Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7561” (34 matches)

Exodus 22:9 (100.00%)

World English Bible:

For every matter of trespass, whether it is for ox, for donkey, for sheep, for clothing, or for any kind of lost thing, about which one says, ‘This is mine,’ the cause of both parties shall come before God. He whom God condemns shall pay double to his neighbor.

King James w/Strong’s #s:

For all manner of trespass, whether it be for ox, for ass, for sheep, for raiment, or for any manner of lost thing, which another challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges; and whom the judges shall condemn, he shall pay double unto his neighbour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατὰ () πᾶν () ῥητὸν ἀδίκημα () περί () τε () μόσχου () καὶ () ὑποζυγίου () καὶ () προβάτου () καὶ () ἱματίου () καὶ () πάσης () ἀπωλείας () τῆς () ἐγκαλουμένης, () ὅ () τι () οὖν () ἂν () ᾖ, () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ () ἐλεύσεται () ἡ () κρίσις () ἀμφοτέρων, () καὶ () ὁ () ἁλοὺς διὰ () τοῦ () θεοῦ () ἀποτείσει () διπλοῦν () τῷ () πλησίον. ()—

Exodus 22:9 Originally verse 22:8.

World English Bible:

If there is a controversy between men, and they come to judgment and the judges judge them, then they shall justify the righteous and condemn the wicked.

King James w/Strong’s #s:

If there be a controversy between men, and they come unto judgment, that the judges may judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () γένηται () ἀντιλογία () ἀνὰ () μέσον () ἀνθρώπων () καὶ () προσέλθωσιν () εἰς () κρίσιν () καὶ () κρίνωσιν () καὶ () δικαιώσωσιν () τὸν () δίκαιον () καὶ () καταγνῶσιν () τοῦ () ἀσεβοῦς, ()

1 Samuel 14:47 (100.00%)

World English Bible:

Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side: against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines. Wherever he turned himself, he defeated them.

King James w/Strong’s #s:

So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Σαουλ () κατακληροῦται ἔργον () ἐπὶ () Ισραηλ. () Καὶ () ἐπολέμει () κύκλῳ () πάντας () τοὺς () ἐχθροὺς () αὐτοῦ, () εἰς () τὸν () Μωαβ καὶ () εἰς () τοὺς () υἱοὺς () Αμμων καὶ () εἰς () τοὺς () υἱοὺς () Εδωμ καὶ () εἰς () τὸν () Βαιθεωρ καὶ () εἰς () βασιλέα () Σουβα καὶ () εἰς () τοὺς () ἀλλοφύλους· () οὗ () ἂν () ἐστράφη, () ἐσῴζετο. ()

2 Samuel 22:22 (100.00%)

World English Bible:

For I have kept Yahweh’s ways, and have not wickedly departed from my God.

King James w/Strong’s #s:

For I have kept the ways of the Lord, And have not wickedly departed from my God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐφύλαξα () ὁδοὺς () κυρίου () καὶ () οὐκ () ἠσέβησα () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ () μου, ()

1 Kings 8:32 (100.00%)

World English Bible:

then hear in heaven, and act, and judge your servants, condemning the wicked, to bring his way on his own head, and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

King James w/Strong’s #s:

then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () σὺ () εἰσακούσει () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ποιήσεις () καὶ () κρινεῖς () τὸν () λαόν () σου () Ισραηλ () ἀνομηθῆναι ἄνομον () δοῦναι () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ () εἰς () κεφαλὴν () αὐτοῦ () καὶ () τοῦ () δικαιῶσαι () δίκαιον () δοῦναι () αὐτῷ () κατὰ () τὴν () δικαιοσύνην () αὐτοῦ. ()—

1 Kings 8:47 (100.00%)

World English Bible:

yet if they repent in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of those who carried them captive, saying, ‘We have sinned and have done perversely; we have dealt wickedly,’

King James w/Strong’s #s:

yet if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness;

1 Kings 8:47 Heb. bring back to their heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψουσιν () καρδίας () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ, () οὗ () μετήχθησαν () ἐκεῖ, () καὶ () ἐπιστρέψωσιν () καὶ () δεηθῶσίν () σου () ἐν () γῇ () μετοικίας αὐτῶν () λέγοντες () Ἡμάρτομεν () ἠνομήσαμεν ἠδικήσαμεν, ()

World English Bible:

yet if they come to their senses in the land where they are carried captive, and turn again, and make supplication to you in the land of their captivity, saying, ‘We have sinned, we have done perversely, and have dealt wickedly;’

King James w/Strong’s #s:

yet if they bethink themselves in the land whither they are carried captive, and turn and pray unto thee in the land of their captivity, saying, We have sinned, we have done amiss, and have dealt wickedly;

2 Chronicles 6:37 Heb. bring back to their heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψωσιν () καρδίαν () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ () αὐτῶν, () οὗ () μετήχθησαν () ἐκεῖ, () καί () γε () ἐπιστρέψωσιν () καὶ () δεηθῶσίν () σου () ἐν () τῇ () αἰχμαλωσίᾳ () αὐτῶν () λέγοντες () Ἡμάρτομεν () ἠδικήσαμεν () ἠνομήσαμεν,

World English Bible:

After this, Jehoshaphat king of Judah joined himself with Ahaziah king of Israel. The same did very wickedly.

King James w/Strong’s #s:

And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἐκοινώνησεν () Ιωσαφατ () βασιλεὺς () Ιουδα πρὸς () Οχοζιαν βασιλέα () Ισραηλ () [καὶ () οὗτος () ἠνόμησεν]

World English Bible:

He also walked in the ways of Ahab’s house, because his mother was his counselor in acting wickedly.

King James w/Strong’s #s:

He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτος () ἐπορεύθη () ἐν () ὁδῷ () οἴκου () Αχααβ, ὅτι () μήτηρ () αὐτοῦ () ἦν () σύμβουλος () τοῦ () ἁμαρτάνειν· ()

Nehemiah 9:33 (100.00%)

World English Bible:

However you are just in all that has come on us; for you have dealt truly, but we have done wickedly.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () δίκαιος () ἐπὶ () πᾶσι () τοῖς () ἐρχομένοις () ἐφ’ () ἡμᾶς, () ὅτι () ἀλήθειαν () ἐποίησας, () καὶ () ἡμεῖς () ἐξημάρτομεν.

Nehemiah 9:33 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:33.

Job 9:20 (100.00%)

World English Bible:

Though I am righteous, my own mouth will condemn me. Though I am blameless, it will prove me perverse.

King James w/Strong’s #s:

If I justify myself, mine own mouth shall condemn me: If I say, I am perfect, it shall also prove me perverse.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () γὰρ () ὦ () δίκαιος, () τὸ () στόμα () μου () ἀσεβήσει· () ἐάν () τε () ὦ () ἄμεμπτος, () σκολιὸς () ἀποβήσομαι. ()

Job 9:29 (100.00%)

World English Bible:

I will be condemned. Why then do I labor in vain?

King James w/Strong’s #s:

If I be wicked, Why then labour I in vain?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπειδὴ () δέ () εἰμι () ἀσεβής, () διὰ () τί () οὐκ () ἀπέθανον; ()

Job 10:2 (100.00%)

World English Bible:

I will tell God, ‘Do not condemn me. Show me why you contend with me.

King James w/Strong’s #s:

I will say unto God, Do not condemn me; Shew me wherefore thou contendest with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρῶ () πρὸς () κύριον () Μή () με () ἀσεβεῖν () δίδασκε· () καὶ () διὰ () τί () με () οὕτως () ἔκρινας; ()

Job 10:7 (100.00%)

World English Bible:

Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.

King James w/Strong’s #s:

Thou knowest that I am not wicked; And there is none that can deliver out of thine hand.

Job 10:7 Heb. it is upon thy knowledge

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδας () γὰρ () ὅτι () οὐκ () ἠσέβησα· () ἀλλὰ () τίς () ἐστιν () ὁ () ἐκ () τῶν () χειρῶν () σου () ἐξαιρούμενος; ()

Job 10:15 (100.00%)

World English Bible:

If I am wicked, woe to me. If I am righteous, I still will not lift up my head, being filled with disgrace, and conscious of my affliction.

King James w/Strong’s #s:

If I be wicked, woe unto me; And if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; Therefore see thou mine affliction;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () τε () γὰρ () ἀσεβὴς () ὦ, () οἴμμοι· ἐάν () τε () ὦ () δίκαιος, () οὐ () δύναμαι () ἀνακύψαι, () πλήρης () γὰρ () ἀτιμίας () εἰμί. ()

Job 15:6 (100.00%)

World English Bible:

Your own mouth condemns you, and not I. Yes, your own lips testify against you.

King James w/Strong’s #s:

Thine own mouth condemneth thee, and not I: Yea, thine own lips testify against thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐλέγξαι () σε () τὸ () σὸν () στόμα () καὶ () μὴ () ἐγώ, () τὰ () δὲ () χείλη () σου () καταμαρτυρήσουσίν () σου. ()

Job 32:3 (100.00%)

World English Bible:

Also his wrath was kindled against his three friends, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

King James w/Strong’s #s:

Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατὰ () τῶν () τριῶν () δὲ () φίλων () ὠργίσθη () σφόδρα, () διότι () οὐκ () ἠδυνήθησαν () ἀποκριθῆναι () ἀντίθετα Ιωβ () καὶ () ἔθεντο () αὐτὸν () εἶναι () ἀσεβῆ. ()

Job 34:12 (100.00%)

World English Bible:

Yes surely, God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert justice.

King James w/Strong’s #s:

Yea, surely God will not do wickedly, Neither will the Almighty pervert judgment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἴῃ () δὲ () τὸν () κύριον () ἄτοπα () ποιήσειν; () Ἢ () ὁ () παντοκράτωρ () ταράξει () κρίσιν; ()

Job 34:17 (100.00%)

World English Bible:

Should even one who hates justice govern? Will you condemn him who is righteous and mighty,

King James w/Strong’s #s:

Shall even he that hateth right govern? And wilt thou condemn him that is most just?

Job 34:17 Heb. binde

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδὲ () σὺ () τὸν () μισοῦντα () ἄνομα () καὶ () τὸν () ὀλλύντα τοὺς () πονηροὺς () ὄντα () αἰώνιον () δίκαιον. ()

Job 34:29 (100.00%)

World English Bible:

When he gives quietness, who then can condemn? When he hides his face, who then can see him? He is over a nation or a man alike,

King James w/Strong’s #s:

When he giveth quietness, who then can make trouble? And when he hideth his face, who then can behold him? Whether it be done against a nation, or against a man only:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὐτὸς () ἡσυχίαν () παρέξει, () καὶ () τίς () καταδικάσεται; () Καὶ () κρύψει () πρόσωπον, () καὶ () τίς () ὄψεται () αὐτόν; () Καὶ () κατὰ () ἔθνους () καὶ () κατὰ () ἀνθρώπου () ὁμοῦ ()

Job 40:8 (100.00%)

World English Bible:

Will you even annul my judgment? Will you condemn me, that you may be justified?

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou also disannul my judgment? Wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () ἀποποιοῦ μου () τὸ () κρίμα. () Οἴει () δέ () με () ἄλλως () σοι () κεχρηματικέναι () ἢ () ἵνα () ἀναφανῇς () δίκαιος; ()

Psalm 18:21 (100.00%)

World English Bible:

For I have kept the ways of Yahweh, and have not wickedly departed from my God.

King James w/Strong’s #s:

For I have kept the ways of the Lord, And have not wickedly departed from my God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐφύλαξα () τὰς () ὁδοὺς () κυρίου () καὶ () οὐκ () ἠσέβησα () ἀπὸ () τοῦ () θεοῦ () μου, ()

Psalm 18:21 Originally verse 17:22.

Psalm 37:33 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.

King James w/Strong’s #s:

The Lord will not leave him in his hand, Nor condemn him when he is judged.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () δὲ () κύριος () οὐ () μὴ () ἐγκαταλίπῃ () αὐτὸν () εἰς () τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ () οὐδὲ () μὴ () καταδικάσηται () αὐτόν, () ὅταν () κρίνηται () αὐτῷ. ()

Psalm 37:33 Originally verse 36:33.

Psalm 94:21 (100.00%)

World English Bible:

They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.

King James w/Strong’s #s:

They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θηρεύσουσιν () ἐπὶ () ψυχὴν () δικαίου () καὶ () αἷμα () ἀθῷον () καταδικάσονται. ()

Psalm 94:21 Originally verse 93:21.

Psalm 106:6 (100.00%)

World English Bible:

We have sinned with our fathers. We have committed iniquity. We have done wickedly.

King James w/Strong’s #s:

We have sinned with our fathers, We have committed iniquity, we have done wickedly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡμάρτομεν () μετὰ () τῶν () πατέρων () ἡμῶν, () ἠνομήσαμεν, ἠδικήσαμεν. ()

Psalm 106:6 Originally verse 105:6.

Proverbs 12:2 (100.00%)

World English Bible:

A good man shall obtain favor from Yahweh, but he will condemn a man of wicked plans.

King James w/Strong’s #s:

A good man obtaineth favour of the Lord: But a man of wicked devices will he condemn.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κρείσσων () ὁ () εὑρὼν () χάριν () παρὰ () κυρίῳ, () ἀνὴρ () δὲ () παράνομος παρασιωπηθήσεται.

Proverbs 17:15 (100.00%)

World English Bible:

He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, Even they both are abomination to the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () δίκαιον () κρίνει () τὸν () ἄδικον, () ἄδικον () δὲ () τὸν () δίκαιον, () ἀκάθαρτος () καὶ () βδελυκτὸς () παρὰ () θεῷ. ()

World English Bible:

Don’t be too wicked, neither be foolish. Why should you die before your time?

King James w/Strong’s #s:

Be not over much wicked, neither be thou foolish: why shouldest thou die before thy time?

Ecclesiastes 7:17 Heb. not in thy time?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀσεβήσῃς () πολὺ () καὶ () μὴ () γίνου () σκληρός, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνῃς () ἐν () οὐ () καιρῷ () σου. ()

Isaiah 50:9 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the Lord Yahweh will help me! Who is he who will condemn me? Behold, they will all grow old like a garment. The moths will eat them up.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the Lord God will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () κύριος () βοηθεῖ () μοι· () τίς () κακώσει () με; () Ἰδοὺ () πάντες () ὑμεῖς () ὡς () ἱμάτιον () παλαιωθήσεσθε, () καὶ () ὡς () σὴς () καταφάγεται () ὑμᾶς. ()

Isaiah 54:17 (100.00%)

World English Bible:

No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the heritage of Yahweh’s servants, and their righteousness is of me,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the Lord, and their righteousness is of me, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶν () σκεῦος () φθαρτόν. () Ἐπὶ () σὲ () οὐκ () εὐοδώσω, () καὶ () πᾶσα () φωνὴ () ἀναστήσεται () ἐπὶ () σὲ () εἰς () κρίσιν· () πάντας () αὐτοὺς () ἡττήσεις, () οἱ () δὲ () ἔνοχοί () σου () ἔσονται () ἐν () αὐτῇ. () Ἔστιν () κληρονομία () τοῖς () θεραπεύουσιν () κύριον, () καὶ () ὑμεῖς () ἔσεσθέ () μοι () δίκαιοι, () λέγει () κύριος. ()

Daniel 9:5 (100.00%)

World English Bible:

we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your ordinances.

King James w/Strong’s #s:

we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡμάρτομεν, () ἠδικήσαμεν, () ἠνομήσαμεν καὶ () ἀπέστημεν () καὶ () ἐξεκλίναμεν () ἀπὸ () τῶν () ἐντολῶν () σου () καὶ () ἀπὸ () τῶν () κριμάτων () σου ()

Daniel 9:15 (100.00%)

World English Bible:

“Now, Lord our God, who has brought your people out of the land of Egypt with a mighty hand, and have gotten yourself renown, as it is today, we have sinned. We have done wickedly.

King James w/Strong’s #s:

And now, O Lord our God, that hast brought thy people forth out of the land of Egypt with a mighty hand, and hast gotten thee renown, as at this day; we have sinned, we have done wickedly.

Daniel 9:15 Heb. made thee a name

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν, () κύριε () ὁ () θεὸς () ἡμῶν, () ὃς () ἐξήγαγες () τὸν () λαόν () σου () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () ἐν () χειρὶ () κραταιᾷ () καὶ () ἐποίησας () σεαυτῷ () ὄνομα () ὡς () ἡ () ἡμέρα () αὕτη, () ἡμάρτομεν, () ἠνομήσαμεν.

Daniel 11:32 (100.00%)

World English Bible:

He will corrupt those who do wickedly against the covenant by flatteries; but the people who know their God will be strong and take action.

King James w/Strong’s #s:

And such as do wickedly against the covenant shall he corrupt by flatteries: but the people that do know their God shall be strong, and do exploits.

Daniel 11:32 Or, cause to dissemble

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἀνομοῦντες διαθήκην () ἐπάξουσιν () ἐν () ὀλισθρήμασιν, καὶ () λαὸς () γινώσκοντες () θεὸν () αὐτοῦ () κατισχύσουσιν () καὶ () ποιήσουσιν. ()

Daniel 12:10 (100.00%)

World English Bible:

Many will purify themselves, and make themselves white, and be refined, but the wicked will do wickedly; and none of the wicked will understand, but those who are wise will understand.

King James w/Strong’s #s:

Many shall be purified, and made white, and tried; but the wicked shall do wickedly: and none of the wicked shall understand; but the wise shall understand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκλεγῶσιν () καὶ () ἐκλευκανθῶσιν καὶ () πυρωθῶσιν () πολλοί, () καὶ () ἀνομήσωσιν ἄνομοι· () καὶ () οὐ () συνήσουσιν () πάντες () ἄνομοι, () καὶ () οἱ () νοήμονες συνήσουσιν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.