Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H8259” (22 matches)

Genesis 18:16 (100.00%)

World English Bible:

The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.

King James w/Strong’s #s:

And the men rose up () from thence, and looked () toward Sodom: and Abraham went () with them to bring them on the way. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξαναστάντες () δὲ () ἐκεῖθεν () οἱ () ἄνδρες () κατέβλεψαν ἐπὶ () πρόσωπον () Σοδομων καὶ () Γομορρας, () Αβρααμ () δὲ () συνεπορεύετο () μετ’ () αὐτῶν () συμπροπέμπων αὐτούς. ()

Genesis 19:28 (100.00%)

World English Bible:

He looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain, and saw that the smoke of the land went up as the smoke of a furnace.

King James w/Strong’s #s:

and he looked () toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain, and beheld, () and, lo, the smoke of the country went up () as the smoke of a furnace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέβλεψεν () ἐπὶ () πρόσωπον () Σοδομων καὶ () Γομορρας () καὶ () ἐπὶ () πρόσωπον () τῆς () γῆς () τῆς () περιχώρου () καὶ () εἶδεν, () καὶ () ἰδοὺ () ἀνέβαινεν () φλὸξ () τῆς () γῆς () ὡσεὶ () ἀτμὶς () καμίνου. ()

Genesis 26:8 (100.00%)

World English Bible:

When he had been there a long time, Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was caressing Rebekah, his wife.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he had been there a long () time, that Abimelech king of the Philistines looked out () at a window, and saw, () and, behold, Isaac was sporting () with Rebekah his wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () πολυχρόνιος ἐκεῖ· () παρακύψας () δὲ () Αβιμελεχ ὁ () βασιλεὺς () Γεραρων διὰ () τῆς () θυρίδος () εἶδεν () τὸν () Ισαακ () παίζοντα () μετὰ () Ρεβεκκας () τῆς () γυναικὸς () αὐτοῦ. ()

Exodus 14:24 (100.00%)

World English Bible:

In the morning watch, Yahweh looked out on the Egyptian army through the pillar of fire and of cloud, and confused the Egyptian army.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that in the morning watch the Lord looked () unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled () the host of the Egyptians,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγενήθη () δὲ () ἐν () τῇ () φυλακῇ () τῇ () ἑωθινῇ καὶ () ἐπέβλεψεν () κύριος () ἐπὶ () τὴν () παρεμβολὴν () τῶν () Αἰγυπτίων () ἐν () στύλῳ () πυρὸς () καὶ () νεφέλης () καὶ () συνετάραξεν τὴν () παρεμβολὴν () τῶν () Αἰγυπτίων ()

Numbers 21:20 (100.00%)

World English Bible:

and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looks down on the desert.

King James w/Strong’s #s:

and from Bamoth in the valley, that is in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh () toward Jeshimon.

Numbers 21:20a Heb. field
Numbers 21:20b Or, hill
Numbers 21:20c Or, the wilderness

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () Βαμωθ εἰς () νάπην, ἥ () ἐστιν () ἐν () τῷ () πεδίῳ Μωαβ ἀπὸ () κορυφῆς τοῦ () λελαξευμένου τὸ () βλέπον () κατὰ () πρόσωπον () τῆς () ἐρήμου. ()

Numbers 23:28 (100.00%)

World English Bible:

Balak took Balaam to the top of Peor, that looks down on the desert.

King James w/Strong’s #s:

And Balak brought () Balaam unto the top of Peor, that looketh () toward Jeshimon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέλαβεν () Βαλακ () τὸν () Βαλααμ () ἐπὶ () κορυφὴν τοῦ () Φογωρ τὸ () παρατεῖνον () εἰς () τὴν () ἔρημον. ()

World English Bible:

Look down from your holy habitation, from heaven, and bless your people Israel, and the ground which you have given us, as you swore to our fathers, a land flowing with milk and honey.”

King James w/Strong’s #s:

Look down () from thy holy habitation, from heaven, and bless () thy people Israel, and the land which thou hast given () us, as thou swarest () unto our fathers, a land that floweth () with milk and honey.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κάτιδε () ἐκ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () ἁγίου () σου () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () εὐλόγησον () τὸν () λαόν () σου () τὸν () Ισραηλ () καὶ () τὴν () γῆν, () ἣν () ἔδωκας () αὐτοῖς, () καθὰ () ὤμοσας τοῖς () πατράσιν () ἡμῶν () δοῦναι () ἡμῖν () γῆν () ῥέουσαν () γάλα () καὶ () μέλι. ()

Judges 5:28 (100.00%)

World English Bible:

“Through the window she looked out, and cried: Sisera’s mother looked through the lattice. ‘Why is his chariot so long in coming? Why do the wheels of his chariots wait?’

King James w/Strong’s #s:

The mother of Sisera looked () out at a window, And cried () through the lattice, Why is his chariot so long () in coming? () Why tarry () the wheels of his chariots?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τῆς () θυρίδος () διέκυπτεν ἡ () μήτηρ () Σισαρα διὰ () τῆς () δικτυωτῆς ἐπιβλέπουσα () ἐπὶ () τοὺς () μεταστρέφοντας () μετὰ () Σισαρα Διὰ () τί () ἠσχάτισεν τὸ () ἅρμα () αὐτοῦ () παραγενέσθαι; () Διὰ () τί () ἐχρόνισαν () ἴχνη () ἁρμάτων () αὐτοῦ; ()

1 Samuel 13:18 (100.00%)

World English Bible:

another company turned the way to Beth Horon; and another company turned the way of the border that looks down on the valley of Zeboim toward the wilderness.

King James w/Strong’s #s:

and another company turned () the way to Beth-horon: and another company turned () to the way of the border that looketh () to the valley of Zeboim toward the wilderness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἡ () μία () ἀρχὴ () ἐπιβλέπουσα () ὁδὸν () Βαιθωρων, καὶ () ἡ () ἀρχὴ () ἡ () μία () ἐπιβλέπουσα () ὁδὸν () Γαβεε τὴν () εἰσκύπτουσαν ἐπὶ () Γαι τὴν () Σαβιν.

2 Samuel 6:16 (100.00%)

World English Bible:

As Yahweh’s ark came into David’s city, Michal the daughter of Saul looked out through the window and saw King David leaping and dancing before Yahweh; and she despised him in her heart.

King James w/Strong’s #s:

And as the ark of the Lord came () into the city of David, Michal Saul’s daughter looked () through a window, and saw () king David leaping () and dancing () before the Lord; and she despised () him in her heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () τῆς () κιβωτοῦ () παραγινομένης () ἕως () πόλεως () Δαυιδ () καὶ () Μελχολ ἡ () θυγάτηρ () Σαουλ () διέκυπτεν διὰ () τῆς () θυρίδος () καὶ () εἶδεν () τὸν () βασιλέα () Δαυιδ () ὀρχούμενον () καὶ () ἀνακρουόμενον ἐνώπιον κυρίου () καὶ () ἐξουδένωσεν () αὐτὸν () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῆς. ()

2 Samuel 24:20 (100.00%)

World English Bible:

Araunah looked out, and saw the king and his servants coming on toward him. Then Araunah went out and bowed himself before the king with his face to the ground.

King James w/Strong’s #s:

And Araunah looked, () and saw () the king and his servants coming on () toward him: and Araunah went out, () and bowed () himself before the king on his face upon the ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέκυψεν Ορνα καὶ () εἶδεν () τὸν () βασιλέα () καὶ () τοὺς () παῖδας () αὐτοῦ () παραπορευομένους () ἐπάνω () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξῆλθεν () Ορνα καὶ () προσεκύνησεν () τῷ () βασιλεῖ () ἐπὶ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () γῆν. ()

2 Kings 9:30 (100.00%)

World English Bible:

When Jehu had come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her eyes, and adorned her head, and looked out at the window.

King James w/Strong’s #s:

And when Jehu was come () to Jezreel, Jezebel heard () of it; and she painted () her face, and tired () her head, and looked out () at a window.

2 Kings 9:30 Heb. put her eyes in painting

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ιου εἰς () Ιεζραελ· καὶ () Ιεζαβελ ἤκουσεν () καὶ () ἐστιμίσατο τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτῆς () καὶ () ἠγάθυνεν τὴν () κεφαλὴν () αὐτῆς () καὶ () διέκυψεν διὰ () τῆς () θυρίδος. ()

2 Kings 9:32 (100.00%)

World English Bible:

He lifted up his face to the window, and said, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked out at him.

King James w/Strong’s #s:

And he lifted up () his face to the window, and said, () Who is on my side? who? And there looked out () to him two or three eunuchs.

2 Kings 9:32 Or, chamberlains

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπῆρεν () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () θυρίδα () καὶ () εἶδεν () αὐτὴν () καὶ () εἶπεν Τίς () εἶ () σύ; () Κατάβηθι () μετ’ () ἐμοῦ. () Καὶ () κατέκυψαν πρὸς () αὐτὸν () δύο () εὐνοῦχοι· ()

World English Bible:

As the ark of Yahweh’s covenant came to David’s city, Michal the daughter of Saul looked out at the window, and saw king David dancing and playing; and she despised him in her heart.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as the ark of the covenant of the Lord came () to the city of David, that Michal the daughter of Saul looking out () at a window saw () king David dancing () and playing: () and she despised () him in her heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () κιβωτὸς () διαθήκης () κυρίου () καὶ () ἦλθεν () ἕως () πόλεως () Δαυιδ, () καὶ () Μελχολ θυγάτηρ () Σαουλ () παρέκυψεν () διὰ () τῆς () θυρίδος () καὶ () εἶδεν () τὸν () βασιλέα () Δαυιδ () ὀρχούμενον () καὶ () παίζοντα () καὶ () ἐξουδένωσεν () αὐτὸν () ἐν () τῇ () ψυχῇ () αὐτῆς. ()

Psalm 14:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God.

King James w/Strong’s #s:

The Lord looked down () from heaven upon the children of men, To see () if there were any that did understand, () And seek () God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () διέκυψεν ἐπὶ () τοὺς () υἱοὺς () τῶν () ἀνθρώπων () τοῦ () ἰδεῖν () εἰ () ἔστιν () συνίων () ἢ () ἐκζητῶν () τὸν () θεόν. ()

Psalm 14:2 Originally verse 13:2.

Psalm 53:2 (100.00%)

World English Bible:

God looks down from heaven on the children of men, to see if there are any who understood, who seek after God.

King James w/Strong’s #s:

God looked down () from heaven upon the children of men, To see () if there were any that did understand, () that did seek () God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεὸς () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () διέκυψεν ἐπὶ () τοὺς () υἱοὺς () τῶν () ἀνθρώπων () τοῦ () ἰδεῖν () εἰ () ἔστιν () συνίων () ἢ () ἐκζητῶν () τὸν () θεόν. ()

Psalm 53:2 Originally verse 52:3.

Psalm 85:11 (100.00%)

World English Bible:

Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.

King James w/Strong’s #s:

Truth shall spring out () of the earth; And righteousness shall look down () from heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλήθεια () ἐκ () τῆς () γῆς () ἀνέτειλεν, () καὶ () δικαιοσύνη () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () διέκυψεν.

Psalm 85:11 Originally verse 84:12.

Psalm 102:19 (100.00%)

World English Bible:

for he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth,

King James w/Strong’s #s:

For he hath looked down () from the height of his sanctuary; From heaven did the Lord behold () the earth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐξέκυψεν ἐξ () ὕψους () ἁγίου () αὐτοῦ, () κύριος () ἐξ () οὐρανοῦ () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἐπέβλεψεν ()

Psalm 102:19 Originally verse 101:20.

Proverbs 7:6 (100.00%)

World English Bible:

For at the window of my house, I looked out through my lattice.

King James w/Strong’s #s:

For at the window of my house I looked () through my casement,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () γὰρ () θυρίδος () ἐκ () τοῦ () οἴκου () αὐτῆς () εἰς () τὰς () πλατείας () παρακύπτουσα, ()

World English Bible:

Who is she who looks out as the morning, beautiful as the moon, clear as the sun, and awesome as an army with banners?

King James w/Strong’s #s:

Who is she that looketh forth () as the morning, Fair as the moon, clear as the sun, And terrible as an army with banners? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () αὕτη () ἡ () ἐκκύπτουσα ὡσεὶ () ὄρθρος, () καλὴ ὡς () σελήνη, () ἐκλεκτὴ () ὡς () ὁ () ἥλιος, () θάμβος () ὡς () τεταγμέναι; ()

Jeremiah 6:1 (100.00%)

World English Bible:

“Flee for safety, you children of Benjamin, out of the middle of Jerusalem! Blow the trumpet in Tekoa and raise up a signal on Beth Haccherem, for evil looks out from the north with a great destruction.

King James w/Strong’s #s:

O ye children of Benjamin, gather yourselves to flee () out of the midst of Jerusalem, and blow () the trumpet in Tekoa, and set up () a sign of fire in Beth-haccerem: for evil appeareth () out of the north, and great destruction.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐνισχύσατε, () υἱοὶ () Βενιαμιν, () ἐκ () μέσου () τῆς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐν () Θεκουε σημάνατε () σάλπιγγι () καὶ () ὑπὲρ () Βαιθαχαρμα ἄρατε () σημεῖον, () ὅτι () κακὰ () ἐκκέκυφεν ἀπὸ () βορρᾶ, () καὶ () συντριβὴ μεγάλη () γίνεται, ()

World English Bible:

until Yahweh looks down, and sees from heaven.

King James w/Strong’s #s:

Till the Lord look down, () And behold () from heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () οὗ () διακύψῃ καὶ () ἴδῃ () κύριος () ἐξ () οὐρανοῦ· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.