Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 2,233 for “H3478”

Leviticus 1:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When anyone of you offers an offering to Yahweh, you shall offer your offering of the livestock, from the herd and from the flock.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man of you bring an offering unto the Lord, ye shall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ἄνθρωπος () ἐξ () ὑμῶν () ἐὰν () προσαγάγῃ () δῶρα () τῷ () κυρίῳ, () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν, () ἀπὸ () τῶν () βοῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων, () προσοίσετε () τὰ () δῶρα () ὑμῶν. ()

Leviticus 4:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘If anyone sins unintentionally, in any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and does any one of them,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, If a soul shall sin through ignorance against any of the commandments of the Lord concerning things which ought not to be done, and shall do against any of them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () λέγων () Ψυχὴ () ἐὰν () ἁμάρτῃ () ἔναντι () κυρίου () ἀκουσίως ἀπὸ () τῶν () προσταγμάτων κυρίου, () ὧν () οὐ () δεῖ () ποιεῖν, () καὶ () ποιήσῃ () ἕν () τι () ἀπ’ () αὐτῶν· ()

Leviticus 4:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘If the whole congregation of Israel sins, and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they have done any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and are guilty;

King James w/Strong’s #s:

And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the Lord concerning things which should not be done, and are guilty;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πᾶσα () συναγωγὴ () Ισραηλ () ἀγνοήσῃ () ἀκουσίως καὶ () λάθῃ () ῥῆμα () ἐξ () ὀφθαλμῶν () τῆς () συναγωγῆς () καὶ () ποιήσωσιν () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου, () ἣ () οὐ () ποιηθήσεται, () καὶ () πλημμελήσωσιν,

Leviticus 7:23 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘You shall eat no fat, of bull, or sheep, or goat.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Πᾶν () στέαρ βοῶν () καὶ () προβάτων () καὶ () αἰγῶν οὐκ () ἔδεσθε.

Leviticus 7:29 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘He who offers the sacrifice of his peace offerings to Yahweh shall bring his offering to Yahweh out of the sacrifice of his peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, He that offereth the sacrifice of his peace offerings unto the Lord shall bring his oblation unto the Lord of the sacrifice of his peace offerings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λαλήσεις () λέγων () Ὁ () προσφέρων () θυσίαν () σωτηρίου () κυρίῳ () οἴσει () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () κυρίῳ () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου. ()

Leviticus 7:34 (100.00%)

World English Bible:

For the waved breast and the heaved thigh I have taken from the children of Israel out of the sacrifices of their peace offerings, and have given them to Aaron the priest and to his sons as their portion forever from the children of Israel.’”

King James w/Strong’s #s:

For the wave breast and the heave shoulder have I taken of the children of Israel from off the sacrifices of their peace offerings, and have given them unto Aaron the priest and unto his sons by a statute for ever from among the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () γὰρ () στηθύνιον τοῦ () ἐπιθέματος καὶ () τὸν () βραχίονα () τοῦ () ἀφαιρέματος εἴληφα () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἀπὸ () τῶν () θυσιῶν () τοῦ () σωτηρίου () ὑμῶν () καὶ () ἔδωκα () αὐτὰ () Ααρων () τῷ () ἱερεῖ () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () νόμιμον αἰώνιον () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Leviticus 7:36 (100.00%)

World English Bible:

which Yahweh commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.

King James w/Strong’s #s:

which the Lord commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθὰ () ἐνετείλατο () κύριος () δοῦναι () αὐτοῖς () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἔχρισεν () αὐτούς, () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ· () νόμιμον αἰώνιον () εἰς () τὰς () γενεὰς () αὐτῶν. ()

Leviticus 7:38 (100.00%)

World English Bible:

which Yahweh commanded Moses in Mount Sinai in the day that he commanded the children of Israel to offer their offerings to Yahweh, in the wilderness of Sinai.

King James w/Strong’s #s:

which the Lord commanded Moses in mount Sinai, in the day that he commanded the children of Israel to offer their oblations unto the Lord, in the wilderness of Sinai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃν () τρόπον () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ () ἐν () τῷ () ὄρει () Σινα () ᾗ () ἡμέρᾳ () ἐνετείλατο () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () προσφέρειν () τὰ () δῶρα () αὐτῶν () ἔναντι () κυρίου () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Σινα. ()

Leviticus 9:1 (100.00%)

World English Bible:

On the eighth day, Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the eighth day, that Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () ἐκάλεσεν () Μωϋσῆς () Ααρων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () γερουσίαν () Ισραηλ. ()

Leviticus 9:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall speak to the children of Israel, saying, ‘Take a male goat for a sin offering; and a calf and a lamb, both a year old, without defect, for a burnt offering;

King James w/Strong’s #s:

And unto the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt offering;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῇ () γερουσίᾳ () Ισραηλ () λάλησον () λέγων () Λάβετε () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () μοσχάριον καὶ () ἀμνὸν () ἐνιαύσιον εἰς () ὁλοκάρπωσιν, ἄμωμα, ()

Leviticus 10:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar, his sons, “Don’t let the hair of your heads go loose, and don’t tear your clothes, so that you don’t die, and so that he will not be angry with all the congregation; but let your brothers, the whole house of Israel, bewail the burning which Yahweh has kindled.

King James w/Strong’s #s:

And Moses said unto Aaron, and unto Eleazar and unto Ithamar, his sons, Uncover not your heads, neither rend your clothes; lest ye die, and lest wrath come upon all the people: but let your brethren, the whole house of Israel, bewail the burning which the Lord hath kindled.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μωϋσῆς () πρὸς () Ααρων () καὶ () Ελεαζαρ () καὶ () Ιθαμαρ τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () τοὺς () καταλελειμμένους () Τὴν () κεφαλὴν () ὑμῶν () οὐκ () ἀποκιδαρώσετε καὶ () τὰ () ἱμάτια () ὑμῶν () οὐ () διαρρήξετε, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνητε () καὶ () ἐπὶ () πᾶσαν () τὴν () συναγωγὴν () ἔσται () θυμός· () οἱ () ἀδελφοὶ () ὑμῶν () πᾶς () ὁ () οἶκος () Ισραηλ () κλαύσονται () τὸν () ἐμπυρισμόν, ὃν () ἐνεπυρίσθησαν ὑπὸ () κυρίου. ()

Leviticus 10:11 (100.00%)

World English Bible:

You are to teach the children of Israel all the statutes which Yahweh has spoken to them by Moses.”

King James w/Strong’s #s:

and that ye may teach the children of Israel all the statutes which the Lord hath spoken unto them by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συμβιβάσεις () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () πάντα () τὰ () νόμιμα, ἃ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () αὐτοὺς () διὰ () χειρὸς () Μωυσῆ. ()

Leviticus 10:14 (100.00%)

World English Bible:

The waved breast and the heaved thigh you shall eat in a clean place, you, and your sons, and your daughters with you: for they are given as your portion, and your sons’ portion, out of the sacrifices of the peace offerings of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And the wave breast and heave shoulder shall ye eat in a clean place; thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for they be thy due, and thy sons’ due, which are given out of the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () στηθύνιον τοῦ () ἀφορίσματος καὶ () τὸν () βραχίονα () τοῦ () ἀφαιρέματος φάγεσθε ἐν () τόπῳ () ἁγίῳ, () σὺ () καὶ () οἱ () υἱοί () σου () καὶ () ὁ () οἶκός () σου () μετὰ () σοῦ· () νόμιμον γὰρ () σοὶ () καὶ () νόμιμον τοῖς () υἱοῖς () σου () ἐδόθη () ἀπὸ () τῶν () θυσιῶν () τοῦ () σωτηρίου () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Leviticus 11:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘These are the living things which you may eat among all the animals that are on the earth.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, These are the beasts which ye shall eat among all the beasts that are on the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαλήσατε () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγοντες () Ταῦτα () τὰ () κτήνη, () ἃ () φάγεσθε ἀπὸ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () τῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς· ()

Leviticus 12:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘If a woman conceives, and bears a male child, then she shall be unclean seven days; as in the days of her monthly period she shall be unclean.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, If a woman have conceived seed, and born a man child: then she shall be unclean seven days; according to the days of the separation for her infirmity shall she be unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Γυνή, () ἥτις () ἐὰν () σπερματισθῇ καὶ () τέκῃ () ἄρσεν, () καὶ () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἑπτὰ () ἡμέρας, () κατὰ () τὰς () ἡμέρας () τοῦ () χωρισμοῦ τῆς () ἀφέδρου αὐτῆς () ἀκάθαρτος () ἔσται· ()

Leviticus 15:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When any man hath a running issue out of his flesh, because of his issue he is unclean.

Leviticus 15:2 Or, running of the reins

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () αὐτοῖς () Ἀνδρὶ () ἀνδρί, () ᾧ () ἐὰν () γένηται () ῥύσις () ἐκ () τοῦ () σώματος () αὐτοῦ, () ἡ () ῥύσις () αὐτοῦ () ἀκάθαρτός () ἐστιν. ()

Leviticus 15:31 (100.00%)

World English Bible:

“‘Thus you shall separate the children of Israel from their uncleanness, so they will not die in their uncleanness when they defile my tabernacle that is among them.’”

King James w/Strong’s #s:

Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness; that they die not in their uncleanness, when they defile my tabernacle that is among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εὐλαβεῖς () ποιήσετε () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () ἀπὸ () τῶν () ἀκαθαρσιῶν () αὐτῶν, () καὶ () οὐκ () ἀποθανοῦνται () διὰ () τὴν () ἀκαθαρσίαν () αὐτῶν () ἐν () τῷ () μιαίνειν () αὐτοὺς () τὴν () σκηνήν () μου () τὴν () ἐν () αὐτοῖς. ()—

Leviticus 16:5 (100.00%)

World English Bible:

He shall take from the congregation of the children of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρὰ () τῆς () συναγωγῆς () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () λήμψεται () δύο () χιμάρους ἐξ () αἰγῶν περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () κριὸν ἕνα () εἰς () ὁλοκαύτωμα. ()

Leviticus 16:16 (100.00%)

World English Bible:

He shall make atonement for the Holy Place, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions, even all their sins; and so he shall do for the Tent of Meeting that dwells with them in the middle of their uncleanness.

King James w/Strong’s #s:

and he shall make an atonement for the holy place, because of the uncleanness of the children of Israel, and because of their transgressions in all their sins: and so shall he do for the tabernacle of the congregation, that remaineth among them in the midst of their uncleanness.

Leviticus 16:16 Heb. dwelleth

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξιλάσεται τὸ () ἅγιον ἀπὸ () τῶν () ἀκαθαρσιῶν () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἀδικημάτων () αὐτῶν () περὶ () πασῶν () τῶν () ἁμαρτιῶν () αὐτῶν· () καὶ () οὕτω () ποιήσει () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου () τῇ () ἐκτισμένῃ () ἐν () αὐτοῖς () ἐν () μέσῳ () τῆς () ἀκαθαρσίας () αὐτῶν. ()

Leviticus 16:17 (100.00%)

World English Bible:

No one shall be in the Tent of Meeting when he enters to make atonement in the Holy Place, until he comes out, and has made atonement for himself and for his household, and for all the assembly of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And there shall be no man in the tabernacle of the congregation when he goeth in to make an atonement in the holy place, until he come out, and have made an atonement for himself, and for his household, and for all the congregation of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ἄνθρωπος () οὐκ () ἔσται () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου () εἰσπορευομένου () αὐτοῦ () ἐξιλάσασθαι ἐν () τῷ () ἁγίῳ, () ἕως () ἂν () ἐξέλθῃ· () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () καὶ () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () καὶ () περὶ () πάσης () συναγωγῆς () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Leviticus 16:19 (100.00%)

World English Bible:

He shall sprinkle some of the blood on it with his finger seven times, and cleanse it, and make it holy from the uncleanness of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And he shall sprinkle of the blood upon it with his finger seven times, and cleanse it, and hallow it from the uncleanness of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ῥανεῖ ἐπ’ () αὐτοῦ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τῷ () δακτύλῳ () ἑπτάκις () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸ () καὶ () ἁγιάσει () αὐτὸ () ἀπὸ () τῶν () ἀκαθαρσιῶν () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Leviticus 16:21 (100.00%)

World English Bible:

Aaron shall lay both his hands on the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions, even all their sins; and he shall put them on the head of the goat, and shall send him away into the wilderness by the hand of a man who is ready.

King James w/Strong’s #s:

and Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions in all their sins, putting them upon the head of the goat, and shall send him away by the hand of a fit man into the wilderness:

Leviticus 16:21 Heb. a man of opportunity

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιθήσει () Ααρων () τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () χιμάρου τοῦ () ζῶντος () καὶ () ἐξαγορεύσει ἐπ’ () αὐτοῦ () πάσας () τὰς () ἀνομίας () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () πάσας () τὰς () ἀδικίας () αὐτῶν () καὶ () πάσας () τὰς () ἁμαρτίας () αὐτῶν () καὶ () ἐπιθήσει () αὐτὰς () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τοῦ () χιμάρου τοῦ () ζῶντος () καὶ () ἐξαποστελεῖ () ἐν () χειρὶ () ἀνθρώπου () ἑτοίμου () εἰς () τὴν () ἔρημον· ()

Leviticus 16:34 (100.00%)

World English Bible:

“This shall be an everlasting statute for you, to make atonement for the children of Israel once in the year because of all their sins.” It was done as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

And this shall be an everlasting statute unto you, to make an atonement for the children of Israel for all their sins once a year. And he did as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () τοῦτο () ὑμῖν () νόμιμον αἰώνιον () ἐξιλάσκεσθαι περὶ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἁμαρτιῶν () αὐτῶν· () ἅπαξ () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () ποιηθήσεται, () καθάπερ () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Leviticus 17:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel, and say to them, ‘This is the thing which Yahweh has commanded:

King James w/Strong’s #s:

Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them; This is the thing which the Lord hath commanded, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () πρὸς () Ααρων () καὶ () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () πρὸς () πάντας () υἱοὺς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Τοῦτο () τὸ () ῥῆμα, () ὃ () ἐνετείλατο () κύριος () λέγων ()

Leviticus 17:3 (100.00%)

World English Bible:

Whatever man there is of the house of Israel who kills a bull, or lamb, or goat in the camp, or who kills it outside the camp,

King James w/Strong’s #s:

What man soever there be of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it out of the camp,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωπος () ἄνθρωπος () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἢ () τῶν () προσηλύτων () τῶν () προσκειμένων ἐν () ὑμῖν, () ὃς () ἂν () σφάξῃ () μόσχον () ἢ () πρόβατον () ἢ () αἶγα ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () καὶ () ὃς () ἂν () σφάξῃ () ἔξω () τῆς () παρεμβολῆς ()

Leviticus 17:5 (100.00%)

World English Bible:

This is to the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they sacrifice in the open field, that they may bring them to Yahweh, to the door of the Tent of Meeting, to the priest, and sacrifice them for sacrifices of peace offerings to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

to the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they offer in the open field, even that they may bring them unto the Lord, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest, and offer them for peace offerings unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () ἀναφέρωσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τὰς () θυσίας () αὐτῶν, () ὅσας () ἂν () αὐτοὶ () σφάξουσιν () ἐν () τοῖς () πεδίοις, καὶ () οἴσουσιν () τῷ () κυρίῳ () ἐπὶ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () πρὸς () τὸν () ἱερέα () καὶ () θύσουσιν () θυσίαν () σωτηρίου () τῷ () κυρίῳ () αὐτά· ()

Leviticus 17:8 (100.00%)

World English Bible:

“You shall say to them, ‘Any man there is of the house of Israel, or of the strangers who live as foreigners among them, who offers a burnt offering or sacrifice,

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt say unto them, Whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers which sojourn among you, that offereth a burnt offering or sacrifice,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ἄνθρωπος () ἄνθρωπος () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () τῶν () προσηλύτων () τῶν () προσκειμένων ἐν () ὑμῖν, () ὃς () ἂν () ποιήσῃ () ὁλοκαύτωμα () ἢ () θυσίαν ()

Leviticus 17:10 (100.00%)

World English Bible:

“‘Any man of the house of Israel, or of the strangers who live as foreigners among them, who eats any kind of blood, I will set my face against that soul who eats blood, and will cut him off from among his people.

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever man there be of the house of Israel, or of the strangers that sojourn among you, that eateth any manner of blood; I will even set my face against that soul that eateth blood, and will cut him off from among his people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄνθρωπος () ἄνθρωπος () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἢ () τῶν () προσηλύτων () τῶν () προσκειμένων ἐν () ὑμῖν, () ὃς () ἂν () φάγῃ () πᾶν () αἷμα, () καὶ () ἐπιστήσω () τὸ () πρόσωπόν () μου () ἐπὶ () τὴν () ψυχὴν () τὴν () ἔσθουσαν τὸ () αἷμα () καὶ () ἀπολῶ () αὐτὴν () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () αὐτῆς. ()

Leviticus 17:12 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I have said to the children of Israel, “No person among you may eat blood, nor may any stranger who lives as a foreigner among you eat blood.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () εἴρηκα () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () Πᾶσα () ψυχὴ () ἐξ () ὑμῶν () οὐ () φάγεται () αἷμα, () καὶ () ὁ () προσήλυτος () ὁ () προσκείμενος ἐν () ὑμῖν () οὐ () φάγεται () αἷμα. ()

Leviticus 17:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘Whatever man there is of the children of Israel, or of the strangers who live as foreigners among them, who takes in hunting any animal or bird that may be eaten, he shall pour out its blood, and cover it with dust.

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever man there be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn among you, which hunteth and catcheth any beast or fowl that may be eaten; he shall even pour out the blood thereof, and cover it with dust.

Leviticus 17:13 Heb. that hunteth any hunting

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄνθρωπος () ἄνθρωπος () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () τῶν () προσηλύτων () τῶν () προσκειμένων ἐν () ὑμῖν, () ὃς () ἂν () θηρεύσῃ () θήρευμα θηρίον () ἢ () πετεινόν, ὃ () ἔσθεται, καὶ () ἐκχεεῖ () τὸ () αἷμα () καὶ () καλύψει () αὐτὸ () τῇ () γῇ· ()

Leviticus 17:14 (100.00%)

World English Bible:

For as to the life of all flesh, its blood is with its life. Therefore I said to the children of Israel, “You shall not eat the blood of any kind of flesh; for the life of all flesh is its blood. Whoever eats it shall be cut off.”

King James w/Strong’s #s:

For it is the life of all flesh; the blood of it is for the life thereof; therefore I said unto the children of Israel, Ye shall eat the blood of no manner of flesh: for the life of all flesh is the blood thereof: whosoever eateth it shall be cut off.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡ () γὰρ () ψυχὴ () πάσης () σαρκὸς () αἷμα () αὐτοῦ () ἐστιν, () καὶ () εἶπα () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () Αἷμα () πάσης () σαρκὸς () οὐ () φάγεσθε, ὅτι () ἡ () ψυχὴ () πάσης () σαρκὸς () αἷμα () αὐτοῦ () ἐστιν· () πᾶς () ὁ () ἔσθων αὐτὸ () ἐξολεθρευθήσεται. ()

Leviticus 18:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and say to them, ‘I am Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the Lord your God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ἐγὼ () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Leviticus 19:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to all the congregation of the children of Israel, and tell them, ‘You shall be holy; for I, Yahweh your God, am holy.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I the Lord your God am holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τῇ () συναγωγῇ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ἅγιοι () ἔσεσθε, () ὅτι () ἐγὼ () ἅγιος, () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Leviticus 20:2 (100.00%)

World English Bible:

“Moreover, you shall tell the children of Israel, ‘Anyone of the children of Israel, or of the strangers who live as foreigners in Israel, who gives any of his offspring to Molech shall surely be put to death. The people of the land shall stone that person with stones.

Leviticus 20:2 or, seed

King James w/Strong’s #s:

Again, thou shalt say to the children of Israel, Whosoever he be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that giveth any of his seed unto Molech; he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λαλήσεις () Ἐάν () τις () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἢ () ἀπὸ () τῶν () προσγεγενημένων προσηλύτων () ἐν () Ισραηλ, () ὃς () ἂν () δῷ () τοῦ () σπέρματος () αὐτοῦ () ἄρχοντι, () θανάτῳ () θανατούσθω· () τὸ () ἔθνος () τὸ () ἐπὶ () τῆς () γῆς () λιθοβολήσουσιν () αὐτὸν () ἐν () λίθοις. ()

Leviticus 21:24 (100.00%)

World English Bible:

So Moses spoke to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And Moses told it unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () Μωϋσῆς () πρὸς () Ααρων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () πρὸς () πάντας () υἱοὺς () Ισραηλ. ()

Leviticus 22:2 (100.00%)

World English Bible:

“Tell Aaron and his sons to separate themselves from the holy things of the children of Israel, which they make holy to me, and that they not profane my holy name. I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto Aaron and to his sons, that they separate themselves from the holy things of the children of Israel, and that they profane not my holy name in those things which they hallow unto me: I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰπὸν () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () καὶ () προσεχέτωσαν () ἀπὸ () τῶν () ἁγίων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () οὐ () βεβηλώσουσιν () τὸ () ὄνομα () τὸ () ἅγιόν μου, () ὅσα () αὐτοὶ () ἁγιάζουσίν () μοι· () ἐγὼ () κύριος. ()

Leviticus 22:3 (100.00%)

World English Bible:

“Tell them, ‘If anyone of all your offspring throughout your generations approaches the holy things which the children of Israel make holy to Yahweh, having his uncleanness on him, that soul shall be cut off from before me. I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Say unto them, Whosoever he be of all your seed among your generations, that goeth unto the holy things, which the children of Israel hallow unto the Lord, having his uncleanness upon him, that soul shall be cut off from my presence: I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰπὸν () αὐτοῖς () Εἰς () τὰς () γενεὰς () ὑμῶν () πᾶς () ἄνθρωπος, () ὃς () ἂν () προσέλθῃ () ἀπὸ () παντὸς () τοῦ () σπέρματος () ὑμῶν () πρὸς () τὰ () ἅγια, () ὅσα () ἂν () ἁγιάζωσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () ἡ () ἀκαθαρσία () αὐτοῦ () ἐπ’ () αὐτῷ, () ἐξολεθρευθήσεται () ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἀπ’ () ἐμοῦ· () ἐγὼ () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Leviticus 22:15 (100.00%)

World English Bible:

The priests shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer to Yahweh,

King James w/Strong’s #s:

And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer unto the Lord;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐ () βεβηλώσουσιν () τὰ () ἅγια () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () ἃ () αὐτοὶ () ἀφαιροῦσιν () τῷ () κυρίῳ, ()

Leviticus 22:18 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Aaron, and to his sons, and to all the children of Israel, and say to them, ‘Whoever is of the house of Israel, or of the foreigners in Israel, who offers his offering, whether it is any of their vows or any of their free will offerings, which they offer to Yahweh for a burnt offering:

King James w/Strong’s #s:

Speak unto Aaron, and to his sons, and unto all the children of Israel, and say unto them, Whatsoever he be of the house of Israel, or of the strangers in Israel, that will offer his oblation for all his vows, and for all his freewill offerings, which they will offer unto the Lord for a burnt offering;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () Ααρων () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () καὶ () πάσῃ () συναγωγῇ () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ἄνθρωπος () ἄνθρωπος () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἢ () τῶν () υἱῶν () τῶν () προσηλύτων () τῶν () προσκειμένων πρὸς () αὐτοὺς () ἐν () Ισραηλ, () ὃς () ἂν () προσενέγκῃ () τὰ () δῶρα () αὐτοῦ () κατὰ () πᾶσαν () ὁμολογίαν () αὐτῶν () ἢ () κατὰ () πᾶσαν () αἵρεσιν () αὐτῶν, () ὅσα () ἂν () προσενέγκωσιν () τῷ () θεῷ () εἰς () ὁλοκαύτωμα, ()

Leviticus 22:32 (100.00%)

World English Bible:

You shall not profane my holy name, but I will be made holy among the children of Israel. I am Yahweh who makes you holy,

King James w/Strong’s #s:

Neither shall ye profane my holy name; but I will be hallowed among the children of Israel: I am the Lord which hallow you,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐ () βεβηλώσετε () τὸ () ὄνομα () τοῦ () ἁγίου, () καὶ () ἁγιασθήσομαι () ἐν () μέσῳ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ· () ἐγὼ () κύριος () ὁ () ἁγιάζων () ὑμᾶς ()

Leviticus 23:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘The set feasts of Yahweh, which you shall proclaim to be holy convocations, even these are my set feasts.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, Concerning the feasts of the Lord, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Αἱ () ἑορταὶ () κυρίου, () ἃς () καλέσετε () αὐτὰς () κλητὰς () ἁγίας, () αὗταί () εἰσιν () ἑορταί () μου. ()—

Leviticus 23:10 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and tell them, ‘When you have come into the land which I give to you, and shall reap its harvest, then you shall bring the sheaf of the first fruits of your harvest to the priest.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring a sheaf of the firstfruits of your harvest unto the priest:

Leviticus 23:10 Or, handful: Heb. an Omer

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰπὸν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ὅταν () εἰσέλθητε () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () ἐγὼ () δίδωμι () ὑμῖν, () καὶ () θερίζητε () τὸν () θερισμὸν () αὐτῆς, () καὶ () οἴσετε () δράγμα ἀπαρχὴν () τοῦ () θερισμοῦ () ὑμῶν () πρὸς () τὸν () ἱερέα· ()

Leviticus 23:24 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘In the seventh month, on the first day of the month, there shall be a solemn rest for you, a memorial of blowing of trumpets, a holy convocation.

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () ἔσται () ὑμῖν () ἀνάπαυσις, () μνημόσυνον () σαλπίγγων, () κλητὴ () ἁγία () ἔσται () ὑμῖν· ()

Leviticus 23:34 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, and say, ‘On the fifteenth day of this seventh month is the feast of booths for seven days to Yahweh.

Leviticus 23:34 or, feast of tents, or Succoth

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου () τούτου () ἑορτὴ () σκηνῶν () ἑπτὰ () ἡμέρας () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 23:42 (100.00%)

World English Bible:

You shall dwell in temporary shelters for seven days. All who are native-born in Israel shall dwell in temporary shelters,

Leviticus 23:42a or, booths
Leviticus 23:42b or, booths

King James w/Strong’s #s:

Ye shall dwell in booths seven days; all that are Israelites born shall dwell in booths:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () σκηναῖς () κατοικήσετε () ἑπτὰ () ἡμέρας, () πᾶς () ὁ () αὐτόχθων ἐν () Ισραηλ () κατοικήσει () ἐν () σκηναῖς, ()

Leviticus 23:43 (100.00%)

World English Bible:

that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in temporary shelters when I brought them out of the land of Egypt. I am Yahweh your God.’”

Leviticus 23:43 or, booths

King James w/Strong’s #s:

that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am the Lord your God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () ἴδωσιν () αἱ () γενεαὶ () ὑμῶν () ὅτι () ἐν () σκηναῖς () κατῴκισα τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () ἐν () τῷ () ἐξαγαγεῖν () με () αὐτοὺς () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου· () ἐγὼ () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Leviticus 23:44 (100.00%)

World English Bible:

So Moses declared to the children of Israel the appointed feasts of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Moses declared unto the children of Israel the feasts of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () Μωϋσῆς () τὰς () ἑορτὰς () κυρίου () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ. ()

Leviticus 24:2 (100.00%)

World English Bible:

“Command the children of Israel, that they bring to you pure olive oil beaten for the light, to cause a lamp to burn continually.

King James w/Strong’s #s:

Command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamps to burn continually.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔντειλαι () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () λαβέτωσάν () μοι () ἔλαιον () ἐλάινον καθαρὸν () κεκομμένον () εἰς () φῶς () καῦσαι () λύχνον () διὰ () παντός. ()

Leviticus 24:8 (100.00%)

World English Bible:

Every Sabbath day he shall set it in order before Yahweh continually. It is an everlasting covenant on the behalf of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Every sabbath he shall set it in order before the Lord continually, being taken from the children of Israel by an everlasting covenant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῇ () ἡμέρᾳ () τῶν () σαββάτων () προθήσεται () ἔναντι () κυρίου () διὰ () παντὸς () ἐνώπιον () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () διαθήκην () αἰώνιον. ()

Leviticus 24:10 (100.00%)

World English Bible:

The son of an Israelite woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel; and the son of the Israelite woman and a man of Israel strove together in the camp.

King James w/Strong’s #s:

And the son of an Israelitish woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel: and this son of the Israelitish woman and a man of Israel strove together in the camp;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () υἱὸς () γυναικὸς () Ισραηλίτιδος () καὶ () οὗτος () ἦν () υἱὸς () Αἰγυπτίου () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ, () καὶ () ἐμαχέσαντο () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () ὁ () ἐκ () τῆς () Ισραηλίτιδος () καὶ () ὁ () ἄνθρωπος () ὁ () Ισραηλίτης, ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.