Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G5128” (25 matches)

Matthew 7:24 (100.00%)

World English Bible:

“Everyone therefore who hears these words of mine and does them, I will liken him to a wise man who built his house on the rock.

King James w/Strong’s #s:

Therefore whosoever heareth () these sayings of mine, and doeth () them, I will liken () him unto a wise man, which built () his house upon a rock:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶς () οὖν () ὅστις () ἀκούει () μου () τοὺς () λόγους () τούτους () καὶ () ποιεῖ () αὐτούς, () ὁμοιώσω () αὐτὸν () ἀνδρὶ () φρονίμῳ, () ὅστις () ᾠκοδόμησεν () τὴν () οἰκίαν () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () πέτραν· ()

Matthew 7:24a τούτους ¦ [WH]
Matthew 7:24b ὁμοιώσω αὐτὸν ¦ CT ὁμοιωθήσεται
Matthew 7:24c τὴν οἰκίαν αὐτοῦ ¦ CT αὐτοῦ τὴν οἰκίαν

Matthew 7:26 (100.00%)

World English Bible:

Everyone who hears these words of mine and doesn’t do them will be like a foolish man who built his house on the sand.

King James w/Strong’s #s:

And every one that heareth () these sayings of mine, and doeth () them not, shall be likened () unto a foolish man, which built () his house upon the sand:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () () ἀκούων () μου () τοὺς () λόγους () τούτους () καὶ () μὴ () ποιῶν () αὐτούς, () ὁμοιωθήσεται () ἀνδρὶ () μωρῷ, () ὅστις () ᾠκοδόμησεν () τὴν () οἰκίαν () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () ἄμμον· ()

Matthew 7:26 τὴν οἰκίαν αὐτοῦ ¦ CT αὐτοῦ τὴν οἰκίαν

Matthew 7:28 (100.00%)

World English Bible:

When Jesus had finished saying these things, the multitudes were astonished at his teaching,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () when Jesus had ended () these sayings, the people were astonished () at his doctrine:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὅτε () συνετέλεσεν () () Ἰησοῦς () τοὺς () λόγους () τούτους, () ἐξεπλήσσοντο () οἱ () ὄχλοι () ἐπὶ () τῇ () διδαχῇ () αὐτοῦ· ()

Matthew 7:28 συνετέλεσεν ¦ CT ἐτέλεσεν

Matthew 10:5 (100.00%)

World English Bible:

Jesus sent these twelve out and commanded them, saying, “Don’t go among the Gentiles, and don’t enter into any city of the Samaritans.

King James w/Strong’s #s:

These twelve Jesus sent forth, () and commanded () them, saying, () Go () not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans enter ye () not:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τούτους () τοὺς () δώδεκα () ἀπέστειλεν () () Ἰησοῦς, () παραγγείλας () αὐτοῖς, () λέγων, () Εἰς () ὁδὸν () ἐθνῶν () μὴ () ἀπέλθητε, () καὶ () εἰς () πόλιν () Σαμαρειτῶν () μὴ () εἰσέλθητε· ()

Matthew 10:5 Σαμαρειτῶν ¦ NA SBL Σαμαριτῶν

Matthew 19:1 (100.00%)

World English Bible:

When Jesus had finished these words, he departed from Galilee and came into the borders of Judea beyond the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () that when Jesus had finished () these sayings, he departed () from Galilee, and came () into the coasts of Judæa beyond Jordan;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὅτε () ἐτέλεσεν () () Ἰησοῦς () τοὺς () λόγους () τούτους, () μετῆρεν () ἀπὸ () τῆς () Γαλιλαίας, () καὶ () ἦλθεν () εἰς () τὰ () ὅρια () τῆς () Ἰουδαίας () πέραν () τοῦ () Ἰορδάνου. ()

Matthew 26:1 (100.00%)

World English Bible:

When Jesus had finished all these words, he said to his disciples,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () when Jesus had finished () all these sayings, he said () unto his disciples,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὅτε () ἐτέλεσεν () () Ἰησοῦς () πάντας () τοὺς () λόγους () τούτους, () εἶπεν () τοῖς () μαθηταῖς () αὐτοῦ, ()

Matthew 26:1 πάντας ¦ PCK om.

Mark 8:4 (100.00%)

World English Bible:

His disciples answered him, “From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?”

King James w/Strong’s #s:

And his disciples answered () him, From whence can () a man satisfy () these men with bread here in the wilderness?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθησαν () αὐτῷ () οἱ () μαθηταὶ () αὐτοῦ, () Πόθεν () τούτους () δυνήσεταί () τις () ὧδε () χορτάσαι () ἄρτων () ἐπ’ () ἐρημίας; ()

Mark 8:4 αὐτοῦ ¦ CT αὐτοῦ ὅτι

Luke 9:28 (100.00%)

World English Bible:

About eight days after these sayings, he took with him Peter, John, and James, and went up onto the mountain to pray.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass () about an eight days after these sayings, he took () Peter and John and James, and went up () into a mountain to pray. ()

Luke 9:28 Or, things

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () μετὰ () τοὺς () λόγους () τούτους () ὡσεὶ () ἡμέραι () ὀκτώ, () καὶ () παραλαβὼν () Πέτρον () καὶ () Ἰωάννην () καὶ () Ἰάκωβον, () ἀνέβη () εἰς () τὸ () ὄρος () προσεύξασθαι. ()

Luke 9:28a καὶ ¦ [NA] ¦ TH WH om.
Luke 9:28b Πέτρον ¦ PT TR τὸν Πέτρον
Luke 9:28c Ἰωάννην ¦ WH Ἰωάνην

Luke 9:44 (100.00%)

World English Bible:

“Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men.”

King James w/Strong’s #s:

Let these sayings sink down () into your ears: for the Son of man shall be () delivered () into the hands of men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θέσθε () ὑμεῖς () εἰς () τὰ () ὦτα () ὑμῶν () τοὺς () λόγους () τούτους· () () γὰρ () υἱὸς () τοῦ () ἀνθρώπου () μέλλει () παραδίδοσθαι () εἰς () χεῖρας () ἀνθρώπων. ()

Luke 19:15 (100.00%)

World English Bible:

“When he had come back again, having received the kingdom, he commanded these servants, to whom he had given the money, to be called to him, that he might know what they had gained by conducting business.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () that when he was returned, () having received () the kingdom, then he commanded () these servants to be called () unto him, to whom he had given () the money, that he might know () how much every man had gained by trading. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () ἐπανελθεῖν () αὐτὸν () λαβόντα () τὴν () βασιλείαν, () καὶ () εἶπεν () φωνηθῆναι () αὐτῷ () τοὺς () δούλους () τούτους, () οἷς () ἔδωκεν () τὸ () ἀργύριον, () ἵνα () γνῷ () τίς () τί () διεπραγματεύσατο. ()

Luke 19:15a καὶ ¦ PCK RPmg om.
Luke 19:15b ἔδωκεν ¦ CT Δεδώκει
Luke 19:15c γνῷ ¦ CT γνοῖ ¦ PT ἐπιγνῷ
Luke 19:15d τίς τὶ διεπραγματεύσατο ¦ CT τὶ διεπραγματεύσαντο

Luke 20:16 (100.00%)

World English Bible:

He will come and destroy these farmers, and will give the vineyard to others.” When they heard that, they said, “May that never be!”

King James w/Strong’s #s:

He shall come () and destroy () these husbandmen, and shall give () the vineyard to others. And when they heard () it, they said, () God forbid. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλεύσεται () καὶ () ἀπολέσει () τοὺς () γεωργοὺς () τούτους, () καὶ () δώσει () τὸν () ἀμπελῶνα () ἄλλοις. () Ἀκούσαντες () δὲ () εἶπον, () Μὴ () γένοιτο. ()

Luke 20:16 εἶπον ¦ CT εἶπαν

John 10:19 (100.00%)

World English Bible:

Therefore a division arose again among the Jews because of these words.

King James w/Strong’s #s:

There was () a division therefore again among the Jews for these sayings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σχίσμα () οὖν () πάλιν () ἐγένετο () ἐν () τοῖς () Ἰουδαίοις () διὰ () τοὺς () λόγους () τούτους. ()

John 10:19 οὖν ¦ CT om.

John 18:8 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered, “I told you that I am he. If therefore you seek me, let these go their way,”

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered, () I have told () you that I am () he: if therefore ye seek () me, let () these go their way: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () Ἰησοῦς, () Εἶπον () ὑμῖν () ὅτι () ἐγώ () εἰμι· () εἰ () οὖν () ἐμὲ () ζητεῖτε, () ἄφετε () τούτους () ὑπάγειν· ()

John 18:8 Ἰησοῦς ¦ TR ὁ Ἰησοῦς

Acts 2:22 (100.00%)

World English Bible:

“Men of Israel, hear these words! Jesus of Nazareth, a man approved by God to you by mighty works and wonders and signs which God did by him among you, even as you yourselves know,

King James w/Strong’s #s:

Ye men of Israel, hear () these words; Jesus of Nazareth, a man approved () of God among you by miracles and wonders and signs, which God did () by him in the midst of you, as ye yourselves also know: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνδρες () Ἰσραηλῖται, () ἀκούσατε () τοὺς () λόγους () τούτους· () Ἰησοῦν () τὸν () Ναζωραῖον, () ἄνδρα () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ () ἀποδεδειγμένον () εἰς () ὑμᾶς () δυνάμεσιν () καὶ () τέρασιν () καὶ () σημείοις, () οἷς () ἐποίησεν () δι’ () αὐτοῦ () () θεὸς () ἐν () μέσῳ () ὑμῶν, () καθὼς () καὶ () αὐτοὶ () οἴδατε, ()

Acts 2:22a Ἰσραηλῖται ¦ TH WH Ἰσραηλεῖται
Acts 2:22b ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἀποδεδειγμένον ¦ ECM txt ¦ CT ἀποδεδειγμένον ἀπὸ τοῦ θεοῦ
Acts 2:22c καὶ ¦ CT om.

Acts 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Ananias, hearing these words, fell down and died. Great fear came on all who heard these things.

King James w/Strong’s #s:

And Ananias hearing () these words fell down, () and gave up the ghost: () and great fear came () on all them that heard () these things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούων () δὲ () () Ἀνανίας () τοὺς () λόγους () τούτους, () πεσὼν () ἐξέψυξεν· () καὶ () ἐγένετο () φόβος () μέγας () ἐπὶ () πάντας () τοὺς () ἀκούοντας () ταῦτα. ()

Acts 5:5a ¦ TR om.
Acts 5:5b ταῦτα ¦ CT om.

Acts 5:24 (100.00%)

World English Bible:

Now when the high priest, the captain of the temple, and the chief priests heard these words, they were very perplexed about them and what might become of this.

King James w/Strong’s #s:

Now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard () these things, they doubted () of them whereunto this would grow. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () δὲ () ἤκουσαν () τοὺς () λόγους () τούτους () () τε () ἱερεὺς () καὶ () () στρατηγὸς () τοῦ () ἱεροῦ () καὶ () οἱ () ἀρχιερεῖς, () διηπόρουν () περὶ () αὐτῶν, () τί () ἂν () γένοιτο () τοῦτο. ()

Acts 5:24 ἱερεὺς καὶ ὁ ¦ CT om.

Acts 10:47 (100.00%)

World English Bible:

“Can anyone forbid these people from being baptized with water? They have received the Holy Spirit just like us.”

King James w/Strong’s #s:

Can () any man forbid () water, that these should not be baptized, () which have received () the Holy Ghost as well as we?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μήτι () τὸ () ὕδωρ () κωλῦσαι () δύναταί () τις, () τοῦ () μὴ () βαπτισθῆναι () τούτους, () οἵτινες () τὸ () πνεῦμα () τὸ () ἅγιον () ἔλαβον () καθὼς () καὶ () ἡμεῖς; ()

Acts 10:47a κωλῦσαι δύναταί ¦ CT δύναται κωλῦσαί
Acts 10:47b καθὼς ¦ CT PCK ὡς

Acts 16:36 (100.00%)

World English Bible:

The jailer reported these words to Paul, saying, “The magistrates have sent to let you go; now therefore come out and go in peace.”

King James w/Strong’s #s:

And the keeper of the prison told () this saying to Paul, The magistrates have sent () to let you go: () now therefore depart, () and go () in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπήγγειλεν () δὲ () () δεσμοφύλαξ () τοὺς () λόγους () τούτους () πρὸς () τὸν () Παῦλον () ὅτι () Ἀπεστάλκασιν () οἱ () στρατηγοί, () ἵνα () ἀπολυθῆτε· () νῦν () οὖν () ἐξελθόντες () πορεύεσθε () ἐν () εἰρήνῃ. ()

Acts 16:36a τούτους ¦ [NA] ¦ WH om.
Acts 16:36b Ἀπεστάλκασιν ¦ CT Ἀπέσταλκαν

Acts 19:37 (100.00%)

World English Bible:

For you have brought these men here, who are neither robbers of temples nor blasphemers of your goddess.

King James w/Strong’s #s:

For ye have brought hither () these men, which are neither robbers of churches, nor yet blasphemers () of your goddess.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἠγάγετε () γὰρ () τοὺς () ἄνδρας () τούτους, () οὔτε () ἱεροσύλους () οὔτε () βλασφημοῦντας () τὴν () θεὸν () ὑμῶν. ()

Acts 19:37 θεὸν ὑμῶν ¦ CT θεὸν ἡμῶν ¦ PT TR θεὰν ὑμῶν

Acts 21:24 (100.00%)

World English Bible:

Take them and purify yourself with them, and pay their expenses for them, that they may shave their heads. Then all will know that there is no truth in the things that they have been informed about you, but that you yourself also walk keeping the law.

King James w/Strong’s #s:

them take, () and purify thyself () with them, and be at charges () with them, that they may shave () their heads: and all may know () that those things, whereof they were informed () concerning thee, are () nothing; but that thou thyself also walkest orderly, () and keepest () the law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τούτους () παραλαβὼν () ἁγνίσθητι () σὺν () αὐτοῖς, () καὶ () δαπάνησον () ἐπ’ () αὐτοῖς, () ἵνα () ξυρήσωνται () τὴν () κεφαλήν, () καὶ () γνῶσιν () πάντες () ὅτι () ὧν () κατήχηνται () περὶ () σοῦ () οὐδέν () ἐστιν, () ἀλλὰ () στοιχεῖς () καὶ () αὐτὸς () τὸν () νόμον () φυλάσσων. ()

Acts 21:24a ξυρήσωνται ¦ CT ξυρήσονται
Acts 21:24b γνῶσιν ¦ CT γνώσονται
Acts 21:24c τὸν νόμον φυλάσσων ¦ CT φυλάσσων τὸν νόμον

Romans 8:30 (100.00%)

World English Bible:

Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.

King James w/Strong’s #s:

Moreover whom he did predestinate, () them he also called: () and whom he called, () them he also justified: () and whom he justified, () them he also glorified. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὓς () δὲ () προώρισεν, () τούτους () καὶ () ἐκάλεσεν· () καὶ () οὓς () ἐκάλεσεν, () τούτους () καὶ () ἐδικαίωσεν· () οὓς () δὲ () ἐδικαίωσεν, () τούτους () καὶ () ἐδόξασεν. ()

World English Bible:

If then you have to judge things pertaining to this life, do you set them to judge who are of no account in the assembly?

King James w/Strong’s #s:

If then ye have () judgments of things pertaining to this life, set () them to judge who are least esteemed () in the church.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βιωτικὰ () μὲν () οὖν () κριτήρια () ἐὰν () ἔχητε, () τοὺς () ἐξουθενημένους () ἐν () τῇ () ἐκκλησίᾳ, () τούτους () καθίζετε. ()

World English Bible:

When I arrive, I will send whoever you approve with letters to carry your gracious gift to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when I come, () whomsoever ye shall approve () by your letters, them will I send () to bring () your liberality unto Jerusalem.

1 Corinthians 16:3 Gr. gift

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () δὲ () παραγένωμαι, () οὓς () ἐὰν () δοκιμάσητε () δι’ () ἐπιστολῶν, () τούτους () πέμψω () ἀπενεγκεῖν () τὴν () χάριν () ὑμῶν () εἰς () Ἱερουσαλήμ· ()

2 Timothy 3:5 (100.00%)

World English Bible:

holding a form of godliness but having denied its power. Turn away from these, also.

King James w/Strong’s #s:

having () a form of godliness, but denying () the power thereof: from such turn away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔχοντες () μόρφωσιν () εὐσεβείας, () τὴν () δὲ () δύναμιν () αὐτῆς () ἠρνημένοι· () καὶ () τούτους () ἀποτρέπου. ()

Hebrews 2:15 (100.00%)

World English Bible:

and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

King James w/Strong’s #s:

and deliver () them who through fear of death were () all their lifetime () subject to bondage.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπαλλάξῃ () τούτους, () ὅσοι () φόβῳ () θανάτου () διὰ () παντὸς () τοῦ () ζῇν () ἔνοχοι () ἦσαν () δουλείας. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.