Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 2:12 (100.00%)

Being warned in a dream not to return to Herod, they went back to their own country another way.

And G2532 being warned of God G5537 (AorPasPtc) in G2596 a dream G3677 that they should G344 not G3361 return G344 (AorActInf) to G4314 Herod G2264, they departed G402 (AorActInd) into G1519 their own G846 country G5561 another G1223 G243 way G3598.

and having been divinely warned in a dream not to turn back unto Herod, through another way they withdrew to their own region.

Matthew 4:16 (100.00%)

the people who sat in darkness saw a great light; to those who sat in the region and shadow of death, to them light has dawned.”^†

Matthew 4:16 Isaiah 9:1-2

The people G2992 which G3588 sat G2521 (PresMidPasDepPtc) in G1722 darkness G4655 saw G1492 (Aor2ActInd) great G3173 light G5457; and G2532 to them which G3588 sat G2521 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the region G5561 and G2532 shadow G4639 of death G2288 light G5457 is sprung up G393 (AorActInd) G846.

the people that is sitting in darkness saw a great light, and to those sitting in a region and shadow of death-light arose to them.’

Matthew 8:28 (100.00%)

When he came to the other side, into the country of the Gergesenes,^‡ two people possessed by demons met him there, coming out of the tombs, exceedingly fierce, so that nobody could pass that way.

Matthew 8:28 NU reads “Gadarenes”

And G2532 when he G846 was come G2064 (Aor2ActPtc) to G1519 the other side G4008 into G1519 the country G5561 of the Gergesenes G1086, there met G5221 (AorActInd) him G846 two G1417 possessed with devils G1139 (PresMidPasDepPtc), coming G1831 (PresMidPasDepPtc) out of G1537 the tombs G3419, exceeding G3029 fierce G5467, so that G5620 no G3361 man G5100 might G2480 (PresActInf) pass G3928 (Aor2ActInf) by G1223 that G1565 way G3598.

And he having come to the other side, to the region of the Gergesenes, there met him two demoniacs, coming forth out of the tombs, very fierce, so that no one was able to pass over by that way,

Mark 1:5 (100.00%)

All the country of Judea and all those of Jerusalem went out to him. They were baptized by him in the Jordan river, confessing their sins.

And G2532 there went out G1607 (ImpfMidPasDepInd) unto G4314 him G846 all G3956 the land G5561 of Judaea G2449, and G2532 they of Jerusalem G2415, and G2532 were G907 all G3956 baptized G907 (ImpfPasInd) of G5259 him G846 in G1722 the river G4215 of Jordan G2446, confessing G1843 (PresMidPtc) their G846 sins G266.

and there were going forth to him all the region of Judea, and they of Jerusalem, and they were all baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.

Mark 5:10 (100.00%)

He begged him much that he would not send them away out of the country.

And G2532 he besought G3870 (ImpfActInd) him G846 much G4183 that G3363 he would G649 not G3363 send G649 them G846 away G649 (AorActSubj) out of G1854 the country G5561.

and he was calling on him much, that he may not send them out of the region.

Mark 5:1 (100.00%)

They came to the other side of the sea, into the country of the Gadarenes.

And G2532 they came over G2064 (Aor2ActInd) unto G1519 the other side G4008 of the sea G2281, into G1519 the country G5561 of the Gadarenes G1046.

And they came to the other side of the sea, to the region of the Gadarenes,

Mark 6:55 (100.00%)

and ran around that whole region, and began to bring those who were sick on their mats to where they heard he was.

And ran through G4063 (Aor2ActPtc) that G1565 whole G3650 region round about G4066, and began G756 (AorMidDepInd) to carry about G4064 (PresActInf) in G1909 beds G2895 those that were G2192 (PresActPtc) sick G2560, where G3699 they heard G191 (ImpfActInd) he was G3754 G1563 G2076 (PresInd).

having run about through all that region round about, they began upon the couches to carry about those ill, where they were hearing that he is,

Luke 2:8 (100.00%)

There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.

And G2532 there were G2258 (ImpfInd) in G1722 the same G846 country G5561 shepherds G4166 abiding in the field G63 (PresActPtc), G2532 keeping G5442 (PresActPtc) watch G5438 over G1909 their G846 flock G4167 by night G3571.

And there were shepherds in the same region, lodging in the field, and keeping the night-watches over their flock,

Luke 3:1 (100.00%)

Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene,

Now G1161 in G1722 the fifteenth G4003 year G2094 of the reign G2231 of Tiberius G5086 Caesar G2541, Pontius G4194 Pilate G4091 being governor G2230 (PresActPtc) of Judaea G2449, and G2532 Herod G2264 being tetrarch G5075 (PresActPtc) of Galilee G1056, and G1161 his G846 brother G80 Philip G5376 tetrarch G5075 (PresActPtc) of Ituraea G2484 and G2532 of the region G5561 of Trachonitis G5139, and G2532 Lysanias G3078 the tetrarch G5075 (PresActPtc) of Abilene G9,

And in the fifteenth year of the government of Tiberius Caesar-Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod tetrarch of Galilee, and Philip his brother, tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene-

Luke 8:26 (100.00%)

Then they arrived at the country of the Gadarenes, which is opposite Galilee.

And G2532 they arrived G2668 (AorActInd) at G1519 the country G5561 of the Gadarenes G1046, which G3748 is G2076 (PresInd) over against G495 Galilee G1056.

And they sailed down to the region of the Gadarenes, that is over-against Galilee,

Luke 12:16 (100.00%)

He spoke a parable to them, saying, “The ground of a certain rich man produced abundantly.

And G1161 he spake G2036 (Aor2ActInd) a parable G3850 unto G4314 them G846, saying G3004 (PresActPtc), The ground G5561 of a certain G5100 rich G4145 man G444 brought forth plentifully G2164 (AorActInd):

And he spake a simile unto them, saying, ‘Of a certain rich man the field brought forth well;

Luke 15:14 (100.00%)

When he had spent all of it, there arose a severe famine in that country, and he began to be in need.

And G1161 when he G846 had spent G1159 (AorActPtc) all G3956, there arose G1096 (Aor2MidDepInd) a mighty G2478 famine G3042 in G2596 that G1565 land G5561; and G2532 he G846 began G756 (AorMidDepInd) to be in want G5302 (PresPasInf).

and he having spent all, there came a mighty famine on that country, and himself began to be in want;

Luke 15:13 (100.00%)

Not many days after, the younger son gathered all of this together and traveled into a far country. There he wasted his property with riotous living.

And G2532 not G3756 many G4183 days G2250 after G3326 the younger G3501 son G5207 gathered G4863 all G537 together G4863 (Aor2ActPtc), and took his journey G589 (AorActInd) into G1519 a far G3117 country G5561, and G2532 there G1563 wasted G1287 (AorActInd) his G846 substance G3776 with riotous G811 living G2198 (PresActPtc).

‘And not many days after, having gathered all together, the younger son went abroad to a far country, and there he scattered his substance, living riotously;

Luke 15:15 (100.00%)

He went and joined himself to one of the citizens of that country, and he sent him into his fields to feed pigs.

And G2532 he went G4198 (AorPasDepPtc) and joined himself G2853 (AorPasInd) to G1520 a citizen G4177 of that G1565 country G5561; and G2532 he sent G3992 (AorActInd) him G846 into G1519 his G846 fields G68 to feed G1006 (PresActInf) swine G5519.

and having gone on, he joined himself to one of the citizens of that country, and he sent him to the fields to feed swine,

Luke 21:21 (100.00%)

Then let those who are in Judea flee to the mountains. Let those who are in the middle of her depart. Let those who are in the country not enter therein.

Then G5119 let them G5343 which are in G1722 Judaea G2449 flee G5343 (PresActImpr) to G1519 the mountains G3735; and G2532 let them G1633 which are in G1722 the midst G3319 of it G846 depart out G1633 (PresActImpr); and G2532 let G1525 not G3361 them that are in G1722 the countries G5561 enter G1525 (PresMidPasDepImpr) thereinto G1519 G846.

then those in Judea, let them flee to the mountains; and those in her midst, let them depart out; and those in the countries, let them not come in to her;

Luke 19:12 (100.00%)

He said therefore, “A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom and to return.

He said G2036 (Aor2ActInd) therefore G3767, A certain G5100 nobleman G444 G2104 went G4198 (AorPasDepInd) into G1519 a far G3117 country G5561 to receive G2983 (Aor2ActInf) for himself G1438 a kingdom G932, and G2532 to return G5290 (AorActInf).

He said therefore, ‘A certain man of birth went on to a far country, to take to himself a kingdom, and to return,

John 4:35 (100.00%)

Don’t you say, ‘There are yet four months until the harvest’? Behold, I tell you, lift up your eyes and look at the fields, that they are white for harvest already.

Say G3004 (PresActInd) not G3756 ye G5210, There G3754 are G2076 (PresInd) yet G2089 four months G5072, and G2532 [then] cometh G2064 (PresMidPasDepInd) harvest G2326? behold G2400 (Aor2ActImpr), I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Lift up G1869 (AorActImpr) your G5216 eyes G3788, and G2532 look on G2300 (AorMidDepImpr) the fields G5561; for G3754 they are G1526 (PresInd) white G3022 already G2235 to G4314 harvest G2326.

do not say that it is yet four months, and the harvest cometh; lo, I say to you, Lift up your eyes, and see the fields, that they are white unto harvest already.

John 11:54 (100.00%)

Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed from there into the country near the wilderness, to a city called Ephraim. He stayed there with his disciples.

Jesus G2424 therefore G3767 walked G4043 (ImpfActInd) no more G3765 openly G3954 among G1722 the Jews G2453; but G235 went G565 (Aor2ActInd) thence G1564 unto G1519 a country G5561 near G1451 to the wilderness G2048, into G1519 a city G4172 called G3004 (PresPasPtc) Ephraim G2187, and there G2546 continued G1304 (ImpfActInd) with G3326 his G846 disciples G3101.

Jesus, therefore, was no more freely walking among the Jews, but went away thence to the region nigh the wilderness, to a city called Ephraim, and there he tarried with his disciples.

John 11:55 (100.00%)

Now the Passover of the Jews was at hand. Many went up from the country to Jerusalem before the Passover, to purify themselves.

And G1161 the Jews G2453’ passover G3957 was G2258 (ImpfInd) nigh at hand G1451: and G2532 many G4183 went G305 (Aor2ActInd) out of G1537 the country G5561 up G1519 to Jerusalem G2414 before G4253 the passover G3957, to G2443 purify G48 (AorActSubj) themselves G1438.

And the passover of the Jews was nigh, and many went up to Jerusalem out of the country before the passover, that they might purify themselves;

Acts 8:1 (100.00%)

Saul was consenting to his death. A great persecution arose against the assembly which was in Jerusalem in that day. They were all scattered abroad throughout the regions of Judea and Samaria, except for the apostles.

And G1161 Saul G4569 was G2258 (ImpfInd) consenting G4909 (PresActPtc) unto his G846 death G336. And G1161 at G1722 that G1565 time G2250 there was G1096 (Aor2MidDepInd) a great G3173 persecution G1375 against G1909 the church G1577 which G3588 was at G1722 Jerusalem G2414; and G5037 they were G1289 all G3956 scattered abroad G1289 (AorPasInd) throughout G2596 the regions G5561 of Judaea G2449 and G2532 Samaria G4540, except G4133 the apostles G652.

And Saul was assenting to his death, and there came in that day a great persecution upon the assembly in Jerusalem, all also were scattered abroad in the regions of Judea and Samaria, except the apostles;

Acts 10:39 (100.00%)

We are witnesses of everything he did both in the country of the Jews and in Jerusalem; whom they also° killed, hanging him on a tree.

Acts 10:39 TR omits “also”

And G2532 we G2249 are G2070 (PresInd) witnesses G3144 of all things G3956 which G3739 he did G4160 (AorActInd) both G5037 in G1722 the land G5561 of the Jews G2453, and G2532 in G1722 Jerusalem G2419; whom G3739 they slew G337 (Aor2ActInd) and hanged G2910 (AorActPtc) on G1909 a tree G3586:

and we-we are witnesses of all things that he did, both in the country of the Jews, and in Jerusalem,-whom they did slay, having hanged upon a tree.

Acts 12:20 (100.00%)

Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. They came with one accord to him and, having made Blastus, the king’s personal aide, their friend, they asked for peace, because their country depended on the king’s country for food.

And G1161 Herod G2264 was G2258 (ImpfInd) highly displeased G2371 (PresActPtc) with them of Tyre G5183 and G2532 Sidon G4606: but G1161 they came G3918 (ImpfInd) with one accord G3661 to G4314 him G846, and G2532, having made G3982 Blastus G986 the king’s G935 chamberlain G1909 G2846 their friend G3982 (AorActPtc), desired G154 (ImpfMidInd) peace G1515; because G1223 their G846 country G5561 was nourished G5142 (PresPasInf) by G575 the king’s G937 [country].

And Herod was highly displeased with the Tyrians and Sidonians, and with one accord they came unto him, and having made a friend of Blastus, who is over the bed-chambers of the king, they were asking peace, because of their country being nourished from the king’s;

Acts 13:49 (100.00%)

The Lord’s word was spread abroad throughout all the region.

And G1161 the word G3056 of the Lord G2962 was published G1308 (ImpfPasInd) throughout G1223 all G3650 the region G5561.

and the word of the Lord was spread abroad through all the region.

Acts 16:6 (100.00%)

When they had gone through the region of Phrygia and Galatia, they were forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia.

Now G1161 when they had gone throughout G1330 (Aor2ActPtc) Phrygia G5435 and G2532 the region G5561 of Galatia G1054, and were forbidden G2967 (AorPasPtc) of G5259 the Holy G40 Ghost G4151 to preach G2980 (AorActInf) the word G3056 in G1722 Asia G773,

and having gone through Phrygia and the region of Galatia, having been forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia,

Acts 18:23 (100.00%)

Having spent some time there, he departed and went through the region of Galatia and Phrygia, in order, establishing all the disciples.

And G2532 after he had spent G4160 (AorActPtc) some G5100 time G5550 [there], he departed G1831 (Aor2ActInd), and went over G1330 (PresMidPasDepPtc) [all] the country G5561 of Galatia G1054 and G2532 Phrygia G5435 in order G2517, strengthening G1991 (PresActPtc) all G3956 the disciples G3101.

And having made some stay he went forth, going through in order the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples.

Acts 26:20 (100.00%)

but declared first to them of Damascus, at Jerusalem, and throughout all the country of Judea, and also to the Gentiles, that they should repent and turn to God, doing works worthy of repentance.

But G235 shewed G518 (PresActPtc) G518 (ImpfActInd) first G4412 unto them of G1722 Damascus G1154, and G2532 at Jerusalem G2414, and G5037 throughout G1519 all G3956 the coasts G5561 of Judaea G2449, and G2532 [then] to the Gentiles G1484, that they should repent G3340 (PresActInf) and G2532 turn G1994 (PresActInf) to G1909 God G2316, and do G4238 (PresActPtc) works G2041 meet G514 for repentance G3341.

but to those in Damascus first, and to those in Jerusalem, to all the region also of Judea, and to the nations, I was preaching to reform, and to turn back unto God, doing works worthy of reformation;

Acts 27:27 (100.00%)

But when the fourteenth night had come, as we were driven back and forth in the Adriatic Sea, about midnight the sailors surmised that they were drawing near to some land.

But G1161 when G5613 the fourteenth G5065 night G3571 was come G1096 (Aor2MidDepInd), as we G2257 were driven up and down G1308 (PresPasPtc) in G1722 Adria G99, about G2596 midnight G3319 G3571 the shipmen G3492 deemed G5282 (ImpfActInd) that they G846 drew near G4317 (PresActInf) to some G5100 country G5561;

And when the fourteenth night came-we being borne up and down in the Adria-toward the middle of the night the sailors were supposing that some country drew nigh to them;

James 5:4 (100.00%)

Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you have kept back by fraud, cry out; and the cries of those who reaped have entered into the ears of the Lord of Armies.°

James 5:4 Greek: Sabaoth (for Hebrew: Tze’va’ot)

Behold G2400 (Aor2ActImpr), the hire G3408 of the labourers G2040 who G3588 have reaped down G270 (AorActPtc) your G5216 fields G5561, which G3588 is of G575 you G5216 kept back by fraud G650 (PerfPasPtc), crieth G2896 (PresActInd): and G2532 the cries G995 of them which have reaped G2325 (AorActPtc) are entered G1525 (Perf2ActInd) into G1519 the ears G3775 of the Lord G2962 of sabaoth G4519.

lo, the reward of the workmen, of those who in-gathered your fields, which hath been fraudulently kept back by you-doth cry out, and the exclamations of those who did reap into the ears of the Lord of Sabaoth have entered;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.