Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Acts 13:7 (100.00%)

who was with the proconsul, Sergius Paulus, a man of understanding. This man summoned Barnabas and Saul, and sought to hear the word of God.

Which G3739 was G2258 (ImpfInd) with G4862 the deputy of the country G446, Sergius G4588 Paulus G3972, a prudent G4908 man G435; who G3778 called G4341 (AorMidDepPtc) for Barnabas G921 and G2532 Saul G4569, and desired G1934 (AorActInd) to hear G191 (AorActInf) the word G3056 of God G2316.

who was with the proconsul Sergius Paulus, an intelligent man; this one having called for Barnabas and Saul, did desire to hear the word of God,

Acts 13:9 (100.00%)

But Saul, who is also called Paul, filled with the Holy Spirit, fastened his eyes on him

Then G1161 Saul G4569, (who G3588 also G2532 [is called] Paul G3972,) filled with G4130 (AorPasPtc) the Holy G40 Ghost G4151, G2532 set his eyes G816 (AorActPtc) on G1519 him G846,

And Saul-who also is Paul-having been filled with the Holy Spirit, and having looked stedfastly on him,

Acts 13:13 (100.00%)

Now Paul and his company set sail from Paphos and came to Perga in Pamphylia. John departed from them and returned to Jerusalem.

Now G1161 when Paul G3972 and his company G4012 loosed G321 (AorPasPtc) from G575 Paphos G3974, they came G2064 (Aor2ActInd) to G1519 Perga G4011 in Pamphylia G3828: and G1161 John G2491 departing G672 (AorActPtc) from G575 them G846 returned G5290 (AorActInd) to G1519 Jerusalem G2414.

And those about Paul having set sail from Paphos, came to Perga of Pamphylia, and John having departed from them, did turn back to Jerusalem,

Acts 13:16 (100.00%)

Paul stood up, and gesturing with his hand said, “Men of Israel, and you who fear God, listen.

Then G1161 Paul G3972 stood up G450 (Aor2ActPtc), and G2532 beckoning G2678 (AorActPtc) with [his] hand G5495 said G2036 (Aor2ActInd), Men G435 of Israel G2475, and G2532 ye that fear G5399 (PresMidPasDepPtc) God G2316, give audience G191 (AorActImpr).

And Paul having risen, and having beckoned with the hand, said, ‘Men, Israelites, and those fearing God, hearken:

Acts 13:43 (100.00%)

Now when the synagogue broke up, many of the Jews and of the devout proselytes followed Paul and Barnabas; who, speaking to them, urged them to continue in the grace of God.

Now G1161 when the congregation G4864 was broken up G3089 (AorPasPtc), many G4183 of the Jews G2453 and G2532 religious G4576 (PresMidPasDepPtc) proselytes G4339 followed G190 (AorActInd) Paul G3972 and G2532 Barnabas G921: who G3748, speaking G4354 (PresActPtc) to them G846, persuaded G3982 (ImpfActInd) them G846 to continue G1961 (PresActInf) in the grace G5485 of God G2316.

and the synagogue having been dismissed, many of the Jews and of the devout proselytes did follow Paul and Barnabas, who, speaking to them, were persuading them to remain in the grace of God.

Acts 13:45 (100.00%)

But when the Jews saw the multitudes, they were filled with jealousy, and contradicted the things which were spoken by Paul, and blasphemed.

But G1161 when the Jews G2453 saw G1492 (Aor2ActPtc) the multitudes G3793, they were filled G4130 (AorPasInd) with envy G2205, and G2532 spake against G483 (ImpfActInd) those things which were spoken G3004 (PresPasPtc) by G5259 Paul G3972, contradicting G483 (PresActPtc) and G2532 blaspheming G987 (PresActPtc).

and the Jews having seen the multitudes, were filled with zeal, and did contradict the things spoken by Paul-contradicting and speaking evil.

Acts 13:46 (100.00%)

Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it from yourselves, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we turn to the Gentiles.

Then G1161 Paul G3972 and G2532 Barnabas G921 waxed bold G3955 (AorMidDepPtc), and said G2036 (Aor2ActInd), It was G2258 (ImpfInd) necessary G316 that the word G3056 of God G2316 should G2980 first G4412 have been spoken G2980 (AorPasInf) to you G5213: but G1161 seeing G1894 ye put G683 it G846 from you G683 (PresMidPasDepInd), and G2532 judge G2919 (PresActInd) yourselves G1438 unworthy G3756 G514 of everlasting G166 life G2222, lo G2400 (Aor2ActImpr), we turn G4762 (PresPasInd) to G1519 the Gentiles G1484.

And speaking boldly, Paul and Barnabas said, ‘To you it was necessary that first the word of God be spoken, and seeing ye do thrust it away, and do not judge yourselves worthy of the life age-during, lo, we do turn to the nations;

Acts 13:50 (100.00%)

But the Jews stirred up the devout and prominent women and the chief men of the city, and stirred up a persecution against Paul and Barnabas, and threw them out of their borders.

But G1161 the Jews G2453 stirred up G3951 (AorActInd) the devout G4576 (PresMidPasDepPtc) and G2532 honourable G2158 women G1135, and G2532 the chief men G4413 of the city G4172, and G2532 raised G1892 (AorActInd) persecution G1375 against G1909 Paul G3972 and G2532 Barnabas G921, and G2532 expelled G1544 (Aor2ActInd) them G846 out of G575 their G846 coasts G3725.

And the Jews stirred up the devout and honourable women, and the first men of the city, and did raise persecution against Paul and Barnabas, and did put them out from their borders;

Acts 14:9 (100.00%)

He was listening to Paul speaking, who, fastening eyes on him and seeing that he had faith to be made whole,

The same G3778 heard G191 (ImpfActInd) Paul G3972 speak G2980 (PresActPtc): who G3739 stedfastly beholding G816 (AorActPtc) him G846, and G2532 perceiving G1492 (Aor2ActPtc) that G3754 he had G2192 (PresActInd) faith G4102 to be healed G4982 (AorPasInf),

this one was hearing Paul speaking, who, having stedfastly beheld him, and having seen that he hath faith to be saved,

Acts 14:11 (100.00%)

When the multitude saw what Paul had done, they lifted up their voice, saying in the language of Lycaonia, “The gods have come down to us in the likeness of men!”

And G1161 when the people G3793 saw G1492 (Aor2ActPtc) what G3739 Paul G3972 had done G4160 (AorActInd), they lifted up G1869 (AorActInd) their G846 voices G5456, saying G3004 (PresActPtc) in the speech of Lycaonia G3072, The gods G2316 are come down G2597 (Aor2ActInd) to G4314 us G2248 in the likeness G3666 (AorPasPtc) of men G444.

and the multitudes having seen what Paul did, did lift up their voice, in the speech of Lycaonia, saying, ‘The gods, having become like men, did come down unto us;’

Acts 14:12 (100.00%)

They called Barnabas “Jupiter”, and Paul “Mercury”, because he was the chief speaker.

And G5037 they called G2564 (ImpfActInd) Barnabas G921, G3303 Jupiter G2203; and G1161 Paul G3972, Mercurius G2060, because G1894 he G846 was G2258 (ImpfInd) the chief G2233 (PresMidPasDepPtc) speaker G3056.

they were calling also Barnabas Zeus, and Paul Hermes, since he was the leader in speaking.

Acts 14:14 (100.00%)

But when the apostles, Barnabas and Paul, heard of it, they tore their clothes and sprang into the multitude, crying out,

[Which] when G1161 the apostles G652, Barnabas G921 and G2532 Paul G3972, heard G191 (AorActPtc) [of], they rent G1284 (AorActPtc) their G846 clothes G2440, and ran G1530 (AorActInd) in among G1519 the people G3793, crying out G2896 (PresActPtc),

and having heard, the apostles Barnabas and Paul, having rent their garments, did spring into the multitude, crying

Acts 14:19 (100.00%)

But some Jews from Antioch and Iconium came there, and having persuaded the multitudes, they stoned Paul and dragged him out of the city, supposing that he was dead.

And G1161 there came thither G1904 (Aor2ActInd) [certain] Jews G2453 from G575 Antioch G490 and G2532 Iconium G2430, who G2532 persuaded G3982 (AorActPtc) the people G3793, and G2532, having stoned G3034 (AorActPtc) Paul G3972, drew G4951 (ImpfActInd) [him] out of G1854 the city G4172, supposing G3543 (AorActPtc) he G846 had been dead G2348 (Perf2ActInf).

And there came thither, from Antioch and Iconium, Jews, and they having persuaded the multitudes, and having stoned Paul, drew him outside of the city, having supposed him to be dead;

Acts 15:2 (100.00%)

Therefore when Paul and Barnabas had no small discord and discussion with them, they appointed Paul, Barnabas, and some others of them to go up to Jerusalem to the apostles and elders about this question.

When therefore G3767 Paul G3972 and G2532 Barnabas G921 had G1096 (Aor2MidDepPtc) no G3756 small G3641 dissension G4714 and G2532 disputation G4803 with G4314 them G846, they determined G5021 (AorActInd) that Paul G3972 and G2532 Barnabas G921, and G2532 certain G5100 other G243 of G1537 them G846, should go up G305 (PresActInf) to G1519 Jerusalem G2419 unto G4314 the apostles G652 and G2532 elders G4245 about G4012 this G5127 question G2213.

there having been, therefore, not a little dissension and disputation to Paul and Barnabas with them, they arranged for Paul and Barnabas, and certain others of them, to go up unto the apostles and elders to Jerusalem about this question,

Acts 15:12 (100.00%)

All the multitude kept silence, and they listened to Barnabas and Paul reporting what signs and wonders God had done among the nations through them.

Then G1161 all G3956 the multitude G4128 kept silence G4601 (AorActInd), and G2532 gave audience G191 (ImpfActInd) to Barnabas G921 and G2532 Paul G3972, declaring G1834 (PresMidPasDepPtc) what G3745 miracles G4592 and G2532 wonders G5059 God G2316 had wrought G4160 (AorActInd) among G1722 the Gentiles G1484 by G1223 them G846.

And all the multitude did keep silence, and were hearkening to Barnabas and Paul, declaring as many signs and wonders as God did among the nations through them;

Acts 15:22 (100.00%)

Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole assembly, to choose men out of their company, and send them to Antioch with Paul and Barnabas: Judas called Barsabbas, and Silas, chief men among the brothers.^§

Acts 15:22 The word for “brothers” here and where the context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

Then G5119 pleased it G1380 (AorActInd) the apostles G652 and G2532 elders G4245, with G4862 the whole G3650 church G1577, to send G3992 (AorActInf) chosen G1586 (AorMidPtc) men G435 of G1537 their own company G846 to G1519 Antioch G490 with G4862 Paul G3972 and G2532 Barnabas G921; [namely], Judas G2455 surnamed G1941 (PresPasPtc) Barsabas G923, and G2532 Silas G4609, chief G2233 (PresMidPasDepPtc) men G435 among G1722 the brethren G80:

Then it seemed good to the apostles and the elders, with the whole assembly, chosen men out of themselves to send to Antioch with Paul and Barnabas-Judas surnamed Barsabas, and Silas, leading men among the brethren-

Acts 15:25 (100.00%)

it seemed good to us, having come to one accord, to choose out men and send them to you with our beloved Barnabas and Paul,

It seemed good G1380 (AorActInd) unto us G2254, being assembled G1096 (Aor2MidDepPtc) with one accord G3661, to send G3992 (AorActInf) chosen G1586 (AorMidPtc) men G435 unto G4314 you G5209 with G4862 our G2257 beloved G27 Barnabas G921 and G2532 Paul G3972,

it seemed good to us, having come together with one accord, chosen men to send unto you, with our beloved Barnabas and Paul-

Acts 15:35 (100.00%)

But Paul and Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

Paul G3972 also G1161 and G2532 Barnabas G921 continued G1304 (ImpfActInd) in G1722 Antioch G490, teaching G1321 (PresActPtc) and G2532 preaching G2097 (PresMidPtc) the word G3056 of the Lord G2962, with G3326 many G4183 others G2087 also G2532.

And Paul and Barnabas continued in Antioch, teaching and proclaiming good news-with many others also-the word of the Lord;

Acts 15:36 (100.00%)

After some days Paul said to Barnabas, “Let’s return now and visit our brothers in every city in which we proclaimed the word of the Lord, to see how they are doing.”

And G1161 some G5100 days G2250 after G3326 Paul G3972 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 Barnabas G921, G1211 Let us go again G1994 (AorActPtc) and visit G1980 (AorMidDepSubj) our G2257 brethren G80 in G2596 every G3956 city G4172 where G1722 G3739 we have preached G2605 (AorActInd) the word G3056 of the Lord G2962, [and see] how G4459 they do G2192 (PresActInd).

and after certain days, Paul said unto Barnabas, ‘Having turned back again, we may look after our brethren, in every city in which we have preached the word of the Lord-how they are.’

Acts 15:38 (100.00%)

But Paul didn’t think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn’t go with them to do the work.

But G1161 Paul G3972 thought G515 not G3361 good G515 (ImpfActInd) to take G4838 him G5126 with them G4838 (Aor2ActInf), who G3588 departed G868 (Aor2ActPtc) from G575 them G846 from G575 Pamphylia G3828, and G2532 went G4905 (Aor2ActPtc) not G3361 with them G846 to G1519 the work G2041.

and Paul was not thinking it good to take him with them who withdrew from them from Pamphylia, and did not go with them to the work;

Acts 15:40 (100.00%)

but Paul chose Silas and went out, being commended by the brothers to the grace of God.

And G1161 Paul G3972 chose G1951 (AorMidPtc) Silas G4609, and departed G1831 (Aor2ActInd), being recommended G3860 (AorPasPtc) by G5259 the brethren G80 unto the grace G5485 of God G2316.

and Paul having chosen Silas, went forth, having been given up to the grace of God by the brethren;

Acts 16:3 (100.00%)

Paul wanted to have him go out with him, and he took and circumcised him because of the Jews who were in those parts, for they all knew that his father was a Greek.

Him G5126 would G2309 (AorActInd) Paul G3972 have to go forth G1831 (Aor2ActInf) with G4862 him G846; and G2532 took G2983 (Aor2ActPtc) and circumcised G4059 (Aor2ActInd) him G846 because G1223 of the Jews G2453 which G3588 were G5607 (PresPtc) in G1722 those G1565 quarters G5117: for G1063 they knew G1492 (PlupfActInd) all G537 that G3754 his G846 father G3962 was G5225 (ImpfActInd) a Greek G1672.

this one did Paul wish to go forth with him, and having taken him, he circumcised him, because of the Jews who are in those places, for they all knew his father-that he was a Greek.

Acts 16:9 (100.00%)

A vision appeared to Paul in the night. There was a man of Macedonia standing, begging him and saying, “Come over into Macedonia and help us.”

And G2532 a vision G3705 appeared G3700 (AorPasInd) to Paul G3972 in G1223 the night G3571; There stood G2258 (ImpfInd) G2476 (PerfActPtc) a man G5100 G435 of Macedonia G3110, and prayed G3870 (PresActPtc) him G846, G2532 saying G3004 (PresActPtc), Come over G1224 (Aor2ActPtc) into G1519 Macedonia G3109, and help G997 (AorActImpr) us G2254.

And a vision through the night appeared to Paul-a certain man of Macedonia was standing, calling upon him, and saying, ‘Having passed through to Macedonia, help us;’-

Acts 16:14 (100.00%)

A certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, one who worshiped God, heard us. The Lord opened her heart to listen to the things which were spoken by Paul.

And G2532 a certain G5100 woman G1135 named G3686 Lydia G3070, a seller of purple G4211, of the city G4172 of Thyatira G2363, which worshipped G4576 (PresMidPasDepPtc) God G2316, heard G191 (ImpfActInd) [us]: whose G3739 heart G2588 the Lord G2962 opened G1272 (AorActInd), that she attended G4337 (PresActInf) unto the things which were spoken G2980 (PresPasPtc) of G5259 Paul G3972.

and a certain woman, by name Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, worshipping God, was hearing, whose heart the Lord did open to attend to the things spoken by Paul;

Acts 16:17 (100.00%)

Following Paul and us, she cried out, “These men are servants of the Most High God, who proclaim to us a way of salvation!”

The same G3778 followed G2628 (AorActPtc) Paul G3972 and G2532 us G2254, and cried G2896 (ImpfActInd), saying G3004 (PresActPtc), These G3778 men G444 are G1526 (PresInd) the servants G1401 of the most high G5310 God G2316, which G3748 shew G2605 (PresActInd) unto us G2254 the way G3598 of salvation G4991.

she having followed Paul and us, was crying, saying, ‘These men are servants of the Most High God, who declare to us a way of salvation;’

Acts 16:18 (100.00%)

She was doing this for many days. But Paul, becoming greatly annoyed, turned and said to the spirit, “I command you in the name of Jesus Christ to come out of her!” It came out that very hour.

And G1161 this G5124 did she G4160 (ImpfActInd) G1909 many G4183 days G2250. But G1161 Paul G3972, being grieved G1278 (AorMidDepPtc), turned G1994 (AorActPtc) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) to the spirit G4151, I command G3853 (PresActInd) thee G4671 in G1722 the name G3686 of Jesus G2424 Christ G5547 to come G1831 (Aor2ActInf) out of G575 her G846. And G2532 he came out G1831 (Aor2ActInd) the same G846 hour G5610.

and this she was doing for many days, but Paul having been grieved, and having turned, said to the spirit, ‘I command thee, in the name of Jesus Christ, to come forth from her;’ and it came forth the same hour.

Acts 16:19 (100.00%)

But when her masters saw that the hope of their gain was gone, they seized Paul and Silas and dragged them into the marketplace before the rulers.

And G1161 when her G846 masters G2962 saw G1492 (Aor2ActPtc) that G3754 the hope G1680 of their G846 gains G2039 was gone G1831 (Aor2ActInd), they caught G1949 (Aor2MidDepPtc) Paul G3972 and G2532 Silas G4609, and drew G1670 (AorActInd) [them] into G1519 the marketplace G58 unto G1909 the rulers G758,

And her masters having seen that the hope of their employment was gone, having caught Paul and Silas, drew them to the market-place, unto the rulers,

Acts 16:25 (100.00%)

But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.

And G1161 at G2596 midnight G3317 Paul G3972 and G2532 Silas G4609 prayed G4336 (PresMidPasDepPtc), and sang praises G5214 (ImpfActInd) unto God G2316: and G1161 the prisoners G1198 heard G1874 (ImpfMidPasDepInd) them G846.

And at midnight Paul and Silas praying, were singing hymns to God, and the prisoners were hearing them,

Acts 16:28 (100.00%)

But Paul cried with a loud voice, saying, “Don’t harm yourself, for we are all here!”

But G1161 Paul G3972 cried G5455 (AorActInd) with a loud G3173 voice G5456, saying G3004 (PresActPtc), Do G4238 (AorActSubj) thyself G4572 no G3367 harm G2556: for G1063 we are G2070 (PresInd) all G537 here G1759.

and Paul cried out with a loud voice, saying, ‘Thou mayest not do thyself any harm, for we are all here.’

Acts 16:29 (100.00%)

He called for lights, sprang in, fell down trembling before Paul and Silas,

Then G1161 he called G154 (AorActPtc) for a light G5457, and sprang in G1530 (AorActInd), and G2532 came G1096 (Aor2MidDepPtc) trembling G1790, and fell down before G4363 (Aor2ActInd) Paul G3972 and G2532 Silas G4609,

And, having asked for a light, he sprang in, and trembling he fell down before Paul and Silas,

Acts 16:36 (100.00%)

The jailer reported these words to Paul, saying, “The magistrates have sent to let you go; now therefore come out and go in peace.”

And G1161 the keeper of the prison G1200 told G518 (AorActInd) this G5128 saying G3056 to G4314 Paul G3972, G3754 The magistrates G4755 have sent G649 (PerfActInd) to G2443 let you go G630 (AorPasSubj): now G3568 therefore G3767 depart G1831 (Aor2ActPtc), and go G4198 (PresMidPasDepImpr) in G1722 peace G1515.

and the jailor told these words unto Paul-‘The magistrates have sent, that ye may be let go; now, therefore, having gone forth go on in peace;’

Acts 16:37 (100.00%)

But Paul said to them, “They have beaten us publicly without a trial, men who are Romans, and have cast us into prison! Do they now release us secretly? No, most certainly, but let them come themselves and bring us out!”

But G1161 Paul G3972 said G5346 (ImpfInd) unto G4314 them G846, They have beaten G1194 (AorActPtc) us G2248 openly G1219 uncondemned G178, being G5225 (PresActPtc) Romans G4514 G444, and have cast G906 (Aor2ActInd) [us] into G1519 prison G5438; and G2532 now G3568 do they thrust G1544 us G2248 out G1544 (PresActInd) privily G2977? nay G3756 verily G1063; but G235 let them come G2064 (Aor2ActPtc) themselves G846 and fetch G1806 us G2248 out G1806 (Aor2ActImpr).

and Paul said to them, ‘Having beaten us publicly uncondemned-men, Romans being-they did cast us to prison, and now privately do they cast us forth! why no! but having come themselves, let them bring us forth.’

Acts 17:2 (100.00%)

Paul, as was his custom, went in to them; and for three Sabbath days reasoned with them from the Scriptures,

And G1161 Paul G3972, as G2596 his manner was G1486 (Perf2ActPtc), went in G1525 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, and G2532 G1909 three G5140 sabbath G4521 days reasoned G1256 (ImpfMidPasDepInd) with them G846 out of G575 the scriptures G1124,

and according to the custom of Paul, he went in unto them, and for three sabbaths he was reasoning with them from the Writings,

Acts 17:4 (100.00%)

Some of them were persuaded and joined Paul and Silas: of the devout Greeks a great multitude, and not a few of the chief women.

And G2532 some G5100 of G1537 them G846 believed G3982 (AorPasInd), and G2532 consorted G4345 (AorPasInd) with Paul G3972 and G2532 Silas G4609; and G5037 of the devout G4576 (PresMidPasDepPtc) Greeks G1672 a great G4183 multitude G4128, and G5037 of the chief G4413 women G1135 not G3756 a few G3641.

And certain of them did believe, and attached themselves to Paul and to Silas, also of the worshipping Greeks a great multitude, of the principal women also not a few.

Acts 17:10 (100.00%)

The brothers immediately sent Paul and Silas away by night to Beroea. When they arrived, they went into the Jewish synagogue.

And G1161 the brethren G80 immediately G2112 sent away G1599 (AorActInd) G5037 Paul G3972 and G2532 Silas G4609 by G1223 night G3571 unto G1519 Berea G960: who G3748 coming G3854 (Aor2MidDepPtc) [thither] went G549 (ImpfInd) into G1519 the synagogue G4864 of the Jews G2453.

And the brethren immediately, through the night, sent forth both Paul and Silas to Berea, who having come, went to the synagogue of the Jews;

Acts 17:13 (100.00%)

But when the Jews of Thessalonica had knowledge that the word of God was proclaimed by Paul at Beroea also, they came there likewise, agitating the multitudes.

But G1161 when G5613 the Jews G2453 of G575 Thessalonica G2332 had knowledge G1097 (Aor2ActInd) that G3754 G2532 the word G3056 of God G2316 was preached G2605 (Aor2PasDepSubj) of G5259 Paul G3972 at G1722 Berea G960, they came G2064 (Aor2ActInd) thither also G2546, and stirred up G4531 (PresActPtc) the people G3793.

And when the Jews from Thessalonica knew that also in Berea was the word of God declared by Paul, they came thither also, agitating the multitudes;

Acts 17:14 (100.00%)

Then the brothers immediately sent out Paul to go as far as to the sea, and Silas and Timothy still stayed there.

And G1161 then G5119 immediately G2112 the brethren G80 sent away G1821 (AorActInd) Paul G3972 to go G4198 (PresMidPasDepInf) as it were G5613 to G1909 the sea G2281: but G1161 G5037 Silas G4609 and G2532 Timotheus G5095 abode G5278 there G1563 still G5278 (ImpfActInd).

and then immediately the brethren sent forth Paul, to go on as it were to the sea, but both Silas and Timothy were remaining there.

Acts 17:15 (100.00%)

But those who escorted Paul brought him as far as Athens. Receiving a commandment to Silas and Timothy that they should come to him very quickly, they departed.

And G1161 they that conducted G2525 (PresActPtc) Paul G3972 brought G71 (Aor2ActInd) him G846 unto G2193 Athens G116: and G2532 receiving G2983 (Aor2ActPtc) a commandment G1785 unto G4314 Silas G4609 and G2532 Timotheus G5095 for to G2443 come G2064 (Aor2ActSubj) to G4314 him G846 with all speed G5613 G5033, they departed G1826 (ImpfInd).

And those conducting Paul, brought him unto Athens, and having received a command unto Silas and Timotheus that with all speed they may come unto him, they departed;

Acts 17:16 (100.00%)

Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was provoked within him as he saw the city full of idols.

Now G1161 while Paul G3972 waited for G1551 (PresMidPasDepPtc) them G846 at G1722 Athens G116, his G846 spirit G4151 was stirred G3947 (ImpfPasInd) in G1722 him G846, when he saw G2334 (PresActPtc) the city G4172 wholly given G5607 (PresPtc) to idolatry G2712.

and Paul waiting for them in Athens, his spirit was stirred in him, beholding the city wholly given to idolatry,

Acts 17:22 (100.00%)

Paul stood in the middle of the Areopagus and said, “You men of Athens, I perceive that you are very religious in all things.

Then G1161 Paul G3972 stood G2476 (AorPasPtc) in G1722 the midst G3319 of Mars’ hill G697, and said G5346 (ImpfInd), [Ye] men G435 of Athens G117, I perceive G2334 (PresActInd) that G5613 in G2596 all things G3956 ye G5209 are too superstitious G1174.

And Paul, having stood in the midst of the Areopagus, said, ‘Men, Athenians, in all things I perceive you as over-religious;

Acts 17:33 (100.00%)

Thus Paul went out from among them.

So G2532 G3779 Paul G3972 departed G1831 (Aor2ActInd) from G1537 among G3319 them G846.

and so Paul went forth from the midst of them,

Acts 18:1 (100.00%)

After these things Paul departed from Athens and came to Corinth.

G1161 After G3326 these things G5023 Paul G3972 departed G5563 (AorPasPtc) from G1537 Athens G116, and came G2064 (Aor2ActInd) to G1519 Corinth G2882;

And after these things, Paul having departed out of Athens, came to Corinth,

Acts 18:5 (100.00%)

When Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit, testifying to the Jews that Jesus was the Christ.

And G1161 when G5613 G5037 Silas G4609 and G2532 Timotheus G5095 were come G2718 (Aor2ActInd) from G575 Macedonia G3109, Paul G3972 was pressed G4912 (ImpfPasInd) in the spirit G4151, and testified G1263 (PresMidPasDepPtc) to the Jews G2453 [that] Jesus G2424 [was] Christ G5547.

And when both Silas and Timotheus came down from Macedonia, Paul was pressed in the Spirit, testifying fully to the Jews Jesus the Christ;

Acts 18:9 (100.00%)

The Lord said to Paul in the night by a vision, “Don’t be afraid, but speak and don’t be silent;

Then G1161 spake G2036 (Aor2ActInd) the Lord G2962 to Paul G3972 in G1223 the night G3571 by G1722 a vision G3705, Be G5399 not G3361 afraid G5399 (PresMidPasDepImpr), but G235 speak G2980 (PresActImpr), and G2532 hold G4623 not G3361 thy peace G4623 (AorActSubj):

And the Lord said through a vision in the night to Paul, ‘Be not afraid, but be speaking and thou mayest be not silent;

Acts 18:12 (100.00%)

But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment seat,

And G1161 when Gallio G1058 was the deputy G445 (PresActPtc) of Achaia G882, the Jews G2453 made insurrection G2721 (Aor2ActInd) with one accord against G3661 Paul G3972, and G2532 brought G71 (Aor2ActInd) him G846 to G1909 the judgment seat G968,

And Gallio being proconsul of Achaia, the Jews made a rush with one accord upon Paul, and brought him unto the tribunal,

Acts 18:14 (100.00%)

But when Paul was about to open his mouth, Gallio said to the Jews, “If indeed it were a matter of wrong or of wicked crime, you Jews, it would be reasonable that I should bear with you;

And G1161 when Paul G3972 was now about G3195 (PresActPtc) to open G455 (PresActInf) [his] mouth G4750, Gallio G1058 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 the Jews G2453, If G1487 G3303 G3767 it were G2258 (ImpfInd) a G5100 matter of wrong G92 or G2228 wicked G4190 lewdness G4467, O G5599 [ye] Jews G2453, reason G2596 G3056 would G302 that I should bear G430 (Aor2MidDepInd) with you G5216:

and Paul being about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, ‘If, indeed, then, it was anything unrighteous, or an act of wicked profligacy, O Jews, according to reason I had borne with you,

Acts 18:18 (100.00%)

Paul, having stayed after this many more days, took his leave of the brothers,^§ and sailed from there for Syria, together with Priscilla and Aquila. He shaved his head in Cenchreae, for he had a vow.

Acts 18:18 The word for “brothers” here and where the context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

And G1161 Paul G3972 [after this] tarried G4357 (AorActPtc) [there] yet G2089 a good G2425 while G2250, and then took his leave G657 (AorMidPtc) of the brethren G80, and sailed thence G1602 (ImpfActInd) into G1519 Syria G4947, and G2532 with G4862 him G846 Priscilla G4252 and G2532 Aquila G207; having shorn G2751 (AorMidPtc) [his] head G2776 in G1722 Cenchrea G2747: for G1063 he had G2192 (ImpfActInd) a vow G2171.

And Paul having remained yet a good many days, having taken leave of the brethren, was sailing to Syria-and with him are Priscilla and Aquilas-having shorn his head in Cenchera, for he had a vow;

Acts 19:1 (100.00%)

While Apollos was at Corinth, Paul, having passed through the upper country, came to Ephesus and found certain disciples.

And G1161 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), that, while Apollos G625 was G1511 (PresInf) G1722 at G1722 Corinth G2882, Paul G3972 having passed G1330 (Aor2ActPtc) through the upper G510 coasts G3313 came G2064 (Aor2ActInf) to G1519 Ephesus G2181: and G2532 finding G2147 (Aor2ActPtc) certain G5100 disciples G3101,

And it came to pass, in Apollos’ being in Corinth, Paul having gone through the upper parts, came to Ephesus, and having found certain disciples,

Acts 19:4 (100.00%)

Paul said, “John indeed baptized with the baptism of repentance, saying to the people that they should believe in the one who would come after him, that is, in Christ Jesus.”°

Acts 19:4 NU omits Christ.

Then G1161 said G2036 (Aor2ActInd) Paul G3972, John G2491 verily G3303 baptized G907 (AorActInd) with the baptism G908 of repentance G3341, saying G3004 (PresActPtc) unto the people G2992, that G2443 they should believe G4100 (AorActSubj) on G1519 him which should come G2064 (PresMidPasDepPtc) after G3326 him G846, that is G5123 (PresInd), on G1519 Christ G5547 Jesus G2424.

And Paul said, ‘John, indeed, did baptize with a baptism of reformation, saying to the people that in him who is coming after him they should believe-that is, in the Christ-Jesus;’

Acts 19:6 (100.00%)

When Paul had laid his hands on them, the Holy Spirit came on them and they spoke with other languages and prophesied.

And G2532 when Paul G3972 had laid G2007 [his] hands G5495 upon G2007 (Aor2ActPtc) them G846, the Holy G40 Ghost G4151 came G2064 (Aor2ActInd) on G1909 them G846; and G5037 they spake G2980 (ImpfActInd) with tongues G1100, and G2532 prophesied G4395 (ImpfActInd).

and Paul having laid on them his hands, the Holy Spirit came upon them, they were speaking also with tongues, and prophesying,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.