Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When Jesus had finished saying these things, the multitudes were astonished at his teaching,

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) when G3753 Jesus G2424 had ended G4931 (AorActInd) these G5128 sayings, G3056 the people G3793 were astonished G1605 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 doctrine: G1322

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὅτε G3753 (ADV) συνετέλεσεν^‡ G4931 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τούτους, G3778 (D-APM) ἐξεπλήσσοντο G1605 (V-IPI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ὄχλοι G3793 (N-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Matthew 7:28 N συνετέλεσεν ⇒ ἐτέλεσεν

Then they understood that he didn’t tell them to beware of the yeast of bread, but of the teaching of the Pharisees and Sadducees.

Then G5119 understood they G4920 (AorActInd) how that G3754 he bade G2036 (Aor2ActInd) them not G3756 beware G4337 (PresActInf) of G575 the leaven G2219 of bread, G740 but G235 of G575 the doctrine G1322 of the Pharisees G5330 and G2532 of the Sadducees. G4523

Τότε G5119 (ADV) συνῆκαν G4920 (V-AAI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἶπεν G3004 (V-2AAI-3S) προσέχειν G4337 (V-PAN) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ζύμης G2219 (N-GSF) τοῦ^‡ G3588 (T-GSM) ἄρτου, G740 (N-GSM) ἀλλὰ G235 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) διδαχῆς G1322 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων G5330 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) Σαδδουκαίων. G4523 (N-GPM)

Matthew 16:12 N τοῦ ἄρτου ⇒ τῶν ἄρτων

When the multitudes heard it, they were astonished at his teaching.

And G2532 when the multitude G3793 heard G191 (AorActPtc) this, they were astonished G1605 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 doctrine. G1322

Καὶ G2532 (CONJ) ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ὄχλοι G3793 (N-NPM) ἐξεπλήσσοντο G1605 (V-IPI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

They were astonished at his teaching, for he taught them as having authority, and not as the scribes.

And G2532 they were astonished G1605 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 doctrine: G1322 for G1063 he taught G1321 (PresActPtc) G2258 (ImpfInd) them G846 as G5613 one that had G2192 (PresActPtc) authority, G1849 and G2532 not G3756 as G5613 the scribes. G1122

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξεπλήσσοντο G1605 (V-IPI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἦν G1510 (V-IAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) διδάσκων G1321 (V-PAP-NSM) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὡς G5613 (ADV) ἐξουσίαν G1849 (N-ASF) ἔχων, G2192 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ὡς G5613 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) γραμματεῖς. G1122 (N-NPM)

They were all amazed, so that they questioned among themselves, saying, “What is this? A new teaching? For with authority he commands even the unclean spirits, and they obey him!”

And G2532 they were G2284 all G3956 amazed, G2284 (AorPasInd) insomuch that G5620 they questioned G4802 (PresActInf) among G4314 themselves, G846 saying, G3004 (PresActPtc) What thing G5101 is G2076 (PresInd) this? G3778 what G5101 new G2537 doctrine G1322 is this? G5124 for G3754 with G2596 authority G1849 commandeth G2004 (PresActInd) he even G2532 the unclean G169 spirits, G4151 and G2532 they do obey G5219 (PresActInd) him. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ἐθαμβήθησαν G2284 (V-API-3P) πάντες,^‡ G3956 (A-NPM) ὥστε G5620 (CONJ) συζητεῖν G4802 (V-PAN) πρὸς G4314 (PREP) ἑαυτούς, G1438 (F-3APM) λέγοντας, G3004 (V-PAP-APM) Τί G5101 (I-NSN) ἐστιν G1510 (V-PAI-3S) τοῦτο; G3778 (D-NSN) Τίς^‡ G5101 (I-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) διδαχὴ G1322 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) καινὴ G2537 (A-NSF) αὕτη, G3778 (D-NSF) ὅτι G3754 (CONJ) κατ’ G2596 (PREP) ἐξουσίαν G1849 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPN) πνεύμασιν G4151 (N-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) ἀκαθάρτοις G169 (A-DPN) ἐπιτάσσει, G2004 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὑπακούουσιν G5219 (V-PAI-3P) αὐτῷ; G846 (P-DSM)

Mark 1:27a N πάντες ⇒ ἅπαντες
Mark 1:27b N Τίς ἡ διδαχὴ ἡ καινὴ αὕτη ὅτι ⇒ Διδαχὴ καινὴ

He taught them many things in parables, and told them in his teaching,

And G2532 he taught G1321 (ImpfActInd) them G846 many things G4183 by G1722 parables, G3850 and G2532 said G3004 (ImpfActInd) unto them G846 in G1722 his G846 doctrine, G1322

Καὶ G2532 (CONJ) ἐδίδασκεν G1321 (V-IAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) παραβολαῖς G3850 (N-DPF) πολλά, G4183 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἔλεγεν G3004 (V-IAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

The chief priests and the scribes heard it, and sought how they might destroy him. For they feared him, because all the multitude was astonished at his teaching.

And G2532 the scribes G1122 and G2532 chief priests G749 heard G191 (AorActInd) it, and G2532 sought G2212 (ImpfActInd) how G4459 they might destroy G622 (FutActInd) him: G846 for G1063 they feared G5399 (ImpfMidPasDepInd) him, G846 because G3754 all G3956 the people G3793 was astonished G1605 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 doctrine. G1322

Καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) γραμματεῖς^‡ G1122 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀρχιερεῖς, G749 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐζήτουν G2212 (V-IAI-3P) πῶς G4459 (ADV-I) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἀπολέσωσιν· G622 (V-AAS-3P) ἐφοβοῦντο G5399 (V-INI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) αὐτόν, G846 (P-ASM) ὅτι^‡ G3754 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ὄχλος G3793 (N-NSM) ἐξεπλήσσετο G1605 (V-IPI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Mark 11:18a N γραμματεῖς καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ⇒ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς
Mark 11:18b N ὅτι πᾶς ⇒ πᾶς γὰρ

In his teaching he said to them, “Beware of the scribes, who like to walk in long robes, and to get greetings in the marketplaces,

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them G846 in G1722 his G846 doctrine, G1322 Beware G991 (PresActImpr) of G575 the scribes, G1122 which G3588 love G2309 (PresActPtc) to go G4043 (PresActInf) in G1722 long clothing, G4749 and G2532 love salutations G783 in G1722 the marketplaces, G58

Καὶ G2532 (CONJ) ἔλεγεν^‡ G3004 (V-IAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) Βλέπετε G991 (V-PAM-2P) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) γραμματέων, G1122 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) θελόντων G2309 (V-PAP-GPM) ἐν G1722 (PREP) στολαῖς G4749 (N-DPF) περιπατεῖν, G4043 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) ἀσπασμοὺς G783 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἀγοραῖς, G58 (N-DPF)

Mark 12:38 N ἔλεγεν αὐτοῖς ἐν τῇ διδαχῇ αὐτοῦ ⇒ ἐν τῇ διδαχῇ αὐτοῦ ἔλεγεν

and they were astonished at his teaching, for his word was with authority.

And G2532 they were astonished G1605 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 doctrine: G1322 for G3754 his G846 word G3056 was G2258 (ImpfInd) with G1722 power. G1849

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξεπλήσσοντο G1605 (V-IPI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἐξουσίᾳ G1849 (N-DSF) ἦν G1510 (V-IAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Jesus therefore answered them, “My teaching is not mine, but his who sent me.

Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) them, G846 and G2532 said, G2036 (Aor2ActInd) My G1699 doctrine G1322 is G2076 (PresInd) not G3756 mine, G1699 but G235 his that sent G3992 (AorActPtc) me. G3165

Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) οὖν G3767 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ὁ^‡ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν, G3004 (V-2AAI-3S) Ἡ G3588 (T-NSF) ἐμὴ G1699 (S-1SNSF) διδαχὴ G1322 (N-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G1510 (V-PAI-3S) ἐμή, G1699 (S-1SNSF) ἀλλὰ G235 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) πέμψαντός G3992 (V-AAP-GSM) με. G1473 (P-1AS)

John 7:16 N ὁ ⇒ [ὁ]

If anyone desires to do his will, he will know about the teaching, whether it is from God or if I am speaking from myself.

If G1437 any man G5100 will G2309 (PresActSubj) do G4160 (PresActInf) his G846 will, G2307 he shall know G1097 (FutMidDepInd) of G4012 the doctrine, G1322 whether G4220 it be G2076 (PresInd) of G1537 God, G2316 or G2228 whether I G1473 speak G2980 (PresActInd) of G575 myself. G1683

Ἐάν G1437 (COND) τις G5100 (X-NSM) θέλῃ G2309 (V-PAS-3S) τὸ G3588 (T-ASN) θέλημα G2307 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ποιεῖν, G4160 (V-PAN) γνώσεται G1097 (V-FDI-3S) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) διδαχῆς, G1322 (N-GSF) πότερον G4220 (ADV-I) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐστιν, G1510 (V-PAI-3S) ἢ G2228 (PRT) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμαυτοῦ G1683 (F-1GSM) λαλῶ. G2980 (V-PAI-1S)

The high priest therefore asked Jesus about his disciples and about his teaching.

The high priest G749 then G3767 asked G2065 (AorActInd) Jesus G2424 of G4012 his G846 disciples, G3101 and G2532 of G4012 his G846 doctrine. G1322

Ὁ G3588 (T-NSM) οὖν G3767 (CONJ) ἀρχιερεὺς G749 (N-NSM) ἠρώτησεν G2065 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) περὶ G4012 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) μαθητῶν G3101 (N-GPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) διδαχῆς G1322 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

They continued steadfastly in the apostles’ teaching and fellowship, in the breaking of bread, and prayer.

And G1161 they continued G2258 (ImpfInd) stedfastly G4342 (PresActPtc) in the apostles’ G652 doctrine G1322 and G2532 fellowship, G2842 and G2532 in breaking G2800 of bread, G740 and G2532 in prayers. G4335

Ἦσαν G1510 (V-IAI-3P) δὲ G1161 (CONJ) προσκαρτεροῦντες G4342 (V-PAP-NPM) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀποστόλων G652 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) κοινωνίᾳ, G2842 (N-DSF) καὶ^‡ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) κλάσει G2800 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἄρτου G740 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ταῖς G3588 (T-DPF) προσευχαῖς. G4335 (N-DPF)

Acts 2:42 N κοινωνίᾳ καὶ ⇒ κοινωνίᾳ

saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood on us.”

saying, G3004 (PresActPtc) Did G3853 not G3756 we straitly G3852 command G3853 (AorActInd) you G5213 that ye should G1321 not G3361 teach G1321 (PresActInf) in G1909 this G5129 name? G3686 and, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) ye have filled G4137 (PerfActInd) Jerusalem G2419 with your G5216 doctrine, G1322 and G2532 intend G1014 (PresMidPasDepInd) to bring G1863 (Aor2ActInf) this G5127 man’s G444 blood G129 upon G1909 us. G2248

λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Οὐ^‡ G3756 (PRT-N) παραγγελίᾳ G3852 (N-DSF) παρηγγείλαμεν G3853 (V-AAI-1P) ὑμῖν G4771 (P-2DP) μὴ G3361 (PRT-N) διδάσκειν G1321 (V-PAN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) τούτῳ; G3778 (D-DSN) Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G3708 (V-2AMM-2S) πεπληρώκατε G4137 (V-RAI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) Ἱερουσαλὴμ G2419 (N-PRI) τῆς G3588 (T-GSF) διδαχῆς G1322 (N-GSF) ὑμῶν, G4771 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) βούλεσθε G1014 (V-PNI-2P) ἐπαγαγεῖν G1863 (V-2AAN) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G1473 (P-1AP) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) τούτου. G3778 (D-GSM)

Acts 5:28 N Οὐ ⇒ [Οὐ]

Then the proconsul, when he saw what was done, believed, being astonished at the teaching of the Lord.

Then G5119 the deputy, G446 when he saw G1492 (Aor2ActPtc) what was done, G1096 (Perf2ActPtc) believed, G4100 (AorActInd) being astonished G1605 (PresPasPtc) at G1909 the doctrine G1322 of the Lord. G2962

Τότε G5119 (ADV) ἰδὼν G3708 (V-2AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀνθύπατος G446 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) γεγονὸς G1096 (V-2RAP-ASN) ἐπίστευσεν, G4100 (V-AAI-3S) ἐκπλησσόμενος G1605 (V-PPP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου. G2962 (N-GSM)

They took hold of him and brought him to the Areopagus, saying, “May we know what this new teaching is, which you are speaking about?

And G5037 they took G1949 (Aor2MidDepPtc) him, G846 and brought him G71 (Aor2ActInd) unto G1909 Areopagus,^§ G697 saying, G3004 (PresActPtc) May G1410 (PresMidPasDepInd) we know G1097 (Aor2ActInf) what G5101 this G3778 new G2537 doctrine, G1322 whereof G5259 thou G4675 speakest, G2980 (PresPasPtc) is?

Acts 17:19 Or, Mars hill. It was the highest court in Athens

Ἐπιλαβόμενοί G1949 (V-2ADP-NPM) τε G5037 (PRT) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Ἄρειον G697 (N-ASM) πάγον G697 (N-ASM) ἤγαγον G71 (V-2AAI-3P) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Δυνάμεθα G1410 (V-PNI-1P) γνῶναι, G1097 (V-2AAN) τίς G5101 (I-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) καινὴ G2537 (A-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ὑπὸ G5259 (PREP) σοῦ G4771 (P-2GS) λαλουμένη G2980 (V-PPP-NSF) διδαχή; G1322 (N-NSF)

But thanks be to God that, whereas you were bondservants of sin, you became obedient from the heart to that form of teaching to which you were delivered.

But G1161 God G2316 be thanked, G5485 that G3754 ye were G2258 (ImpfInd) the servants G1401 of sin, G266 but G1161 ye have obeyed G5219 (AorActInd) from G1537 the heart G2588 that form G5179 of doctrine G1322 which G1519 G3739 was delivered you.^§ G3860 (AorPasInd)

Romans 6:17 Gr. whereto ye were delivered

Χάρις G5485 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἦτε G1510 (V-IAI-2P) δοῦλοι G1401 (N-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας, G266 (N-GSF) ὑπηκούσατε G5219 (V-AAI-2P) δὲ G1161 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) καρδίας G2588 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) παρεδόθητε G3860 (V-API-2P) τύπον G5179 (N-ASM) διδαχῆς· G1322 (N-GSF)

Now I beg you, brothers, look out for those who are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which you learned, and turn away from them.

Now G1161 I beseech G3870 (PresActInd) you, G5209 brethren, G80 mark G4648 (PresActInf) them which cause G4160 (PresActPtc) divisions G1370 and G2532 offences G4625 contrary G3844 to the doctrine G1322 which G3739 ye G5210 have learned; G3129 (Aor2ActInd) and G2532 avoid G1578 (AorActImpr) them. G575 G846

Παρακαλῶ G3870 (V-PAI-1S) δὲ G1161 (CONJ) ὑμᾶς, G4771 (P-2AP) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) σκοπεῖν G4648 (V-PAN) τοὺς G3588 (T-APM) τὰς G3588 (T-APF) διχοστασίας G1370 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) σκάνδαλα, G4625 (N-APN) παρὰ G3844 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) διδαχὴν G1322 (N-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) ὑμεῖς G4771 (P-2NP) ἐμάθετε, G3129 (V-2AAI-2P) ποιοῦντας· G4160 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκκλίνατε^‡ G1578 (V-AAM-2P) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Romans 16:17 N ἐκκλίνατε ⇒ ἐκκλίνετε

But now, brothers,^§ if I come to you speaking with other languages, what would I profit you unless I speak to you either by way of revelation, or of knowledge, or of prophesying, or of teaching?

1 Corinthians 14:6 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

G1161 Now, G3570 brethren, G80 if G1437 I come G2064 (Aor2ActSubj) unto G4314 you G5209 speaking G2980 (PresActPtc) with tongues, G1100 what G5101 shall I profit G5623 (FutActInd) you, G5209 except G3362 I shall speak G2980 (AorActSubj) to you G5213 either G2228 by G1722 revelation, G602 or G2228 by G1722 knowledge, G1108 or G2228 by G1722 prophesying, G4394 or G2228 by G1722 doctrine? G1322

Νυνὶ^‡ G3570 (ADV) δέ, G1161 (CONJ) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ἐὰν G1437 (COND) ἔλθω G2064 (V-2AAS-1S) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς G4771 (P-2AP) γλώσσαις G1100 (N-DPF) λαλῶν, G2980 (V-PAP-NSM) τί G5101 (I-ASN) ὑμᾶς G4771 (P-2AP) ὠφελήσω, G5623 (V-FAI-1S) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ὑμῖν G4771 (P-2DP) λαλήσω G2980 (V-AAS-1S) ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) ἀποκαλύψει, G602 (N-DSF) ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) γνώσει, G1108 (N-DSF) ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) προφητείᾳ G4394 (N-DSF) ἢ G2228 (PRT) ἐν^‡ G1722 (PREP) διδαχῇ; G1322 (N-DSF)

1 Corinthians 14:6a N Νυνὶ ⇒ Νῦν
1 Corinthians 14:6b N ἐν διδαχῇ ⇒ [ἐν] διδαχῇ

What is it then, brothers? When you come together, each one of you has a psalm, has a teaching, has a revelation, has another language, or has an interpretation. Let all things be done to build each other up.

How G5101 is it G2076 (PresInd) then, G3767 brethren? G80 when G3752 ye come together, G4905 (PresMidPasDepSubj) every one G1538 of you G5216 hath G2192 (PresActInd) a psalm, G5568 hath G2192 (PresActInd) a doctrine, G1322 hath G2192 (PresActInd) a tongue, G1100 hath G2192 (PresActInd) a revelation, G602 hath G2192 (PresActInd) an interpretation. G2058 Let G1096 all things G3956 be done G1096 (Aor2MidDepImpr) unto G4314 edifying. G3619

Τί G5101 (I-NSN) οὖν G3767 (CONJ) ἐστίν, G1510 (V-PAI-3S) ἀδελφοί; G80 (N-VPM) Ὅταν G3752 (CONJ) συνέρχησθε, G4905 (V-PNS-2P) ἕκαστος G1538 (A-NSM) ὑμῶν^‡ G4771 (P-2GP) ψαλμὸν G5568 (N-ASM) ἔχει, G2192 (V-PAI-3S) διδαχὴν G1322 (N-ASF) ἔχει, G2192 (V-PAI-3S) γλῶσσαν^‡ G1100 (N-ASF) ἔχει, G2192 (V-PAI-3S) ἀποκάλυψιν G602 (N-ASF) ἔχει, G2192 (V-PAI-3S) ἑρμηνείαν G2058 (N-ASF) ἔχει. G2192 (V-PAI-3S) Πάντα G3956 (A-NPN) πρὸς G4314 (PREP) οἰκοδομὴν G3619 (N-ASF) γινέσθω. G1096 (V-PNM-3S)

1 Corinthians 14:26a N ὑμῶν ⇒ -
1 Corinthians 14:26b N γλῶσσαν ἔχει ἀποκάλυψιν ⇒ ἀποκάλυψιν ἔχει γλῶσσαν

preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort with all patience and teaching.

preach G2784 (AorActImpr) the word; G3056 be instant G2186 (Aor2ActImpr) in season, G2122 out of season; G171 reprove, G1651 (AorActImpr) rebuke, G2008 (AorActImpr) exhort G3870 (AorActImpr) with G1722 all G3956 longsuffering G3115 and G2532 doctrine. G1322

κήρυξον G2784 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον, G3056 (N-ASM) ἐπίστηθι G2186 (V-2AAM-2S) εὐκαίρως, G2122 (ADV) ἀκαίρως, G171 (ADV) ἔλεγξον, G1651 (V-AAM-2S) ἐπιτίμησον, G2008 (V-AAM-2S) παρακάλεσον, G3870 (V-AAM-2S) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) μακροθυμίᾳ G3115 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) διδαχῇ. G1322 (N-DSF)

holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict those who contradict him.

holding fast G472 (PresMidPasDepPtc) the faithful G4103 word G3056 as G2596 he hath been taught,^§ G1322 that G2443 he may be G5600 (PresSubj) able G1415 by G1722 sound G5198 (PresActPtc) doctrine G1319 both G2532 to exhort G3870 (PresActInf) and G2532 to convince G1651 (PresActInf) the gainsayers. G483 (PresActPtc)

Titus 1:9 Or, in teaching

ἀντεχόμενον G472 (V-PNP-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) διδαχὴν G1322 (N-ASF) πιστοῦ G4103 (A-GSM) λόγου, G3056 (N-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) δυνατὸς G1415 (A-NSM) ᾖ G1510 (V-PAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) παρακαλεῖν G3870 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδασκαλίᾳ G1319 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ὑγιαινούσῃ, G5198 (V-PAP-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ἀντιλέγοντας G483 (V-PAP-APM) ἐλέγχειν. G1651 (V-PAN)

of the teaching of baptisms, of laying on of hands, of resurrection of the dead, and of eternal judgment.

of the doctrine G1322 of baptisms, G909 and G5037 of laying on G1936 of hands, G5495 and G5037 of resurrection G386 of the dead, G3498 and G2532 of eternal G166 judgment. G2917

βαπτισμῶν G909 (N-GPM) διδαχῆς, G1322 (N-GSF) ἐπιθέσεώς G1936 (N-GSF) τε G5037 (PRT) χειρῶν, G5495 (N-GPF) ἀναστάσεώς G386 (N-GSF) τε G5037 (PRT) νεκρῶν, G3498 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κρίματος G2917 (N-GSN) αἰωνίου. G166 (A-GSN)

Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by foods, through which those who were so occupied were not benefited.

Be G4064 not G3361 carried about G4064 (PresPasImpr) with divers G4164 and G2532 strange G3581 doctrines. G1322 For G1063 it is a good thing G2570 that the heart G2588 be established G950 (PresPasInf) with grace; G5485 not G3756 with meats, G1033 which have G5623 not G3756 profited G5623 (AorPasInd) them that have been occupied G4043 (AorActPtc) therein. G1722 G3739

Διδαχαῖς G1322 (N-DPF) ποικίλαις G4164 (A-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ξέναις G3581 (A-DPF) μὴ G3361 (PRT-N) παραφέρεσθε· G3911 (V-PPM-2P) καλὸν G2570 (A-NSN) γὰρ G1063 (CONJ) χάριτι G5485 (N-DSF) βεβαιοῦσθαι G950 (V-PPN) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν, G2588 (N-ASF) οὐ G3756 (PRT-N) βρώμασιν, G1033 (N-DPN) ἐν G1722 (PREP) οἷς G3739 (R-DPN) οὐκ G3756 (PRT-N) ὠφελήθησαν G5623 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) περιπατήσαντες.^‡ G4043 (V-AAP-NPM)

Hebrews 13:9 N περιπατήσαντες ⇒ περιπατοῦντες

Whoever transgresses and doesn’t remain in the teaching of Christ doesn’t have God. He who remains in the teaching has both the Father and the Son.

Whosoever G3956 transgresseth, G3845 (PresActPtc) and G2532 abideth G3306 (PresActPtc) not G3361 in G1722 the doctrine G1322 of Christ, G5547 hath G2192 (PresActInd) not G3756 God. G2316 He that abideth G3306 (PresActPtc) in G1722 the doctrine G1322 of Christ, G5547 he G3778 hath G2192 (PresActInd) both G2532 the Father G3962 and G2532 the Son. G5207

Πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) παραβαίνων^‡ G3845 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) μένων G3306 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) θεὸν G2316 (N-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχει· G2192 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) μένων G3306 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) διδαχῇ G1322 (N-DSF) τοῦ^‡ G3588 (T-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) οὗτος G3778 (D-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) ἔχει. G2192 (V-PAI-3S)

2 John 1:9a N παραβαίνων ⇒ προάγων
2 John 1:9b N τοῦ χριστοῦ οὗτος ⇒ οὗτος

If anyone comes to you and doesn’t bring this teaching, don’t receive him into your house, and don’t welcome him,

If G1536 there come G2064 (PresMidPasDepInd) any G1536 G5100 unto G4314 you, G5209 and G2532 bring G5342 (PresActInd) not G3756 this G5026 doctrine, G1322 receive G2983 (PresActImpr) him G846 not G3361 into G1519 your house, G3614 neither G2532 G3361 bid G3004 (PresActImpr) him G846 God speed: G5463 (PresActInf)

Εἴ G1487 (COND) τις G5100 (X-NSM) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς, G4771 (P-2AP) καὶ G2532 (CONJ) ταύτην G3778 (D-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) διδαχὴν G1322 (N-ASF) οὐ G3756 (PRT-N) φέρει, G5342 (V-PAI-3S) μὴ G3361 (PRT-N) λαμβάνετε G2983 (V-PAM-2P) αὐτὸν G846 (P-ASM) εἰς G1519 (PREP) οἰκίαν, G3614 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) χαίρειν G5463 (V-PAN) αὐτῷ G846 (P-DSM) μὴ G3361 (PRT-N) λέγετε· G3004 (V-PAM-2P)

But I have a few things against you, because you have there some who hold the teaching of Balaam, who taught Balak to throw a stumbling block before the children of Israel, to eat things sacrificed to idols, and to commit sexual immorality.

But G235 I have G2192 (PresActInd) a few things G3641 against G2596 thee, G4675 because G3754 thou hast G2192 (PresActInd) there G1563 them that hold G2902 (PresActPtc) the doctrine G1322 of Balaam, G903 who G3739 taught G1722 G1321 (ImpfActInd) Balac G904 to cast G906 (Aor2ActInf) a stumblingblock G4625 before G1799 the children G5207 of Israel, G2474 to eat G5315 (Aor2ActInf) things sacrificed unto idols, G1494 and G2532 to commit fornication. G4203 (AorActInf)

Ἀλλ’^‡ G235 (CONJ) ἔχω G2192 (V-PAI-1S) κατὰ G2596 (PREP) σοῦ G4771 (P-2GS) ὀλίγα, G3641 (A-APN) ὅτι G3754 (CONJ) ἔχεις G2192 (V-PAI-2S) ἐκεῖ G1563 (ADV) κρατοῦντας G2902 (V-PAP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) διδαχὴν G1322 (N-ASF) Βαλαάμ, G903 (N-PRI) ὃς G3739 (R-NSM) ἐδίδαξεν^‡ G1321 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) Βαλὰκ G904 (N-PRI) βαλεῖν G906 (V-2AAN) σκάνδαλον G4625 (N-ASN) ἐνώπιον G1799 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ἰσραήλ, G2474 (N-PRI) καὶ^‡‡ G2532 (CONJ) φαγεῖν G5315 (V-2AAN) εἰδωλόθυτα G1494 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) πορνεῦσαι. G4203 (V-AAN)

Revelation 2:14a B Ἀλλ’ ⇒ Ἀλλὰ
Revelation 2:14b N ἐδίδαξεν τὸν ⇒ ἐδίδασκεν τῷ
Revelation 2:14c B καὶ φαγεῖν ⇒ φαγεῖν
Revelation 2:14d N καὶ φαγεῖν ⇒ φαγεῖν

So also you likewise have some who hold to the teaching of the Nicolaitans.^‡

Revelation 2:15 TR reads “which I hate” instead of “likewise”

So G3779 hast G2192 (PresActInd) thou G4771 also G2532 them that hold G2902 (PresActPtc) the doctrine G1322 of the Nicolaitanes, G3531 which thing G3739 I hate. G3404 (PresActInd)

Οὕτως G3779 (ADV) ἔχεις G2192 (V-PAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) κρατοῦντας G2902 (V-PAP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) διδαχὴν G1322 (N-ASF) τῶν^‡‡ G3588 (T-GPM) Νικολαϊτῶν G3531 (N-GPM) ὁμοίως. G3668 (ADV)

Revelation 2:15a B τῶν ⇒ -
Revelation 2:15b N τῶν ⇒ [τῶν]

But to you I say, to the rest who are in Thyatira—as many as don’t have this teaching, who don’t know what some call ‘the deep things of Satan’—to you I say, I am not putting any other burden on you.

But G1161 unto you G5213 I say, G3004 (PresActInd) and G2532 unto the rest G3062 in G1722 Thyatira, G2363 as many as G3745 have G2192 (PresActInd) not G3756 this G5026 doctrine, G1322 and G2532 which G3748 have G1097 not G3756 known G1097 (Aor2ActInd) the depths G899 of Satan, G4567 as G5613 they speak; G3004 (PresActInd) I will put G906 (FutActInd) upon G1909 you G5209 none G3756 other G243 burden. G922

Ὑμῖν G4771 (P-2DP) δὲ G1161 (CONJ) λέγω, G3004 (V-PAI-1S) τοῖς G3588 (T-DPM) λοιποῖς G3062 (A-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐν G1722 (PREP) Θυατείροις, G2363 (N-DPN) ὅσοι G3745 (K-NPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχουσιν G2192 (V-PAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) διδαχὴν G1322 (N-ASF) ταύτην, G3778 (D-ASF) οἵτινες G3748 (R-NPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔγνωσαν G1097 (V-2AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) βαθέα G901 (A-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) Σατανᾶ, G4567 (N-GSM) ὡς G5613 (ADV) λέγουσιν, G3004 (V-PAI-3P) οὐ G3756 (PRT-N) βάλλω G906 (V-PAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς G4771 (P-2AP) ἄλλο G243 (A-ASN) βάρος. G922 (N-ASN)