Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Mark 12:14 (100.00%)

When they had come, they asked him, “Teacher, we know that you are honest, and don’t defer to anyone; for you aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?

And G1161 when they were come, G2064 (Aor2ActPtc) they say G3004 (PresActInd) unto him, G846 Master, G1320 we know G1492 (PerfActInd) that G3754 thou art G1488 (PresInd) true, G227 and G2532 G4671 carest G3756 G3199 (PresActInd) for G4012 no man: G3762 for G1063 thou regardest G991 (PresActInd) not G3756 the person G1519 G4383 of men, G444 but G235 teachest G1321 (PresActInd) the way G3598 of God G2316 in G1909 truth: G225 Is it lawful G1832 (PresInd) to give G1325 (Aor2ActInf) tribute G2778 to Caesar, G2541 or G2228 not? G3756

and they having come, say to him, ‘Teacher, we have known that thou art true, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men, but in truth the way of God dost teach; is it lawful to give tribute to Caesar or not? may we give, or may we not give?’

Mark 12:20 (100.00%)

There were seven brothers. The first took a wife, and dying left no offspring.

Now there were G2258 (ImpfInd) seven G2033 brethren: G80 and G2532 the first G4413 took G2983 (Aor2ActInd) a wife, G1135 and G2532 dying G599 (PresActPtc) left G863 (AorActInd) no G3756 seed. G4690

‘There were then seven brothers, and the first took a wife, and dying, he left no seed;

Mark 12:22 (100.00%)

and the seven took her and left no children. Last of all the woman also died.

And G2532 the seven G2033 had G2983 (Aor2ActInd) her, G846 and G2532 left G863 (AorActInd) no G3756 seed: G4690 last G2078 of all G3956 the woman G1135 died G599 (Aor2ActInd) also. G2532

and the seven took her, and left no seed, last of all died also the woman;

Mark 12:24 (100.00%)

Jesus answered them, “Isn’t this because you are mistaken, not knowing the Scriptures nor the power of God?

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Do ye G4105 not G3756 therefore G1223 G5124 err, G4105 (PresPasInd) because ye know G1492 (PerfActPtc) not G3361 the scriptures, G1124 neither G3366 the power G1411 of God? G2316

And Jesus answering said to them, ‘Do ye not because of this go astray, not knowing the Writings, nor the power of God?

Mark 12:26 (100.00%)

But about the dead, that they are raised, haven’t you read in the book of Moses about the Bush, how God spoke to him, saying, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’?^†

Mark 12:26 Exodus 3:6

And G1161 as touching G4012 the dead, G3498 that G3754 they rise: G1453 (PresPasInd) have ye G314 not G3756 read G314 (Aor2ActInd) in G1722 the book G976 of Moses, G3475 how G5613 in G1909 the bush G942 God G2316 spake G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) I G1473 [am] the God G2316 of Abraham, G11 and G2532 the God G2316 of Isaac, G2464 and G2532 the God G2316 of Jacob? G2384

‘And concerning the dead, that they rise: have ye not read in the Book of Moses (at The Bush), how God spake to him, saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob;

Mark 12:27 (100.00%)

He is not the God of the dead, but of the living. You are therefore badly mistaken.”

He is G2076 (PresInd) not G3756 the God G2316 of the dead, G3498 but G235 the God G2316 of the living: G2198 (PresActPtc) ye G5210 therefore G3767 do G4105 greatly G4183 err. G4105 (PresPasInd)

he is not the God of dead men, but a God of living men; ye then go greatly astray.’

Mark 12:31 (100.00%)

The second is like this: ‘You shall love your neighbor as yourself.’^† There is no other commandment greater than these.”

Mark 12:31 Leviticus 19:18

And G2532 the second G1208 [is] like, G3664 [namely] this, G3778 G846 Thou shalt love G25 (FutActInd) thy G4675 neighbour G4139 as G5613 thyself. G4572 There is G2076 (PresInd) none G3756 other G243 commandment G1785 greater G3187 than these. G5130

and the second is like it, this, Thou shalt love thy neighbour as thyself;-greater than these there is no other command.’

Mark 12:32 (100.00%)

The scribe said to him, “Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he;

And G2532 the scribe G1122 said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Well, G2573 Master, G1320 thou hast said G2036 (Aor2ActInd) the G1909 truth: G225 for G3754 there is G2076 (PresInd) one G1520 God; G2316 and G2532 there is G2076 (PresInd) none G3756 other G243 but G4133 he: G846

And the scribe said to him, ‘Well, Teacher, in truth thou hast spoken that there is one God, and there is none other but He;

Mark 12:34 (100.00%)

When Jesus saw that he answered wisely, he said to him, “You are not far from God’s Kingdom.” No one dared ask him any question after that.

And G2532 when Jesus G2424 saw G1492 (Aor2ActPtc) that G3754 he G846 answered G611 (AorMidDepInd) discreetly, G3562 he said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Thou art G1488 (PresInd) not G3756 far G3112 from G575 the kingdom G932 of God. G2316 And G2532 no man G3762 after that G3765 durst G5111 (ImpfActInd) ask G1905 (AorActInf) him G846 [any question].

And Jesus, having seen him that he answered with understanding, said to him, ‘Thou art not far from the reign of God;’ and no one any more durst question him.

Mark 13:2 (100.00%)

Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.”

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Seest thou G991 (PresActInd) these G5025 great G3173 buildings? G3619 there shall G863 not G3364 be left G863 (AorPasSubj) one stone G3037 upon G1909 another, G3037 that G3739 shall G2647 not G3364 be thrown down. G2647 (AorPasSubj)

and Jesus answering said to him, ‘Seest thou these great buildings? there may not be left a stone upon a stone, that may not be thrown down.’

Mark 13:11 (100.00%)

When they lead you away and deliver you up, don’t be anxious beforehand or premeditate what you will say, but say whatever will be given you in that hour. For it is not you who speak, but the Holy Spirit.

But G1161 when G3752 they shall lead G71 (Aor2ActSubj) [you], and deliver G3860 you G5209 up, G3860 (PresActPtc) take G4305 no G3361 thought beforehand G4305 (PresActImpr) what G5101 ye shall speak, G2980 (AorActSubj) neither G3366 do ye premeditate: G3191 (PresActImpr) but G235 whatsoever G3739 shall be G1437 given G1325 (AorPasSubj) you G5213 in G1722 that G1565 hour, G5610 that G5124 speak G2980 (PresActImpr) ye: for G1063 it is G2075 (PresInd) not G3756 ye G5210 that speak, G2980 (PresActPtc) but G235 the Holy G40 Ghost. G4151

‘And when they may lead you, delivering up, be not anxious beforehand what ye may speak, nor premeditate, but whatever may be given to you in that hour, that speak ye, for it is not ye who are speaking, but the Holy Spirit.

Mark 13:14 (100.00%)

“But when you see the abomination of desolation,^† spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not” (let the reader understand), “then let those who are in Judea flee to the mountains,

Mark 13:14 Daniel 9:17; 11:31; 12:11

But G1161 when G3752 ye shall see G1492 (Aor2ActSubj) the abomination G946 of desolation, G2050 spoken G4483 (AorPasPtc) of by G5259 Daniel G1158 the prophet, G4396 standing G2476 (Perf2ActPtc) G2476 (PerfActPtc) where G3699 it ought G1163 (PresInd) not, G3756 (let him that readeth G314 (PresActPtc) understand, G3539 (PresActImpr)) then G5119 let them G5343 that be in G1722 Judaea G2449 flee G5343 (PresActImpr) to G1519 the mountains: G3735

‘And when ye may see the abomination of the desolation, that was spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (whoever is reading let him understand), then those in Judea, let them flee to the mountains;

Mark 13:19 (100.00%)

For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.

For G1063 [in] those G1565 days G2250 shall be G2071 (FutInd) affliction, G2347 such G5108 as G3634 was G1096 (Perf2ActInd) not G3756 from G575 the beginning G746 of the creation G2937 which G3739 God G2316 created G2936 (AorActInd) unto G2193 this time, G3568 neither G2532 G3364 shall be. G1096 (Aor2MidDepSubj)

for those days shall be tribulation, such as hath not been from the beginning of the creation that God created, till now, and may not be;

Mark 13:20 (100.00%)

Unless the Lord had shortened the days, no flesh would have been saved; but for the sake of the chosen ones, whom he picked out, he shortened the days.

And G2532 except G1508 that the Lord G2962 had shortened G2856 (AorActInd) those days, G2250 no G3756 G3956 flesh G4561 should be G302 saved: G4982 (AorPasInd) but G235 for G1223 the elect’s sake, G1588 whom G3739 he hath chosen, G1586 (AorMidInd) he hath shortened G2856 (AorActInd) the days. G2250

and if the Lord did not shorten the days, no flesh had been saved; but because of the chosen, whom He did choose to Himself, He did shorten the days.

Mark 13:24 (100.00%)

But in those days, after that oppression, the sun will be darkened, the moon will not give its light,

But G235 in G1722 those G1565 days, G2250 after G3326 that G1565 tribulation, G2347 the sun G2246 shall be darkened, G4654 (FutPasInd) and G2532 the moon G4582 shall G1325 not G3756 give G1325 (FutActInd) her G846 light, G5338

‘But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

Mark 13:30 (100.00%)

Most certainly I say to you, this generation^§ will not pass away until all these things happen.

Mark 13:30 The word translated “generation” (genea) could also be translated “race”, “family”, or “people”.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 that G3754 this G3778 generation G1074 shall G3928 not G3364 pass, G3928 (Aor2ActSubj) till G3360 G3739 all G3956 these things G5023 be done. G1096 (Aor2MidDepSubj)

Verily I say to you, that this generation may not pass away till all these things may come to pass;

Mark 13:31 (100.00%)

Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

Heaven G3772 and G2532 earth G1093 shall pass away: G3928 (FutMidDepInd) but G1161 my G3450 words G3056 shall G3928 not G3364 pass away. G3928 (Aor2ActSubj)

the heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Mark 13:33 (100.00%)

Watch, keep alert, and pray; for you don’t know when the time is.

Take ye heed, G991 (PresActImpr) watch G69 (PresActImpr) and G2532 pray: G4336 (PresMidPasDepImpr) for G1063 ye know G1492 (PerfActInd) not G3756 when G4219 the time G2540 is. G2076 (PresInd)

Take heed, watch and pray, for ye have not known when the time is;

Mark 13:35 (100.00%)

Watch therefore, for you don’t know when the lord of the house is coming—whether at evening, or at midnight, or when the rooster crows, or in the morning;

Watch ye G1127 (PresActImpr) therefore: G3767 for G1063 ye know G1492 (PerfActInd) not G3756 when G4219 the master G2962 of the house G3614 cometh, G2064 (PresMidPasDepInd) at even, G3796 or G2228 at midnight, G3317 or G2228 at the cockcrowing, G219 or G2228 in the morning: G4404

watch ye, therefore, for ye have not known when the lord of the house doth come, at even, or at midnight, or at cock-crowing, or at the morning;

Mark 14:7 (100.00%)

For you always have the poor with you, and whenever you want to, you can do them good; but you will not always have me.

For G1063 ye have G2192 (PresActInd) the poor G4434 with G3326 you G1438 always, G3842 and G2532 whensoever G3752 ye will G2309 (PresActSubj) ye may G1410 (PresMidPasDepInd) do G4160 (AorActInf) them G846 good: G2095 but G1161 me G1691 ye have G2192 (PresActInd) not G3756 always. G3842

for the poor always ye have with you, and whenever ye may will ye are able to do them good, but me ye have not always;

Mark 14:21 (100.00%)

For the Son of Man goes as it is written about him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It would be better for that man if he had not been born.”

The Son G5207 of man G444 indeed G3303 goeth, G5217 (PresActInd) as G2531 it is written G1125 (PerfPasInd) of G4012 him: G846 but G1161 woe G3759 to that G1565 man G444 by G1223 whom G3739 the Son G5207 of man G444 is betrayed! G3860 (PresPasInd) good G2570 were it G2258 (ImpfInd) for that G1565 man G444 if G1487 he G846 had G1080 never G3756 been born. G1080 (AorPasInd)

the Son of Man doth indeed go, as it hath been written concerning him, but woe to that man through whom the Son of Man is delivered up; good were it to him if that man had not been born.’

Mark 14:25 (100.00%)

Most certainly I tell you, I will no more drink of the fruit of the vine until that day when I drink it anew in God’s Kingdom.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 I will G3364 drink G4095 (Aor2ActSubj) no more G3754 G3765 of G1537 the fruit G1081 of the vine, G288 until G2193 that G1565 day G2250 that G3752 I drink G4095 (PresActSubj) it G846 new G2537 in G1722 the kingdom G932 of God. G2316

verily I say to you, that no more may I drink of the produce of the vine till that day when I may drink it new in the reign of God.’

Mark 14:29 (100.00%)

But Peter said to him, “Although all will be offended, yet I will not.”

But G1161 Peter G4074 said G5346 (ImpfInd) unto him, G846 Although G2532 G1487 all G3956 shall be offended, G4624 (FutPasInd) yet G235 [will] not G3756 I. G1473

And Peter said to him, ‘And if all shall be stumbled, yet not I;’

Mark 14:31 (100.00%)

But he spoke all the more, “If I must die with you, I will not deny you.” They all said the same thing.

But G1161 he spake G3004 (ImpfActInd) the more G3123 vehemently, G1537 G4053 If G1437 I G3165 should G1163 (PresSubj) die with G4880 (Aor2ActInf) thee, G4671 I will not G3364 deny G533 (FutMidDepInd) thee G4571 in any wise. G3364 Likewise G5615 also G1161 G2532 said they G3004 (ImpfActInd) all. G3956

And he spake the more vehemently, ‘If it may be necessary for me to die with thee-I will in no wise deny thee;’ and in like manner also said they all.

Mark 14:36 (100.00%)

He said, “Abba,° Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire.”

Mark 14:36 Abba is a Greek spelling for the Aramaic word for “Father” or “Daddy” used in a familiar, respectful, and loving way.

And G2532 he said, G3004 (ImpfActInd) Abba, G5 Father, G3962 all things G3956 [are] possible G1415 unto thee; G4671 take away G3911 (Aor2ActImpr) this G5124 cup G4221 from G575 me: G1700 nevertheless G235 not G3756 what G5101 I G1473 will, G2309 (PresActInd) but G235 what G5101 thou G4771 wilt.

and he said, ‘Abba, Father; all things are possible to Thee; make this cup pass from me; but, not what I will, but what Thou.’

Mark 14:37 (100.00%)

He came and found them sleeping, and said to Peter, “Simon, are you sleeping? Couldn’t you watch one hour?

And G2532 he cometh, G2064 (PresMidPasDepInd) and G2532 findeth G2147 (PresActInd) them G846 sleeping, G2518 (PresActPtc) and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto Peter, G4074 Simon, G4613 sleepest thou? G2518 (PresActInd) couldest G2480 (AorActInd) not G3756 thou watch G1127 (AorActInf) one G3391 hour? G5610

And he cometh, and findeth them sleeping, and saith to Peter, ‘Simon, thou dost sleep! thou wast not able to watch one hour!

Mark 14:40 (100.00%)

Again he returned and found them sleeping, for their eyes were very heavy; and they didn’t know what to answer him.

And G2532 when he returned, G5290 (AorActPtc) he found G2147 (Aor2ActInd) them G846 asleep G2518 (PresActPtc) again, G3825 (for G1063 their G846 eyes G3788 were G2258 (ImpfInd) heavy, G916 (PerfPasPtc)) neither G2532 G3756 wist they G1492 (PlupfActInd) what G5101 to answer G611 (AorPasDepSubj) him. G846

and having returned, he found them again sleeping, for their eyes were heavy, and they had not known what they might answer him.

Mark 14:49 (100.00%)

I was daily with you in the temple teaching, and you didn’t arrest me. But this is so that the Scriptures might be fulfilled.”

I was G2252 (ImpfInd) daily G2250 G2596 with G4314 you G5209 in G1722 the temple G2411 teaching, G1321 (PresActPtc) and G2532 ye took G2902 (AorActInd) me G3165 not: G3756 but G235 the scriptures G1124 must G2443 be fulfilled. G4137 (AorPasSubj)

daily I was with you in the temple teaching, and ye did not lay hold on me-but that the Writings may be fulfilled.’

Mark 14:55 (100.00%)

Now the chief priests and the whole council sought witnesses against Jesus to put him to death, and found none.

And G1161 the chief priests G749 and G2532 all G3650 the council G4892 sought G2212 (ImpfActInd) for witness G3141 against G2596 Jesus G2424 to G1519 put G2289 him G846 to death; G2289 (AorActInf) and G2532 found G2147 (ImpfActInd) none. G3756

And the chief priests and all the sanhedrim were seeking against Jesus testimony-to put him to death, and they were not finding,

Mark 14:56 (100.00%)

For many gave false testimony against him, and their testimony didn’t agree with each other.

For G1063 many G4183 bare false witness G5576 (ImpfActInd) against G2596 him, G846 but G2532 their witness G3141 agreed G2258 not G2470 G3756 together. G2258 (ImpfInd)

for many were bearing false testimony against him, and their testimonies were not alike.

Mark 14:60 (100.00%)

The high priest stood up in the middle, and asked Jesus, “Have you no answer? What is it which these testify against you?”

And G2532 the high priest G749 stood up G450 (Aor2ActPtc) in G1519 the midst, G3319 and asked G1905 (AorActInd) Jesus, G2424 saying, G3004 (PresActPtc) Answerest G3756 thou G611 (PresMidPasDepInd) nothing? G3762 what G5101 [is it which] these G3778 witness G2649 (PresActInd) against thee? G4675

And the chief priest, having risen up in the midst, questioned Jesus, saying, ‘Thou dost not answer anything! what do these testify against thee?’

Mark 14:68 (100.00%)

But he denied it, saying, “I neither know nor understand what you are saying.” He went out on the porch, and the rooster crowed.

But G1161 he denied, G720 (AorMidDepInd) saying, G3004 (PresActPtc) I know G1492 (PerfActInd) not, G3756 neither G3761 understand I G1987 (PresMidPasDepInd) what G5101 thou G4771 sayest. G3004 (PresActInd) And G2532 he went G1831 (Aor2ActInd) out G1854 into G1519 the porch; G4259 and G2532 the cock G220 crew. G5455 (AorActInd)

and he denied, saying, ‘I have not known him, neither do I understand what thou sayest;’ and he went forth without to the porch, and a cock crew.

Mark 14:71 (100.00%)

But he began to curse and to swear, “I don’t know this man of whom you speak!”

But G1161 he began G756 (AorMidDepInd) to curse G332 (PresActInf) and G2532 to swear, G3660 (PresActInf) [saying], I know G3754 G1492 (PerfActInd) not G3756 this G5126 man G444 of whom G3739 ye speak. G3004 (PresActInd)

and he began to anathematize, and to swear-‘I have not known this man of whom ye speak;’

Mark 15:4 (100.00%)

Pilate again asked him, “Have you no answer? See how many things they testify against you!”

And G1161 Pilate G4091 asked G1905 (AorActInd) him G846 again, G3825 saying, G3004 (PresActPtc) Answerest thou G611 (PresMidPasDepInd) nothing? G3756 G3762 behold G2396 how many things G4214 they witness G2649 (PresActInd) against thee. G4675

And Pilate again questioned him, saying, ‘Thou dost not answer anything! lo, how many things they do testify against thee!’

Mark 15:23 (100.00%)

They offered him wine mixed with myrrh to drink, but he didn’t take it.

And G2532 they gave G1325 (ImpfActInd) him G846 to drink G4095 (Aor2ActInf) wine G3631 mingled with myrrh: G4669 (PerfPasPtc) but G1161 he received G2983 (Aor2ActInd) [it] not. G3756

and they were giving him to drink wine mingled with myrrh, and he did not receive.

Mark 15:31 (100.00%)

Likewise, also the chief priests mocking among themselves with the scribes said, “He saved others. He can’t save himself.

Likewise G1161 G3668 also G2532 the chief priests G749 mocking G1702 (PresActPtc) said G3004 (ImpfActInd) among G4314 themselves G240 with G3326 the scribes, G1122 He saved G4982 (AorActInd) others; G243 himself G1438 he cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) save. G4982 (AorActInf)

And in like manner also the chief priests, mocking with one another, with the scribes, said, ‘Others he saved; himself he is not able to save.

Mark 16:6 (100.00%)

He said to them, “Don’t be amazed. You seek Jesus, the Nazarene, who has been crucified. He has risen! He is not here. See the place where they laid him!

And G1161 he saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Be G1568 not G3361 affrighted: G1568 (PresPasImpr) Ye seek G2212 (PresActInd) Jesus G2424 of Nazareth, G3479 which G3588 was crucified: G4717 (PerfPasPtc) he is risen; G1453 (AorPasInd) he is G2076 (PresInd) not G3756 here: G5602 behold G2396 the place G5117 where G3699 they laid G5087 (AorActInd) him. G846

And he saith to them, ‘Be not amazed, ye seek Jesus the Nazarene, the crucified: he did rise-he is not here; lo, the place where they laid him!

Mark 16:14 (100.00%)

Afterward he was revealed to the eleven themselves as they sat at the table; and he rebuked them for their unbelief and hardness of heart, because they didn’t believe those who had seen him after he had risen.

Afterward G5305 he appeared G5319 (AorPasInd) unto the eleven G1733 as they G846 sat at meat, G345 (PresMidPasDepPtc) and G2532 upbraided G3679 (AorActInd) them with their G846 unbelief G570 and G2532 hardness of heart, G4641 because G3754 they believed G4100 (AorActInd) not G3756 them which had seen G2300 (AorMidDepPtc) him G846 after he was risen. G1453 (PerfPasPtc)

Afterwards, as they are reclining (at meat), he was manifested to the eleven, and did reproach their unbelief and stiffness of heart, because they believed not those having seen him being raised;

Mark 16:18 (100.00%)

they will take up serpents; and if they drink any deadly thing, it will in no way hurt them; they will lay hands on the sick, and they will recover.”

They shall take up G142 (FutActInd) serpents; G3789 and if G2579 they drink G4095 (Aor2ActSubj) any G5100 deadly G2286 thing, G5100 it shall not G3364 hurt G984 (FutActInd) them; G846 they shall lay G2007 (FutActInd) hands G5495 on G1909 the sick, G732 and G2532 they shall G2192 (FutActInd) recover. G2573

serpents they shall take up; and if any deadly thing they may drink, it shall not hurt them; on the ailing they shall lay hands, and they shall be well.’

Luke 1:7 (100.00%)

But they had no child, because Elizabeth was barren, and they both were well advanced in years.

And G2532 they G846 had G2258 (ImpfInd) no G3756 child, G5043 because G2530 that Elisabeth G1665 was G2258 (ImpfInd) barren, G4723 and G2532 they G846 both G297 were G2258 (ImpfInd) [now] well stricken G4260 (PerfActPtc) in G1722 years. G2250

and they had no child, because that Elisabeth was barren, and both were advanced in their days.

Luke 1:15 (100.00%)

For he will be great in the sight of the Lord, and he will drink no wine nor strong drink. He will be filled with the Holy Spirit, even from his mother’s womb.

For G1063 he shall be G2071 (FutInd) great G3173 in the sight G1799 of the Lord, G2962 and G2532 shall drink G4095 (Aor2ActSubj) neither G3364 wine G3631 nor G2532 strong drink; G4608 and G2532 he shall be filled G4130 (FutPasInd) with the Holy G40 Ghost, G4151 even G2089 from G1537 his G846 mother’s G3384 womb. G2836

for he shall be great before the Lord, and wine and strong drink he may not drink, and of the Holy Spirit he shall be full, even from his mother’s womb;

Luke 1:20 (100.00%)

Behold,^§ you will be silent and not able to speak until the day that these things will happen, because you didn’t believe my words, which will be fulfilled in their proper time.”

Luke 1:20 “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

And, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) thou G2071 (FutInd) shalt be dumb, G4623 (PresActPtc) and G2532 not G3361 able G1410 (PresMidPasDepPtc) to speak, G2980 (AorActInf) until G891 the day G2250 that G3739 these things G5023 shall be performed, G1096 (Aor2MidDepSubj) because G473 G3739 thou believest G4100 (AorActInd) not G3756 my G3450 words, G3056 which G3748 shall be fulfilled G4137 (FutPasInd) in G1519 their G846 season. G2540

and lo, thou shalt be silent, and not able to speak, till the day that these things shall come to pass, because thou didst not believe my words, that shall be fulfilled in their season.’

Luke 1:22 (100.00%)

When he came out, he could not speak to them. They perceived that he had seen a vision in the temple. He continued making signs to them, and remained mute.

And G1161 when he came out, G1831 (Aor2ActPtc) he could G1410 (ImpfMidPasDepInd) not G3756 speak G2980 (AorActInf) unto them: G846 and G2532 they perceived G1921 (Aor2ActInd) that G3754 he had seen G3708 (PerfActInd) a vision G3701 in G1722 the temple: G3485 for G2532 he G846 beckoned G2258 (ImpfInd) G1269 (PresActPtc) unto them, G846 and G2532 remained G1265 (ImpfActInd) speechless. G2974

and having come out, he was not able to speak to them, and they perceived that a vision he had seen in the sanctuary, and he was beckoning to them, and did remain dumb.

Luke 1:33 (100.00%)

and he will reign over the house of Jacob forever. There will be no end to his Kingdom.”

And G2532 he shall reign G936 (FutActInd) over G1909 the house G3624 of Jacob G2384 for G1519 ever; G165 and G2532 of his G846 kingdom G932 there shall be G2071 (FutInd) no G3756 end. G5056

and he shall reign over the house of Jacob to the ages; and of his reign there shall be no end.’

Luke 1:34 (100.00%)

Mary said to the angel, “How can this be, seeing I am a virgin?”

Then G1161 said G2036 (Aor2ActInd) Mary G3137 unto G4314 the angel, G32 How G4459 shall G2071 this G5124 be, G2071 (FutInd) seeing G1893 I know G1097 (PresActInd) not G3756 a man? G435

And Mary said unto the messenger, ‘How shall this be, seeing a husband I do not know?’

Luke 1:37 (100.00%)

For nothing spoken by God is impossible.”^§

Luke 1:37 or, “For everything spoken by God is possible.”

For G3754 with G3844 God G2316 nothing G3756 G3956 G4487 shall be impossible. G101 (FutActInd)

because nothing shall be impossible with God.’

Luke 2:7 (100.00%)

She gave birth to her firstborn son. She wrapped him in bands of cloth and laid him in a feeding trough, because there was no room for them in the inn.

And G2532 she brought forth G5088 (Aor2ActInd) her G846 firstborn G4416 son, G5207 and G2532 wrapped G4683 him G846 in swaddling clothes, G4683 (AorActInd) and G2532 laid G347 (AorActInd) him G846 in G1722 a manger; G5336 because G1360 there was G2258 (ImpfInd) no G3756 room G5117 for them G846 in G1722 the inn. G2646

and she brought forth her son-the first-born, and wrapped him up, and laid him down in the manger, because there was not for them a place in the guest-chamber.

Luke 2:37 (100.00%)

and she had been a widow for about eighty-four years), who didn’t depart from the temple, worshiping with fastings and petitions night and day.

And G2532 she G3778 [was] a widow G5503 of about G5613 fourscore G3589 and four G5064 years, G2094 which G3739 departed G868 (ImpfMidPasDepInd) not G3756 from G575 the temple, G2411 but served G3000 (PresActPtc) [God] with fastings G3521 and G2532 prayers G1162 night G3571 and G2532 day. G2250

and she is a widow of about eighty-four years, who did depart not from the temple, with fasts and supplications serving, night and day,

Luke 2:43 (100.00%)

and when they had fulfilled the days, as they were returning, the boy Jesus stayed behind in Jerusalem. Joseph and his mother didn’t know it,

And G2532 when they had fulfilled G5048 (AorActPtc) the days, G2250 as G1722 they G846 returned, G5290 (PresActInf) the child G3816 Jesus G2424 tarried behind G5278 (AorActInd) in G1722 Jerusalem; G2419 and G2532 Joseph G2501 and G2532 his G846 mother G3384 knew G1097 (Aor2ActInd) not G3756 [of it].

and having finished the days, in their returning the child Jesus remained behind in Jerusalem, and Joseph and his mother did not know,

Luke 2:49 (100.00%)

He said to them, “Why were you looking for me? Didn’t you know that I must be in my Father’s house?”

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them, G846 How G5101 is it that G3754 ye sought G2212 (ImpfActInd) me? G3165 wist ye G1492 (PlupfActInd) not G3756 that G3754 I G3165 must G1163 (PresInd) be G1511 (PresInf) about G1722 my G3450 Father’s business? G3962

And he said unto them, ‘Why is it that ye were seeking me? did ye not know that in the things of my Father it behoveth me to be?’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.