Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He causes the grass to grow for the livestock, and plants for man to cultivate, that he may produce food out of the earth:

He causeth H6779 the grass H2682 to grow H6779 for the cattle, H929 And herb H6212 for the service H5656 of man: H120 That he may bring forth H3318 food H3899 out of H4480 the earth; H776

^‡Ἐξανατέλλων G1816 (V-PAP-NSM) χόρτον G5528 (N-ASM) τοῖς G3588 (T-DPN) κτήνεσιν G2934 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) χλόην τῇ G3588 (T-DSF) δουλείᾳ G1397 (N-DSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξαγαγεῖν G1806 (V-2AAN) ἄρτον G740 (N-ASM) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς· G1093 (N-GSF)

Psalm 104:14 Originally verse 103:14.

Man goes out to his work, to his labor until the evening.

Man H120 goeth forth H3318 unto his work H6467 And to his labour H5656 until H5704 the evening. H6153

^‡ἐξελεύσεται G1831 (V-FDI-3S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐργασίαν G2039 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἕως G2193 (ADV) ἑσπέρας. G2073 (N-GSF)

Psalm 104:23 Originally verse 103:23.

He allowed no one to do them wrong. Yes, he reproved kings for their sakes,

He suffered H3240 no H3808 man H120 to do them wrong: H6231 Yea, he reproved H3198 kings H4428 for their sakes; H5921

^‡οὐκ G3756 (PRT-N) ἀφῆκεν G863 (V-AAI-3S) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) ἀδικῆσαι G91 (V-AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἤλεγξεν G1651 (V-AAI-3S) ὑπὲρ G5228 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) βασιλεῖς G935 (N-APM)

Psalm 105:14 Originally verse 104:14.

Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds to the children of men!

Oh that H3034 men would praise H3034 the Lord H3068 for his goodness, H2617 And for his wonderful works H6381 to the children H1121 of men! H120

^‡Ἐξομολογησάσθωσαν G1843 (V-AMM-3P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τὰ G3588 (T-APN) ἐλέη G1656 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θαυμάσια G2297 (A-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM)

Psalm 107:8 Originally verse 106:8.

Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds to the children of men!

Oh that H3034 men would praise H3034 the Lord H3068 for his goodness, H2617 And for his wonderful works H6381 to the children H1121 of men! H120

^‡Ἐξομολογησάσθωσαν G1843 (V-AMM-3P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τὰ G3588 (T-APN) ἐλέη G1656 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θαυμάσια G2297 (A-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM)

Psalm 107:15 Originally verse 106:15.

Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds to the children of men!

Oh that H3034 men would praise H3034 the Lord H3068 for his goodness, H2617 And for his wonderful works H6381 to the children H1121 of men! H120

^‡Ἐξομολογησάσθωσαν G1843 (V-AMM-3P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τὰ G3588 (T-APN) ἐλέη G1656 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θαυμάσια G2297 (A-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων G444 (N-GPM)

Psalm 107:21 Originally verse 106:21.

Let them praise Yahweh for his loving kindness, for his wonderful deeds for the children of men!

Oh that H3034 men would praise H3034 the Lord H3068 for his goodness, H2617 And for his wonderful works H6381 to the children H1121 of men! H120

^‡Ἐξομολογησάσθωσαν G1843 (V-AMM-3P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τὰ G3588 (T-APN) ἐλέη G1656 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) θαυμάσια G2297 (A-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM)

Psalm 107:31 Originally verse 106:31.

Give us help against the enemy, for the help of man is vain.

Give H3051 us help H5833 from trouble: H6862 For vain H7723 is the help H8668 of man. H120

^‡Δὸς G1325 (V-2AAM-2S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) βοήθειαν G996 (N-ASF) ἐκ G1537 (PREP) θλίψεως· G2347 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ματαία G3152 (A-NSF) σωτηρία G4991 (N-NSF) ἀνθρώπου. G444 (N-GSM)

Psalm 108:12 Originally verse 107:13.

Their idols are silver and gold, the work of men’s hands.

Their idols H6091 are silver H3701 and gold, H2091 The work H4639 of men’s H120 hands. H3027

^‡Τὰ G3588 (T-NPN) εἴδωλα G1497 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) ἀργύριον G694 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) χρυσίον, G5553 (N-NSN) ἔργα G2041 (N-NPN) χειρῶν G5495 (N-GPF) ἀνθρώπων· G444 (N-GPM)

Psalm 115:4 Originally verse 113:12.

The heavens are Yahweh’s heavens, but he has given the earth to the children of men.

The heaven, H8064 even the heavens, H8064 are the Lord’s: H3068 But the earth H776 hath he given H5414 to the children H1121 of men. H120

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) οὐρανὸς G3772 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) τὴν G3588 (T-ASF) δὲ G1161 (CONJ) γῆν G1093 (N-ASF) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων. G444 (N-GPM)

Psalm 115:16 Originally verse 113:24.

I said in my haste, “All people are liars.”

I H589 said H559 in my haste, H2648 all H3605 men H120 are liars. H3576

^‡Ἐγὼ G1473 (P-1NS) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐκστάσει G1611 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) Πᾶς G3956 (A-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ψεύστης. G5583 (N-NSM)

Psalm 116:11 Originally verse 115:2.

Yahweh is on my side. I will not be afraid. What can man do to me?

The Lord H3068 is on my side;^§ I will H3372 not H3808 fear: H3372 What H4100 can H6213 man H120 do H6213 unto me?

Psalm 118:6 Heb. for me

^‡Κύριος G2962 (N-NSM) ἐμοὶ G1699 (S-1SNPM) βοηθός, G998 (N-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) φοβηθήσομαι G5399 (V-FPI-1S) τί G5101 (I-ASN) ποιήσει G4160 (V-FAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ἄνθρωπος. G444 (N-NSM)

Psalm 118:6 Originally verse 117:6.

It is better to take refuge in Yahweh, than to put confidence in man.

It is better H2896 to trust H2620 in the Lord H3068 Than to put confidence H982 in man. H120

^‡Ἀγαθὸν G18 (A-ASM) πεποιθέναι G3982 (V-2RAN) ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) ἢ G2228 (PRT) πεποιθέναι G3982 (V-2RAN) ἐπ’ G1909 (PREP) ἄνθρωπον· G444 (N-ASM)

Psalm 118:8 Originally verse 117:8.

Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts.

Deliver me H6299 from the oppression H6233 of man: H120 So will I keep H8104 thy precepts. H6490

^‡Λύτρωσαί G3084 (V-AMM-2S) με G3165 (P-1AS) ἀπὸ G575 (PREP) συκοφαντίας ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) φυλάξω G5442 (V-FAI-1S) τὰς G3588 (T-APF) ἐντολάς G1785 (N-APF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:134 Originally verse 118:134.

if it had not been Yahweh who was on our side, when men rose up against us,

If H3884 it had not H3884 been the Lord H3068 who was H1961 on our side, when men H120 rose up H6965 against us: H5921

^‡εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐπαναστῆναι G1881 (V-2AAN) ἀνθρώπους G444 (N-APM) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP)

Psalm 124:2 Originally verse 123:2.

He struck the firstborn of Egypt, both of man and animal.

Who smote H5221 the firstborn H1060 of Egypt, H4714 Both of man H120 and H5704 beast.^§ H929

Psalm 135:8 Heb. from man unto beast

^‡Ὃς G3739 (R-NSM) ἐπάταξεν G3960 (V-AAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) πρωτότοκα G4416 (A-APN-S) Αἰγύπτου G125 (N-GSF) ἀπὸ G575 (PREP) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἕως G2193 (ADV) κτήνους· G2934 (N-GSN)

Psalm 135:8 Originally verse 134:8.

The idols of the nations are silver and gold, the work of men’s hands.

The idols H6091 of the heathen H1471 are silver H3701 and gold, H2091 the work H4639 of men’s H120 hands. H3027

^‡Τὰ G3588 (T-APN) εἴδωλα G1497 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) ἀργύριον G694 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) χρυσίον, G5553 (N-ASN) ἔργα G2041 (N-APN) χειρῶν G5495 (N-GPF) ἀνθρώπων· G444 (N-GPM)

Psalm 135:15 Originally verse 134:15.

Deliver me, Yahweh, from evil men. Preserve me from violent men:

Deliver me, H2502 O Lord, H3068 from the evil H7451 man: H120 Preserve me H5341 from the violent H2555 man;^§ H376

Psalm 140:1 Heb. man of violences

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Ἐξελοῦ G1807 (V-2AMM-2S) με, G3165 (P-1AS) κύριε, G2962 (N-VSM) ἐξ G1537 (PREP) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) πονηροῦ, G4190 (A-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) ἀνδρὸς G435 (N-GSM) ἀδίκου G94 (A-GSM) ῥῦσαί G4506 (V-ADM-2S) με, G3165 (P-1AS)

Psalm 140:1 Originally verses 139:1–2.

Yahweh, what is man, that you care for him? Or the son of man, that you think of him?

Lord, H3068 what H4100 is man, H120 that thou takest knowledge of him! H3045 Or the son H1121 of man, H582 that thou makest account of him! H2803

^‡Κύριε, G2962 (N-VSM) τί G5101 (I-ASN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγνώσθης G1097 (V-API-2S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) ἢ G2228 (PRT) υἱὸς G5207 (N-NSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) λογίζῃ G3049 (V-PDS-2S) αὐτόν; G846 (P-ASM)

Psalm 144:3 Originally verse 143:3.

Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away.

Man H120 is like H1819 to vanity: H1892 His days H3117 are as a shadow H6738 that passeth away. H5674

^‡Ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ματαιότητι G3153 (N-DSF) ὡμοιώθη, G3666 (V-API-3S) αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) σκιὰ G4639 (N-NSF) παράγουσιν. G3855 (V-PAI-3P)

Psalm 144:4 Originally verse 143:4.

to make known to the sons of men his mighty acts, the glory of the majesty of his kingdom.

To make known H3045 to the sons H1121 of men H120 his mighty acts, H1369 And the glorious H3519 majesty H1926 of his kingdom. H4438

^‡τοῦ G3588 (T-GSN) γνωρίσαι G1107 (V-AAN) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) δυναστείαν σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) μεγαλοπρεπείας τῆς G3588 (T-GSF) βασιλείας G932 (N-GSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 145:12 Originally verse 144:12.

Don’t put your trust in princes, in a son of man in whom there is no help.

Put H982 not H408 your trust H982 in princes, H5081 nor in the son H1121 of man, H120 In whom there is no H369 help.^§ H8668

Psalm 146:3 Or, salvation

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) πεποίθατε G3982 (V-RAI-2P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἄρχοντας G758 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐφ’ G1909 (PREP) υἱοὺς G5207 (N-APM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) οἷς G3739 (R-DPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) σωτηρία. G4991 (N-NSF)

Psalm 146:3 Originally verse 145:3.

So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man.

So shalt thou find H4672 favour H2580 and good H2896 understanding^§ H7922 In the sight H5869 of God H430 and man. H120

Proverbs 3:4 Or, good success

καὶ G2532 (CONJ) προνοοῦ G4306 (V-PEM-2S) καλὰ G2570 (A-APN) ἐνώπιον G1799 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνθρώπων. G444 (N-GPM)

Happy is the man who finds wisdom, the man who gets understanding.

Happy H835 is the man H120 that findeth H4672 wisdom, H2451 And the man H120 that getteth H6329 understanding.^§ H8394

Proverbs 3:13 Heb. the man that draweth out understanding

Μακάριος G3107 (A-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) εὗρεν G2147 (V-2AAI-3S) σοφίαν G4678 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) θνητὸς G2349 (A-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) εἶδεν G1492 (V-2AAI-3S) φρόνησιν· G5428 (N-ASF)

Don’t strive with a man without cause, if he has done you no harm.

Strive H7378 not H408 with H5973 a man H120 without cause, H2600 If H518 he have done thee H1580 no H3808 harm. H7451

Μὴ G3361 (PRT-N) φιλεχθρήσῃς πρὸς G4314 (PREP) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) μάτην, G3155 (ADV) μή G3361 (PRT-N) τι G5100 (X-ASN) εἰς G1519 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἐργάσηται G2038 (V-AMS-3S) κακόν. G2556 (A-ASN)

A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth,

A naughty H1100 person, H120 a wicked H205 man, H376 Walketh H1980 with a froward H6143 mouth. H6310

Ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἄφρων G878 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) παράνομος πορεύεται G4198 (V-PNI-3S) ὁδοὺς G3598 (N-APF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀγαθάς· G18 (A-APF)

“I call to you men! I send my voice to the sons of mankind.

Unto you, H413 O men, H376 I call; H7121 And my voice H6963 is to H413 the sons H1121 of man. H120

Ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ὦ G5599 (INJ) ἄνθρωποι, G444 (N-NPM) παρακαλῶ G3870 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) προίεμαι ἐμὴν G1699 (S-1SASF) φωνὴν G5456 (N-ASF) υἱοῖς G5207 (N-DPM) ἀνθρώπων· G444 (N-GPM)

rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.

Rejoicing H7832 in the habitable part H8398 of his earth; H776 And my delights H8191 were with H854 the sons H1121 of men. H120

ὅτε G3753 (ADV) ἐυφραίνετο G2165 (V-IMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκουμένην G3625 (N-ASF) συντελέσας G4931 (V-AAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνευφραίνετο ἐν G1722 (PREP) υἱοῖς G5207 (N-DPM) ἀνθρώπων. G444 (N-GPM)

Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts.

Blessed H835 is the man H120 that heareth H8085 me, Watching H8245 daily H3117 H3117 at H5921 my gates, H1817 Waiting H8104 at the posts H4201 of my doors. H6607

Μακάριος G3107 (A-NSM) ἀνήρ, G435 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) εἰσακούσεταί G1522 (V-FMI-3S) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) τὰς G3588 (T-APF) ἐμὰς G1699 (S-1SAPF) ὁδοὺς G3598 (N-APF) φυλάξει G5442 (V-FAI-3S) ἀγρυπνῶν G69 (V-PAP-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμαῖς G1699 (A-DPF) θύραις G2374 (N-DPF) καθ’ G2596 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) τηρῶν G5083 (V-PAP-NSM) σταθμοὺς ἐμῶν G1699 (S-1SGPF) εἰσόδων· G1529 (N-GPF)

When a wicked man dies, hope perishes, and expectation of power comes to nothing.

When a wicked H7563 man H120 dieth, H4194 his expectation H8615 shall perish: H6 And the hope H8431 of unjust H202 men perisheth. H6

Τελευτήσαντος G5053 (V-AAP-GSM) ἀνδρὸς G435 (N-GSM) δικαίου G1342 (A-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ὄλλυται ἐλπίς, G1680 (N-NSF) τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) καύχημα G2745 (N-NSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἀσεβῶν G765 (A-GPM) ὄλλυται.

A man shall not be established by wickedness, but the root of the righteous shall not be moved.

A man H120 shall H3559 not H3808 be established H3559 by wickedness: H7562 But the root H8328 of the righteous H6662 shall H4131 not H1077 be moved. H4131

Οὐ G3756 (PRT-N) κατορθώσει ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἐξ G1537 (PREP) ἀνόμου, G459 (A-GSM) αἱ G3588 (T-NPF) δὲ G1161 (CONJ) ῥίζαι G4491 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPM) δικαίων G1342 (A-GPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξαρθήσονται. G1808 (V-FPI-3P)

A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth. The work of a man’s hands shall be rewarded to him.

A man H376 shall be satisfied H7646 with good H2896 by the fruit H6529 of his mouth: H6310 And the recompence H1576 of a man’s H120 hands H3027 shall be rendered H7725 unto him.

Ἀπὸ G575 (PREP) καρπῶν G2590 (N-GPM) στόματος G4750 (N-GSN) ψυχὴ G5590 (N-NSF) ἀνδρὸς G435 (N-GSM) πλησθήσεται G4130 (V-FPI-3S) ἀγαθῶν, G18 (A-GPN) ἀνταπόδομα G468 (N-ASN) δὲ G1161 (CONJ) χειλέων G5491 (N-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) δοθήσεται G1325 (V-FPI-3S) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

A prudent man keeps his knowledge, but the hearts of fools proclaim foolishness.

A prudent H6175 man H120 concealeth H3680 knowledge: H1847 But the heart H3820 of fools H3684 proclaimeth H7121 foolishness. H200

Ἀνὴρ G435 (N-NSM) συνετὸς G4908 (A-NSM) θρόνος G2362 (N-NSM) αἰσθήσεως, G144 (N-GSF) καρδία G2588 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ἀφρόνων G878 (A-GPM) συναντήσεται G4876 (V-FMI-3S) ἀραῖς. G685 (N-DPF)

The slothful man doesn’t roast his game, but the possessions of diligent men are prized.

The slothful H7423 man roasteth H2760 not H3808 that which he took in hunting: H6718 But the substance H1952 of a diligent H2742 man H120 is precious. H3368

Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπιτεύξεται G2013 (V-FMI-3S) δόλιος G1386 (A-NSM) θήρας, G2339 (N-GSF) κτῆμα G2933 (N-ASN) δὲ G1161 (CONJ) τίμιον G5093 (A-ASM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) καθαρός. G2513 (A-NSM)

Sheol° and Abaddon are before Yahweh— how much more then the hearts of the children of men!

Proverbs 15:11 Sheol is the place of the dead.

Hell H7585 and destruction H11 are before H5048 the Lord: H3068 How much more then H637 H3588 the hearts H3826 of the children H1121 of men? H120

ᾍδης G86 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπώλεια G684 (N-NSF) φανερὰ G5318 (A-NSF) παρὰ G3844 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) πῶς G4459 (ADV-I) οὐχὶ G3780 (PRT-N) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) καρδίαι G2588 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων; G444 (N-GPM)

A wise son makes a father glad, but a foolish man despises his mother.

A wise H2450 son H1121 maketh a glad H8055 father: H1 But a foolish H3684 man H120 despiseth H959 his mother. H517

Υἱὸς G5207 (N-NSM) σοφὸς G4680 (A-NSM) εὐφραίνει G2165 (V-PAI-3S) πατέρα, G3962 (N-ASM) υἱὸς G5207 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἄφρων G878 (A-NSM) μυκτηρίζει G3456 (V-PAI-3S) μητέρα G3384 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

The plans of the heart belong to man, but the answer of the tongue is from Yahweh.

The preparations^§ H4633 of the heart H3820 in man, H120 And the answer H4617 of the tongue, H3956 is from the Lord. H3068

Proverbs 16:1 Or, disposings

A man’s heart plans his course, but Yahweh directs his steps.

A man’s H120 heart H3820 deviseth H2803 his way: H1870 But the Lord H3068 directeth H3559 his steps. H6806

Πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔργα G2041 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) μετὰ G3326 (PREP) δικαιοσύνης, G1343 (N-GSF) φυλάσσεται G5442 (V-PEI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἀσεβὴς G765 (A-NSM) εἰς G1519 (PREP) ἡμέραν G2250 (N-ASF) κακήν. G2556 (A-ASF)

A man void of understanding strikes hands, and becomes collateral in the presence of his neighbor.

A man H120 void H2638 of understanding^§ H3820 striketh H8628 hands, H3709 And becometh H6148 surety H6161 in the presence H6440 of his friend. H7453

Proverbs 17:18 Heb. heart

Ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἄφρων G878 (A-NSM) ἐπικροτεῖ καὶ G2532 (CONJ) ἐπιχαίρει ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) ὡς G5613 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἐγγυώμενος ἐγγύῃ τὸν G3588 (T-ASM) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) φίλον. G5384 (A-ASM)

A man’s gift makes room for him, and brings him before great men.

A man’s H120 gift H4976 maketh room H7337 for him, And bringeth him H5148 before H6440 great men. H1419

Δόμα G1390 (N-NSN) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἐμπλατύνει αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) παρὰ G3844 (PREP) δυνάσταις G1413 (N-DPM) καθιζάνει αὐτόν. G846 (P-ASM)

The foolishness of man subverts his way; his heart rages against Yahweh.

The foolishness H200 of man H120 perverteth H5557 his way: H1870 And his heart H3820 fretteth H2196 against H5921 the Lord. H3068

Ἀφροσύνη G877 (N-NSF) ἀνδρὸς G435 (N-GSM) λυμαίνεται G3075 (V-PEI-3S) τὰς G3588 (T-APF) ὁδοὺς G3598 (N-APF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) τὸν G3588 (T-ASM) δὲ G1161 (CONJ) θεὸν G2316 (N-ASM) αἰτιᾶται τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.

The discretion^§ H7922 of a man H120 deferreth H748 his anger; H639 And it is his glory H8597 to pass H5674 over H5921 a transgression. H6588

Proverbs 19:11 Or, prudence

Ἐλεήμων G1655 (A-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) μακροθυμεῖ, G3114 (V-PAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) καύχημα G2745 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπέρχεται G1904 (V-PEI-3S) παρανόμοις.

That which makes a man to be desired is his kindness. A poor man is better than a liar.

The desire H8378 of a man H120 is his kindness: H2617 And a poor man H7326 is better H2896 than a liar. H376 H3577

Καρπὸς G2590 (N-NSM) ἀνδρὶ G435 (N-DSM) ἐλεημοσύνη, G1654 (N-NSF) κρείσσων G2908 (A-NSM-C) δὲ G1161 (CONJ) πτωχὸς G4434 (A-NSM) δίκαιος G1342 (A-NSM) ἢ G2228 (PRT) πλούσιος G4145 (A-NSM) ψεύστης. G5583 (N-NSM)

Many men claim to be men of unfailing love, but who can find a faithful man?

Most H7230 men H120 will proclaim H7121 every one H376 his own goodness:^§ H2617 But a faithful H529 man H376 who H4310 can find? H4672

Proverbs 20:6 Or, bounty

Μέγα G3173 (A-ASN) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τίμιον G5093 (A-ASM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐλεήμων, G1655 (A-NSM) ἄνδρα G435 (N-ASM) δὲ G1161 (CONJ) πιστὸν G4103 (A-ASM) ἔργον G2041 (N-ASN) εὑρεῖν. G2147 (V-2AAN)

A man’s steps are from Yahweh; how then can man understand his way?

Man’s H1397 goings H4703 are of the Lord; H3068 How H4100 can H995 a man H120 then understand H995 his own way? H1870

Παρὰ G3844 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) εὐθύνεται G2116 (V-PPI-3S) τὰ G3588 (T-NPN) διαβήματα ἀνδρί· G435 (N-DSM) θνητὸς G2349 (A-NSM) δὲ G1161 (CONJ) πῶς G4459 (ADV-I) ἂν G302 (PRT) νοήσαι G3539 (V-AAO-3S) τὰς G3588 (T-APF) ὁδοὺς G3598 (N-APF) αὐτοῦ; G846 (P-GSM)

It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows.

It is a snare H4170 to the man H120 who devoureth H3216 that which is holy, H6944 And after H310 vows H5088 to make enquiry. H1239

Παγὶς G3803 (N-NSF) ἀνδρὶ G435 (N-DSM) ταχύ G5035 (ADV) τι G5100 (X-ASN) τῶν G3588 (T-GPM) ἰδίων G2398 (A-GPM) ἁγιάσαι· G37 (V-AAN) μετὰ G3326 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) εὔξασθαι G2172 (V-AMN) μετανοεῖν G3340 (V-PAN) γίνεται. G1096 (V-PNI-3S)

The spirit of man is Yahweh’s lamp, searching all his innermost parts.

The spirit H5397 of man H120 is the candle^§ H5216 of the Lord, H3068 Searching H2664 all H3605 the inward parts H2315 of the belly. H990

Proverbs 20:27 Or, lamp

Φῶς G5457 (N-NSN) κυρίου G2962 (N-GSM) πνοὴ G4157 (N-NSF) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) ὃς G3739 (R-NSM) ἐρευνᾷ G2045 (V-PAI-3S) ταμίεια G5009 (N-APN) κοιλίας. G2836 (N-GSF)

The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the departed spirits.

The man H120 that wandereth H8582 out of the way H1870 of understanding H7919 Shall remain H5117 in the congregation H6951 of the dead. H7496

Ἀνὴρ G435 (N-NSM) πλανώμενος G4105 (V-PEP-NSM) ἐξ G1537 (PREP) ὁδοῦ G3598 (N-GSF) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) συναγωγῇ G4864 (N-DSF) γιγάντων ἀναπαύσεται. G373 (V-FMI-3S)

There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise, but a foolish man swallows it up.

There is treasure H214 to be desired H2530 and oil H8081 in the dwelling H5116 of the wise; H2450 But a foolish H3684 man H120 spendeth it up. H1104

Θησαυρὸς G2344 (N-NSM) ἐπιθυμητὸς ἀναπαύσεται G373 (V-FMI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) στόματος G4750 (N-GSN) σοφοῦ, G4680 (A-GSM) ἄφρονες G878 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἄνδρες G435 (N-NPM) καταπίονται G2666 (V-FMI-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Yes, she lies in wait like a robber, and increases the unfaithful among men.

She H1931 also H637 lieth in wait H693 as for a prey,^§ H2863 And increaseth H3254 the transgressors H898 among men. H120

Proverbs 23:28 Or, as a robber

οὗτος G3778 (D-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) συντόμως G4935 (ADV) ἀπολεῖται, G622 (V-2FMI-3S) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) παράνομος ἀναλωθήσεται. G355 (V-FPI-3S)