Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 135 for “H3196”

Genesis 9:21 (100.00%)

World English Bible:

He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent.

King James w/Strong’s #s:

and he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔπιεν () ἐκ () τοῦ () οἴνου () καὶ () ἐμεθύσθη () καὶ () ἐγυμνώθη ἐν () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ. ()

Genesis 9:24 (100.00%)

World English Bible:

Noah awoke from his wine, and knew what his youngest son had done to him.

King James w/Strong’s #s:

And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξένηψεν () δὲ () Νωε () ἀπὸ () τοῦ () οἴνου () καὶ () ἔγνω () ὅσα () ἐποίησεν () αὐτῷ () ὁ () υἱὸς () αὐτοῦ () ὁ () νεώτερος, ()

Genesis 14:18 (100.00%)

World English Bible:

Melchizedek king of Salem brought out bread and wine. He was priest of God Most High.

King James w/Strong’s #s:

And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Μελχισεδεκ () βασιλεὺς () Σαλημ () ἐξήνεγκεν () ἄρτους () καὶ () οἶνον· () ἦν () δὲ () ἱερεὺς () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () ὑψίστου. ()

Genesis 19:32 (100.00%)

World English Bible:

Come, let’s make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve our father’s family line.”

King James w/Strong’s #s:

come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δεῦρο () καὶ () ποτίσωμεν () τὸν () πατέρα () ἡμῶν () οἶνον () καὶ () κοιμηθῶμεν () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἐξαναστήσωμεν () ἐκ () τοῦ () πατρὸς () ἡμῶν () σπέρμα. ()

Genesis 19:33 (100.00%)

World English Bible:

They made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father. He didn’t know when she lay down, nor when she arose.

King James w/Strong’s #s:

And they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπότισαν () δὲ () τὸν () πατέρα () αὐτῶν () οἶνον () ἐν () τῇ () νυκτὶ () ταύτῃ, () καὶ () εἰσελθοῦσα () ἡ () πρεσβυτέρα () ἐκοιμήθη () μετὰ () τοῦ () πατρὸς () αὐτῆς () τὴν () νύκτα () ἐκείνην, () καὶ () οὐκ () ᾔδει () ἐν () τῷ () κοιμηθῆναι () αὐτὴν () καὶ () ἀναστῆναι. ()

Genesis 19:34 (100.00%)

World English Bible:

It came to pass on the next day, that the firstborn said to the younger, “Behold, I lay last night with my father. Let’s make him drink wine again tonight. You go in, and lie with him, that we may preserve our father’s family line.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the morrow, that the firstborn said unto the younger, Behold, I lay yesternight with my father: let us make him drink wine this night also; and go thou in, and lie with him, that we may preserve seed of our father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () τῇ () ἐπαύριον () καὶ () εἶπεν () ἡ () πρεσβυτέρα () πρὸς () τὴν () νεωτέραν () Ἰδοὺ () ἐκοιμήθην () ἐχθὲς () μετὰ () τοῦ () πατρὸς () ἡμῶν· () ποτίσωμεν () αὐτὸν () οἶνον () καὶ () τὴν () νύκτα () ταύτην, () καὶ () εἰσελθοῦσα () κοιμήθητι () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξαναστήσωμεν () ἐκ () τοῦ () πατρὸς () ἡμῶν () σπέρμα. ()

Genesis 19:35 (100.00%)

World English Bible:

They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn’t know when she lay down, nor when she got up.

King James w/Strong’s #s:

And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπότισαν () δὲ () καὶ () ἐν () τῇ () νυκτὶ () ἐκείνῃ () τὸν () πατέρα () αὐτῶν () οἶνον, () καὶ () εἰσελθοῦσα () ἡ () νεωτέρα () ἐκοιμήθη () μετὰ () τοῦ () πατρὸς () αὐτῆς, () καὶ () οὐκ () ᾔδει () ἐν () τῷ () κοιμηθῆναι () αὐτὴν () καὶ () ἀναστῆναι. ()

Genesis 27:25 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Bring it near to me, and I will eat of my son’s venison, that my soul may bless you.” He brought it near to him, and he ate. He brought him wine, and he drank.

King James w/Strong’s #s:

And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son’s venison, that my soul may bless thee. And he brought it near to him, and he did eat: and he brought him wine, and he drank.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Προσάγαγέ () μοι, () καὶ () φάγομαι ἀπὸ () τῆς () θήρας () σου, () τέκνον, () ἵνα () εὐλογήσῃ () σε () ἡ () ψυχή () μου. () Καὶ () προσήγαγεν () αὐτῷ, () καὶ () ἔφαγεν· () καὶ () εἰσήνεγκεν () αὐτῷ () οἶνον, () καὶ () ἔπιεν. ()

Genesis 49:11 (100.00%)

World English Bible:

Binding his foal to the vine, his donkey’s colt to the choice vine, he has washed his garments in wine, his robes in the blood of grapes.

King James w/Strong’s #s:

Binding his foal unto the vine, And his ass’s colt unto the choice vine; He washed his garments in wine, And his clothes in the blood of grapes:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεσμεύων () πρὸς () ἄμπελον () τὸν () πῶλον () αὐτοῦ () καὶ () τῇ () ἕλικι τὸν () πῶλον () τῆς () ὄνου () αὐτοῦ· () πλυνεῖ () ἐν () οἴνῳ () τὴν () στολὴν () αὐτοῦ () καὶ () ἐν () αἵματι () σταφυλῆς () τὴν () περιβολὴν αὐτοῦ· ()

Genesis 49:12 (100.00%)

World English Bible:

His eyes will be red with wine, his teeth white with milk.

King James w/Strong’s #s:

His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.

Greek Bible (LXX/BYZ):

χαροποὶ οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτοῦ () ἀπὸ () οἴνου, () καὶ () λευκοὶ () οἱ () ὀδόντες () αὐτοῦ () ἢ () γάλα. ()

Exodus 29:40 (100.00%)

World English Bible:

and with the one lamb a tenth part of an ephah of fine flour mixed with the fourth part of a hin of beaten oil, and the fourth part of a hin of wine for a drink offering.

Exodus 29:40a 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel
Exodus 29:40b A hin is about 6.5 liters or 1.7 gallons, so a fourth of a hin is about 1.6 liters.

King James w/Strong’s #s:

and with the one lamb a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of beaten oil; and the fourth part of an hin of wine for a drink offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δέκατον () σεμιδάλεως () πεφυραμένης ἐν () ἐλαίῳ () κεκομμένῳ () τῷ () τετάρτῳ () τοῦ () ιν καὶ () σπονδὴν τὸ () τέταρτον () τοῦ () ιν οἴνου () τῷ () ἀμνῷ () τῷ () ἑνί· ()

Leviticus 10:9 (100.00%)

World English Bible:

“You and your sons are not to drink wine or strong drink whenever you go into the Tent of Meeting, or you will die. This shall be a statute forever throughout your generations.

King James w/Strong’s #s:

Do not drink wine nor strong drink, thou, nor thy sons with thee, when ye go into the tabernacle of the congregation, lest ye die: it shall be a statute for ever throughout your generations:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶνον () καὶ () σικερα () οὐ () πίεσθε, () σὺ () καὶ () οἱ () υἱοί () σου () μετὰ () σοῦ, () ἡνίκα () ἂν () εἰσπορεύησθε () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου, () ἢ () προσπορευομένων () ὑμῶν () πρὸς () τὸ () θυσιαστήριον, () καὶ () οὐ () μὴ () ἀποθάνητε () [νόμιμον αἰώνιον () εἰς () τὰς () γενεὰς () ὑμῶν] ()

Leviticus 23:13 (100.00%)

World English Bible:

The meal offering with it shall be two tenths of an ephah of fine flour mixed with oil, an offering made by fire to Yahweh for a pleasant aroma; and the drink offering with it shall be of wine, the fourth part of a hin.

Leviticus 23:13a 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel
Leviticus 23:13b A hin is about 6.5 liters or 1.7 gallons.

King James w/Strong’s #s:

And the meat offering thereof shall be two tenth deals of fine flour mingled with oil, an offering made by fire unto the Lord for a sweet savour: and the drink offering thereof shall be of wine, the fourth part of an hin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () θυσίαν () αὐτοῦ () δύο () δέκατα () σεμιδάλεως () ἀναπεποιημένης ἐν () ἐλαίῳ ()—θυσία () τῷ () κυρίῳ, () ὀσμὴ () εὐωδίας () κυρίῳ ()—καὶ () σπονδὴν αὐτοῦ () τὸ () τέταρτον () τοῦ () ιν οἴνου. ()

Numbers 6:3 (100.00%)

World English Bible:

he shall separate himself from wine and strong drink. He shall drink no vinegar of wine, or vinegar of fermented drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried.

King James w/Strong’s #s:

he shall separate himself from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat moist grapes, or dried.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () οἴνου () καὶ () σικερα, () ἁγνισθήσεται () ἀπὸ () οἴνου () καὶ () ὄξος () ἐξ () οἴνου () καὶ () ὄξος () ἐκ () σικερα () οὐ () πίεται () καὶ () ὅσα () κατεργάζεται () ἐκ () σταφυλῆς () οὐ () πίεται () καὶ () σταφυλὴν () πρόσφατον () καὶ () σταφίδα οὐ () φάγεται. ()

Numbers 6:4 (100.00%)

World English Bible:

All the days of his separation he shall eat nothing that is made of the grapevine, from the seeds even to the skins.

King James w/Strong’s #s:

All the days of his separation shall he eat nothing that is made of the vine tree, from the kernels even to the husk.

Numbers 6:4a Or, Nazariteship
Numbers 6:4b Heb. vine of the wine

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () εὐχῆς () αὐτοῦ () ἀπὸ () πάντων, () ὅσα () γίνεται () ἐξ () ἀμπέλου, () οἶνον () ἀπὸ () στεμφύλων ἕως () γιγάρτου οὐ () φάγεται. ()

Numbers 6:20 (100.00%)

World English Bible:

and the priest shall wave them for a wave offering before Yahweh. They are holy for the priest, together with the breast that is waved and the thigh that is offered. After that the Nazirite may drink wine.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall wave them for a wave offering before the Lord: this is holy for the priest, with the wave breast and heave shoulder: and after that the Nazarite may drink wine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσοίσει () αὐτὰ () ὁ () ἱερεὺς () ἐπίθεμα ἔναντι () κυρίου, () ἅγιον () ἔσται () τῷ () ἱερεῖ () ἐπὶ () τοῦ () στηθυνίου τοῦ () ἐπιθέματος καὶ () ἐπὶ () τοῦ () βραχίονος () τοῦ () ἀφαιρέματος· καὶ () μετὰ () ταῦτα () πίεται () ὁ () ηὐγμένος () οἶνον. ()—

Numbers 15:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall prepare wine for the drink offering, one fourth of a hin, with the burnt offering or for the sacrifice, for each lamb.

King James w/Strong’s #s:

And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἶνον () εἰς () σπονδὴν τὸ () τέταρτον () τοῦ () ιν ποιήσετε () ἐπὶ () τῆς () ὁλοκαυτώσεως ἢ () ἐπὶ () τῆς () θυσίας· () τῷ () ἀμνῷ () τῷ () ἑνὶ () ποιήσεις () τοσοῦτο, () κάρπωμα ὀσμὴν () εὐωδίας () τῷ () κυρίῳ. ()

Numbers 15:7 (100.00%)

World English Bible:

and for the drink offering you shall offer the third part of a hin of wine, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἶνον () εἰς () σπονδὴν τὸ () τρίτον () τοῦ () ιν προσοίσετε () εἰς () ὀσμὴν () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Numbers 15:10 (100.00%)

World English Bible:

and you shall offer for the drink offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring for a drink offering half an hin of wine, for an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἶνον () εἰς () σπονδὴν τὸ () ἥμισυ () τοῦ () ιν κάρπωμα ὀσμὴν () εὐωδίας () κυρίῳ. ()

Numbers 28:14 (100.00%)

World English Bible:

Their drink offerings shall be half a hin of wine for a bull, the third part of a hin for the ram, and the fourth part of a hin for a lamb. This is the burnt offering of every month throughout the months of the year.

King James w/Strong’s #s:

And their drink offerings shall be half an hin of wine unto a bullock, and the third part of an hin unto a ram, and a fourth part of an hin unto a lamb: this is the burnt offering of every month throughout the months of the year.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () σπονδὴ αὐτῶν () τὸ () ἥμισυ () τοῦ () ιν ἔσται () τῷ () μόσχῳ () τῷ () ἑνί, () καὶ () τὸ () τρίτον () τοῦ () ιν ἔσται () τῷ () κριῷ τῷ () ἑνί, () καὶ () τὸ () τέταρτον () τοῦ () ιν ἔσται () τῷ () ἀμνῷ () τῷ () ἑνὶ () οἴνου. () Τοῦτο () ὁλοκαύτωμα () μῆνα () ἐκ () μηνὸς () εἰς () τοὺς () μῆνας () τοῦ () ἐνιαυτοῦ. ()

Deuteronomy 14:26 (100.00%)

World English Bible:

You shall trade the money for whatever your soul desires: for cattle, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatever your soul asks of you. You shall eat there before Yahweh your God, and you shall rejoice, you and your household.

King James w/Strong’s #s:

and thou shalt bestow that money for whatsoever thy soul lusteth after, for oxen, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatsoever thy soul desireth: and thou shalt eat there before the Lord thy God, and thou shalt rejoice, thou, and thine household,

Deuteronomy 14:26 Heb. asketh of thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δώσεις () τὸ () ἀργύριον () ἐπὶ () παντός, () οὗ () ἐὰν () ἐπιθυμῇ () ἡ () ψυχή () σου, () ἐπὶ () βουσὶ () ἢ () ἐπὶ () προβάτοις, () ἐπὶ () οἴνῳ () ἢ () ἐπὶ () σικερα () ἢ () ἐπὶ () παντός, () οὗ () ἐὰν () ἐπιθυμῇ () ἡ () ψυχή () σου, () καὶ () φάγῃ () ἐκεῖ () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () καὶ () εὐφρανθήσῃ () σὺ () καὶ () ὁ () οἶκός () σου ()

Deuteronomy 28:39 (100.00%)

World English Bible:

You will plant vineyards and dress them, but you will neither drink of the wine, nor harvest, because worms will eat them.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt plant vineyards, and dress them, but shalt neither drink of the wine, nor gather the grapes; for the worms shall eat them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀμπελῶνα () φυτεύσεις () καὶ () κατεργᾷ () καὶ () οἶνον () οὐ () πίεσαι () οὐδὲ () εὐφρανθήσῃ () ἐξ () αὐτοῦ, () ὅτι () καταφάγεται () αὐτὰ () ὁ () σκώληξ. ()

Deuteronomy 29:6 (100.00%)

World English Bible:

You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink, that you may know that I am Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

Ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that I am the Lord your God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἄρτον () οὐκ () ἐφάγετε, () οἶνον () καὶ () σικερα () οὐκ () ἐπίετε, () ἵνα () γνῶτε () ὅτι () οὗτος () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Deuteronomy 29:6 Originally verse 29:5.

Deuteronomy 32:33 (100.00%)

World English Bible:

Their wine is the poison of serpents, the cruel venom of asps.

King James w/Strong’s #s:

Their wine is the poison of dragons, And the cruel venom of asps.

Greek Bible (LXX/BYZ):

θυμὸς () δρακόντων () ὁ () οἶνος () αὐτῶν () καὶ () θυμὸς () ἀσπίδων () ἀνίατος.

Deuteronomy 32:38 (100.00%)

World English Bible:

which ate the fat of their sacrifices, and drank the wine of their drink offering? Let them rise up and help you! Let them be your protection.

King James w/Strong’s #s:

Which did eat the fat of their sacrifices, And drank the wine of their drink offerings? Let them rise up and help you, And be your protection.

Deuteronomy 32:38 Heb. an hiding for you

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὧν () τὸ () στέαρ τῶν () θυσιῶν () αὐτῶν () ἠσθίετε καὶ () ἐπίνετε () τὸν () οἶνον () τῶν () σπονδῶν αὐτῶν; () Ἀναστήτωσαν () καὶ () βοηθησάτωσαν () ὑμῖν () καὶ () γενηθήτωσαν () ὑμῖν () σκεπασταί.

Joshua 9:4 (100.00%)

World English Bible:

they also resorted to a ruse, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks on their donkeys, and old, torn-up and bound up wineskins,

King James w/Strong’s #s:

they did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine bottles, old, and rent, and bound up;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () καί () γε () αὐτοὶ () μετὰ () πανουργίας () καὶ () ἐλθόντες () ἐπεσιτίσαντο καὶ () ἡτοιμάσαντο () καὶ () λαβόντες () σάκκους () παλαιοὺς () ἐπὶ () τῶν () ὄνων () αὐτῶν () καὶ () ἀσκοὺς () οἴνου () παλαιοὺς () καὶ () κατερρωγότας ἀποδεδεμένους,

Joshua 9:13 (100.00%)

World English Bible:

These wineskins, which we filled, were new; and behold, they are torn. These our garments and our sandals have become old because of the very long journey.”

King James w/Strong’s #s:

and these bottles of wine, which we filled, were new; and, behold, they be rent: and these our garments and our shoes are become old by reason of the very long journey.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὗτοι () οἱ () ἀσκοὶ () τοῦ () οἴνου, () οὓς () ἐπλήσαμεν () καινούς, () καὶ () οὗτοι () ἐρρώγασιν· () καὶ () τὰ () ἱμάτια () ἡμῶν () καὶ () τὰ () ὑποδήματα () ἡμῶν () πεπαλαίωται () ἀπὸ () τῆς () πολλῆς () ὁδοῦ () σφόδρα. ()

Judges 13:4 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore please beware and drink no wine nor strong drink, and don’t eat any unclean thing;

King James w/Strong’s #s:

Now therefore beware, I pray thee, and drink not wine nor strong drink, and eat not any unclean thing:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () φύλαξαι () καὶ () μὴ () πίῃς () οἶνον () καὶ () σικερα () καὶ () μὴ () φάγῃς () πᾶν () ἀκάθαρτον· ()

Judges 13:7 (100.00%)

World English Bible:

but he said to me, ‘Behold, you shall conceive and bear a son; and now drink no wine nor strong drink. Don’t eat any unclean thing, for the child shall be a Nazirite to God from the womb to the day of his death.’”

King James w/Strong’s #s:

but he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπέν () μοι () Ἰδοὺ () σὺ () ἐν () γαστρὶ () ἕξεις () καὶ () τέξῃ () υἱόν· () καὶ () νῦν () μὴ () πίῃς () οἶνον () καὶ () σικερα () καὶ () μὴ () φάγῃς () πᾶσαν () ἀκαθαρσίαν, () ὅτι () ναζιραῖον θεοῦ () ἔσται () τὸ () παιδάριον () ἀπὸ () τῆς () γαστρὸς () ἕως () ἡμέρας () θανάτου () αὐτοῦ. ()

Judges 13:14 (100.00%)

World English Bible:

She may not eat of anything that comes of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing. Let her observe all that I commanded her.”

King James w/Strong’s #s:

She may not eat of any thing that cometh of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing: all that I commanded her let her observe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () πάντων, () ὅσα () ἐκπορεύεται () ἐξ () ἀμπέλου, () οὐ () φάγεται () καὶ () οἶνον () καὶ () σικερα () μὴ () πιέτω () καὶ () πᾶν () ἀκάθαρτον () μὴ () φαγέτω· πάντα, () ὅσα () ἐνετειλάμην () αὐτῇ, () φυλαξάσθω. ()

Judges 19:19 (100.00%)

World English Bible:

Yet there is both straw and feed for our donkeys; and there is bread and wine also for me, and for your servant, and for the young man who is with your servants. There is no lack of anything.”

King James w/Strong’s #s:

Yet there is both straw and provender for our asses; and there is bread and wine also for me, and for thy handmaid, and for the young man which is with thy servants: there is no want of any thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καί () γε () ἄχυρα () καὶ () χορτάσματα () ὑπάρχει () τοῖς () ὄνοις () ἡμῶν, () καί () γε () ἄρτος () καὶ () οἶνος () ὑπάρχει () μοι () καὶ () τῇ () δούλῃ () σου () καὶ () τῷ () παιδαρίῳ () τοῖς () δούλοις () σου, () οὐκ () ἔστιν () ὑστέρημα () παντὸς () πράγματος. ()

1 Samuel 1:14 (100.00%)

World English Bible:

Eli said to her, “How long will you be drunk? Get rid of your wine!”

King James w/Strong’s #s:

And Eli said unto her, How long wilt thou be drunken? put away thy wine from thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () τὸ () παιδάριον () Ηλι () Ἕως () πότε () μεθυσθήσῃ; () Περιελοῦ () τὸν () οἶνόν () σου () καὶ () πορεύου () ἐκ () προσώπου () κυρίου. ()

1 Samuel 1:15 (100.00%)

World English Bible:

Hannah answered, “No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit. I have not been drinking wine or strong drink, but I poured out my soul before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the Lord.

1 Samuel 1:15 Heb. hard of spirit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Αννα () καὶ () εἶπεν () Οὐχί, () κύριε· () γυνή, () ᾗ () σκληρὰ () ἡμέρα, () ἐγώ () εἰμι () καὶ () οἶνον () καὶ () μέθυσμα οὐ () πέπωκα () καὶ () ἐκχέω () τὴν () ψυχήν () μου () ἐνώπιον () κυρίου· ()

1 Samuel 1:24 (100.00%)

World English Bible:

When she had weaned him, she took him up with her, with three bulls, and one ephah of meal, and a container of wine, and brought him to Yahweh’s house in Shiloh. The child was young.

1 Samuel 1:24 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

And when she had weaned him, she took him up with her, with three bullocks, and one ephah of flour, and a bottle of wine, and brought him unto the house of the Lord in Shiloh: and the child was young.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () μετ’ () αὐτοῦ () εἰς () Σηλωμ ἐν () μόσχῳ () τριετίζοντι καὶ () ἄρτοις () καὶ () οιφι σεμιδάλεως () καὶ () νεβελ οἴνου () καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () οἶκον () κυρίου () ἐν () Σηλωμ, καὶ () τὸ () παιδάριον () μετ’ () αὐτῶν. ()

1 Samuel 10:3 (100.00%)

World English Bible:

“Then you will go on forward from there, and you will come to the oak of Tabor. Three men will meet you there going up to God to Bethel: one carrying three young goats, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a container of wine.

King James w/Strong’s #s:

Then shalt thou go on forward from thence, and thou shalt come to the plain of Tabor, and there shall meet thee three men going up to God to Beth-el, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπελεύσει () ἐκεῖθεν () καὶ () ἐπέκεινα () ἥξεις () ἕως () τῆς () δρυὸς Θαβωρ καὶ () εὑρήσεις () ἐκεῖ () τρεῖς () ἄνδρας () ἀναβαίνοντας () πρὸς () τὸν () θεὸν () εἰς () Βαιθηλ, ἕνα () αἴροντα () τρία () αἰγίδια καὶ () ἕνα () αἴροντα () τρία () ἀγγεῖα () ἄρτων () καὶ () ἕνα () αἴροντα () ἀσκὸν () οἴνου· ()

1 Samuel 16:20 (100.00%)

World English Bible:

Jesse took a donkey loaded with bread, a container of wine, and a young goat, and sent them by David his son to Saul.

King James w/Strong’s #s:

And Jesse took an ass laden with bread, and a bottle of wine, and a kid, and sent them by David his son unto Saul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ιεσσαι () γομορ ἄρτων () καὶ () ἀσκὸν () οἴνου () καὶ () ἔριφον () αἰγῶν ἕνα () καὶ () ἐξαπέστειλεν () ἐν () χειρὶ () Δαυιδ () τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ () πρὸς () Σαουλ. ()

1 Samuel 25:18 (100.00%)

World English Bible:

Then Abigail hurried and took two hundred loaves of bread, two containers of wine, five sheep ready dressed, five seahs of parched grain, one hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on donkeys.

1 Samuel 25:18 1 seah is about 7 liters or 1.9 gallons or 0.8 pecks

King James w/Strong’s #s:

Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and an hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.

1 Samuel 25:18 Or, lumps

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσπευσεν () Αβιγαια καὶ () ἔλαβεν () διακοσίους () ἄρτους () καὶ () δύο () ἀγγεῖα () οἴνου () καὶ () πέντε () πρόβατα () πεποιημένα () καὶ () πέντε () οιφι ἀλφίτου καὶ () γομορ ἓν () σταφίδος καὶ () διακοσίας () παλάθας καὶ () ἔθετο () ἐπὶ () τοὺς () ὄνους ()

1 Samuel 25:37 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, when the wine had gone out of Nabal, his wife told him these things; and his heart died within him, and he became as a stone.

King James w/Strong’s #s:

But it came to pass in the morning, when the wine was gone out of Nabal, and his wife had told him these things, that his heart died within him, and he became as a stone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () πρωί, () ὡς () ἐξένηψεν () ἀπὸ () τοῦ () οἴνου () Ναβαλ, ἀπήγγειλεν () αὐτῷ () ἡ () γυνὴ () αὐτοῦ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα, () καὶ () ἐναπέθανεν ἡ () καρδία () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ, () καὶ () αὐτὸς () γίνεται () ὡς () λίθος. ()

2 Samuel 13:28 (100.00%)

World English Bible:

Absalom commanded his servants, saying, “Mark now, when Amnon’s heart is merry with wine; and when I tell you, ‘Strike Amnon,’ then kill him. Don’t be afraid. Haven’t I commanded you? Be courageous, and be valiant!”

King James w/Strong’s #s:

Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon’s heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.

2 Samuel 13:28 Heb. sons of valour

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () Αβεσσαλωμ τοῖς () παιδαρίοις () αὐτοῦ () λέγων () Ἴδετε () ὡς () ἂν () ἀγαθυνθῇ ἡ () καρδία () Αμνων ἐν () τῷ () οἴνῳ () καὶ () εἴπω () πρὸς () ὑμᾶς () Πατάξατε () τὸν () Αμνων, καὶ () θανατώσατε () αὐτόν· () μὴ () φοβηθῆτε, () ὅτι () οὐχὶ () ἐγώ () εἰμι () ἐντέλλομαι () ὑμῖν; () Ἀνδρίζεσθε () καὶ () γίνεσθε () εἰς () υἱοὺς () δυνάμεως. ()

2 Samuel 16:1 (100.00%)

World English Bible:

When David was a little past the top, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him with a couple of donkeys saddled, and on them two hundred loaves of bread, and one hundred clusters of raisins, and one hundred summer fruits, and a container of wine.

King James w/Strong’s #s:

And when David was a little past the top of the hill, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of asses saddled, and upon them two hundred loaves of bread, and an hundred bunches of raisins, and an hundred of summer fruits, and a bottle of wine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Δαυιδ () παρῆλθεν () βραχύ () τι () ἀπὸ () τῆς () Ροως, καὶ () ἰδοὺ () Σιβα τὸ () παιδάριον () Μεμφιβοσθε εἰς () ἀπαντὴν αὐτοῦ () καὶ () ζεῦγος () ὄνων () ἐπισεσαγμένων, καὶ () ἐπ’ () αὐτοῖς () διακόσιοι () ἄρτοι () καὶ () ἑκατὸν () σταφίδες καὶ () ἑκατὸν () φοίνικες () καὶ () νεβελ οἴνου. ()

2 Samuel 16:2 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Ziba, “What do you mean by these?” Ziba said, “The donkeys are for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that those who are faint in the wilderness may drink.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses be for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that such as be faint in the wilderness may drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Σιβα Τί () ταῦτά () σοι; () Καὶ () εἶπεν () Σιβα Τὰ () ὑποζύγια () τῇ () οἰκίᾳ () τοῦ () βασιλέως () τοῦ () ἐπικαθῆσθαι, καὶ () οἱ () ἄρτοι () καὶ () οἱ () φοίνικες () εἰς () βρῶσιν () τοῖς () παιδαρίοις, () καὶ () ὁ () οἶνος () πιεῖν () τοῖς () ἐκλελυμένοις () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ. ()

1 Chronicles 9:29 (100.00%)

World English Bible:

Some of them also were appointed over the furniture, and over all the vessels of the sanctuary, over the fine flour, the wine, the oil, the frankincense, and the spices.

King James w/Strong’s #s:

Some of them also were appointed to oversee the vessels, and all the instruments of the sanctuary, and the fine flour, and the wine, and the oil, and the frankincense, and the spices.

1 Chronicles 9:29 Or, vessels

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξ () αὐτῶν () καθεσταμένοι () ἐπὶ () τὰ () σκεύη () καὶ () ἐπὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () ἅγια () καὶ () ἐπὶ () τῆς () σεμιδάλεως, () τοῦ () οἴνου, () τοῦ () ἐλαίου, () τοῦ () λιβανωτοῦ () καὶ () τῶν () ἀρωμάτων. ()

1 Chronicles 12:40 (100.00%)

World English Bible:

Moreover those who were near to them, as far as Issachar, Zebulun, and Naphtali, brought bread on donkeys, on camels, on mules, and on oxen: supplies of flour, cakes of figs, clusters of raisins, wine, oil, cattle, and sheep in abundance; for there was joy in Israel.

King James w/Strong’s #s:

Moreover they that were nigh them, even unto Issachar and Zebulun and Naphtali, brought bread on asses, and on camels, and on mules, and on oxen, and meat, meal, cakes of figs, and bunches of raisins, and wine, and oil, and oxen, and sheep abundantly: for there was joy in Israel.

1 Chronicles 12:40 Or, victual of meal

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ὁμοροῦντες αὐτοῖς () ἕως () Ισσαχαρ καὶ () Ζαβουλων () καὶ () Νεφθαλι () ἔφερον () αὐτοῖς () ἐπὶ () τῶν () καμήλων () καὶ () τῶν () ὄνων () καὶ () τῶν () ἡμιόνων καὶ () ἐπὶ () τῶν () μόσχων () βρώματα, () ἄλευρα, () παλάθας, σταφίδας, οἶνον () καὶ () ἔλαιον, () μόσχους () καὶ () πρόβατα () εἰς () πλῆθος, () ὅτι () εὐφροσύνη () ἐν () Ισραηλ. ()

1 Chronicles 12:40 Originally verse 12:41.

1 Chronicles 27:27 (100.00%)

World English Bible:

Over the vineyards was Shimei the Ramathite. Over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite.

King James w/Strong’s #s:

and over the vineyards was Shimei the Ramathite: over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite:

1 Chronicles 27:27 Heb. over that which was of the vineyards

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () τῶν () χωρίων () Σεμει () ὁ () ἐκ () Ραμα, () καὶ () ἐπὶ () τῶν () θησαυρῶν () τῶν () ἐν () τοῖς () χωρίοις () τοῦ () οἴνου () Ζαχρι ὁ () τοῦ () Σεφνι,

2 Chronicles 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I will give to your servants, the cutters who cut timber, twenty thousand cors of beaten wheat, twenty thousand baths of barley, twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.”

2 Chronicles 2:10a 1 cor is the same as a homer, or about 55.9 U. S. gallons (liquid) or 211 liters or 6 bushels, so 20,000 cors of wheat would weigh about 545 metric tons
2 Chronicles 2:10b 1 bath is one tenth of a cor, or about 5.6 U. S. gallons or 21 liters or 2.4 pecks. 20,000 baths of barley would weigh about 262 metric tons.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () τοῖς () ἐργαζομένοις () τοῖς () κόπτουσιν () ξύλα () εἰς () βρώματα () δέδωκα () σῖτον () εἰς () δόματα () τοῖς () παισίν () σου () κόρων () εἴκοσι () χιλιάδας () καὶ () κριθῶν () κόρων () εἴκοσι () χιλιάδας () καὶ () οἴνου () μέτρων () εἴκοσι () χιλιάδας () καὶ () ἐλαίου () μέτρων () εἴκοσι () χιλιάδας. ()—

2 Chronicles 2:10 Originally verse 2:9.

2 Chronicles 2:15 (100.00%)

World English Bible:

“Now therefore, the wheat, the barley, the oil, and the wine which my lord has spoken of, let him send to his servants;

King James w/Strong’s #s:

Now therefore the wheat, and the barley, the oil, and the wine, which my lord hath spoken of, let him send unto his servants:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () τὸν () σῖτον () καὶ () τὴν () κριθὴν () καὶ () τὸ () ἔλαιον () καὶ () τὸν () οἶνον, () ἃ () εἶπεν () ὁ () κύριός () μου, () ἀποστειλάτω () τοῖς () παισὶν () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 2:15 Originally verse 2:14.

2 Chronicles 11:11 (100.00%)

World English Bible:

He fortified the strongholds and put captains in them with stores of food, oil and wine.

King James w/Strong’s #s:

And he fortified the strong holds, and put captains in them, and store of victual, and of oil and wine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὠχύρωσεν αὐτὰς () τείχεσιν () καὶ () ἔδωκεν () ἐν () αὐταῖς () ἡγουμένους () καὶ () παραθέσεις βρωμάτων, () ἔλαιον () καὶ () οἶνον, ()

Nehemiah 2:1 (100.00%)

World English Bible:

In the month Nisan, in the twentieth year of Artaxerxes the king, when wine was before him, I picked up the wine, and gave it to the king. Now I had not been sad before in his presence.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the month Nisan, in the twentieth year of Artaxerxes the king, that wine was before him: and I took up the wine, and gave it unto the king. Now I had not been beforetime sad in his presence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () μηνὶ () Νισαν ἔτους () εἰκοστοῦ Αρθασασθα βασιλεῖ () καὶ () ἦν () ὁ () οἶνος () ἐνώπιον () ἐμοῦ, () καὶ () ἔλαβον () τὸν () οἶνον () καὶ () ἔδωκα () τῷ () βασιλεῖ, () καὶ () οὐκ () ἦν () ἕτερος () ἐνώπιον () αὐτοῦ· ()

Nehemiah 2:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:1.

Nehemiah 5:15 (100.00%)

World English Bible:

But the former governors who were before me were supported by the people, and took bread and wine from them, plus forty shekels of silver; yes, even their servants ruled over the people, but I didn’t do so, because of the fear of God.

Nehemiah 5:15 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

But the former governors that had been before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule over the people: but so did not I, because of the fear of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰς () βίας () τὰς () πρώτας, ἃς () πρὸ () ἐμοῦ () ἐβάρυναν () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () ἐλάβοσαν () παρ’ () αὐτῶν () ἐν () ἄρτοις () καὶ () ἐν () οἴνῳ () ἔσχατον () ἀργύριον, () δίδραχμα () τεσσαράκοντα, () καὶ () οἱ () ἐκτετιναγμένοι () αὐτῶν () ἐξουσιάζονται () ἐπὶ () τὸν () λαόν, () καὶ () ἐγὼ () οὐκ () ἐποίησα () οὕτως () ἀπὸ () προσώπου () φόβου () θεοῦ. ()

Nehemiah 5:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:15.

Nehemiah 5:18 (100.00%)

World English Bible:

Now that which was prepared for one day was one ox and six choice sheep. Also fowls were prepared for me, and once in ten days a store of all sorts of wine. Yet for all this, I didn’t demand the governor’s pay, because the bondage was heavy on this people.

King James w/Strong’s #s:

Now that which was prepared for me daily was one ox and six choice sheep; also fowls were prepared for me, and once in ten days store of all sorts of wine: yet for all this required not I the bread of the governor, because the bondage was heavy upon this people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () γινόμενον () εἰς () ἡμέραν () μίαν () μόσχος () εἷς () καὶ () πρόβατα () ἓξ () ἐκλεκτὰ () καὶ () χίμαρος ἐγίνοντό () μοι () καὶ () ἀνὰ () μέσον () δέκα () ἡμερῶν () ἐν () πᾶσιν () οἶνος () τῷ () πλήθει· () καὶ () σὺν () τούτοις () ἄρτους () τῆς () βίας () οὐκ () ἐζήτησα, () ὅτι () βαρεῖα () ἡ () δουλεία () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () τοῦτον. ()—

Nehemiah 5:18 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:18.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.