Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 461 for “H6310”

Numbers 4:45 (100.00%)

World English Bible:

These are those who were counted of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron counted according to the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the Lord by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὕτη () ἡ () ἐπίσκεψις δήμου () υἱῶν () Μεραρι, οὓς () ἐπεσκέψατο () Μωϋσῆς () καὶ () Ααρων () διὰ () φωνῆς () κυρίου () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Numbers 4:49 (100.00%)

World English Bible:

According to the commandment of Yahweh they were counted by Moses, everyone according to his service and according to his burden. Thus they were counted by him, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

According to the commandment of the Lord they were numbered by the hand of Moses, every one according to his service, and according to his burden: thus were they numbered of him, as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () φωνῆς () κυρίου () ἐπεσκέψατο () αὐτοὺς () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ () ἄνδρα () κατ’ () ἄνδρα () ἐπὶ () τῶν () ἔργων () αὐτῶν () καὶ () ἐπὶ () ὧν () αἴρουσιν () αὐτοί· () καὶ () ἐπεσκέπησαν, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Numbers 6:21 (100.00%)

World English Bible:

“‘This is the law of the Nazirite who vows and of his offering to Yahweh for his separation, in addition to that which he is able to afford. According to his vow which he vows, so he must do after the law of his separation.’”

King James w/Strong’s #s:

This is the law of the Nazarite who hath vowed, and of his offering unto the Lord for his separation, beside that his hand shall get: according to the vow which he vowed, so he must do after the law of his separation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτος () ὁ () νόμος () τοῦ () εὐξαμένου, () ὃς () ἂν () εὔξηται () κυρίῳ () δῶρον () αὐτοῦ () κυρίῳ () περὶ () τῆς () εὐχῆς, () χωρὶς () ὧν () ἂν () εὕρῃ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () κατὰ () δύναμιν () τῆς () εὐχῆς () αὐτοῦ, () ἣν () ἂν () εὔξηται () κατὰ () νόμον () ἁγνείας. ()

Numbers 7:5 (100.00%)

World English Bible:

“Accept these from them, that they may be used in doing the service of the Tent of Meeting; and you shall give them to the Levites, to every man according to his service.”

King James w/Strong’s #s:

Take it of them, that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation; and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () παρ’ () αὐτῶν, () καὶ () ἔσονται () πρὸς () τὰ () ἔργα () τὰ () λειτουργικὰ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () δώσεις () αὐτὰ () τοῖς () Λευίταις, () ἑκάστῳ () κατὰ () τὴν () αὐτοῦ () λειτουργίαν. ()

Numbers 7:7 (100.00%)

World English Bible:

He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service.

King James w/Strong’s #s:

Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰς () δύο () ἁμάξας καὶ () τοὺς () τέσσαρας () βόας () ἔδωκεν () τοῖς () υἱοῖς () Γεδσων κατὰ () τὰς () λειτουργίας () αὐτῶν ()

Numbers 7:8 (100.00%)

World English Bible:

He gave four wagons and eight oxen to the sons of Merari, according to their service, under the direction of Ithamar the son of Aaron the priest.

King James w/Strong’s #s:

and four wagons and eight oxen he gave unto the sons of Merari, according unto their service, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰς () τέσσαρας () ἁμάξας καὶ () τοὺς () ὀκτὼ () βόας () ἔδωκεν () τοῖς () υἱοῖς () Μεραρι κατὰ () τὰς () λειτουργίας () αὐτῶν () διὰ () Ιθαμαρ υἱοῦ () Ααρων () τοῦ () ἱερέως. ()

Numbers 9:17 (100.00%)

World English Bible:

Whenever the cloud was taken up from over the Tent, then after that the children of Israel traveled; and in the place where the cloud remained, there the children of Israel encamped.

King James w/Strong’s #s:

And when the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the children of Israel journeyed: and in the place where the cloud abode, there the children of Israel pitched their tents.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡνίκα () ἀνέβη () ἡ () νεφέλη () ἀπὸ () τῆς () σκηνῆς, () καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἀπῆραν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ· () καὶ () ἐν () τῷ () τόπῳ, () οὗ () ἂν () ἔστη () ἡ () νεφέλη, () ἐκεῖ () παρενέβαλον οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ. ()

Numbers 9:18 (100.00%)

World English Bible:

At the commandment of Yahweh, the children of Israel traveled, and at the commandment of Yahweh they encamped. As long as the cloud remained on the tabernacle they remained encamped.

King James w/Strong’s #s:

At the commandment of the Lord the children of Israel journeyed, and at the commandment of the Lord they pitched: as long as the cloud abode upon the tabernacle they rested in their tents.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () προστάγματος κυρίου () παρεμβαλοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () διὰ () προστάγματος κυρίου () ἀπαροῦσιν· () πάσας () τὰς () ἡμέρας, () ἐν () αἷς () σκιάζει ἡ () νεφέλη () ἐπὶ () τῆς () σκηνῆς, () παρεμβαλοῦσιν οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ· ()

Numbers 9:20 (100.00%)

World English Bible:

Sometimes the cloud was a few days on the tabernacle; then according to the commandment of Yahweh they remained encamped, and according to the commandment of Yahweh they traveled.

King James w/Strong’s #s:

And so it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle; according to the commandment of the Lord they abode in their tents, and according to the commandment of the Lord they journeyed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ὅταν () σκεπάσῃ ἡ () νεφέλη () ἡμέρας () ἀριθμῷ () ἐπὶ () τῆς () σκηνῆς, () διὰ () φωνῆς () κυρίου () παρεμβαλοῦσιν καὶ () διὰ () προστάγματος κυρίου () ἀπαροῦσιν· ()

Numbers 9:23 (100.00%)

World English Bible:

At the commandment of Yahweh they encamped, and at the commandment of Yahweh they traveled. They kept Yahweh’s command, at the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

At the commandment of the Lord they rested in the tents, and at the commandment of the Lord they journeyed: they kept the charge of the Lord, at the commandment of the Lord by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () διὰ () προστάγματος κυρίου () ἀπαροῦσιν, () τὴν () φυλακὴν () κυρίου () ἐφυλάξαντο () διὰ () προστάγματος κυρίου () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Numbers 10:13 (100.00%)

World English Bible:

They first went forward according to the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And they first took their journey according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆραν () πρῶτοι () διὰ () φωνῆς () κυρίου () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()—

Numbers 12:8 (100.00%)

World English Bible:

With him, I will speak mouth to mouth, even plainly, and not in riddles; and he shall see Yahweh’s form. Why then were you not afraid to speak against my servant, against Moses?”

King James w/Strong’s #s:

With him will I speak mouth to mouth, even apparently, and not in dark speeches; and the similitude of the Lord shall he behold: wherefore then were ye not afraid to speak against my servant Moses?

Greek Bible (LXX/BYZ):

στόμα () κατὰ () στόμα () λαλήσω () αὐτῷ, () ἐν () εἴδει () καὶ () οὐ () δι’ () αἰνιγμάτων, () καὶ () τὴν () δόξαν () κυρίου () εἶδεν· () καὶ () διὰ () τί () οὐκ () ἐφοβήθητε () καταλαλῆσαι () κατὰ () τοῦ () θεράποντός () μου () Μωυσῆ; ()

Numbers 13:3 (100.00%)

World English Bible:

Moses sent them from the wilderness of Paran according to the commandment of Yahweh. All of them were men who were heads of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And Moses by the commandment of the Lord sent them from the wilderness of Paran: all those men were heads of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξαπέστειλεν () αὐτοὺς () Μωϋσῆς () ἐκ () τῆς () ἐρήμου () Φαραν διὰ () φωνῆς () κυρίου· () πάντες () ἄνδρες () ἀρχηγοὶ () υἱῶν () Ισραηλ () οὗτοι. ()

Numbers 14:41 (100.00%)

World English Bible:

Moses said, “Why now do you disobey the commandment of Yahweh, since it shall not prosper?

King James w/Strong’s #s:

And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the Lord? but it shall not prosper.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μωϋσῆς () Ἵνα () τί () ὑμεῖς () παραβαίνετε () τὸ () ῥῆμα () κυρίου; () Οὐκ () εὔοδα ἔσται () ὑμῖν. ()

Numbers 16:30 (100.00%)

World English Bible:

But if Yahweh makes a new thing, and the ground opens its mouth, and swallows them up with all that belong to them, and they go down alive into Sheol, then you shall understand that these men have despised Yahweh.”

Numbers 16:30 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

But if the Lord make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the pit; then ye shall understand that these men have provoked the Lord.

Numbers 16:30 Heb. create a creature

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () ἐν () φάσματι δείξει () κύριος, () καὶ () ἀνοίξασα () ἡ () γῆ () τὸ () στόμα () αὐτῆς () καταπίεται () αὐτοὺς () καὶ () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () καὶ () τὰς () σκηνὰς () αὐτῶν () καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐστὶν () αὐτοῖς, () καὶ () καταβήσονται () ζῶντες () εἰς () ᾅδου, () καὶ () γνώσεσθε () ὅτι () παρώξυναν () οἱ () ἄνθρωποι () οὗτοι () τὸν () κύριον. ()

Numbers 16:32 (100.00%)

World English Bible:

The earth opened its mouth and swallowed them up with their households, all of Korah’s men, and all their goods.

King James w/Strong’s #s:

and the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἠνοίχθη () ἡ () γῆ () καὶ () κατέπιεν () αὐτοὺς () καὶ () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () καὶ () πάντας () τοὺς () ἀνθρώπους () τοὺς () ὄντας () μετὰ () Κορε () καὶ () τὰ () κτήνη () αὐτῶν. ()

Numbers 20:24 (100.00%)

World English Bible:

“Aaron shall be gathered to his people; for he shall not enter into the land which I have given to the children of Israel, because you rebelled against my word at the waters of Meribah.

King James w/Strong’s #s:

Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah.

Numbers 20:24 Heb. mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προστεθήτω () Ααρων () πρὸς () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ, () ὅτι () οὐ () μὴ () εἰσέλθητε () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () δέδωκα () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ, () διότι () παρωξύνατέ () με () ἐπὶ () τοῦ () ὕδατος () τῆς () λοιδορίας. ()

Numbers 21:24 (100.00%)

World English Bible:

Israel struck him with the edge of the sword, and possessed his land from the Arnon to the Jabbok, even to the children of Ammon; for the border of the children of Ammon was fortified.

King James w/Strong’s #s:

And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon unto Jabbok, even unto the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () Ισραηλ () φόνῳ () μαχαίρης () καὶ () κατεκυρίευσαν () τῆς () γῆς () αὐτοῦ () ἀπὸ () Αρνων ἕως () Ιαβοκ ἕως () υἱῶν () Αμμαν· ὅτι () Ιαζηρ ὅρια () υἱῶν () Αμμων ἐστίν. ()

Numbers 22:18 (100.00%)

World English Bible:

Balaam answered the servants of Balak, “If Balak would give me his house full of silver and gold, I can’t go beyond the word of Yahweh my God, to do less or more.

King James w/Strong’s #s:

And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the Lord my God, to do less or more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Βαλααμ () καὶ () εἶπεν () τοῖς () ἄρχουσιν () Βαλακ () Ἐὰν () δῷ () μοι () Βαλακ () πλήρη () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () ἀργυρίου () καὶ () χρυσίου, () οὐ () δυνήσομαι () παραβῆναι () τὸ () ῥῆμα () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ποιῆσαι () αὐτὸ () μικρὸν () ἢ () μέγα () ἐν () τῇ () διανοίᾳ () μου· ()

Numbers 22:28 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, “What have I done to you, that you have struck me these three times?”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord opened the mouth of the ass, and she said unto Balaam, What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνοιξεν () ὁ () θεὸς () τὸ () στόμα () τῆς () ὄνου, () καὶ () λέγει () τῷ () Βαλααμ () Τί () ἐποίησά () σοι () ὅτι () πέπαικάς () με () τοῦτο () τρίτον; ()

Numbers 22:38 (100.00%)

World English Bible:

Balaam said to Balak, “Behold, I have come to you. Have I now any power at all to speak anything? I will speak the word that God puts in my mouth.”

King James w/Strong’s #s:

And Balaam said unto Balak, Lo, I am come unto thee: have I now any power at all to say any thing? the word that God putteth in my mouth, that shall I speak.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Βαλααμ () πρὸς () Βαλακ () Ἰδοὺ () ἥκω () πρὸς () σέ· () νῦν () δυνατὸς () ἔσομαι () λαλῆσαί () τι; () Τὸ () ῥῆμα, () ὃ () ἐὰν () βάλῃ () ὁ () θεὸς () εἰς () τὸ () στόμα () μου, () τοῦτο () λαλήσω. ()

Numbers 23:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh put a word in Balaam’s mouth, and said, “Return to Balak, and thus you shall speak.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord put a word in Balaam’s mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνέβαλεν () ὁ () θεὸς () ῥῆμα () εἰς () τὸ () στόμα () Βαλααμ () καὶ () εἶπεν () Ἐπιστραφεὶς () πρὸς () Βαλακ () οὕτως () λαλήσεις. ()

Numbers 23:12 (100.00%)

World English Bible:

He answered and said, “Must I not take heed to speak that which Yahweh puts in my mouth?”

King James w/Strong’s #s:

And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the Lord hath put in my mouth?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Βαλααμ () πρὸς () Βαλακ () Οὐχὶ () ὅσα () ἐὰν () ἐμβάλῃ () ὁ () θεὸς () εἰς () τὸ () στόμα () μου, () τοῦτο () φυλάξω () λαλῆσαι; ()

Numbers 23:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh met Balaam, and put a word in his mouth, and said, “Return to Balak, and say this.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήντησεν () ὁ () θεὸς () τῷ () Βαλααμ () καὶ () ἐνέβαλεν () ῥῆμα () εἰς () τὸ () στόμα () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () Ἀποστράφητι () πρὸς () Βαλακ () καὶ () τάδε () λαλήσεις. ()

Numbers 24:13 (100.00%)

World English Bible:

‘If Balak would give me his house full of silver and gold, I can’t go beyond Yahweh’s word, to do either good or bad from my own mind. I will say what Yahweh says’?

King James w/Strong’s #s:

If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the Lord, to do either good or bad of mine own mind; but what the Lord saith, that will I speak?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () μοι () δῷ () Βαλακ () πλήρη () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () ἀργυρίου () καὶ () χρυσίου, () οὐ () δυνήσομαι () παραβῆναι () τὸ () ῥῆμα () κυρίου () ποιῆσαι () αὐτὸ () πονηρὸν () ἢ () καλὸν () παρ’ () ἐμαυτοῦ· () ὅσα () ἐὰν () εἴπῃ () ὁ () θεός, () ταῦτα () ἐρῶ; ()

Numbers 26:10 (100.00%)

World English Bible:

and the earth opened its mouth, and swallowed them up together with Korah when that company died; at the time the fire devoured two hundred fifty men, and they became a sign.

King James w/Strong’s #s:

and the earth opened her mouth, and swallowed them up together with Korah, when that company died, what time the fire devoured two hundred and fifty men: and they became a sign.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνοίξασα () ἡ () γῆ () τὸ () στόμα () αὐτῆς () κατέπιεν () αὐτοὺς () καὶ () Κορε () ἐν () τῷ () θανάτῳ () τῆς () συναγωγῆς () αὐτοῦ, () ὅτε () κατέφαγεν () τὸ () πῦρ () τοὺς () πεντήκοντα () καὶ () διακοσίους, () καὶ () ἐγενήθησαν () ἐν () σημείῳ, ()

Numbers 26:54 (100.00%)

World English Bible:

To the more you shall give the more inheritance, and to the fewer you shall give the less inheritance. To everyone according to those who were counted of him shall his inheritance be given.

King James w/Strong’s #s:

To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance: to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.

Numbers 26:54a Heb. multiply his inheritance
Numbers 26:54b Heb. diminish his inheritance

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () πλείοσιν () πλεονάσεις () τὴν () κληρονομίαν () καὶ () τοῖς () ἐλάττοσιν () ἐλαττώσεις () τὴν () κληρονομίαν () αὐτῶν· () ἑκάστῳ () καθὼς () ἐπεσκέπησαν () δοθήσεται () ἡ () κληρονομία () αὐτῶν. ()

Numbers 26:56 (100.00%)

World English Bible:

According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.”

King James w/Strong’s #s:

According to the lot shall the possession thereof be divided between many and few.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκ () τοῦ () κλήρου () μεριεῖς () τὴν () κληρονομίαν () αὐτῶν () ἀνὰ () μέσον () πολλῶν () καὶ () ὀλίγων. ()

Numbers 27:14 (100.00%)

World English Bible:

because in the strife of the congregation, you rebelled against my word in the wilderness of Zin, to honor me as holy at the waters before their eyes.” (These are the waters of Meribah of Kadesh in the wilderness of Zin.)

King James w/Strong’s #s:

For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () παρέβητε () τὸ () ῥῆμά () μου () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Σιν ἐν () τῷ () ἀντιπίπτειν () τὴν () συναγωγὴν () ἁγιάσαι () με· () οὐχ () ἡγιάσατέ () με () ἐπὶ () τῷ () ὕδατι () ἔναντι () αὐτῶν () [τοῦτό () ἐστιν () ὕδωρ () ἀντιλογίας () Καδης ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Σιν].

Numbers 27:21 (100.00%)

World English Bible:

He shall stand before Eleazar the priest, who shall inquire for him by the judgment of the Urim before Yahweh. At his word they shall go out, and at his word they shall come in, both he and all the children of Israel with him, even all the congregation.”

King James w/Strong’s #s:

And he shall stand before Eleazar the priest, who shall ask counsel for him after the judgment of Urim before the Lord: at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔναντι () Ελεαζαρ () τοῦ () ἱερέως () στήσεται, () καὶ () ἐπερωτήσουσιν () αὐτὸν () τὴν () κρίσιν () τῶν () δήλων () ἔναντι () κυρίου· () ἐπὶ () τῷ () στόματι () αὐτοῦ () ἐξελεύσονται () καὶ () ἐπὶ () τῷ () στόματι () αὐτοῦ () εἰσελεύσονται () αὐτὸς () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ὁμοθυμαδὸν () καὶ () πᾶσα () ἡ () συναγωγή. ()

Numbers 30:2 (100.00%)

World English Bible:

When a man vows a vow to Yahweh, or swears an oath to bind his soul with a bond, he shall not break his word. He shall do according to all that proceeds out of his mouth.

King James w/Strong’s #s:

If a man vow a vow unto the Lord, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth.

Numbers 30:2 Heb. profane

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἄνθρωπος () ἄνθρωπος, () ὃς () ἂν () εὔξηται () εὐχὴν () κυρίῳ () ἢ () ὀμόσῃ () ὅρκον () ἢ () ὁρίσηται () ὁρισμῷ περὶ () τῆς () ψυχῆς () αὐτοῦ, () οὐ () βεβηλώσει () τὸ () ῥῆμα () αὐτοῦ· () πάντα, () ὅσα () ἐὰν () ἐξέλθῃ () ἐκ () τοῦ () στόματος () αὐτοῦ, () ποιήσει. ()

Numbers 30:2 Originally verse 30:3.

Numbers 32:24 (100.00%)

World English Bible:

Build cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which has proceeded out of your mouth.”

King James w/Strong’s #s:

Build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἰκοδομήσετε () ὑμῖν () αὐτοῖς () πόλεις () τῇ () ἀποσκευῇ ὑμῶν () καὶ () ἐπαύλεις () τοῖς () κτήνεσιν () ὑμῶν () καὶ () τὸ () ἐκπορευόμενον () ἐκ () τοῦ () στόματος () ὑμῶν () ποιήσετε. ()

Numbers 33:2 (100.00%)

World English Bible:

Moses wrote the starting points of their journeys by the commandment of Yahweh. These are their journeys according to their starting points.

King James w/Strong’s #s:

And Moses wrote their goings out according to their journeys by the commandment of the Lord: and these are their journeys according to their goings out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔγραψεν () Μωϋσῆς () τὰς () ἀπάρσεις αὐτῶν () καὶ () τοὺς () σταθμοὺς αὐτῶν () διὰ () ῥήματος () κυρίου, () καὶ () οὗτοι () σταθμοὶ τῆς () πορείας () αὐτῶν. ()

Numbers 33:38 (100.00%)

World English Bible:

Aaron the priest went up into Mount Hor at the commandment of Yahweh and died there, in the fortieth year after the children of Israel had come out of the land of Egypt, in the fifth month, on the first day of the month.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the Lord, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first day of the fifth month.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέβη () Ααρων () ὁ () ἱερεὺς () διὰ () προστάγματος κυρίου () καὶ () ἀπέθανεν () ἐκεῖ () ἐν () τῷ () τεσσαρακοστῷ ἔτει () τῆς () ἐξόδου () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () τῷ () μηνὶ () τῷ () πέμπτῳ () μιᾷ () τοῦ () μηνός· ()

Numbers 35:8 (100.00%)

World English Bible:

Concerning the cities which you shall give of the possession of the children of Israel, from the many you shall take many, and from the few you shall take few. Everyone according to his inheritance which he inherits shall give some of his cities to the Levites.”

King James w/Strong’s #s:

And the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of Israel: from them that have many ye shall give many; but from them that have few ye shall give few: every one shall give of his cities unto the Levites according to his inheritance which he inheriteth.

Numbers 35:8 Heb. they inherit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰς () πόλεις, () ἃς () δώσετε () ἀπὸ () τῆς () κατασχέσεως () υἱῶν () Ισραηλ, () ἀπὸ () τῶν () τὰ () πολλὰ () πολλὰ () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἐλαττόνων () ἐλάττω· () ἕκαστος () κατὰ () τὴν () κληρονομίαν () αὐτοῦ, () ἣν () κληρονομήσουσιν, () δώσουσιν () ἀπὸ () τῶν () πόλεων () τοῖς () Λευίταις. ()

Numbers 35:30 (100.00%)

World English Bible:

“‘Whoever kills any person, the murderer shall be slain based on the testimony of witnesses; but one witness shall not testify alone against any person so that he dies.

King James w/Strong’s #s:

Whoso killeth any person, the murderer shall be put to death by the mouth of witnesses: but one witness shall not testify against any person to cause him to die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶς () πατάξας () ψυχήν, () διὰ () μαρτύρων () φονεύσεις () τὸν () φονεύσαντα, () καὶ () μάρτυς () εἷς () οὐ () μαρτυρήσει () ἐπὶ () ψυχὴν () ἀποθανεῖν. ()

Numbers 36:5 (100.00%)

World English Bible:

Moses commanded the children of Israel according to Yahweh’s word, saying, “The tribe of the sons of Joseph speak what is right.

King James w/Strong’s #s:

And Moses commanded the children of Israel according to the word of the Lord, saying, The tribe of the sons of Joseph hath said well.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () Μωϋσῆς () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () διὰ () προστάγματος κυρίου () λέγων () Οὕτως () φυλὴ () υἱῶν () Ιωσηφ () λέγουσιν. ()

Deuteronomy 1:26 (100.00%)

World English Bible:

Yet you wouldn’t go up, but rebelled against the commandment of Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the Lord your God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἠθελήσατε () ἀναβῆναι () καὶ () ἠπειθήσατε () τῷ () ῥήματι () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν ()

Deuteronomy 1:43 (100.00%)

World English Bible:

So I spoke to you, and you didn’t listen; but you rebelled against the commandment of Yahweh, and were presumptuous, and went up into the hill country.

King James w/Strong’s #s:

So I spake unto you; and ye would not hear, but rebelled against the commandment of the Lord, and went presumptuously up into the hill.

Deuteronomy 1:43 Heb. you were presumptuous, and went up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησα () ὑμῖν, () καὶ () οὐκ () εἰσηκούσατέ () μου () καὶ () παρέβητε () τὸ () ῥῆμα () κυρίου () καὶ () παραβιασάμενοι () ἀνέβητε () εἰς () τὸ () ὄρος. ()

Deuteronomy 8:3 (100.00%)

World English Bible:

He humbled you, allowed you to be hungry, and fed you with manna, which you didn’t know, neither did your fathers know, that he might teach you that man does not live by bread only, but man lives by every word that proceeds out of Yahweh’s mouth.

King James w/Strong’s #s:

And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the Lord doth man live.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάκωσέν () σε () καὶ () ἐλιμαγχόνησέν σε () καὶ () ἐψώμισέν () σε () τὸ () μαννα, () ὃ () οὐκ () εἴδησαν () οἱ () πατέρες () σου, () ἵνα () ἀναγγείλῃ () σοι () ὅτι () οὐκ () ἐπ’ () ἄρτῳ () μόνῳ () ζήσεται () ὁ () ἄνθρωπος, () ἀλλ’ () ἐπὶ () παντὶ () ῥήματι () τῷ () ἐκπορευομένῳ () διὰ () στόματος () θεοῦ () ζήσεται () ὁ () ἄνθρωπος. ()

Deuteronomy 9:23 (100.00%)

World English Bible:

When Yahweh sent you from Kadesh Barnea, saying, “Go up and possess the land which I have given you,” you rebelled against the commandment of Yahweh your God, and you didn’t believe him or listen to his voice.

King James w/Strong’s #s:

Likewise when the Lord sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the Lord your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἐξαπέστειλεν () κύριος () ὑμᾶς () ἐκ () Καδης Βαρνη λέγων () Ἀνάβητε () καὶ () κληρονομήσατε () τὴν () γῆν, () ἣν () δίδωμι () ὑμῖν, () καὶ () ἠπειθήσατε () τῷ () ῥήματι () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () καὶ () οὐκ () ἐπιστεύσατε () αὐτῷ () καὶ () οὐκ () εἰσηκούσατε () τῆς () φωνῆς () αὐτοῦ. ()

Deuteronomy 11:6 (100.00%)

World English Bible:

and what he did to Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben—how the earth opened its mouth and swallowed them up, with their households, their tents, and every living thing that followed them, in the middle of all Israel;

King James w/Strong’s #s:

and what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben: how the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and all the substance that was in their possession, in the midst of all Israel:

Deuteronomy 11:6a Or, living substance which followed them
Deuteronomy 11:6b Heb. was at their feet

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὅσα () ἐποίησεν () τῷ () Δαθαν καὶ () Αβιρων υἱοῖς () Ελιαβ υἱοῦ () Ρουβην, () οὓς () ἀνοίξασα () ἡ () γῆ () τὸ () στόμα () αὐτῆς () κατέπιεν () αὐτοὺς () καὶ () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () καὶ () τὰς () σκηνὰς () αὐτῶν () καὶ () πᾶσαν () αὐτῶν () τὴν () ὑπόστασιν () τὴν () μετ’ () αὐτῶν () ἐν () μέσῳ () παντὸς () Ισραηλ, ()

Deuteronomy 13:15 (100.00%)

World English Bible:

you shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, with all that is therein and its livestock, with the edge of the sword.

King James w/Strong’s #s:

thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀναιρῶν () ἀνελεῖς () πάντας () τοὺς () κατοικοῦντας () ἐν () τῇ () πόλει () ἐκείνῃ () ἐν () φόνῳ () μαχαίρας, () ἀναθέματι () ἀναθεματιεῖτε () αὐτὴν () καὶ () πάντα () τὰ () ἐν () αὐτῇ ()

Deuteronomy 13:15 Originally verse 13:16.

Deuteronomy 17:6 (100.00%)

World English Bible:

At the mouth of two witnesses, or three witnesses, he who is to die shall be put to death. At the mouth of one witness he shall not be put to death.

King James w/Strong’s #s:

At the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is worthy of death be put to death; but at the mouth of one witness he shall not be put to death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () δυσὶν () μάρτυσιν () ἢ () ἐπὶ () τρισὶν () μάρτυσιν () ἀποθανεῖται () ὁ () ἀποθνῄσκων· () οὐκ () ἀποθανεῖται () ἐφ’ () ἑνὶ () μάρτυρι. ()

Deuteronomy 17:10 (100.00%)

World English Bible:

You shall do according to the decisions of the verdict which they shall give you from that place which Yahweh chooses. You shall observe to do according to all that they shall teach you.

King James w/Strong’s #s:

and thou shalt do according to the sentence, which they of that place which the Lord shall choose shall shew thee; and thou shalt observe to do according to all that they inform thee:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσεις () κατὰ () τὸ () πρᾶγμα, () ὃ () ἐὰν () ἀναγγείλωσίν () σοι () ἐκ () τοῦ () τόπου, () οὗ () ἂν () ἐκλέξηται () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐπικληθῆναι () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () ἐκεῖ, () καὶ () φυλάξῃ () σφόδρα () ποιῆσαι () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐὰν () νομοθετηθῇ () σοι· ()

Deuteronomy 17:11 (100.00%)

World English Bible:

According to the decisions of the law which they shall teach you, and according to the judgment which they shall tell you, you shall do. You shall not turn away from the sentence which they announce to you, to the right hand, nor to the left.

King James w/Strong’s #s:

according to the sentence of the law which they shall teach thee, and according to the judgment which they shall tell thee, thou shalt do: thou shalt not decline from the sentence which they shall shew thee, to the right hand, nor to the left.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () τὸν () νόμον () καὶ () κατὰ () τὴν () κρίσιν, () ἣν () ἂν () εἴπωσίν () σοι, () ποιήσεις, () οὐκ () ἐκκλινεῖς () ἀπὸ () τοῦ () ῥήματος, () οὗ () ἐὰν () ἀναγγείλωσίν () σοι, () δεξιὰ () οὐδὲ () ἀριστερά. ()

Deuteronomy 18:18 (100.00%)

World English Bible:

I will raise them up a prophet from among their brothers, like you. I will put my words in his mouth, and he shall speak to them all that I shall command him.

King James w/Strong’s #s:

I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

προφήτην () ἀναστήσω () αὐτοῖς () ἐκ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτῶν () ὥσπερ () σὲ () καὶ () δώσω () τὸ () ῥῆμά () μου () ἐν () τῷ () στόματι () αὐτοῦ, () καὶ () λαλήσει () αὐτοῖς () καθότι () ἂν () ἐντείλωμαι () αὐτῷ· ()

Deuteronomy 19:15 (100.00%)

World English Bible:

One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin that he sins. At the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall a matter be established.

King James w/Strong’s #s:

One witness shall not rise up against a man for any iniquity, or for any sin, in any sin that he sinneth: at the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall the matter be established.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἐμμενεῖ () μάρτυς () εἷς () μαρτυρῆσαι () κατὰ () ἀνθρώπου () κατὰ () πᾶσαν () ἀδικίαν () καὶ () κατὰ () πᾶν () ἁμάρτημα () καὶ () κατὰ () πᾶσαν () ἁμαρτίαν, () ἣν () ἂν () ἁμάρτῃ· () ἐπὶ () στόματος () δύο () μαρτύρων () καὶ () ἐπὶ () στόματος () τριῶν () μαρτύρων () σταθήσεται () πᾶν () ῥῆμα. ()

Deuteronomy 20:13 (100.00%)

World English Bible:

When Yahweh your God delivers it into your hand, you shall strike every male of it with the edge of the sword;

King James w/Strong’s #s:

and when the Lord thy God hath delivered it into thine hands, thou shalt smite every male thereof with the edge of the sword:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () παραδώσει () αὐτὴν () κύριος () ὁ () θεός () σου () εἰς () τὰς () χεῖράς () σου, () καὶ () πατάξεις () πᾶν () ἀρσενικὸν αὐτῆς () ἐν () φόνῳ () μαχαίρας, ()

Deuteronomy 21:5 (100.00%)

World English Bible:

The priests the sons of Levi shall come near, for them Yahweh your God has chosen to minister to him, and to bless in Yahweh’s name; and according to their word shall every controversy and every assault be decided.

King James w/Strong’s #s:

and the priests the sons of Levi shall come near; for them the Lord thy God hath chosen to minister unto him, and to bless in the name of the Lord; and by their word shall every controversy and every stroke be tried:

Deuteronomy 21:5 Heb. mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσελεύσονται () οἱ () ἱερεῖς () οἱ () Λευῖται ()—ὅτι () αὐτοὺς () ἐπέλεξεν () κύριος () ὁ () θεός () σου () παρεστηκέναι () αὐτῷ () καὶ () εὐλογεῖν () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () αὐτοῦ, () καὶ () ἐπὶ () τῷ () στόματι () αὐτῶν () ἔσται () πᾶσα () ἀντιλογία () καὶ () πᾶσα () ἁφή ()—

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.