1 Peter 1 – search, read, and compare multiple versions of the Bible
🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧
Versions
Advanced Settings
1 Peter 1
Chapters
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelationWorld English Bible Classic
[1] Peter, an apostle of Jesus Christ,ⓘ to the chosen ones who are living as foreigners in the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, [2] according to the foreknowledge of God the Father, in sanctification of the Spirit, that you may obey Jesus Christ and be sprinkled with his blood: Grace to you and peace be multiplied. [3] Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy caused us to be born again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, [4] to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn’t fade away, reserved in Heaven for you, [5] who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time. [6] In this you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved in various trials, [7] that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes, even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ— [8] whom, not having known, you love. In him, though now you don’t see him, yet believing, you rejoice greatly with joy that is unspeakable and full of glory, [9] receiving the result of your faith, the salvation of your souls. [10] Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently. They prophesied of the grace that would come to you, [11] searching for who or what kind of time the Spirit of Christ which was in them pointed to when he predicted the sufferings of Christ and the glories that would follow them. [12] To them it was revealed that they served not themselves, but you, in these things, which now have been announced to you through those who preached the Good News to you by the Holy Spirit sent out from heaven; which things angels desire to look into. [13] Therefore prepare your minds for action.§ Be sober, and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Jesus Christ— [14] as children of obedience, not conforming yourselves according to your former lusts as in your ignorance, [15] but just as he who called you is holy, you yourselves also be holy in all of your behavior, [16] because it is written, “You shall be holy, for I am holy.”† [17] If you call on him as Father, who without respect of persons judges according to each man’s work, pass the time of your living as foreigners here in reverent fear, [18] knowing that you were redeemed, not with corruptible things like silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers, [19] but with precious blood, as of a lamb without blemish or spot, the blood of Christ, [20] who was foreknown indeed before the foundation of the world, but was revealed in this last age for your sake, [21] who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope might be in God. [22] Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from the heart fervently, [23] having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever. [24] For,
“All flesh is like grass,
and all of man’s glory like the flower in the grass.
The grass withers, and its flower falls;
[25] but the Lord’s word endures forever.”†This is the word of Good News which was preached to you.
“All flesh is like grass,
and all of man’s glory like the flower in the grass.
The grass withers, and its flower falls;
[25] but the Lord’s word endures forever.”†This is the word of Good News which was preached to you.
Footnotes
- “Christ” means “Anointed One”.
- Literally, “gird up the waist of your mind” or “put on the belt of the waist of your mind”
- Leviticus 11:44-45
- Isaiah 40:6-8
King James Version
[1] Peter,G4074 an apostleG652 of JesusG2424 Christ,G5547 to the strangersG3927 scatteredG1290 throughout Pontus,G4195 Galatia,G1053 Cappadocia,G2587 Asia,G773 andG2532 Bithynia,G978 [2] ElectG1588 accordingG2596 to the foreknowledgeG4268 of GodG2316 the Father,G3962 throughG1722 sanctificationG38 of the Spirit,G4151 untoG1519 obedienceG5218 andG2532 sprinklingG4473 of the bloodG129 of JesusG2424 Christ:G5547 GraceG5485 unto you,G5213 andG2532 peace,G1515 be multiplied.G4129(AorPasOpt) [3] BlessedG2128 [be] the GodG2316 andG2532 FatherG3962 of ourG2257 LordG2962 JesusG2424 Christ,G5547 whichG3588 according toG2596 hisG846 abundantG4183 mercyG1656 hath begottenG313 usG2248 againG313(AorActPtc) untoG1519 a livelyG2198(PresActPtc) hopeG1680 byG1223 the resurrectionG386 of JesusG2424 ChristG5547 fromG1537 the dead,G3498 [4] ToG1519 an inheritanceG2817 incorruptible,G862 andG2532 undefiled,G283 andG2532 that fadeth not away,G263 reservedG5083(PerfPasPtc) inG1722 heavenG3772 forG1519 you,G5209 [5] WhoG3588 are keptG5432(PresPasPtc) byG1722 the powerG1411 of GodG2316 throughG1223 faithG4102 untoG1519 salvationG4991 readyG2092 to be revealedG601(AorPasInf) inG1722 the lastG2078 time.G2540 [6] WhereinG1722 ye greatly rejoice,G21(PresMidPasDepInd) though nowG737 for a season,G3641 ifG1487 needG1163(PresPtc) be,G2076(PresInd) ye are in heavinessG3076(AorPasPtc) throughG1722 manifoldG4164 temptations:G3986 [7] ThatG2443 the trialG1383 of yourG5216 faith,G4102 being muchG4183 more preciousG5093 than of goldG5553 that perisheth,G622(PresMidPtc) thoughG1223 it be triedG1381(PresPasPtc) with fire,G4442 might be foundG2147(AorPasSubj) untoG1519 praiseG1868 andG2532 honourG5092 andG2532 gloryG1391 atG1722 the appearingG602 of JesusG2424 Christ:G5547 [8] WhomG3739 havingG1492 notG3756 seen,G1492(PerfActPtc) ye love;G25(PresActInd) inG1519 whom,G3739 though nowG737 ye seeG3708(PresActPtc) [him] not,G3361 yetG1161 believing,G4100(PresActPtc) ye rejoiceG21(PresMidPasDepInd) with joyG5479 unspeakableG412 andG2532 full of glory:G1392(PerfPasPtc) [9] ReceivingG2865(PresMidPtc) the endG5056 of yourG5216 faith,G4102 [even] the salvationG4991 of [your] souls.G5590 [10] OfG4012 whichG3739 salvationG4991 the prophetsG4396 have enquiredG1567(AorActInd) andG2532 searched diligently,G1830(AorActInd) whoG3588 prophesiedG4395(AorActPtc) ofG4012 the graceG5485 [that should come] untoG1519 you:G5209 [11] SearchingG2045(PresActPtc) what,G1519 orG2228 what mannerG4169 of timeG2540 the SpiritG4151 of ChristG5547 whichG3588 was inG1722 themG846 did signify,G1213(ImpfActInd) when it testified beforehandG4303(PresMidPasDepPtc) the sufferingsG3804 ofG1519 Christ,G5547 andG2532 the gloryG1391 that should follow.G3326 [12] Unto whomG3739 it was revealed,G601(AorPasInd) thatG3754 notG3756 unto themselves,G1438 butG1161 unto usG2254 they did ministerG1247(ImpfActInd) the things,G846 whichG3739 areG312 nowG3568 reportedG312(Aor2PasDepSubj) unto youG5213 byG1223 them that have preached the gospelG2097(AorMidPtc) unto youG5209 withG1722 the HolyG40 GhostG4151 sent downG649(Aor2PasPtc) fromG575 heaven;G3772 which thingsG3739 the angelsG32 desireG1937(PresActInd) to lookG3879(AorActInf) into.G1519 [13] WhereforeG1352 gird upG328(AorMidPtc) the loinsG3751 of yourG5216 mind,G1271 be sober,G3525(PresActPtc) and hopeG1679(AorActImpr) to the endG5049 forG1909 the graceG5485 that is to be broughtG5342(PresPasPtc) unto youG5213 atG1722 the revelationG602 of JesusG2424 Christ;G5547 [14] AsG5613 obedientG5218 children,G5043 notG3361 fashioning yourselves according toG4964(PresMidPasPtc) the formerG4386 lustsG1939 inG1722 yourG5216 ignorance:G52 [15] ButG235 asG2596 he which hath calledG2564(AorActPtc) youG5209 is holy,G40 soG2532 beG1096(AorPasDepImpr) yeG846 holyG40 inG1722 allG3956 manner of conversation;G391 [16] BecauseG1360 it is written,G1125(PerfPasInd) Be yeG1096(Aor2MidDepImpr) holy;G40 forG3754 IG1473 amG1510(PresInd) holy.G40 [17] AndG2532 ifG1487 ye call onG1941(PresMidInd) the Father,G3962 whoG3588 without respect of personsG678 judgethG2919(PresActPtc) according toG2596 every man’sG1538 work,G2041 passG390(Aor2PasImpr) the timeG5550 of yourG5216 sojourningG3940 [here] inG1722 fear:G5401 [18] Forasmuch as ye knowG1492(PerfActPtc) thatG3754 ye wereG3084 notG3756 redeemedG3084(AorPasInd) with corruptible things,G5349 [as] silverG694 andG2228 gold,G5553 fromG1537 yourG5216 vainG3152 conversationG391 [received] by tradition from your fathers;G3970 [19] ButG235 with the preciousG5093 bloodG129 of Christ,G5547 asG5613 of a lambG286 without blemishG299 andG2532 without spot:G784 [20] Who verilyG3303 was foreordainedG4267(PerfPasPtc) beforeG4253 the foundationG2602 of the world,G2889 butG1161 was manifestG5319(AorPasPtc) inG1909 these lastG2078 timesG5550 forG1223 you,G5209 [21] WhoG3588 byG1223 himG846 do believeG4100(PresActPtc) inG1519 God,G2316 that raisedG1453 himG846 upG1453(AorActPtc) fromG1537 the dead,G3498 andG2532 gaveG1325(Aor2ActPtc) himG846 glory;G1391 thatG5620 yourG5216 faithG4102 andG2532 hopeG1680 might beG1511(PresInf) inG1519 God.G2316 [22] Seeing ye have purifiedG48(PerfActPtc) yourG5216 soulsG5590 inG1722 obeyingG5218 the truthG225 throughG1223 the SpiritG4151 untoG1519 unfeignedG505 love of the brethren,G5360 [see that ye] loveG25(AorActImpr) one anotherG240 withG1537 a pureG2513 heartG2588 fervently:G1619 [23] Being born again,G313(PresPasPtc) notG3756 ofG1537 corruptibleG5349 seed,G4701 butG235 of incorruptible,G862 byG1223 the wordG3056 of God,G2316 which livethG2198(PresActPtc) andG2532 abidethG3306(PresActPtc) forG1519 ever.G165 [24] ForG1360 allG3956 fleshG4561 [is] asG5613 grass,G5528 andG2532 allG3956 the gloryG1391 of manG444 asG5613 the flowerG438 of grass.G5528 The grassG5528 withereth,G3583(AorPasInd) andG2532 the flowerG438 thereofG846 falleth away:G1601(Aor2ActInd) [25] ButG1161 the wordG4487 of the LordG2962 endurethG3306(PresActInd) forG1519 ever.G165 AndG1161 thisG5124 isG2076(PresInd) the wordG4487 whichG3588 by the gospel is preachedG2097(AorPasPtc) untoG1519 you.G5209
Byzantine Greek New Testament
[1] Πέτρος,G4074(N-NSM) ἀπόστολοςG652(N-NSM) ἸησοῦG2424(N-GSM) χριστοῦ,G5547(N-GSM) ἐκλεκτοῖςG1588(A-DPM) παρεπιδήμοιςG3927(A-DPM) διασπορᾶςG1290(N-GSF) Πόντου,G4195(N-GSM) Γαλατίας,G1053(N-GSF) Καππαδοκίας,G2587(N-GSF) Ἀσίας,G773(N-GSF) καὶG2532(CONJ) Βιθυνίας,G978(N-GSF) [2] κατὰG2596(PREP) πρόγνωσινG4268(N-ASF) θεοῦG2316(N-GSM) πατρός,G3962(N-GSM) ἐνG1722(PREP) ἁγιασμῷG38(N-DSM) πνεύματος,G4151(N-GSN) εἰςG1519(PREP) ὑπακοὴνG5218(N-ASF) καὶG2532(CONJ) ῥαντισμὸνG4473(N-ASM) αἵματοςG129(N-GSN) ἸησοῦG2424(N-GSM) χριστοῦ·G5547(N-GSM) χάριςG5485(N-NSF) ὑμῖνG4771(P-2DP) καὶG2532(CONJ) εἰρήνηG1515(N-NSF) πληθυνθείη.G4129(V-APO-3S) [3] ΕὐλογητὸςG2128(A-NSM) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) καὶG2532(CONJ) πατὴρG3962(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) κυρίουG2962(N-GSM) ἡμῶνG1473(P-1GP) ἸησοῦG2424(N-GSM) χριστοῦ,G5547(N-GSM) ὁG3588(T-NSM) κατὰG2596(PREP) τὸG3588(T-ASN) πολὺG4183(A-ASN) αὐτοῦG846(P-GSM) ἔλεοςG1656(N-ASN) ἀναγεννήσαςG313(V-AAP-NSM) ἡμᾶςG1473(P-1AP) εἰςG1519(PREP) ἐλπίδαG1680(N-ASF) ζῶσανG2198(V-PAP-ASF) δι’G1223(PREP) ἀναστάσεωςG386(N-GSF) ἸησοῦG2424(N-GSM) χριστοῦG5547(N-GSM) ἐκG1537(PREP) νεκρῶν,G3498(A-GPM) [4] εἰςG1519(PREP) κληρονομίανG2817(N-ASF) ἄφθαρτονG862(A-ASF) καὶG2532(CONJ) ἀμίαντονG283(A-ASF) καὶG2532(CONJ) ἀμάραντον,G263(A-ASF) τετηρημένηνG5083(V-RPP-ASF) ἐνG1722(PREP) οὐρανοῖςG3772(N-DPM) εἰςG1519(PREP) ὑμᾶς,G4771(P-2AP) [5] τοὺςG3588(T-APM) ἐνG1722(PREP) δυνάμειG1411(N-DSF) θεοῦG2316(N-GSM) φρουρουμένουςG5432(V-PPP-APM) διὰG1223(PREP) πίστεωςG4102(N-GSF) εἰςG1519(PREP) σωτηρίανG4991(N-ASF) ἑτοίμηνG2092(A-ASF) ἀποκαλυφθῆναιG601(V-APN) ἐνG1722(PREP) καιρῷG2540(N-DSM) ἐσχάτῳ.G2078(A-DSM-S) [6] ἘνG1722(PREP) ᾧG3739(R-DSM) ἀγαλλιᾶσθε,G21(V-PNI-2P) ὀλίγονG3641(ADV) ἄρτι,G737(ADV) εἰG1487(COND) δέονG1163(V-PAP-NSN) ἐστίν,G1510(V-PAI-3S)‡ λυπηθέντεςG3076(V-APP-NPM)‡ ἐνG1722(PREP) ποικίλοιςG4164(A-DPM) πειρασμοῖς,G3986(N-DPM) [7] ἵναG2443(CONJ) τὸG3588(T-NSN) δοκίμιονG1383(N-NSN) ὑμῶνG4771(P-2GP) τῆςG3588(T-GSF) πίστεωςG4102(N-GSF) πολὺG4183(A-NSN)‡ τιμιώτερονG5093(A-NSN-C) χρυσίουG5553(N-GSN) τοῦG3588(T-GSN) ἀπολλυμένου,G622(V-PMP-GSN) διὰG1223(PREP) πυρὸςG4442(N-GSN) δὲG1161(CONJ) δοκιμαζομένου,G1381(V-PPP-GSN) εὑρεθῇG2147(V-APS-3S) εἰςG1519(PREP) ἔπαινονG1868(N-ASM) καὶG2532(CONJ) τιμὴνG5092(N-ASF)‡ καὶG2532(CONJ) εἰςG1519(PREP) δόξανG1391(N-ASF) ἐνG1722(PREP) ἀποκαλύψειG602(N-DSF) ἸησοῦG2424(N-GSM) χριστοῦ·G5547(N-GSM) [8] ὃνG3739(R-ASM) οὐκG3756(PRT-N) εἰδότεςG1492(V-RAP-NPM)‡ ἀγαπᾶτε,G25(V-PAI-2P) εἰςG1519(PREP) ὃνG3739(R-ASM) ἄρτιG737(ADV) μὴG3361(PRT-N) ὁρῶντες,G3708(V-PAP-NPM) πιστεύοντεςG4100(V-PAP-NPM) δέ,G1161(CONJ) ἀγαλλιᾶσθεG21(V-PNI-2P) χαρᾷG5479(N-DSF) ἀνεκλαλήτῳG412(A-DSF) καὶG2532(CONJ) δεδοξασμένῃ,G1392(V-RPP-DSF) [9] κομιζόμενοιG2865(V-PMP-NPM) τὸG3588(T-ASN) τέλοςG5056(N-ASN) τῆςG3588(T-GSF) πίστεωςG4102(N-GSF) ὑμῶν,G4771(P-2GP)‡ σωτηρίανG4991(N-ASF) ψυχῶν.G5590(N-GPF) [10] ΠερὶG4012(PREP) ἧςG3739(R-GSF) σωτηρίαςG4991(N-GSF) ἐξεζήτησανG1567(V-AAI-3P) καὶG2532(CONJ) ἐξηρεύνησανG1830(V-AAI-3P)‡ προφῆταιG4396(N-NPM) οἱG3588(T-NPM) περὶG4012(PREP) τῆςG3588(T-GSF) εἰςG1519(PREP) ὑμᾶςG4771(P-2AP) χάριτοςG5485(N-GSF) προφητεύσαντες·G4395(V-AAP-NPM) [11] ἐρευνῶντεςG2045(V-PAP-NPM)‡ εἰςG1519(PREP) τίναG5101(I-ASM) ἢG2228(PRT) ποῖονG4169(I-ASM) καιρὸνG2540(N-ASM) ἐδήλουG1213(V-IAI-3S) τὸG3588(T-NSN) ἐνG1722(PREP) αὐτοῖςG846(P-DPM) πνεῦμαG4151(N-NSN) χριστοῦ,G5547(N-GSM) προμαρτυρόμενονG4303(V-PNP-NSN) τὰG3588(T-APN) εἰςG1519(PREP) χριστὸνG5547(N-ASM) παθήματα,G3804(N-APN) καὶG2532(CONJ) τὰςG3588(T-APF) μετὰG3326(PREP) ταῦταG3778(D-APN) δόξας.G1391(N-APF) [12] ΟἷςG3739(R-DPM) ἀπεκαλύφθηG601(V-API-3S) ὅτιG3754(CONJ) οὐχG3756(PRT-N) ἑαυτοῖς,G1438(F-3DPM) ὑμῖνG4771(P-2DP) δὲG1161(CONJ) διηκόνουνG1247(V-IAI-3P) αὐτά,G846(P-APN) ἃG3739(R-NPN) νῦνG3568(ADV) ἀνηγγέληG312(V-2API-3S) ὑμῖνG4771(P-2DP) διὰG1223(PREP) τῶνG3588(T-GPM) εὐαγγελισαμένωνG2097(V-AMP-GPM) ὑμᾶςG4771(P-2AP) ἐνG1722(PREP)‡ πνεύματιG4151(N-DSN) ἁγίῳG40(A-DSN) ἀποσταλέντιG649(V-2APP-DSN) ἀπ’G575(PREP) οὐρανοῦ,G3772(N-GSM) εἰςG1519(PREP) ἃG3739(R-APN) ἐπιθυμοῦσινG1937(V-PAI-3P) ἄγγελοιG32(N-NPM) παρακύψαι.G3879(V-AAN) [13] ΔιὸG1352(CONJ) ἀναζωσάμενοιG328(V-AMP-NPM) τὰςG3588(T-APF) ὀσφύαςG3751(N-APF) τῆςG3588(T-GSF) διανοίαςG1271(N-GSF) ὑμῶν,G4771(P-2GP) νήφοντες,G3525(V-PAP-NPM) τελείωςG5049(ADV) ἐλπίσατεG1679(V-AAM-2P) ἐπὶG1909(PREP) τὴνG3588(T-ASF) φερομένηνG5342(V-PPP-ASF) ὑμῖνG4771(P-2DP) χάρινG5485(N-ASF) ἐνG1722(PREP) ἀποκαλύψειG602(N-DSF) ἸησοῦG2424(N-GSM) χριστοῦ·G5547(N-GSM) [14] ὡςG5613(ADV) τέκναG5043(N-NPN) ὑπακοῆς,G5218(N-GSF) μὴG3361(PRT-N) συσχηματιζόμενοιG4964(V-PEP-NPM) ταῖςG3588(T-DPF) πρότερονG4386(ADV-C) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) ἀγνοίᾳG52(N-DSF) ὑμῶνG4771(P-2GP) ἐπιθυμίαις,G1939(N-DPF) [15] ἀλλὰG235(CONJ) κατὰG2596(PREP) τὸνG3588(T-ASM) καλέσανταG2564(V-AAP-ASM) ὑμᾶςG4771(P-2AP) ἅγιονG40(A-ASM) καὶG2532(CONJ) αὐτοὶG846(P-NPM) ἅγιοιG40(A-NPM) ἐνG1722(PREP) πάσῃG3956(A-DSF) ἀναστροφῇG391(N-DSF) γενήθητε·G1096(V-AOM-2P) [16] διότιG1360(CONJ) γέγραπται,G1125(V-RPI-3S) ἍγιοιG40(A-NPM)‡ γίνεσθε,G1096(V-PNM-2P) ὅτιG3754(CONJ) ἐγὼG1473(P-1NS) ἅγιόςG40(A-NSM) εἰμι.G1510(V-PAI-1S)‡ [17] ΚαὶG2532(CONJ) εἰG1487(COND) πατέραG3962(N-ASM) ἐπικαλεῖσθεG1941(V-PMI-2P) τὸνG3588(T-ASM) ἀπροσωπολήπτωςG678(ADV)‡ κρίνονταG2919(V-PAP-ASM) κατὰG2596(PREP) τὸG3588(T-ASN) ἑκάστουG1538(A-GSM) ἔργον,G2041(N-ASN) ἐνG1722(PREP) φόβῳG5401(N-DSM) τὸνG3588(T-ASM) τῆςG3588(T-GSF) παροικίαςG3940(N-GSF) ὑμῶνG4771(P-2GP) χρόνονG5550(N-ASM) ἀναστράφητε·G390(V-2APM-2P) [18] εἰδότεςG1492(V-RAP-NPM) ὅτιG3754(CONJ) οὐG3756(PRT-N) φθαρτοῖς,G5349(A-DPN) ἀργυρίῳG694(N-DSN) ἢG2228(PRT) χρυσίῳ,G5553(N-DSN) ἐλυτρώθητεG3084(V-API-2P) ἐκG1537(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ματαίαςG3152(A-GSF) ὑμῶνG4771(P-2GP) ἀναστροφῆςG391(N-GSF) πατροπαραδότου,G3970(A-GSF) [19] ἀλλὰG235(CONJ) τιμίῳG5093(A-DSN) αἵματιG129(N-DSN) ὡςG5613(ADV) ἀμνοῦG286(N-GSM) ἀμώμουG299(A-GSM) καὶG2532(CONJ) ἀσπίλουG784(A-GSM) χριστοῦ,G5547(N-GSM) [20] προεγνωσμένουG4267(V-RPP-GSM) μὲνG3303(PRT) πρὸG4253(PREP) καταβολῆςG2602(N-GSF) κόσμου,G2889(N-GSM) φανερωθέντοςG5319(V-APP-GSM) δὲG1161(CONJ) ἐπ’G1909(PREP) ἐσχάτωνG2078(A-GPM-S)‡ τῶνG3588(T-GPM) χρόνωνG5550(N-GPM) δι’G1223(PREP) ὑμᾶς,G4771(P-2AP) [21] τοὺςG3588(T-APM) δι’G1223(PREP) αὐτοῦG846(P-GSM) πιστεύονταςG4100(V-PAP-APM)‡ εἰςG1519(PREP) θεόν,G2316(N-ASM) τὸνG3588(T-ASM) ἐγείρανταG1453(V-AAP-ASM) αὐτὸνG846(P-ASM) ἐκG1537(PREP) νεκρῶν,G3498(A-GPM) καὶG2532(CONJ) δόξανG1391(N-ASF) αὐτῷG846(P-DSM) δόντα,G1325(V-2AAP-ASM) ὥστεG5620(CONJ) τὴνG3588(T-ASF) πίστινG4102(N-ASF) ὑμῶνG4771(P-2GP) καὶG2532(CONJ) ἐλπίδαG1680(N-ASF) εἶναιG1510(V-PAN) εἰςG1519(PREP) θεόν.G2316(N-ASM) [22] ΤὰςG3588(T-APF) ψυχὰςG5590(N-APF) ὑμῶνG4771(P-2GP) ἡγνικότεςG48(V-RAP-NPM) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) ὑπακοῇG5218(N-DSF) τῆςG3588(T-GSF) ἀληθείαςG225(N-GSF) διὰG1223(PREP)‡ πνεύματοςG4151(N-GSN) εἰςG1519(PREP) φιλαδελφίανG5360(N-ASF) ἀνυπόκριτον,G505(A-ASF) ἐκG1537(PREP) καθαρᾶςG2513(A-GSF)‡ καρδίαςG2588(N-GSF) ἀλλήλουςG240(C-APM) ἀγαπήσατεG25(V-AAM-2P) ἐκτενῶς·G1619(ADV) [23] ἀναγεγεννημένοιG313(V-RPP-NPM) οὐκG3756(PRT-N) ἐκG1537(PREP) σπορᾶςG4701(N-GSF) φθαρτῆς,G5349(A-GSF) ἀλλὰG235(CONJ) ἀφθάρτου,G862(A-GSF) διὰG1223(PREP) λόγουG3056(N-GSM) ζῶντοςG2198(V-PAP-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) καὶG2532(CONJ) μένοντοςG3306(V-PAP-GSM) εἰςG1519(PREP)‡ τὸνG3588(T-ASM) αἰῶνα.G165(N-ASM) [24] Διότι,G1360(CONJ) ΠᾶσαG3956(A-NSF) σὰρξG4561(N-NSF) ὡςG5613(ADV) χόρτος,G5528(N-NSM) καὶG2532(CONJ) πᾶσαG3956(A-NSF) δόξαG1391(N-NSF) ἀνθρώπουG444(N-GSM)‡ ὡςG5613(ADV) ἄνθοςG438(N-NSN) χόρτου.G5528(N-GSM) ἘξηράνθηG3583(V-API-3S) ὁG3588(T-NSM) χόρτος,G5528(N-NSM) καὶG2532(CONJ) τὸG3588(T-NSN) ἄνθοςG438(N-NSN) αὐτοῦG846(P-GSM)‡ ἐξέπεσεν·G1601(V-2AAI-3S) [25] τὸG3588(T-NSN) δὲG1161(CONJ) ῥῆμαG4487(N-NSN) κυρίουG2962(N-GSM) μένειG3306(V-PAI-3S) εἰςG1519(PREP) τὸνG3588(T-ASM) αἰῶνα.G165(N-ASM) ΤοῦτοG3778(D-NSN) δέG1161(CONJ) ἐστινG1510(V-PAI-3S) τὸG3588(T-NSN) ῥῆμαG4487(N-NSN) τὸG3588(T-NSN) εὐαγγελισθὲνG2097(V-APP-NSN) εἰςG1519(PREP) ὑμᾶς.G4771(P-2AP)
Footnotes
- S ἐστίν ⇒ [ἐστίν]
- E λυπηθέντες ⇒ λυπηθέντας
- N πολὺ τιμιώτερον ⇒ πολυτιμότερον
- N τιμὴν καὶ εἰς δόξαν ⇒ δόξαν καὶ τιμὴν
- N εἰδότες ⇒ ἰδόντες
- N ὑμῶν ⇒ [ὑμῶν]
- N ἐξηρεύνησαν ⇒ ἐξηραύνησαν
- N ἐρευνῶντες ⇒ ἐραυνῶντες
- N ἐν ⇒ [ἐν]
- S Ἅγιοι γίνεσθε ⇒ [ὅτι] Ἅγιοι ἔσεσθε
- S εἰμι ⇒ [εἰμι]
- N ἀπροσωπολήπτως ⇒ ἀπροσωπολήμπτως
- N ἐσχάτων ⇒ ἐσχάτου
- N πιστεύοντας ⇒ πιστοὺς
- N διὰ πνεύματος ⇒ -
- N καθαρᾶς ⇒ [καθαρᾶς]
- N εἰς τὸν αἰῶνα ⇒ -
- N ἀνθρώπου ⇒ αὐτῆς
- N αὐτοῦ ⇒ -