Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 151 to 191 of 191 for “H3519”
Isaiah 66:11 (100.00%)
that you may nurse and be satisfied at the comforting breasts; that you may drink deeply, and be delighted with the abundance of her glory.”
that ye may suck, H3243 and be satisfied H7646 with the breasts H7699 of her consolations; H8575 that ye may milk out, H4711 and be delighted H6026 with the abundance§ H2123 of her glory. H3519
Isaiah 66:11 Or, brightness
ἵνα G2443 (CONJ) θηλάσητε G2337 (V-AAS-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἐμπλησθῆτε G1705 (V-APS-2P) ἀπὸ G575 (PREP) μαστοῦ G3149 (N-GSM) παρακλήσεως G3874 (N-GSF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ἵνα G2443 (CONJ) ἐκθηλάσαντες τρυφήσητε G5171 (V-AAS-2P) ἀπὸ G575 (PREP) εἰσόδου G1529 (N-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) αὐτῆς. G846 (P-GSF)
Isaiah 66:12 (100.00%)
For Yahweh says, “Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream, and you will nurse. You will be carried on her side, and will be dandled on her knees.
For H3588 thus H3541 saith H559 the Lord, H3068 Behold, I will extend H5186 peace H7965 to her like a river, H5104 and the glory H3519 of the Gentiles H1471 like a flowing H7857 stream: H5158 then shall ye suck, H3243 ye shall be borne H5375 upon her sides, H6654 and be dandled H8173 upon her knees. H1290
Ὅτι G3754 (CONJ) τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐκκλίνω G1578 (V-PAI-1S) εἰς G1519 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὡς G5613 (ADV) ποταμὸς G4215 (N-NSM) εἰρήνης G1515 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) χειμάρρους G5493 (N-NSM) ἐπικλύζων δόξαν G1391 (N-ASF) ἐθνῶν· G1484 (N-GPN) τὰ G3588 (T-NPN) παιδία G3813 (N-NPN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπ’ G1909 (PREP) ὤμων G5606 (N-GPM) ἀρθήσονται G142 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) γονάτων G1119 (N-GPN) παρακληθήσονται. G3870 (V-FPI-3P)
Isaiah 66:18 (100.00%)
“For I know their works and their thoughts. The time comes that I will gather all nations and languages, and they will come, and will see my glory.
For I know their works H4639 and their thoughts: H4284 it shall come, H935 that I will gather H6908 all H3605 nations H1471 and tongues; H3956 and they shall come, H935 and see H7200 H853 my glory. H3519
κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) λογισμὸν G3053 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπίσταμαι. G1987 (V-PNI-1S) Ἔρχομαι G2064 (V-PNI-1S) συναγαγεῖν G4863 (V-2AAN) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη G1484 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) γλώσσας, G1100 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἥξουσιν G2240 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ὄψονται G3700 (V-FDI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) μου. G3450 (P-1GS)
Isaiah 66:19 (100.00%)
“I will set a sign among them, and I will send those who escape of them to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow, to Tubal and Javan, to far-away islands, who have not heard my fame, nor have seen my glory; and they shall declare my glory among the nations.
And I will set H7760 a sign H226 among them, and I will send H7971 those that escape H6412 of them unto the nations, H1471 to Tarshish, H8659 Pul, H6322 and Lud, H3865 that draw H4900 the bow, H7198 to Tubal, H8422 and Javan, H3120 to the isles H339 afar off, H7350 that have not heard H8085 H853 my fame, H8088 neither have seen H7200 my glory; H3519 and they shall declare H5046 my glory H3519 among the Gentiles. H1471
Καὶ G2532 (CONJ) καταλείψω G2641 (V-FAI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) σημεῖα G4592 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελῶ G1821 (V-FAI-1S) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) σεσῳσμένους G4982 (V-RPP-APM) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη, G1484 (N-APN) εἰς G1519 (PREP) Θαρσις καὶ G2532 (CONJ) Φουδ καὶ G2532 (CONJ) Λουδ καὶ G2532 (CONJ) Μοσοχ καὶ G2532 (CONJ) Θοβελ καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) Ἑλλάδα G1671 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) νήσους G3520 (N-APF) τὰς G3588 (T-APF) πόρρω, G4206 (ADV) οἳ G3739 (R-NPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀκηκόασίν G191 (V-2RAI-3P-ATT) μου G3450 (P-1GS) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἑωράκασιν G3708 (V-RAI-3P-ATT) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀναγγελοῦσίν G312 (V-FAI-3P) μου G3450 (P-1GS) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν. G1484 (N-DPN)
Jeremiah 2:11 (100.00%)
Has a nation changed its gods, which really are no gods? But my people have changed their glory for that which doesn’t profit.
Hath a nation H1471 changed H3235 their gods, H430 which H1992 are yet no H3808 gods? H430 but my people H5971 have changed H4171 their glory H3519 for that which doth not H3808 profit. H3276
Εἰ G1487 (COND) ἀλλάξονται G236 (V-FMI-3P) ἔθνη G1484 (N-NPN) θεοὺς G2316 (N-APM) αὐτῶν; G846 (P-GPN) Καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) οὔκ G3756 (PRT-N) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) θεοί. G2316 (N-NPM) Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) λαός G2992 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἠλλάξατο G236 (V-2AMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἐξ G1537 (PREP) ἧς G3739 (R-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ὠφεληθήσονται. G5623 (V-FPI-3P)
Jeremiah 13:16 (100.00%)
Give glory to Yahweh your God, before he causes darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and while you look for light, he turns it into the shadow of death, and makes it deep darkness.
Give H5414 glory H3519 to the Lord H3068 your God, H430 before he cause darkness, H2821 and before your feet H7272 stumble H5062 upon H5921 the dark H5399 mountains, H2022 and, while ye look H6960 for light, H216 he turn H7760 it into the shadow of death, H6757 and make H7896 H7896 it gross darkness. H6205
Δότε G1325 (V-2AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) δόξαν G1391 (N-ASF) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) συσκοτάσαι καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) προσκόψαι G4350 (V-AAN) πόδας G4228 (N-APM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐπ’ G1909 (PREP) ὄρη G3735 (N-APN) σκοτεινὰ G4652 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἀναμενεῖτε G362 (V-FAI-2P) εἰς G1519 (PREP) φῶς G5457 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) σκιὰ G4639 (N-NSF) θανάτου G2288 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τεθήσονται G5087 (V-FPI-3P) εἰς G1519 (PREP) σκότος. G4655 (N-ASN)
Jeremiah 14:21 (100.00%)
Do not abhor us, for your name’s sake. Do not disgrace the throne of your glory. Remember, and don’t break your covenant with us.
Do not H408 abhor H5006 us, for thy name’s H8034 sake, do not disgrace H5034 the throne H3678 of thy glory: H3519 remember, H2142 break H6565 not H408 thy covenant H1285 with us.
Κόπασον G2869 (V-AAM-2S) διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) μὴ G3361 (PRT-N) ἀπολέσῃς G622 (V-AAS-2S) θρόνον G2362 (N-ASM) δόξης G1391 (N-GSF) σου· G4675 (P-2GS) μνήσθητι, G3415 (V-APM-2S) μὴ G3361 (PRT-N) διασκεδάσῃς τὴν G3588 (T-ASF) διαθήκην G1242 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) τὴν G3588 (T-ASF) μεθ’ G3326 (PREP) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)
Jeremiah 17:12 (100.00%)
A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary.
Jeremiah 48:18 (100.00%)
“You daughter who dwells in Dibon, come down from your glory, and sit in thirst; for the destroyer of Moab has come up against you. He has destroyed your strongholds.
Thou daughter H1323 that dost inhabit H3427 Dibon, H1769 come down H3381 from thy glory, H3519 and sit H3427 in thirst; H6772 for H3588 the spoiler H7703 of Moab H4124 shall come H5927 upon thee, and he shall destroy H7843 thy strong holds. H4013
‡Κατάβηθι G2597 (V-2AAM-2S) ἀπὸ G575 (PREP) δόξης G1391 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) κάθισον G2523 (V-AAM-2S) ἐν G1722 (PREP) ὑγρασίᾳ, καθημένη G2521 (V-PMP-NSF) Δαιβων· ἐκτρίβητε, ὅτι G3754 (CONJ) ὤλετο Μωαβ, ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) λυμαινόμενος G3075 (V-PEP-NSM) ὀχύρωμά G3794 (N-NSN) σου. G4675 (P-2GS)
Jeremiah 48:18 Originally verse 31:18.
Ezekiel 1:28 (100.00%)
As the appearance of the rainbow that is in the cloud in the day of rain, so was the appearance of the brightness all around. This was the appearance of the likeness of Yahweh’s glory. When I saw it, I fell on my face, and I heard a voice of one that spoke.
As the appearance H4758 of the bow H7198 that is in the cloud H6051 in the day H3117 of rain, H1653 so was the appearance H4758 of the brightness H5051 round about. H5439 This was the appearance H4758 of the likeness H1823 of the glory H3519 of the Lord. H3068 And when I saw H7200 it, I fell H5307 upon H5921 my face, H6440 and I heard H8085 a voice H6963 of one that spake. H1696
Ὡς G5613 (ADV) ὅρασις G3706 (N-NSF) τόξου, G5115 (N-GSN) ὅταν G3752 (CONJ) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) νεφέλῃ G3507 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ὑετοῦ, G5205 (N-GSM) οὕτως G3779 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) στάσις G4714 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) φέγγους G5338 (N-GSN) κυκλόθεν. G2943 (ADV) Αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ὅρασις G3706 (N-NSF) ὁμοιώματος G3667 (N-GSN) δόξης G1391 (N-GSF) κυρίου· G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) πίπτω G4098 (V-PAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) φωνὴν G5456 (N-ASF) λαλοῦντος. G2980 (V-PAP-GSM)
Ezekiel 3:12 (100.00%)
Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the voice of a great rushing, saying, “Blessed be Yahweh’s glory from his place.”
Then the spirit H7307 took me up, H5375 and I heard H8085 behind H310 me a voice H6963 of a great H1419 rushing, H7494 saying, Blessed H1288 be the glory H3519 of the Lord H3068 from his place. H4725
Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέλαβέν G353 (V-2AAI-3S) με G3165 (P-1AS) πνεῦμα, G4151 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσα G191 (V-AAI-1S) κατόπισθέν μου G3450 (P-1GS) φωνὴν G5456 (N-ASF) σεισμοῦ G4578 (N-GSM) μεγάλου G3173 (A-GSM) Εὐλογημένη G2127 (V-RPP-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) τόπου G5117 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Ezekiel 3:23 (100.00%)
Then I arose, and went out into the plain, and behold, Yahweh’s glory stood there, like the glory which I saw by the river Chebar. Then I fell on my face.
Then I arose, H6965 and went forth H3318 into the plain: H1237 and, behold, the glory H3519 of the Lord H3068 stood H5975 there, as the glory H3519 which H834 I saw H7200 by the river H5104 of Chebar: H3529 and I fell H5307 on H5921 my face. H6440
Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστην G450 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθον G1831 (V-2AAI-1S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πεδίον, καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐκεῖ G1563 (ADV) δόξα G1391 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) εἱστήκει G2476 (V-LAI-3S) καθὼς G2531 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ὅρασις G3706 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) καθὼς G2531 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα, G1391 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ G4215 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Χοβαρ, καὶ G2532 (CONJ) πίπτω G4098 (V-PAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) μου. G3450 (P-1GS)
Ezekiel 8:4 (100.00%)
Behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.
And, behold, the glory H3519 of the God H430 of Israel H3478 was there, according to the vision H4758 that I saw H7200 in the plain. H1237
Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἦν G2258 (V-IAI-3S) δόξα G1391 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὅρασιν, G3706 (N-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) πεδίῳ.
Ezekiel 9:3 (100.00%)
The glory of the God of Israel went up from the cherub, whereupon it was, to the threshold of the house; and he called to the man clothed in linen, who had the writer’s inkhorn by his side.
And the glory H3519 of the God H430 of Israel H3478 was gone up H5927 from the cherub, H3742 whereupon he was, to the threshold H4670 of the house. H1004 And he called H7121 to the man H376 clothed H3847 with linen, H906 which had the writer’s H5608 inkhorn H7083 by his side; H4975
Καὶ G2532 (CONJ) δόξα G1391 (N-NSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) χερουβιν G5502 (N-OI) ἡ G3588 (T-NSF) οὖσα G5607 (V-PAP-NSF) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) αἴθριον τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου. G3624 (N-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) ἐκάλεσεν G2564 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἄνδρα G435 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἐνδεδυκότα G1746 (V-RAP-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ποδήρη, G4158 (A-ASM) ὃς G3739 (R-NSM) εἶχεν G2192 (V-IAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὀσφύος G3751 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) ζώνην, G2223 (N-ASF)
Ezekiel 10:4 (100.00%)
Yahweh’s glory mounted up from the cherub, and stood over the threshold of the house; and the house was filled with the cloud, and the court was full of the brightness of Yahweh’s glory.
Then the glory H3519 of the Lord H3068 went up§ H7311 from the cherub, H3742 and stood over the threshold H4670 of the house; H1004 and the house H1004 was filled H4390 H853 with the cloud, H6051 and the court H2691 was full H4390 H853 of the brightness H5051 of the Lord’s H3068 glory. H3519
Ezekiel 10:4 Heb. was lifted up
Καὶ G2532 (CONJ) ἀπῆρεν G522 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) χερουβιν G5502 (N-OI) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) αἴθριον τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου, G3624 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔπλησεν G4130 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) ἡ G3588 (T-NSF) νεφέλη, G3507 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) αὐλὴ G833 (N-NSF) ἐπλήσθη G4130 (V-API-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) φέγγους G5338 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) κυρίου· G2962 (N-GSM)
Ezekiel 10:18 (100.00%)
Yahweh’s glory went out from over the threshold of the house and stood over the cherubim.
Ezekiel 10:19 (100.00%)
The cherubim lifted up their wings and mounted up from the earth in my sight when they went out, with the wheels beside them. Then they stood at the door of the east gate of Yahweh’s house; and the glory of the God of Israel was over them above.
And the cherubims H3742 lifted up H5375 H853 their wings, H3671 and mounted up H7426 from H4480 the earth H776 in my sight: H5869 when they went out, H3318 the wheels H212 also were beside H5980 them, and every one stood H5975 at the door H6607 of the east H6931 gate H8179 of the Lord’s H3068 house; H1004 and the glory H3519 of the God H430 of Israel H3478 was over them above. H4605
καὶ G2532 (CONJ) ἀνέλαβον G353 (V-2AAI-3P) τὰ G3588 (T-NPN) χερουβιν G5502 (N-OI) τὰς G3588 (T-APF) πτέρυγας G4420 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐμετεωρίσθησαν G3349 (V-API-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) ἐνώπιον G1799 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐξελθεῖν G1831 (V-2AAN) αὐτὰ G846 (P-APN) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) τροχοὶ G5164 (N-NPM) ἐχόμενοι G2192 (V-PEP-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἔστησαν G2476 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) πρόθυρα τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) οἴκου G3624 (N-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀπέναντι, G561 (PREP) καὶ G2532 (CONJ) δόξα G1391 (N-NSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPN) ὑπεράνω. G5231 (ADV)
Ezekiel 11:22 (100.00%)
Then the cherubim lifted up their wings, and the wheels were beside them. The glory of the God of Israel was over them above.
Then did the cherubims H3742 lift up H5375 H853 their wings, H3671 and the wheels H212 beside H5980 them; and the glory H3519 of the God H430 of Israel H3478 was over them above. H4605
Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆραν G1808 (V-2AAI-3P) τὰ G3588 (T-NPN) χερουβιν G5502 (N-OI) τὰς G3588 (T-APF) πτέρυγας G4420 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPN) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) τροχοὶ G5164 (N-NPM) ἐχόμενοι G2192 (V-PEP-NPM) αὐτῶν, G846 (P-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὰ G846 (P-APN) ὑπεράνω G5231 (ADV) αὐτῶν· G846 (P-GPN)
Ezekiel 11:23 (100.00%)
Yahweh’s glory went up from the middle of the city, and stood on the mountain which is on the east side of the city.
And the glory H3519 of the Lord H3068 went up H5927 from the midst H8432 of the city, H5892 and stood H5975 upon H5921 the mountain H2022 which is on the east side H6924 of the city. H5892
καὶ G2532 (CONJ) ἀνέβη G305 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐκ G1537 (PREP) μέσης G3319 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ὄρους, G3735 (N-GSN) ὃ G3739 (R-NSN) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀπέναντι G561 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως. G4172 (N-GSF)
Ezekiel 23:41 (100.00%)
and sat on a stately bed, with a table prepared before it, whereupon you set my incense and my oil.
and satest H3427 upon H5921 a stately§ H3520 bed, H4296 and a table H7979 prepared H6186 before H6440 it, whereupon thou hast set H7760 mine incense H7004 and mine oil. H8081
Ezekiel 23:41 Heb. honourable
καὶ G2532 (CONJ) ἐκάθου G2521 (V-INI-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) κλίνης G2825 (N-GSF) ἐστρωμένης, G4766 (V-REP-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τράπεζα G5132 (N-NSF) κεκοσμημένη G2885 (V-REP-NSF) πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτῆς. G846 (P-GSF) Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) θυμίαμά G2368 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλαιόν G1637 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) εὐφραίνοντο G2165 (V-IPI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)
Ezekiel 31:18 (100.00%)
“‘To whom are you thus like in glory and in greatness among the trees of Eden? Yet you will be brought down with the trees of Eden to the lower parts of the earth. You will lie in the middle of the uncircumcised, with those who are slain by the sword. “‘This is Pharaoh and all his multitude,’ says the Lord Yahweh.”
To whom art thou thus like H1819 in glory H3519 and in greatness H1433 among the trees H6086 of Eden? H5731 yet shalt thou be brought down H3381 with H854 the trees H6086 of Eden H5731 unto H413 the nether parts H8482 of the earth: H776 thou shalt lie H7901 in the midst H8432 of the uncircumcised H6189 with them that be slain H2491 by the sword. H2719 This is Pharaoh H6547 and all his multitude, H1995 saith H5002 the Lord H136 God. H3069
Τίνι G5101 (I-DSN) ὡμοιώθης; G3666 (V-API-2S) Κατάβηθι G2597 (V-2AAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) καταβιβάσθητι G2601 (V-APM-2S) μετὰ G3326 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ξύλων G3586 (N-GPN) τῆς G3588 (T-GSF) τρυφῆς G5172 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) γῆς G1093 (N-GSF) βάθος· G899 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) ἀπεριτμήτων G564 (A-GPM) κοιμηθήσῃ G2837 (V-FPI-2S) μετὰ G3326 (PREP) τραυματιῶν μαχαίρας. G3162 (N-APF) Οὕτως G3779 (ADV) Φαραω G5328 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) πλῆθος G4128 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) ἰσχύος G2479 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) κύριος. G2962 (N-NSM)
Ezekiel 39:21 (100.00%)
“I will set my glory among the nations. Then all the nations will see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them.
And I will set H5414 H853 my glory H3519 among the heathen, H1471 and all the heathen H1471 shall see H7200 H853 my judgment H4941 that I have executed, H6213 and my hand H3027 that I have laid H7760 upon them.
Καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) καὶ G2532 (CONJ) ὄψονται G3700 (V-FDI-3P) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη G1484 (N-APN) τὴν G3588 (T-ASF) κρίσιν G2920 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἣν G3739 (R-ASF) ἐποίησα, G4160 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἣν G3739 (R-ASF) ἐπήγαγον G1863 (V-2AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς. G846 (P-APM)
Ezekiel 43:2 (100.00%)
Behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east. His voice was like the sound of many waters; and the earth was illuminated with his glory.
and, behold, the glory H3519 of the God H430 of Israel H3478 came H935 from the way H1870 of the east: H6921 and his voice H6963 was like a noise H6963 of many H7227 waters: H4325 and the earth H776 shined H215 with his glory. H3519
καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) δόξα G1391 (N-NSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἤρχετο G2064 (V-INI-3S) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδὸν G3598 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) βλεπούσης G991 (V-PAP-GSF) πρὸς G4314 (PREP) ἀνατολάς, G395 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) φωνὴ G5456 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) παρεμβολῆς G3925 (N-GSF) ὡς G5613 (ADV) φωνὴ G5456 (N-NSF) διπλασιαζόντων πολλῶν, G4183 (A-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) ἐξέλαμπεν G1584 (V-IAI-3S) ὡς G5613 (ADV) φέγγος G5338 (N-NSN) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) κυκλόθεν. G2943 (ADV)
Ezekiel 43:4 (100.00%)
Yahweh’s glory came into the house by the way of the gate which faces toward the east.
And the glory H3519 of the Lord H3068 came H935 into the house H1004 by the way H1870 of the gate H8179 whose H834 prospect H6440 is toward H1870 the east. H6921
Καὶ G2532 (CONJ) δόξα G1391 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδὸν G3598 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) βλεπούσης G991 (V-PAP-GSF) κατὰ G2596 (PREP) ἀνατολάς. G395 (N-APF)
Ezekiel 43:5 (100.00%)
The Spirit took me up and brought me into the inner court; and behold, Yahweh’s glory filled the house.
So the spirit H7307 took me up, H5375 and brought H935 me into the inner H6442 court; H2691 and, behold, the glory H3519 of the Lord H3068 filled H4390 the house. H1004
Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέλαβέν G353 (V-2AAI-3S) με G3165 (P-1AS) πνεῦμα G4151 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) εἰσήγαγέν G1521 (V-2AAI-3S) με G3165 (P-1AS) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) αὐλὴν G833 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἐσωτέραν, G2082 (A-ASF-C) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) πλήρης G4134 (A-NSM) δόξης G1391 (N-GSF) κυρίου G2962 (N-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) οἶκος. G3624 (N-NSM)
Ezekiel 44:4 (100.00%)
Then he brought me by the way of the north gate before the house; and I looked, and behold, Yahweh’s glory filled Yahweh’s house; so I fell on my face.
Then brought H935 he me the way H1870 of the north H6828 gate H8179 before H6440 the house: H1004 and I looked, H7200 and, behold, the glory H3519 of the Lord H3068 filled H4390 the house H1004 of the Lord: H3068 and I fell H5307 upon my face. H6440
καὶ G2532 (CONJ) εἰσήγαγέν G1521 (V-2AAI-3S) με G3165 (P-1AS) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδὸν G3598 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) πρὸς G4314 (PREP) βορρᾶν G1005 (N-ASM) κατέναντι G2713 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου, G3624 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) πλήρης G4134 (A-NSM) δόξης G1391 (N-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) οἶκος G3624 (N-NSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πίπτω G4098 (V-PAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) μου. G3450 (P-1GS)
Daniel 11:39 (100.00%)
He will deal with the strongest fortresses by the help of a foreign god. He will increase with glory whoever acknowledges him. He will cause them to rule over many, and will divide the land for a price.
Thus shall he do H6213 in the most strong H4581 holds H4013 with a strange H5236 god, H433 whom H834 he shall acknowledge H5234 H5234 and increase H7235 with glory: H3519 and he shall cause them to rule H4910 over many, H7227 and shall divide H2505 the land H127 for gain.§ H4242
Daniel 11:39 Heb. a price
Καὶ G2532 (CONJ) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPN) ὀχυρώμασιν G3794 (N-DPN) τῶν G3588 (T-GPF) καταφυγῶν μετὰ G3326 (PREP) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἀλλοτρίου G245 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πληθυνεῖ G4129 (V-FAI-3S) δόξαν G1391 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὑποτάξει G5293 (V-FAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) πολλοὺς G4183 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) γῆν G1093 (N-ASF) διελεῖ G1244 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) δώροις. G1435 (N-DPN)
Hosea 4:7 (100.00%)
As they were multiplied, so they sinned against me. I will change their glory into shame.
Hosea 9:11 (100.00%)
As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, no one with child, and no conception.
Hosea 10:5 (100.00%)
The inhabitants of Samaria will be in terror for the calves of Beth Aven, for its people will mourn over it, along with its priests who rejoiced over it, for its glory, because it has departed from it.
The inhabitants H7934 of Samaria H8111 shall fear H1481 because H3588 of the calves H5697 of Beth-aven: H1007 for H3588 the people H5971 thereof shall mourn H56 over H5921 it, and the priests H3649 thereof that rejoiced H1523 on H5921 it, for the glory H3519 thereof, because it is departed H1540 from it.
Τῷ G3588 (T-DSM) μόσχῳ G3448 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) Ων παροικήσουσιν G3939 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) κατοικοῦντες G2730 (V-PAP-NPM) Σαμάρειαν, G4540 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπένθησεν G3996 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν· G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) καθὼς G2531 (ADV) παρεπίκραναν G3893 (V-AAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἐπιχαροῦνται ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) μετῳκίσθη G3351 (V-API-3S) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
Micah 1:15 (100.00%)
I will yet bring a conqueror to you, inhabitants of Mareshah. The glory of Israel will come to Adullam.
Yet will I bring H935 an heir H3423 unto thee, O inhabitant H3427 of Mareshah: H4762 he shall come H935 unto Adullam H5725 the glory H3519 of Israel. H3478
Ἕως G2193 (ADV) τοὺς G3588 (T-APM) κληρονόμους G2818 (N-APM) ἀγάγω G71 (V-AAS-1S) σοι, G4671 (P-2DS) κατοικοῦσα G2730 (V-PAP-NSF) Λαχις κληρονομία, G2817 (N-NSF) ἕως G2193 (ADV) Οδολλαμ ἥξει G2240 (V-FAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) θυγατρὸς G2364 (N-GSF) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)
Nahum 2:9 (100.00%)
Take the plunder of silver. Take the plunder of gold, for there is no end of treasure, an abundance of every precious thing.
Take ye the spoil H962 of silver, H3701 take the spoil H962 of gold: H2091 for there is none end H7097 of the store§ H8498 and glory H3519 out of all the pleasant H2532 furniture.§ H3627
Nahum 2:9a Or, And their infinite store, etc.
Nahum 2:9b Heb. vessels of desire
‡Διήρπαζον G1283 (V-IAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριον, G694 (N-ASN) διήρπαζον G1283 (V-IAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) χρυσίον, G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) πέρας G4009 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) κόσμου G2889 (N-GSM) αὐτῆς· G846 (P-GSF) βεβάρυνται G925 (V-RMI-3S) ὑπὲρ G5228 (PREP) πάντα G3956 (A-ASM) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιθυμητὰ αὐτῆς. G846 (P-GSF)
Nahum 2:9 Originally verse 2:10.
Habakkuk 2:14 (100.00%)
For the earth will be filled with the knowledge of Yahweh’s glory, as the waters cover the sea.
Habakkuk 2:16 (100.00%)
You are filled with shame, and not glory. You will also drink and be exposed! The cup of Yahweh’s right hand will come around to you, and disgrace will cover your glory.
Thou art filled H7646 with shame H7036 for glory:§ H3519 drink H8354 thou also, and let thy foreskin be uncovered: H6188 the cup H3563 of the Lord’s H3068 right hand H3225 shall be turned H5437 unto thee, and shameful spewing H7022 shall be on thy glory. H3519
Habakkuk 2:16 Or, more with shame then with glory
Πλησμονὴν G4140 (N-ASF) ἀτιμίας G819 (N-GSF) ἐκ G1537 (PREP) δόξης G1391 (N-GSF) πίε G4095 (V-2AAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) καὶ G2532 (CONJ) διασαλεύθητι καὶ G2532 (CONJ) σείσθητι· G4579 (V-APM-2S) ἐκύκλωσεν G2944 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ποτήριον G4221 (N-NSN) δεξιᾶς G1188 (A-GSF) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) συνήχθη G4863 (V-API-3S) ἀτιμία G819 (N-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) σου. G4675 (P-2GS)
Haggai 2:3 (100.00%)
‘Who is left among you who saw this house in its former glory? How do you see it now? Isn’t it in your eyes as nothing?
Who is left H7604 among you that saw H7200 H853 this H2088 house H1004 in her first H7223 glory? H3519 and how do ye see H7200 it now? is it not in your eyes H5869 in comparison H3644 of it as nothing?
Τίς G5101 (I-NSM) ἐξ G1537 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ὃς G3739 (R-NSM) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δόξῃ G1391 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῇ G3588 (T-DSF) ἔμπροσθεν; G1715 (ADV) Καὶ G2532 (CONJ) πῶς G4459 (ADV-I) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) βλέπετε G991 (V-PAI-2P) αὐτὸν G846 (P-ASM) νῦν; G3568 (ADV) Καθὼς G2531 (ADV) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑπάρχοντα G5225 (V-PAP-ASM) ἐνώπιον G1799 (PREP) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)
Haggai 2:7 (100.00%)
and I will shake all nations. The treasure of all nations will come, and I will fill this house with glory, says Yahweh of Armies.
and I will shake H7493 all H3605 nations, H1471 and the desire H2532 of all nations H1471 shall come: H935 and I will fill H4390 H853 this H2088 house H1004 with glory, H3519 saith H559 the Lord H3068 of hosts. H6635
καὶ G2532 (CONJ) συσσείσω πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη, G1484 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἥξει G2240 (V-FAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἐκλεκτὰ G1588 (A-APN) πάντων G3956 (A-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν, G1484 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) πλήσω G4130 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) δόξης, G1391 (N-GSF) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ. G3841 (N-NSM)
Haggai 2:9 (100.00%)
‘The latter glory of this house will be greater than the former,’ says Yahweh of Armies; ‘and in this place I will give peace,’ says Yahweh of Armies.”
The glory H3519 of this latter H314 house H1004 shall be greater than H1419 of the former, H7223 saith H5002 the Lord H3068 of hosts: H6635 and in this place H4725 will I give H5414 peace, H7965 saith H559 the Lord H3068 of hosts. H6635
Διότι G1360 (CONJ) μεγάλη G3173 (A-NSF) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) ἐσχάτη G2078 (A-NSF-S) ὑπὲρ G5228 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πρώτην, G4413 (A-ASF-S) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ· G3841 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) τόπῳ G5117 (N-DSM) τούτῳ G5129 (D-DSM) δώσω G1325 (V-FAI-1S) εἰρήνην, G1515 (N-ASF) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ, G3841 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰρήνην G1515 (N-ASF) ψυχῆς G5590 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) περιποίησιν G4047 (N-ASF) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) κτίζοντι G2936 (V-PAP-DSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀναστῆσαι G450 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) ναὸν G3485 (N-ASM) τοῦτον. G5126 (D-ASM)
Zechariah 2:5 (100.00%)
For I,’ says Yahweh, ‘will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the middle of her.
For I, saith H5002 the Lord, H3068 will be unto her a wall H2346 of fire H784 round about, H5439 and will be the glory H3519 in the midst H8432 of her.
‡καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) αὐτῇ, G846 (P-DSF) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) τεῖχος G5038 (N-NSN) πυρὸς G4442 (N-GSN) κυκλόθεν G2943 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) δόξαν G1391 (N-ASF) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῆς. G846 (P-GSF)
Zechariah 2:5 Originally verse 2:9.
Zechariah 2:8 (100.00%)
For Yahweh of Armies says: ‘For honor he has sent me to the nations which plundered you; for he who touches you touches the apple of his eye.
For H3588 thus H3541 saith H559 the Lord H3068 of hosts; H6635 After H310 the glory H3519 hath he sent H7971 me unto the nations H1471 which spoiled H7997 you: for he that toucheth H5060 you toucheth H5060 the apple H892 of his eye. H5869
‡Διότι G1360 (CONJ) τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ G3841 (N-NSM) Ὀπίσω G3694 (ADV) δόξης G1391 (N-GSF) ἀπέσταλκέν G649 (V-RAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη G1484 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) σκυλεύσαντα ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) διότι G1360 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἁπτόμενος G680 (V-PEP-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ὡς G5613 (ADV) ἁπτόμενος G680 (V-PEP-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) κόρης τοῦ G3588 (T-GSM) ὀφθαλμοῦ G3788 (N-GSM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)
Zechariah 2:8 Originally verse 2:12.
Malachi 1:6 (100.00%)
“A son honors his father, and a servant his master. If I am a father, then where is my honor? And if I am a master, where is the respect due me?” says Yahweh of Armies to you priests who despise my name. “You say, ‘How have we despised your name?’
A son H1121 honoureth H3513 his father, H1 and a servant H5650 his master: H113 if then I be a father, H1 where is mine honour? H3519 and if I be a master, H113 where is my fear? H4172 saith H559 the Lord H3068 of hosts H6635 unto you, O priests, H3548 that despise H959 my name. H8034 And ye say, H559 Wherein have we despised H959 thy name? H8034
Υἱὸς G5207 (N-NSM) δοξάζει G1392 (V-PAI-3S) πατέρα G3962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) δοῦλος G1401 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) πατήρ G3962 (N-NSM) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ἐγώ, G1473 (P-1NS) ποῦ G4226 (ADV-I) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) μου; G3450 (P-1GS) Καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) κύριός G2962 (N-NSM) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ἐγώ, G1473 (P-1NS) ποῦ G4226 (ADV-I) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) φόβος G5401 (N-NSM) μου; G3450 (P-1GS) Λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ. G3841 (N-NSM) Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς G2409 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) φαυλίζοντες τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) μου· G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) εἴπατε G2036 (V-2AAI-2P) Ἐν G1722 (PREP) τίνι G5101 (I-DSN) ἐφαυλίσαμεν τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) σου; G4675 (P-2GS)
Malachi 2:2 (100.00%)
If you will not listen, and if you will not take it to heart, to give glory to my name,” says Yahweh of Armies, “then I will send the curse on you, and I will curse your blessings. Indeed, I have cursed them already, because you do not take it to heart.
If ye will not hear, H8085 and if ye will not lay H7760 it to heart, H3820 to give H5414 glory H3519 unto my name, H8034 saith H559 the Lord H3068 of hosts, H6635 I will even send H7971 H853 a curse H3994 upon H5921 you, and I will curse H779 H853 your blessings: H1293 yea, I have cursed H779 them already, because ye do not lay H7760 it to heart. H3820
ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἀκούσητε, G191 (V-AAS-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) θῆσθε G5087 (V-2AMS-2P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τοῦ G3588 (T-GSN) δοῦναι G1325 (V-2AAN) δόξαν G1391 (N-ASF) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) μου, G3450 (P-1GS) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) παντοκράτωρ, G3841 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαποστελῶ G1821 (V-FAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) τὴν G3588 (T-ASF) κατάραν G2671 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπικαταράσομαι τὴν G3588 (T-ASF) εὐλογίαν G2129 (N-ASF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) καταράσομαι G2672 (V-FMI-1S) αὐτήν· G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) διασκεδάσω τὴν G3588 (T-ASF) εὐλογίαν G2129 (N-ASF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) οὐ G3756 (PRT-N) τίθεσθε G5087 (V-PEI-2P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.