Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 5,551 to 5,600 of 5,797 for “H3068”

Micah 1:3 (100.00%)

World English Bible:

For behold, Yahweh comes out of his place, and will come down and tread on the high places of the earth.

Micah 1:3 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

For, behold, the Lord cometh forth () out of his place, and will come down, () and tread () upon the high places of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () ἰδοὺ () κύριος () ἐκπορεύεται () ἐκ () τοῦ () τόπου () αὐτοῦ () καὶ () καταβήσεται () καὶ () ἐπιβήσεται () ἐπὶ () τὰ () ὕψη () τῆς () γῆς, ()

Micah 1:12 (100.00%)

World English Bible:

For the inhabitant of Maroth waits anxiously for good, because evil has come down from Yahweh to the gate of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

For the inhabitant () of Maroth waited carefully () for good: but evil came down () from the Lord unto the gate of Jerusalem.

Micah 1:12 Or, was grieved

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἤρξατο () εἰς () ἀγαθὰ () κατοικούσῃ () ὀδύνας; () Ὅτι () κατέβη () κακὰ () παρὰ () κυρίου () ἐπὶ () πύλας () Ιερουσαλημ, ()

Micah 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh says: “Behold, I am planning against these people a disaster, from which you will not remove your necks, neither will you walk haughtily, for it is an evil time.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the Lord; Behold, against this family do I devise () an evil, from which ye shall not remove () your necks; neither shall ye go () haughtily: for this time is evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () λογίζομαι () ἐπὶ () τὴν () φυλὴν () ταύτην () κακά, () ἐξ () ὧν () οὐ () μὴ () ἄρητε () τοὺς () τραχήλους () ὑμῶν () καὶ () οὐ () μὴ () πορευθῆτε () ὀρθοὶ () ἐξαίφνης, () ὅτι () καιρὸς () πονηρός () ἐστιν. ()

Micah 2:5 (100.00%)

World English Bible:

Therefore you will have no one who divides the land by lot in Yahweh’s assembly.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thou shalt have none that shall cast () a cord by lot in the congregation of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () οὐκ () ἔσται () σοι () βάλλων () σχοινίον () ἐν () κλήρῳ () ἐν () ἐκκλησίᾳ () κυρίου. ()

Micah 2:7 (100.00%)

World English Bible:

Shall it be said, O house of Jacob, “Is Yahweh’s Spirit angry? Are these his doings? Don’t my words do good to him who walks blamelessly?”

King James w/Strong’s #s:

O thou that art named () the house of Jacob, is the spirit of the Lord straitened? () are these his doings? do not my words do good () to him that walketh () uprightly?

Micah 2:7 Heb. upright

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () λέγων () Οἶκος () Ιακωβ () παρώργισεν () πνεῦμα () κυρίου· () εἰ () ταῦτα () τὰ () ἐπιτηδεύματα αὐτοῦ () ἐστιν; () Οὐχ () οἱ () λόγοι () αὐτοῦ () εἰσιν () καλοὶ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () ὀρθοὶ () πεπόρευνται; ()

Micah 2:13 (100.00%)

World English Bible:

He who breaks open the way goes up before them. They break through the gate, and go out. Their king passes on before them, with Yahweh at their head.

King James w/Strong’s #s:

The breaker () is come up () before them: they have broken up, () and have passed through () the gate, and are gone out () by it: and their king shall pass () before them, and the Lord on the head of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τῆς () διακοπῆς πρὸ () προσώπου () αὐτῶν () διέκοψαν καὶ () διῆλθον () πύλην () καὶ () ἐξῆλθον () δι’ () αὐτῆς, () καὶ () ἐξῆλθεν () ὁ () βασιλεὺς () αὐτῶν () πρὸ () προσώπου () αὐτῶν, () ὁ () δὲ () κύριος () ἡγήσεται () αὐτῶν. ()

Micah 3:4 (100.00%)

World English Bible:

Then they will cry to Yahweh, but he will not answer them. Yes, he will hide his face from them at that time, because they made their deeds evil.”

King James w/Strong’s #s:

Then shall they cry () unto the Lord, but he will not hear () them: he will even hide () his face from them at that time, as they have behaved themselves ill () in their doings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () κεκράξονται () πρὸς () κύριον, () καὶ () οὐκ () εἰσακούσεται () αὐτῶν· () καὶ () ἀποστρέψει () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἀπ’ () αὐτῶν () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ, () ἀνθ’ () ὧν () ἐπονηρεύσαντο ἐν () τοῖς () ἐπιτηδεύμασιν αὐτῶν () ἐπ’ () αὐτούς. ()

Micah 3:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says concerning the prophets who lead my people astray—for those who feed their teeth, they proclaim, “Peace!” and whoever doesn’t provide for their mouths, they prepare war against him:

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord concerning the prophets that make my people err, () that bite () with their teeth, and cry, () Peace; and he that putteth () not into their mouths, they even prepare () war against him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () ἐπὶ () τοὺς () προφήτας () τοὺς () πλανῶντας () τὸν () λαόν () μου, () τοὺς () δάκνοντας () ἐν () τοῖς () ὀδοῦσιν () αὐτῶν () καὶ () κηρύσσοντας () ἐπ’ () αὐτὸν () εἰρήνην, () καὶ () οὐκ () ἐδόθη () εἰς () τὸ () στόμα () αὐτῶν, () ἤγειραν () ἐπ’ () αὐτὸν () πόλεμον· ()

Micah 3:8 (100.00%)

World English Bible:

But as for me, I am full of power by Yahweh’s Spirit, and of judgment, and of might, to declare to Jacob his disobedience, and to Israel his sin.

King James w/Strong’s #s:

But truly I am full () of power by the spirit of the Lord, and of judgment, and of might, to declare () unto Jacob his transgression, and to Israel his sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () μὴ () ἐγὼ () ἐμπλήσω ἰσχὺν () ἐν () πνεύματι () κυρίου () καὶ () κρίματος () καὶ () δυναστείας τοῦ () ἀπαγγεῖλαι () τῷ () Ιακωβ () ἀσεβείας () αὐτοῦ () καὶ () τῷ () Ισραηλ () ἁμαρτίας () αὐτοῦ. ()

Micah 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Her leaders judge for bribes, and her priests teach for a price, and her prophets tell fortunes for money; yet they lean on Yahweh, and say, “Isn’t Yahweh among us? No disaster will come on us.”

King James w/Strong’s #s:

The heads thereof judge () for reward, and the priests thereof teach () for hire, and the prophets thereof divine () for money: yet will they lean () upon the Lord, and say, () Is not the Lord among us? none evil can come () upon us.

Micah 3:11 Heb. saying

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () ἡγούμενοι () αὐτῆς () μετὰ () δώρων () ἔκρινον, () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () αὐτῆς () μετὰ () μισθοῦ () ἀπεκρίνοντο, () καὶ () οἱ () προφῆται () αὐτῆς () μετὰ () ἀργυρίου () ἐμαντεύοντο, () καὶ () ἐπὶ () τὸν () κύριον () ἐπανεπαύοντο () λέγοντες () Οὐχὶ () κύριος () ἐν () ἡμῖν () ἐστιν; () Οὐ () μὴ () ἐπέλθῃ () ἐφ’ () ἡμᾶς () κακά. ()

Micah 4:1 (100.00%)

World English Bible:

But in the latter days, it will happen that the mountain of Yahweh’s temple will be established on the top of the mountains, and it will be exalted above the hills; and peoples will stream to it.

King James w/Strong’s #s:

But in the last days it shall come to pass, that the mountain of the house of the Lord shall be established () in the top of the mountains, and it shall be exalted () above the hills; and people shall flow () unto it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐπ’ () ἐσχάτων () τῶν () ἡμερῶν () ἐμφανὲς () τὸ () ὄρος () τοῦ () κυρίου, () ἕτοιμον () ἐπὶ () τὰς () κορυφὰς τῶν () ὀρέων, () καὶ () μετεωρισθήσεται () ὑπεράνω () τῶν () βουνῶν· () καὶ () σπεύσουσιν () πρὸς () αὐτὸ () λαοί, ()

Micah 4:2 (100.00%)

World English Bible:

Many nations will go and say, “Come! Let’s go up to the mountain of Yahweh, and to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths.” For the law will go out of Zion, and Yahweh’s word from Jerusalem;

King James w/Strong’s #s:

And many nations shall come, () and say, () Come, () and let us go up () to the mountain of the Lord, and to the house of the God of Jacob; and he will teach () us of his ways, and we will walk () in his paths: for the law shall go forth () of Zion, and the word of the Lord from Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πορεύσονται () ἔθνη () πολλὰ () καὶ () ἐροῦσιν () Δεῦτε () ἀναβῶμεν () εἰς () τὸ () ὄρος () κυρίου () καὶ () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () θεοῦ () Ιακωβ, () καὶ () δείξουσιν ἡμῖν () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ, () καὶ () πορευσόμεθα () ἐν () ταῖς () τρίβοις () αὐτοῦ· () ὅτι () ἐκ () Σιων () ἐξελεύσεται () νόμος () καὶ () λόγος () κυρίου () ἐξ () Ιερουσαλημ. ()

Micah 4:4 (100.00%)

World English Bible:

But every man will sit under his vine and under his fig tree. No one will make them afraid, for the mouth of Yahweh of Armies has spoken.

King James w/Strong’s #s:

But they shall sit () every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: () for the mouth of the Lord of hosts hath spoken () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναπαύσεται () ἕκαστος () ὑποκάτω () ἀμπέλου () αὐτοῦ () καὶ () ἕκαστος () ὑποκάτω () συκῆς () αὐτοῦ, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ὁ () ἐκφοβῶν, () διότι () τὸ () στόμα () κυρίου () παντοκράτορος () ἐλάλησεν () ταῦτα. ()

Micah 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Indeed all the nations may walk in the name of their gods, but we will walk in the name of Yahweh our God forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

For all people will walk () every one in the name of his god, and we will walk () in the name of the Lord our God for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () πάντες () οἱ () λαοὶ () πορεύσονται () ἕκαστος () τὴν () ὁδὸν () αὐτοῦ, () ἡμεῖς () δὲ () πορευσόμεθα () ἐν () ὀνόματι () κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () ἐπέκεινα. ()

Micah 4:6 (100.00%)

World English Bible:

“In that day,” says Yahweh, “I will assemble that which is lame, and I will gather that which is driven away, and that which I have afflicted;

King James w/Strong’s #s:

In that day, saith () the Lord, will I assemble () her that halteth, () and I will gather () her that is driven out, () and her that I have afflicted; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ, () λέγει () κύριος, () συνάξω () τὴν () συντετριμμένην () καὶ () τὴν () ἐξωσμένην () εἰσδέξομαι () καὶ () οὓς () ἀπωσάμην·

Micah 4:7 (100.00%)

World English Bible:

and I will make that which was lame a remnant, and that which was cast far off a strong nation: and Yahweh will reign over them on Mount Zion from then on, even forever.”

King James w/Strong’s #s:

and I will make () her that halted () a remnant, and her that was cast far off () a strong nation: and the Lord shall reign () over them in mount Zion from henceforth, even for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () θήσομαι () τὴν () συντετριμμένην () εἰς () ὑπόλειμμα καὶ () τὴν () ἀπωσμένην εἰς () ἔθνος () ἰσχυρόν, () καὶ () βασιλεύσει () κύριος () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἐν () ὄρει () Σιων () ἀπὸ () τοῦ () νῦν () καὶ () ἕως () εἰς () τὸν () αἰῶνα. ()

Micah 4:10 (100.00%)

World English Bible:

Be in pain, and labor to give birth, daughter of Zion, like a woman in travail; for now you will go out of the city, and will dwell in the field, and will come even to Babylon. There you will be rescued. There Yahweh will redeem you from the hand of your enemies.

King James w/Strong’s #s:

Be in pain, () and labour to bring forth, () O daughter of Zion, like a woman in travail: () for now shalt thou go forth () out of the city, and thou shalt dwell () in the field, and thou shalt go () even to Babylon; there shalt thou be delivered; () there the Lord shall redeem () thee from the hand of thine enemies. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὤδινε () καὶ () ἀνδρίζου () καὶ () ἔγγιζε, () θύγατερ () Σιων, () ὡς () τίκτουσα· () διότι () νῦν () ἐξελεύσῃ () ἐκ () πόλεως () καὶ () κατασκηνώσεις () ἐν () πεδίῳ καὶ () ἥξεις () ἕως () Βαβυλῶνος· () ἐκεῖθεν () ῥύσεταί () σε () καὶ () ἐκεῖθεν () λυτρώσεταί σε () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐκ () χειρὸς () ἐχθρῶν () σου. ()

Micah 4:12 (100.00%)

World English Bible:

But they don’t know the thoughts of Yahweh, neither do they understand his counsel; for he has gathered them like the sheaves to the threshing floor.

King James w/Strong’s #s:

But they know () not the thoughts of the Lord, neither understand () they his counsel: for he shall gather () them as the sheaves into the floor.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτοὶ () δὲ () οὐκ () ἔγνωσαν () τὸν () λογισμὸν () κυρίου () καὶ () οὐ () συνῆκαν () τὴν () βουλὴν () αὐτοῦ, () ὅτι () συνήγαγεν () αὐτοὺς () ὡς () δράγματα ἅλωνος. ()

Micah 4:13 (100.00%)

World English Bible:

Arise and thresh, daughter of Zion, for I will make your horn iron, and I will make your hoofs bronze. You will beat in pieces many peoples. I will devote their gain to Yahweh, and their substance to the Lord of the whole earth.

King James w/Strong’s #s:

Arise () and thresh, () O daughter of Zion: for I will make () thine horn iron, and I will make () thy hoofs brass: and thou shalt beat in pieces () many people: and I will consecrate () their gain unto the Lord, and their substance unto the Lord of the whole earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάστηθι () καὶ () ἀλόα () αὐτούς, () θύγατερ () Σιων, () ὅτι () τὰ () κέρατά () σου () θήσομαι () σιδηρᾶ () καὶ () τὰς () ὁπλάς σου () θήσομαι () χαλκᾶς, καὶ () κατατήξεις ἐν () αὐτοῖς () ἔθνη () καὶ () λεπτυνεῖς λαοὺς () πολλοὺς () καὶ () ἀναθήσεις () τῷ () κυρίῳ () τὸ () πλῆθος () αὐτῶν () καὶ () τὴν () ἰσχὺν () αὐτῶν () τῷ () κυρίῳ () πάσης () τῆς () γῆς. ()

Micah 5:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall stand, and shall shepherd in the strength of Yahweh, in the majesty of the name of Yahweh his God. They will live, for then he will be great to the ends of the earth.

King James w/Strong’s #s:

And he shall stand () and feed () in the strength of the Lord, in the majesty of the name of the Lord his God; and they shall abide: () for now shall he be great () unto the ends of the earth.

Micah 5:4 Or, rule

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () στήσεται () καὶ () ὄψεται () καὶ () ποιμανεῖ () τὸ () ποίμνιον () αὐτοῦ () ἐν () ἰσχύι () κυρίου, () καὶ () ἐν () τῇ () δόξῃ () τοῦ () ὀνόματος () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () αὐτῶν () ὑπάρξουσιν· διότι () νῦν () μεγαλυνθήσεται () ἕως () ἄκρων () τῆς () γῆς. ()

Micah 5:4 Originally verse 5:3.

Micah 5:7 (100.00%)

World English Bible:

The remnant of Jacob will be among many peoples like dew from Yahweh, like showers on the grass, that don’t wait for man nor wait for the sons of men.

King James w/Strong’s #s:

And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from the Lord, as the showers upon the grass, that tarrieth () not for man, nor waiteth () for the sons of men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () τὸ () ὑπόλειμμα τοῦ () Ιακωβ () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () ἐν () μέσῳ () λαῶν () πολλῶν () ὡς () δρόσος παρὰ () κυρίου () πίπτουσα () καὶ () ὡς () ἄρνες () ἐπὶ () ἄγρωστιν, ὅπως () μὴ () συναχθῇ () μηδεὶς () μηδὲ () ὑποστῇ ἐν () υἱοῖς () ἀνθρώπων. ()

Micah 5:7 Originally verse 5:6.

Micah 5:10 (100.00%)

World English Bible:

“It will happen in that day”, says Yahweh, “that I will cut off your horses from among you and will destroy your chariots.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass in that day, saith () the Lord, that I will cut off () thy horses out of the midst of thee, and I will destroy () thy chariots:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ, () λέγει () κύριος, () ἐξολεθρεύσω () τοὺς () ἵππους () σου () ἐκ () μέσου () σου () καὶ () ἀπολῶ () τὰ () ἅρματά () σου ()

Micah 5:10 Originally verse 5:9.

Micah 6:1 (100.00%)

World English Bible:

Listen now to what Yahweh says: “Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear what you have to say.

King James w/Strong’s #s:

Hear () ye now what the Lord saith; () Arise, () contend () thou before the mountains, and let the hills hear () thy voice.

Micah 6:1 Or, with

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε () δὴ () λόγον () κυρίου· () κύριος () εἶπεν Ἀνάστηθι () κρίθητι () πρὸς () τὰ () ὄρη, () καὶ () ἀκουσάτωσαν () οἱ () βουνοὶ () φωνήν () σου. ()

Micah 6:2 (100.00%)

World English Bible:

Hear, you mountains, Yahweh’s indictment, and you enduring foundations of the earth; for Yahweh has a case against his people, and he will contend with Israel.

King James w/Strong’s #s:

Hear () ye, O mountains, the Lord’s controversy, and ye strong foundations of the earth: for the Lord hath a controversy with his people, and he will plead () with Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε, () βουνοί, () τὴν () κρίσιν () τοῦ () κυρίου, () καὶ () αἱ () φάραγγες () θεμέλια () τῆς () γῆς, () ὅτι () κρίσις () τῷ () κυρίῳ () πρὸς () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ, () καὶ () μετὰ () τοῦ () Ισραηλ () διελεγχθήσεται.

Micah 6:5 (100.00%)

World English Bible:

My people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim to Gilgal, that you may know the righteous acts of Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

O my people, remember () now what Balak king of Moab consulted, () and what Balaam the son of Beor answered () him from Shittim unto Gilgal; that ye may know () the righteousness of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαός () μου, () μνήσθητι () δὴ () τί () ἐβουλεύσατο κατὰ () σοῦ () Βαλακ () βασιλεὺς () Μωαβ, καὶ () τί () ἀπεκρίθη () αὐτῷ () Βαλααμ () υἱὸς () τοῦ () Βεωρ ἀπὸ () τῶν () σχοίνων ἕως () τοῦ () Γαλγαλ, ὅπως () γνωσθῇ () ἡ () δικαιοσύνη () τοῦ () κυρίου. ()

Micah 6:6 (100.00%)

World English Bible:

How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?

King James w/Strong’s #s:

Wherewith shall I come before () the Lord, and bow () myself before the high God? shall I come before () him with burnt offerings, with calves of a year old?

Micah 6:6 Heb. sons of a year

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τίνι () καταλάβω () τὸν () κύριον, () ἀντιλήμψομαι θεοῦ () μου () ὑψίστου; () Εἰ () καταλήμψομαι () αὐτὸν () ἐν () ὁλοκαυτώμασιν, () ἐν () μόσχοις () ἐνιαυσίοις;

Micah 6:7 (100.00%)

World English Bible:

Will Yahweh be pleased with thousands of rams? With tens of thousands of rivers of oil? Shall I give my firstborn for my disobedience? The fruit of my body for the sin of my soul?

King James w/Strong’s #s:

Will the Lord be pleased () with thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? shall I give () my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?

Micah 6:7 Heb. belly

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () προσδέξεται () κύριος () ἐν () χιλιάσιν () κριῶν ἢ () ἐν () μυριάσιν () χειμάρρων () πιόνων; Εἰ () δῶ () πρωτότοκά () μου () ἀσεβείας, () καρπὸν () κοιλίας () μου () ὑπὲρ () ἁμαρτίας () ψυχῆς () μου; ()

Micah 6:8 (100.00%)

World English Bible:

He has shown you, O man, what is good. What does Yahweh require of you, but to act justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?

King James w/Strong’s #s:

He hath shewed () thee, O man, what is good; and what doth the Lord require () of thee, but to do () justly, and to love mercy, and to walk () humbly () with thy God?

Micah 6:8 Heb. humble thyself to walk

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἀνηγγέλη () σοι, () ἄνθρωπε, () τί () καλόν; () Ἢ () τί () κύριος () ἐκζητεῖ () παρὰ () σοῦ () ἀλλ’ () ἢ () τοῦ () ποιεῖν () κρίμα () καὶ () ἀγαπᾶν () ἔλεον () καὶ () ἕτοιμον () εἶναι () τοῦ () πορεύεσθαι () μετὰ () κυρίου () θεοῦ () σου; ()

Micah 6:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s voice calls to the city— and wisdom fears your name— “Listen to the rod, and he who appointed it.

King James w/Strong’s #s:

The Lord’s voice crieth () unto the city, and the man of wisdom shall see () thy name: hear () ye the rod, and who hath appointed () it.

Micah 6:9 Or, thy name shall see that which is

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () κυρίου () τῇ () πόλει () ἐπικληθήσεται, καὶ () σώσει () φοβουμένους τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ. () Ἄκουε, () φυλή, () καὶ () τίς () κοσμήσει () πόλιν; ()

Micah 7:7 (100.00%)

World English Bible:

But as for me, I will look to Yahweh. I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.

King James w/Strong’s #s:

Therefore I will look () unto the Lord; I will wait () for the God of my salvation: my God will hear () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () ἐπὶ () τὸν () κύριον () ἐπιβλέψομαι, () ὑπομενῶ () ἐπὶ () τῷ () θεῷ () τῷ () σωτῆρί () μου, () εἰσακούσεταί () μου () ὁ () θεός () μου. ()

Micah 7:8 (100.00%)

World English Bible:

Don’t rejoice against me, my enemy. When I fall, I will arise. When I sit in darkness, Yahweh will be a light to me.

King James w/Strong’s #s:

Rejoice () not against me, O mine enemy: () when I fall, () I shall arise; () when I sit () in darkness, the Lord shall be a light unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἐπίχαιρέ μοι, () ἡ () ἐχθρά () μου, () ὅτι () πέπτωκα· () καὶ () ἀναστήσομαι, () διότι () ἐὰν () καθίσω () ἐν () τῷ () σκότει, () κύριος () φωτιεῖ () μοι. ()

Micah 7:9 (100.00%)

World English Bible:

I will bear the indignation of Yahweh, because I have sinned against him, until he pleads my case and executes judgment for me. He will bring me out to the light. I will see his righteousness.

King James w/Strong’s #s:

I will bear () the indignation of the Lord, because I have sinned () against him, until he plead () my cause, and execute () judgment for me: he will bring me forth () to the light, and I shall behold () his righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀργὴν () κυρίου () ὑποίσω, () ὅτι () ἥμαρτον () αὐτῷ, () ἕως () τοῦ () δικαιῶσαι () αὐτὸν () τὴν () δίκην () μου· () καὶ () ποιήσει () τὸ () κρίμα () μου () καὶ () ἐξάξει () με () εἰς () τὸ () φῶς, () ὄψομαι () τὴν () δικαιοσύνην () αὐτοῦ. ()

Micah 7:10 (100.00%)

World English Bible:

Then my enemy will see it, and shame will cover her who said to me, “Where is Yahweh your God?” My eyes will see her. Now she will be trodden down like the mire of the streets.

King James w/Strong’s #s:

Then she that is mine enemy () shall see () it, and shame shall cover () her which said () unto me, Where is the Lord thy God? mine eyes shall behold () her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.

Micah 7:10a Or, and thou wilt see her that is mine enemy and cover her with shame
Micah 7:10b Heb. she shall be for a treading down

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () ἡ () ἐχθρά () μου () καὶ () περιβαλεῖται () αἰσχύνην () ἡ () λέγουσα () πρός () με () Ποῦ () κύριος () ὁ () θεός () σου; () Οἱ () ὀφθαλμοί () μου () ἐπόψονται αὐτήν· () νῦν () ἔσται () εἰς () καταπάτημα ὡς () πηλὸς () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς ()

Micah 7:17 (100.00%)

World English Bible:

They will lick the dust like a serpent. Like crawling things of the earth, they will come trembling out of their dens. They will come with fear to Yahweh our God, and will be afraid because of you.

King James w/Strong’s #s:

They shall lick () the dust like a serpent, they shall move () out of their holes like worms () of the earth: they shall be afraid () of the Lord our God, and shall fear () because of thee.

Micah 7:17 Or, creeping things

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λείξουσιν χοῦν () ὡς () ὄφεις () σύροντες () γῆν, () συγχυθήσονται () ἐν () συγκλεισμῷ αὐτῶν· () ἐπὶ () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () ἡμῶν () ἐκστήσονται () καὶ () φοβηθήσονται ἀπὸ () σοῦ. ()

Nahum 1:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is a jealous God and avenges. Yahweh avenges and is full of wrath. Yahweh takes vengeance on his adversaries, and he maintains wrath against his enemies.

Nahum 1:2a “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.
Nahum 1:2b The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

God is jealous, and the Lord revengeth; () the Lord revengeth, () and is furious; the Lord will take vengeance () on his adversaries, and he reserveth () wrath for his enemies. ()

Nahum 1:2 Heb. that hath fury

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεὸς () ζηλωτὴς () καὶ () ἐκδικῶν () κύριος, () ἐκδικῶν () κύριος () μετὰ () θυμοῦ () ἐκδικῶν () κύριος () τοὺς () ὑπεναντίους () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξαίρων () αὐτὸς () τοὺς () ἐχθροὺς () αὐτοῦ. ()

Nahum 1:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is slow to anger, and great in power, and will by no means leave the guilty unpunished. Yahweh has his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is slow to anger, and great in power, and will not at all () acquit () the wicked: the Lord hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () μακρόθυμος, καὶ () μεγάλη () ἡ () ἰσχὺς () αὐτοῦ, () καὶ () ἀθῳῶν οὐκ () ἀθῳώσει κύριος. () Ἐν () συντελείᾳ () καὶ () ἐν () συσσεισμῷ ἡ () ὁδὸς () αὐτοῦ, () καὶ () νεφέλαι () κονιορτὸς () ποδῶν () αὐτοῦ. ()

Nahum 1:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth () them that trust () in him.

Nahum 1:7 Or, strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χρηστὸς () κύριος () τοῖς () ὑπομένουσιν () αὐτὸν () ἐν () ἡμέρᾳ () θλίψεως () καὶ () γινώσκων () τοὺς () εὐλαβουμένους () αὐτόν· ()

Nahum 1:9 (100.00%)

World English Bible:

What do you plot against Yahweh? He will make a full end. Affliction won’t rise up the second time.

King James w/Strong’s #s:

What do ye imagine () against the Lord? he will make () an utter end: affliction shall not rise up () the second time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () λογίζεσθε () ἐπὶ () τὸν () κύριον; () Συντέλειαν () αὐτὸς () ποιήσεται, () οὐκ () ἐκδικήσει () δὶς () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () ἐν () θλίψει· ()

Nahum 1:11 (100.00%)

World English Bible:

One has gone out of you who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness.

King James w/Strong’s #s:

There is one come out () of thee, that imagineth () evil against the Lord, a wicked counsellor. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκ () σοῦ () ἐξελεύσεται () λογισμὸς () κατὰ () τοῦ () κυρίου () πονηρὰ () λογιζόμενος () ἐναντία. ()

Nahum 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “Though they are in full strength and likewise many, even so they will be cut down and pass away. Though I have afflicted you, I will afflict you no more.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord; Though they be quiet, and likewise many, yet thus shall they be cut down, () when he shall pass through. () Though I have afflicted () thee, I will afflict () thee no more.

Nahum 1:12a Or, if they would have been at peace, so should they have been many, and so should they have been shorn, and he should have passed away
Nahum 1:12b Heb. shorn

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () κατάρχων ὑδάτων () πολλῶν () Καὶ () οὕτως () διασταλήσονται, καὶ () ἡ () ἀκοή () σου () οὐκ () ἐνακουσθήσεται ἔτι. ()

Nahum 1:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has commanded concerning you: “No more descendants will bear your name. Out of the house of your gods, I will cut off the engraved image and the molten image. I will make your grave, for you are vile.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord hath given a commandment () concerning thee, that no more of thy name be sown: () out of the house of thy gods will I cut off () the graven image and the molten image: I will make () thy grave; for thou art vile. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐντελεῖται () ὑπὲρ () σοῦ () κύριος, () οὐ () σπαρήσεται () ἐκ () τοῦ () ὀνόματός () σου () ἔτι· () ἐξ () οἴκου () θεοῦ () σου () ἐξολεθρεύσω () τὰ () γλυπτὰ καὶ () χωνευτά· θήσομαι () ταφήν () σου, () ὅτι () ταχεῖς. ()

Nahum 2:2 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh restores the excellency of Jacob as the excellency of Israel, for the destroyers have destroyed them and ruined their vine branches.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord hath turned away () the excellency of Jacob, as the excellency of Israel: for the emptiers () have emptied them out, () and marred () their vine branches.

Nahum 2:2 Or, the pride of Jacob and the pride of Israel

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () ἀπέστρεψεν () κύριος () τὴν () ὕβριν () Ιακωβ () καθὼς () ὕβριν () τοῦ () Ισραηλ, () διότι () ἐκτινάσσοντες () ἐξετίναξαν () αὐτοὺς () καὶ () τὰ () κλήματα () αὐτῶν, () διέφθειραν ()

Nahum 2:2 Originally verse 2:3.

Nahum 2:13 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I am against you,” says Yahweh of Armies, “and I will burn her chariots in the smoke, and the sword will devour your young lions; and I will cut off your prey from the earth, and the voice of your messengers will no longer be heard.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, I am against thee, saith () the Lord of hosts, and I will burn () her chariots in the smoke, and the sword shall devour () thy young lions: and I will cut off () thy prey from the earth, and the voice of thy messengers shall no more be heard. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπὶ () σέ, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ, () καὶ () ἐκκαύσω () ἐν () καπνῷ () πλῆθός () σου, () καὶ () τοὺς () λέοντάς () σου () καταφάγεται () ῥομφαία, () καὶ () ἐξολεθρεύσω () ἐκ () τῆς () γῆς () τὴν () θήραν () σου, () καὶ () οὐ () μὴ () ἀκουσθῇ () οὐκέτι () τὰ () ἔργα () σου. ()

Nahum 2:13 Originally verse 2:14.

Nahum 3:5 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I am against you,” says Yahweh of Armies, “and I will lift your skirts over your face. I will show the nations your nakedness, and the kingdoms your shame.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I am against thee, saith () the Lord of hosts; and I will discover () thy skirts upon thy face, and I will shew () the nations thy nakedness, and the kingdoms thy shame.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοῦ () ἐγὼ () ἐπὶ () σέ, () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () ὁ () παντοκράτωρ, () καὶ () ἀποκαλύψω () τὰ () ὀπίσω () σου () ἐπὶ () τὸ () πρόσωπόν () σου () καὶ () δείξω ἔθνεσιν () τὴν () αἰσχύνην () σου () καὶ () βασιλείαις () τὴν () ἀτιμίαν () σου ()

Habakkuk 1:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, how long will I cry, and you will not hear? I cry out to you “Violence!” and will you not save?

Habakkuk 1:2 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, how long shall I cry, () and thou wilt not hear! () even cry out () unto thee of violence, and thou wilt not save! ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕως () τίνος, () κύριε, () κεκράξομαι () καὶ () οὐ () μὴ () εἰσακούσῃς; () Βοήσομαι () πρὸς () σὲ () ἀδικούμενος () καὶ () οὐ () σώσεις; ()

Habakkuk 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Aren’t you from everlasting, Yahweh my God, my Holy One? We will not die. Yahweh, you have appointed them for judgment. You, Rock, have established him to punish.

Habakkuk 1:12 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

Art thou not from everlasting, O Lord my God, mine Holy One? we shall not die. () O Lord, thou hast ordained () them for judgment; and, O mighty God, thou hast established () them for correction. ()

Habakkuk 1:12a Heb. rock
Habakkuk 1:12b Heb. founded

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐχὶ () σὺ () ἀπ’ () ἀρχῆς, () κύριε, () ὁ () θεὸς () ὁ () ἅγιός () μου; () Καὶ () οὐ () μὴ () ἀποθάνωμεν. () Κύριε, () εἰς () κρίμα () τέταχας () αὐτόν· () καὶ () ἔπλασέν () με () τοῦ () ἐλέγχειν () παιδείαν () αὐτοῦ. ()

Habakkuk 2:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh answered me, “Write the vision, and make it plain on tablets, that he who runs may read it.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord answered () me, and said, () Write () the vision, and make it plain () upon tables, that he may run () that readeth () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () πρός () με () κύριος () καὶ () εἶπεν Γράψον () ὅρασιν () καὶ () σαφῶς ἐπὶ () πυξίον, ὅπως () διώκῃ () ὁ () ἀναγινώσκων () αὐτά. ()

Habakkuk 2:13 (100.00%)

World English Bible:

Behold, isn’t it from Yahweh of Armies that the peoples labor for the fire, and the nations weary themselves for vanity?

King James w/Strong’s #s:

Behold, is it not of the Lord of hosts that the people shall labour () in the very fire, and the people shall weary () themselves for very vanity?

Habakkuk 2:13 Or, in vain

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () ταῦτά () ἐστιν () παρὰ () κυρίου () παντοκράτορος; () Καὶ () ἐξέλιπον () λαοὶ () ἱκανοὶ () ἐν () πυρί, () καὶ () ἔθνη () πολλὰ () ὠλιγοψύχησαν.

Habakkuk 2:14 (100.00%)

World English Bible:

For the earth will be filled with the knowledge of Yahweh’s glory, as the waters cover the sea.

King James w/Strong’s #s:

For the earth shall be filled () with the knowledge () of the glory of the Lord, as the waters cover () the sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () πλησθήσεται ἡ () γῆ () τοῦ () γνῶναι () τὴν () δόξαν () κυρίου, () ὡς () ὕδωρ () κατακαλύψει () αὐτούς. () —

Habakkuk 2:16 (100.00%)

World English Bible:

You are filled with shame, and not glory. You will also drink and be exposed! The cup of Yahweh’s right hand will come around to you, and disgrace will cover your glory.

King James w/Strong’s #s:

Thou art filled () with shame for glory: drink () thou also, and let thy foreskin be uncovered: () the cup of the Lord’s right hand shall be turned () unto thee, and shameful spewing shall be on thy glory.

Habakkuk 2:16 Or, more with shame then with glory

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλησμονὴν () ἀτιμίας () ἐκ () δόξης () πίε () καὶ () σὺ () καὶ () διασαλεύθητι καὶ () σείσθητι· () ἐκύκλωσεν () ἐπὶ () σὲ () ποτήριον () δεξιᾶς () κυρίου, () καὶ () συνήχθη () ἀτιμία () ἐπὶ () τὴν () δόξαν () σου. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.