Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 286 for “H5030”

Jeremiah 5:31 (100.00%)

World English Bible:

The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority; and my people love to have it so. What will you do in the end of it?

King James w/Strong’s #s:

the prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?

Jeremiah 5:31 Or, take into their hands

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () προφῆται () προφητεύουσιν () ἄδικα, () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () ἐπεκρότησαν ταῖς () χερσὶν () αὐτῶν, () καὶ () ὁ () λαός () μου () ἠγάπησεν () οὕτως· () καὶ () τί () ποιήσετε () εἰς () τὰ () μετὰ () ταῦτα; ()

Jeremiah 6:13 (100.00%)

World English Bible:

“For from their least even to their greatest, everyone is given to covetousness. From the prophet even to the priest, everyone deals falsely.

King James w/Strong’s #s:

For from the least of them even unto the greatest of them every one is given to covetousness; and from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἀπὸ () μικροῦ () αὐτῶν () καὶ () ἕως () μεγάλου () πάντες () συνετελέσαντο () ἄνομα, () ἀπὸ () ἱερέως () καὶ () ἕως () ψευδοπροφήτου () πάντες () ἐποίησαν () ψευδῆ. ()

Jeremiah 7:25 (100.00%)

World English Bible:

Since the day that your fathers came out of the land of Egypt to this day, I have sent to you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them.

King James w/Strong’s #s:

Since the day that your fathers came forth out of the land of Egypt unto this day I have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀφ’ () ἧς () ἡμέρας () ἐξήλθοσαν () οἱ () πατέρες () αὐτῶν () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () καὶ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης () καὶ () ἐξαπέστειλα () πρὸς () ὑμᾶς () πάντας () τοὺς () δούλους () μου () τοὺς () προφήτας () ἡμέρας () καὶ () ὄρθρου () καὶ () ἀπέστειλα, ()

Jeremiah 8:1 (100.00%)

World English Bible:

“At that time,” says Yahweh, “they will bring the bones of the kings of Judah, the bones of his princes, the bones of the priests, the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves.

King James w/Strong’s #s:

At that time, saith the Lord, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ, () λέγει () κύριος, () ἐξοίσουσιν () τὰ () ὀστᾶ () τῶν () βασιλέων () Ιουδα καὶ () τὰ () ὀστᾶ () τῶν () ἀρχόντων () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () τῶν () ἱερέων () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () τῶν () προφητῶν () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () τῶν () κατοικούντων () Ιερουσαλημ () ἐκ () τῶν () τάφων () αὐτῶν ()

Jeremiah 8:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I will give their wives to others and their fields to those who will possess them. For everyone from the least even to the greatest is given to covetousness; from the prophet even to the priest everyone deals falsely.

King James w/Strong’s #s:

Therefore will I give their wives unto others, and their fields to them that shall inherit them: for every one from the least even unto the greatest is given to covetousness, from the prophet even unto the priest every one dealeth falsely.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () δώσω () τὰς () γυναῖκας () αὐτῶν () ἑτέροις () καὶ () τοὺς () ἀγροὺς () αὐτῶν () τοῖς () κληρονόμοις, ()

Jeremiah 13:13 (100.00%)

World English Bible:

Then tell them, ‘Yahweh says, “Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David’s throne, the priests, the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness.

King James w/Strong’s #s:

Then shalt thou say unto them, Thus saith the Lord, Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings that sit upon David’s throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () πληρῶ () τοὺς () κατοικοῦντας () τὴν () γῆν () ταύτην () καὶ () τοὺς () βασιλεῖς () αὐτῶν () τοὺς () καθημένους () υἱοὺς () Δαυιδ () ἐπὶ () θρόνου () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () ἱερεῖς () καὶ () τοὺς () προφήτας () καὶ () τὸν () Ιουδαν () καὶ () πάντας () τοὺς () κατοικοῦντας () Ιερουσαλημ () μεθύσματι

Jeremiah 14:13 (100.00%)

World English Bible:

Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, the prophets tell them, ‘You will not see the sword, neither will you have famine; but I will give you assured peace in this place.’”

King James w/Strong’s #s:

Then said I, Ah, Lord God! behold, the prophets say unto them, Ye shall not see the sword, neither shall ye have famine; but I will give you assured peace in this place.

Jeremiah 14:13 Heb. peace of truth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () Ὦ () κύριε, () ἰδοὺ () οἱ () προφῆται () αὐτῶν () προφητεύουσιν () καὶ () λέγουσιν () Οὐκ () ὄψεσθε () μάχαιραν, () οὐδὲ () λιμὸς () ἔσται () ἐν () ὑμῖν, () ὅτι () ἀλήθειαν () καὶ () εἰρήνην () δώσω () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ. ()

Jeremiah 14:14 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh said to me, “The prophets prophesy lies in my name. I didn’t send them. I didn’t command them. I didn’t speak to them. They prophesy to you a lying vision, divination, and a thing of nothing, and the deceit of their own heart.

King James w/Strong’s #s:

Then the Lord said unto me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I commanded them, neither spake unto them: they prophesy unto you a false vision and divination, and a thing of nought, and the deceit of their heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρός () με () Ψευδῆ () οἱ () προφῆται () προφητεύουσιν () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματί () μου, () οὐκ () ἀπέστειλα () αὐτοὺς () καὶ () οὐκ () ἐνετειλάμην () αὐτοῖς () καὶ () οὐκ () ἐλάλησα () πρὸς () αὐτούς· () ὅτι () ὁράσεις () ψευδεῖς () καὶ () μαντείας καὶ () οἰωνίσματα καὶ () προαιρέσεις καρδίας () αὐτῶν () αὐτοὶ () προφητεύουσιν () ὑμῖν. ()

Jeremiah 14:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh says concerning the prophets who prophesy in my name, but I didn’t send them, yet they say, ‘Sword and famine will not be in this land.’ Those prophets will be consumed by sword and famine.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land; By sword and famine shall those prophets be consumed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () περὶ () τῶν () προφητῶν () τῶν () προφητευόντων () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματί () μου () ψευδῆ, () καὶ () ἐγὼ () οὐκ () ἀπέστειλα () αὐτούς, () οἳ () λέγουσιν () Μάχαιρα () καὶ () λιμὸς () οὐκ () ἔσται () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ταύτης () Ἐν () θανάτῳ () νοσερῷ ἀποθανοῦνται, () καὶ () ἐν () λιμῷ () συντελεσθήσονται () οἱ () προφῆται· ()

Jeremiah 14:18 (100.00%)

World English Bible:

If I go out into the field, then behold, the slain with the sword! If I enter into the city, then behold, those who are sick with famine! For both the prophet and the priest go about in the land, and have no knowledge.’”

King James w/Strong’s #s:

If I go forth into the field, then behold the slain with the sword! and if I enter into the city, then behold them that are sick with famine! yea, both the prophet and the priest go about into a land that they know not.

Jeremiah 14:18 Or, make merchandise against a land, and men acknowledge it not,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ἐξέλθω () εἰς () τὸ () πεδίον, καὶ () ἰδοὺ () τραυματίαι μαχαίρας, () καὶ () ἐὰν () εἰσέλθω () εἰς () τὴν () πόλιν, () καὶ () ἰδοὺ () πόνος () λιμοῦ· () ὅτι () ἱερεὺς () καὶ () προφήτης () ἐπορεύθησαν () εἰς () γῆν, () ἣν () οὐκ () ᾔδεισαν. ()—

Jeremiah 18:18 (100.00%)

World English Bible:

Then they said, “Come! Let’s devise plans against Jeremiah; for the law won’t perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let’s strike him with the tongue, and let’s not give heed to any of his words.”

King James w/Strong’s #s:

Then said they, Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us smite him with the tongue, and let us not give heed to any of his words.

Jeremiah 18:18 Or, for the tongue

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () Δεῦτε () λογισώμεθα () ἐπὶ () Ιερεμιαν () λογισμόν, () ὅτι () οὐκ () ἀπολεῖται () νόμος () ἀπὸ () ἱερέως () καὶ () βουλὴ () ἀπὸ () συνετοῦ () καὶ () λόγος () ἀπὸ () προφήτου· () δεῦτε () καὶ () πατάξωμεν () αὐτὸν () ἐν () γλώσσῃ () καὶ () ἀκουσόμεθα () πάντας () τοὺς () λόγους () αὐτοῦ. ()—

Jeremiah 20:2 (100.00%)

World English Bible:

Then Pashhur struck Jeremiah the prophet and put him in the stocks that were in the upper gate of Benjamin, which was in Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

Then Pashur smote Jeremiah the prophet, and put him in the stocks that were in the high gate of Benjamin, which was by the house of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () καὶ () ἐνέβαλεν () αὐτὸν () εἰς () τὸν () καταρράκτην, ὃς () ἦν () ἐν () πύλῃ () οἴκου () ἀποτεταγμένου () τοῦ () ὑπερῴου, () ὃς () ἦν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου. ()

Jeremiah 23:9 (100.00%)

World English Bible:

Concerning the prophets: My heart within me is broken. All my bones shake. I am like a drunken man, and like a man whom wine has overcome, because of Yahweh, and because of his holy words.

King James w/Strong’s #s:

Mine heart within me is broken because of the prophets; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of the Lord, and because of the words of his holiness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τοῖς () προφήταις () συνετρίβη () ἡ () καρδία () μου, () ἐν () ἐμοὶ () ἐσαλεύθη () πάντα () τὰ () ὀστᾶ () μου, () ἐγενήθην () ὡς () ἀνὴρ () συντετριμμένος () καὶ () ὡς () ἄνθρωπος () συνεχόμενος () ἀπὸ () οἴνου () ἀπὸ () προσώπου () κυρίου () καὶ () ἀπὸ () προσώπου () εὐπρεπείας () δόξης () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 23:11 (100.00%)

World English Bible:

for both prophet and priest are profane. Yes, in my house I have found their wickedness,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

For both prophet and priest are profane; yea, in my house have I found their wickedness, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἱερεὺς () καὶ () προφήτης () ἐμολύνθησαν () καὶ () ἐν () τῷ () οἴκῳ () μου () εἶδον () πονηρίας () αὐτῶν. ()

Jeremiah 23:13 (100.00%)

World English Bible:

“I have seen folly in the prophets of Samaria. They prophesied by Baal, and caused my people Israel to err.

King James w/Strong’s #s:

And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err.

Jeremiah 23:13 Or, an absurd thing, Heb. unsavoury

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τοῖς () προφήταις () Σαμαρείας () εἶδον () ἀνομήματα· ἐπροφήτευσαν () διὰ () τῆς () Βααλ () καὶ () ἐπλάνησαν () τὸν () λαόν () μου () Ισραηλ. ()

Jeremiah 23:14 (100.00%)

World English Bible:

In the prophets of Jerusalem I have also seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of evildoers, so that no one returns from his wickedness. They have all become to me as Sodom, and its inhabitants as Gomorrah.”

King James w/Strong’s #s:

I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they strengthen also the hands of evildoers, that none doth return from his wickedness: they are all of them unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.

Jeremiah 23:14 Or, filthiness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τοῖς () προφήταις () Ιερουσαλημ () ἑώρακα () φρικτά, μοιχωμένους () καὶ () πορευομένους () ἐν () ψεύδεσι () καὶ () ἀντιλαμβανομένους () χειρῶν () πονηρῶν () τοῦ () μὴ () ἀποστραφῆναι () ἕκαστον () ἀπὸ () τῆς () ὁδοῦ () αὐτοῦ () τῆς () πονηρᾶς· () ἐγενήθησάν () μοι () πάντες () ὡς () Σοδομα () καὶ () οἱ () κατοικοῦντες () αὐτὴν () ὥσπερ () Γομορρα. ()

Jeremiah 23:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh of Armies says concerning the prophets: “Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink poisoned water; for from the prophets of Jerusalem ungodliness has gone out into all the land.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord of hosts concerning the prophets; Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink the water of gall: for from the prophets of Jerusalem is profaneness gone forth into all the land.

Jeremiah 23:15 Or, hypocrisy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ψωμιῶ () αὐτοὺς () ὀδύνην () καὶ () ποτιῶ () αὐτοὺς () ὕδωρ () πικρόν, () ὅτι () ἀπὸ () τῶν () προφητῶν () Ιερουσαλημ () ἐξῆλθεν () μολυσμὸς () πάσῃ () τῇ () γῇ. ()

Jeremiah 23:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says, “Don’t listen to the words of the prophets who prophesy to you. They teach you vanity. They speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord of hosts, Hearken not unto the words of the prophets that prophesy unto you: they make you vain: they speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ () Μὴ () ἀκούετε () τοὺς () λόγους () τῶν () προφητῶν, () ὅτι () ματαιοῦσιν () ἑαυτοῖς () ὅρασιν, () ἀπὸ () καρδίας () αὐτῶν () λαλοῦσιν () καὶ () οὐκ () ἀπὸ () στόματος () κυρίου. ()

Jeremiah 23:21 (100.00%)

World English Bible:

I didn’t send these prophets, yet they ran. I didn’t speak to them, yet they prophesied.

King James w/Strong’s #s:

I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἀπέστελλον () τοὺς () προφήτας, () καὶ () αὐτοὶ () ἔτρεχον· () οὐκ () ἐλάλησα () πρὸς () αὐτούς, () καὶ () αὐτοὶ () ἐπροφήτευον. ()

Jeremiah 23:25 (100.00%)

World English Bible:

“I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, ‘I had a dream! I had a dream!’

King James w/Strong’s #s:

I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἤκουσα () ἃ () λαλοῦσιν () οἱ () προφῆται, () ἃ () προφητεύουσιν () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματί () μου () ψευδῆ () λέγοντες () Ἠνυπνιασάμην () ἐνύπνιον. ()

Jeremiah 23:26 (100.00%)

World English Bible:

How long will this be in the heart of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart?

King James w/Strong’s #s:

How long shall this be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, they are prophets of the deceit of their own heart;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕως () πότε () ἔσται () ἐν () καρδίᾳ () τῶν () προφητῶν () τῶν () προφητευόντων () ψευδῆ () καὶ () ἐν () τῷ () προφητεύειν () αὐτοὺς () τὰ () θελήματα () καρδίας () αὐτῶν; ()

Jeremiah 23:28 (100.00%)

World English Bible:

The prophet who has a dream, let him tell a dream; and he who has my word, let him speak my word faithfully. What is the straw to the wheat?” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

The prophet that hath a dream, let him tell a dream; and he that hath my word, let him speak my word faithfully. What is the chaff to the wheat? saith the Lord.

Jeremiah 23:28 Heb. with whom is

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () προφήτης, () ἐν () ᾧ () τὸ () ἐνύπνιόν () ἐστιν, () διηγησάσθω () τὸ () ἐνύπνιον () αὐτοῦ, () καὶ () ἐν () ᾧ () ὁ () λόγος () μου () πρὸς () αὐτόν, () διηγησάσθω () τὸν () λόγον () μου () ἐπ’ () ἀληθείας. () Τί () τὸ () ἄχυρον () πρὸς () τὸν () σῖτον; () Οὕτως () οἱ () λόγοι () μου, () λέγει () κύριος· ()

Jeremiah 23:30 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore behold, I am against the prophets,” says Yahweh, “who each steal my words from his neighbor.

King James w/Strong’s #s:

Therefore, behold, I am against the prophets, saith the Lord, that steal my words every one from his neighbour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἰδοὺ () ἐγὼ () πρὸς () τοὺς () προφήτας, () λέγει () κύριος () ὁ () θεός, () τοὺς () κλέπτοντας () τοὺς () λόγους () μου () ἕκαστος () παρὰ () τοῦ () πλησίον () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 23:31 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I am against the prophets,” says Yahweh, “who use their tongues, and say, ‘He says.’

King James w/Strong’s #s:

Behold, I am against the prophets, saith the Lord, that use their tongues, and say, He saith.

Jeremiah 23:31 Or, that smooth their tongues

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () πρὸς () τοὺς () προφήτας () τοὺς () ἐκβάλλοντας () προφητείας () γλώσσης () καὶ () νυστάζοντας () νυσταγμὸν ἑαυτῶν. ()

Jeremiah 23:33 (100.00%)

World English Bible:

“When this people, or the prophet, or a priest, asks you, saying, ‘What is the message from Yahweh?’ Then you shall tell them, ‘“What message? I will cast you off,” says Yahweh.’

King James w/Strong’s #s:

And when this people, or the prophet, or a priest, shall ask thee, saying, What is the burden of the Lord? thou shalt then say unto them, What burden? I will even forsake you, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ἐρωτήσωσί () σε () ὁ () λαὸς () οὗτος () ἢ () ἱερεὺς () ἢ () προφήτης () λέγων () Τί () τὸ () λῆμμα κυρίου; () Καὶ () ἐρεῖς () αὐτοῖς () Ὑμεῖς () ἐστε () τὸ () λῆμμα, καὶ () ῥάξω ὑμᾶς, () λέγει () κύριος. ()

Jeremiah 23:34 (100.00%)

World English Bible:

As for the prophet, the priest, and the people, who say, ‘The message from Yahweh,’ I will even punish that man and his household.

King James w/Strong’s #s:

And as for the prophet, and the priest, and the people, that shall say, The burden of the Lord, I will even punish that man and his house.

Jeremiah 23:34 Heb. visit upon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () προφήτης () καὶ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ὁ () λαός, () οἳ () ἂν () εἴπωσιν () Λῆμμα κυρίου, () καὶ () ἐκδικήσω () τὸν () ἄνθρωπον () ἐκεῖνον () καὶ () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 23:37 (100.00%)

World English Bible:

You will say to the prophet, ‘What has Yahweh answered you?’ and, ‘What has Yahweh spoken?’

King James w/Strong’s #s:

Thus shalt thou say to the prophet, What hath the Lord answered thee? and, What hath the Lord spoken?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διὰ () τί () ἐλάλησεν () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν; ()

Jeremiah 25:2 (100.00%)

World English Bible:

which Jeremiah the prophet spoke to all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem:

King James w/Strong’s #s:

the which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃν () ἐλάλησεν () πρὸς () πάντα () τὸν () λαὸν () Ιουδα καὶ () πρὸς () τοὺς () κατοικοῦντας () Ιερουσαλημ () λέγων ()

Jeremiah 25:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has sent to you all his servants the prophets, rising up early and sending them (but you have not listened or inclined your ear to hear),

King James w/Strong’s #s:

And the Lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them; but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστελλον () πρὸς () ὑμᾶς () τοὺς () δούλους () μου () τοὺς () προφήτας () ὄρθρου () ἀποστέλλων, () καὶ () οὐκ () εἰσηκούσατε () καὶ () οὐ () προσέσχετε () τοῖς () ὠσὶν () ὑμῶν, ()

Jeremiah 26:5 (100.00%)

World English Bible:

to listen to the words of my servants the prophets whom I send to you, even rising up early and sending them—but you have not listened—

King James w/Strong’s #s:

to hearken to the words of my servants the prophets, whom I sent unto you, both rising up early, and sending them, but ye have not hearkened;

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰσακούειν () τῶν () λόγων () τῶν () παίδων () μου () τῶν () προφητῶν, () οὓς () ἐγὼ () ἀποστέλλω () πρὸς () ὑμᾶς () ὄρθρου () καὶ () ἀπέστειλα () καὶ () οὐκ () εἰσηκούσατέ () μου, ()

Jeremiah 26:5 Originally verse 33:5.

Jeremiah 26:7 (100.00%)

World English Bible:

The priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

So the priests and the prophets and all the people heard Jeremiah speaking these words in the house of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () ψευδοπροφῆται () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () τοῦ () Ιερεμιου () λαλοῦντος () τοὺς () λόγους () τούτους () ἐν () οἴκῳ () κυρίου. ()

Jeremiah 26:7 Originally verse 33:7.

Jeremiah 26:8 (100.00%)

World English Bible:

When Jeremiah had finished speaking all that Yahweh had commanded him to speak to all the people, the priests and the prophets and all the people seized him, saying, “You shall surely die!

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all that the Lord had commanded him to speak unto all the people, that the priests and the prophets and all the people took him, saying, Thou shalt surely die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () Ιερεμιου () παυσαμένου () λαλοῦντος () πάντα, () ἃ () συνέταξεν () αὐτῷ () κύριος () λαλῆσαι () παντὶ () τῷ () λαῷ, () καὶ () συνελάβοσαν () αὐτὸν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () ψευδοπροφῆται () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () λέγων () Θανάτῳ () ἀποθανῇ, ()

Jeremiah 26:8 Originally verse 33:8.

Jeremiah 26:11 (100.00%)

World English Bible:

Then the priests and the prophets spoke to the princes and to all the people, saying, “This man is worthy of death, for he has prophesied against this city, as you have heard with your ears.”

King James w/Strong’s #s:

Then spake the priests and the prophets unto the princes and to all the people, saying, This man is worthy to die; for he hath prophesied against this city, as ye have heard with your ears.

Jeremiah 26:11 Heb. The judgment of death is for this man

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () ψευδοπροφῆται () πρὸς () τοὺς () ἄρχοντας () καὶ () παντὶ () τῷ () λαῷ () Κρίσις () θανάτου () τῷ () ἀνθρώπῳ () τούτῳ, () ὅτι () ἐπροφήτευσεν () κατὰ () τῆς () πόλεως () ταύτης, () καθὼς () ἠκούσατε () ἐν () τοῖς () ὠσὶν () ὑμῶν. ()

Jeremiah 26:11 Originally verse 33:11.

Jeremiah 26:16 (100.00%)

World English Bible:

Then the princes and all the people said to the priests and to the prophets: “This man is not worthy of death; for he has spoken to us in the name of Yahweh our God.”

King James w/Strong’s #s:

Then said the princes and all the people unto the priests and to the prophets; This man is not worthy to die: for he hath spoken to us in the name of the Lord our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () οἱ () ἄρχοντες () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () πρὸς () τοὺς () ἱερεῖς () καὶ () πρὸς () τοὺς () ψευδοπροφήτας () Οὐκ () ἔστιν () τῷ () ἀνθρώπῳ () τούτῳ () κρίσις () θανάτου, () ὅτι () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () ἐλάλησεν () πρὸς () ἡμᾶς. ()

Jeremiah 26:16 Originally verse 33:16.

Jeremiah 27:9 (100.00%)

World English Bible:

But as for you, don’t listen to your prophets, to your diviners, to your dreams, to your soothsayers, or to your sorcerers, who speak to you, saying, “You shall not serve the king of Babylon;”

King James w/Strong’s #s:

Therefore hearken not ye to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreamers, nor to your enchanters, nor to your sorcerers, which speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon:

Jeremiah 27:9 Heb. dreams

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑμεῖς () μὴ () ἀκούετε () τῶν () ψευδοπροφητῶν () ὑμῶν () καὶ () τῶν () μαντευομένων () ὑμῖν () καὶ () τῶν () ἐνυπνιαζομένων () ὑμῖν () καὶ () τῶν () οἰωνισμάτων ὑμῶν () καὶ () τῶν () φαρμακῶν () ὑμῶν () τῶν () λεγόντων () Οὐ () μὴ () ἐργάσησθε () τῷ () βασιλεῖ () Βαβυλῶνος· ()

Jeremiah 27:9 Originally verse 34:9.

Jeremiah 27:14 (100.00%)

World English Bible:

Don’t listen to the words of the prophets who speak to you, saying, ‘You shall not serve the king of Babylon;’ for they prophesy a lie to you.

King James w/Strong’s #s:

Therefore hearken not unto the words of the prophets that speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon: for they prophesy a lie unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐργάσασθε () τῷ () βασιλεῖ () Βαβυλῶνος, () ὅτι () ἄδικα () αὐτοὶ () προφητεύουσιν () ὑμῖν· ()

Jeremiah 27:14 Originally verse 34:14.

Jeremiah 27:15 (100.00%)

World English Bible:

For I have not sent them,” says Yahweh, “but they prophesy falsely in my name; that I may drive you out, and that you may perish, you, and the prophets who prophesy to you.”

King James w/Strong’s #s:

For I have not sent them, saith the Lord, yet they prophesy a lie in my name; that I might drive you out, and that ye might perish, ye, and the prophets that prophesy unto you.

Jeremiah 27:15 Heb. in a lie, or lyingly

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὐκ () ἀπέστειλα () αὐτούς, () φησὶν () κύριος, () καὶ () προφητεύουσιν () τῷ () ὀνόματί () μου () ἐπ’ () ἀδίκῳ () πρὸς () τὸ () ἀπολέσαι () ὑμᾶς, () καὶ () ἀπολεῖσθε () ὑμεῖς () καὶ () οἱ () προφῆται () ὑμῶν () οἱ () προφητεύοντες () ὑμῖν () ἐπ’ () ἀδίκῳ () ψευδῆ. ()

Jeremiah 27:15 Originally verse 34:15.

Jeremiah 27:16 (100.00%)

World English Bible:

Also I spoke to the priests and to all this people, saying, Yahweh says, “Don’t listen to the words of your prophets who prophesy to you, saying, ‘Behold, the vessels of Yahweh’s house will now shortly be brought again from Babylon;’ for they prophesy a lie to you.

King James w/Strong’s #s:

Also I spake to the priests and to all this people, saying, Thus saith the Lord; Hearken not to the words of your prophets that prophesy unto you, saying, Behold, the vessels of the Lord’s house shall now shortly be brought again from Babylon: for they prophesy a lie unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμῖν () καὶ () παντὶ () τῷ () λαῷ () τούτῳ () καὶ () τοῖς () ἱερεῦσιν () ἐλάλησα () λέγων () Οὕτως () εἶπεν () κύριος () Μὴ () ἀκούετε () τῶν () λόγων () τῶν () προφητῶν () τῶν () προφητευόντων () ὑμῖν () λεγόντων () Ἰδοὺ () σκεύη () οἴκου () κυρίου () ἐπιστρέψει () ἐκ () Βαβυλῶνος· () ὅτι () ἄδικα () αὐτοὶ () προφητεύουσιν () ὑμῖν, () οὐκ () ἀπέστειλα () αὐτούς. ()

Jeremiah 27:16 Originally verse 34:16.

Jeremiah 27:18 (100.00%)

World English Bible:

But if they are prophets, and if Yahweh’s word is with them, let them now make intercession to Yahweh of Armies, that the vessels which are left in Yahweh’s house, in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, don’t go to Babylon.

King James w/Strong’s #s:

But if they be prophets, and if the word of the Lord be with them, let them now make intercession to the Lord of hosts, that the vessels which are left in the house of the Lord, and in the house of the king of Judah, and at Jerusalem, go not to Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () προφῆταί () εἰσιν () καὶ () εἰ () ἔστιν () λόγος () κυρίου () ἐν () αὐτοῖς, () ἀπαντησάτωσάν () μοι· ()

Jeremiah 27:18 Originally verse 34:18.

Jeremiah 28:1 (100.00%)

World English Bible:

That same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, in the fifth month, Hananiah the son of Azzur, the prophet, who was of Gibeon, spoke to me in Yahweh’s house, in the presence of the priests and of all the people, saying,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass the same year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the fourth year, and in the fifth month, that Hananiah the son of Azur the prophet, which was of Gibeon, spake unto me in the house of the Lord, in the presence of the priests and of all the people, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () τετάρτῳ () ἔτει () Σεδεκια βασιλέως () Ιουδα ἐν () μηνὶ () τῷ () πέμπτῳ () εἶπέν () μοι () Ανανιας () υἱὸς () Αζωρ () ὁ () ψευδοπροφήτης () ὁ () ἀπὸ () Γαβαων ἐν () οἴκῳ () κυρίου () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () τῶν () ἱερέων () καὶ () παντὸς () τοῦ () λαοῦ () λέγων ()

Jeremiah 28:1 Originally verse 35:1.

Jeremiah 28:5 (100.00%)

World English Bible:

Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people who stood in Yahweh’s house,

King James w/Strong’s #s:

Then the prophet Jeremiah said unto the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people that stood in the house of the Lord,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιερεμιας () πρὸς () Ανανιαν () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () παντὸς () τοῦ () λαοῦ () καὶ () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () τῶν () ἱερέων () τῶν () ἑστηκότων () ἐν () οἴκῳ () κυρίου ()

Jeremiah 28:5 Originally verse 35:5.

Jeremiah 28:6 (100.00%)

World English Bible:

even the prophet Jeremiah said, “Amen! May Yahweh do so. May Yahweh perform your words which you have prophesied, to bring again the vessels of Yahweh’s house, and all those who are captives, from Babylon to this place.

King James w/Strong’s #s:

even the prophet Jeremiah said, Amen: the Lord do so: the Lord perform thy words which thou hast prophesied, to bring again the vessels of the Lord’s house, and all that is carried away captive, from Babylon into this place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ιερεμιας () Ἀληθῶς· () οὕτω () ποιήσαι () κύριος· () στήσαι () τὸν () λόγον () σου, () ὃν () σὺ () προφητεύεις, () τοῦ () ἐπιστρέψαι () τὰ () σκεύη () οἴκου () κυρίου () καὶ () πᾶσαν () τὴν () ἀποικίαν ἐκ () Βαβυλῶνος () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον. ()

Jeremiah 28:6 Originally verse 35:6.

Jeremiah 28:8 (100.00%)

World English Bible:

The prophets who have been before me and before you of old prophesied against many countries, and against great kingdoms, of war, of evil, and of pestilence.

King James w/Strong’s #s:

the prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () προφῆται () οἱ () γεγονότες () πρότεροί μου () καὶ () πρότεροι ὑμῶν () ἀπὸ () τοῦ () αἰῶνος () καὶ () ἐπροφήτευσαν () ἐπὶ () γῆς () πολλῆς () καὶ () ἐπὶ () βασιλείας () μεγάλας () εἰς () πόλεμον· ()

Jeremiah 28:8 Originally verse 35:8.

Jeremiah 28:9 (100.00%)

World English Bible:

As for the prophet who prophesies of peace, when the word of the prophet happens, then the prophet will be known, that Yahweh has truly sent him.”

King James w/Strong’s #s:

The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the Lord hath truly sent him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () προφήτης () ὁ () προφητεύσας () εἰς () εἰρήνην, () ἐλθόντος () τοῦ () λόγου () γνώσονται () τὸν () προφήτην, () ὃν () ἀπέστειλεν () αὐτοῖς () κύριος () ἐν () πίστει. ()

Jeremiah 28:9 Originally verse 35:9.

Jeremiah 28:10 (100.00%)

World English Bible:

Then Hananiah the prophet took the bar from off the prophet Jeremiah’s neck, and broke it.

King James w/Strong’s #s:

Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah’s neck, and brake it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ανανιας () ἐν () ὀφθαλμοῖς () παντὸς () τοῦ () λαοῦ () τοὺς () κλοιοὺς ἀπὸ () τοῦ () τραχήλου () Ιερεμιου () καὶ () συνέτριψεν () αὐτούς. ()

Jeremiah 28:10 Originally verse 35:10.

Jeremiah 28:11 (100.00%)

World English Bible:

Hananiah spoke in the presence of all the people, saying, “Yahweh says: ‘Even so I will break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from off the neck of all the nations within two full years.’” Then the prophet Jeremiah went his way.

King James w/Strong’s #s:

And Hananiah spake in the presence of all the people, saying, Thus saith the Lord; Even so will I break the yoke of Nebuchadnezzar king of Babylon from the neck of all nations within the space of two full years. And the prophet Jeremiah went his way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ανανιας () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () παντὸς () τοῦ () λαοῦ () λέγων () Οὕτως () εἶπεν () κύριος () Οὕτως () συντρίψω () τὸν () ζυγὸν () βασιλέως () Βαβυλῶνος () ἀπὸ () τραχήλων () πάντων () τῶν () ἐθνῶν. () Καὶ () ᾤχετο Ιερεμιας () εἰς () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ. ()—

Jeremiah 28:11 Originally verse 35:11.

Jeremiah 28:12 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh’s word came to Jeremiah, after Hananiah the prophet had broken the bar from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,

King James w/Strong’s #s:

Then the word of the Lord came unto Jeremiah the prophet, after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένετο () λόγος () κυρίου () πρὸς () Ιερεμιαν () μετὰ () τὸ () συντρῖψαι () Ανανιαν () τοὺς () κλοιοὺς ἀπὸ () τοῦ () τραχήλου () αὐτοῦ () λέγων ()

Jeremiah 28:12 Originally verse 35:12.

Jeremiah 28:15 (100.00%)

World English Bible:

Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, “Listen, Hananiah! Yahweh has not sent you, but you make this people trust in a lie.

King James w/Strong’s #s:

Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The Lord hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιερεμιας () τῷ () Ανανια () Οὐκ () ἀπέσταλκέν () σε () κύριος, () καὶ () πεποιθέναι () ἐποίησας () τὸν () λαὸν () τοῦτον () ἐπ’ () ἀδίκῳ· ()

Jeremiah 28:15 Originally verse 35:15.

Jeremiah 28:17 (100.00%)

World English Bible:

So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

King James w/Strong’s #s:

So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () ἑβδόμῳ. ()

Jeremiah 28:17 Originally verse 35:17.

Jeremiah 29:1 (100.00%)

World English Bible:

Now these are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem to the residue of the elders of the captivity, and to the priests, to the prophets, and to all the people whom Nebuchadnezzar had carried away captive from Jerusalem to Babylon,

King James w/Strong’s #s:

Now these are the words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem unto the residue of the elders which were carried away captives, and to the priests, and to the prophets, and to all the people whom Nebuchadnezzar had carried away captive from Jerusalem to Babylon;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () οἱ () λόγοι () τῆς () βίβλου, () οὓς () ἀπέστειλεν () Ιερεμιας () ἐξ () Ιερουσαλημ () πρὸς () τοὺς () πρεσβυτέρους () τῆς () ἀποικίας καὶ () πρὸς () τοὺς () ἱερεῖς () καὶ () πρὸς () τοὺς () ψευδοπροφήτας () ἐπιστολὴν () εἰς () Βαβυλῶνα () τῇ () ἀποικίᾳ καὶ () πρὸς () ἅπαντα () τὸν () λαὸν ()

Jeremiah 29:1 Originally verse 36:1.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.