Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1,001 to 1,050 of 1,192 for “G2316”

James 2:5 (100.00%)

World English Bible:

Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith and heirs of the Kingdom which he promised to those who love him?

King James w/Strong’s #s:

Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?

James 2:5 Or, that

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε, () ἀδελφοί () μου () ἀγαπητοί. () Οὐχ () ὁ () θεὸς () ἐξελέξατο () τοὺς () πτωχοὺς () τοῦ () κόσμου () πλουσίους () ἐν () πίστει, () καὶ () κληρονόμους () τῆς () βασιλείας () ἧς () ἐπηγγείλατο () τοῖς () ἀγαπῶσιν () αὐτόν; ()

James 2:5 τοῦ κόσμου ¦ TR τοῦ κόσμου τούτου ¦ CT τῷ κόσμῳ

James 2:19 (100.00%)

World English Bible:

You believe that God is one. You do well. The demons also believe—and shudder.

King James w/Strong’s #s:

Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () πιστεύεις () ὅτι () ὁ () θεὸς () εἷς () ἐστίν· () καλῶς () ποιεῖς· () καὶ () τὰ () δαιμόνια () πιστεύουσιν, () καὶ () φρίσσουσιν. ()

James 2:19 ὁ θεὸς εἷς ἐστίν ¦ ECM NA SBL TH εἷς ἐστιν ὁ θεός ¦ WH εἷς θεός ἐστίν

James 2:23 (100.00%)

World English Bible:

So the Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and it was accounted to him as righteousness,” and he was called the friend of God.

James 2:23

King James w/Strong’s #s:

And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπληρώθη () ἡ () γραφὴ () ἡ () λέγουσα, () Ἐπίστευσεν () δὲ () Ἀβραὰμ () τῷ () θεῷ, () καὶ () ἐλογίσθη () αὐτῷ () εἰς () δικαιοσύνην, () καὶ () φίλος () θεοῦ () ἐκλήθη. ()

James 3:9 (100.00%)

World English Bible:

With it we bless our God and Father, and with it we curse men who are made in the image of God.

King James w/Strong’s #s:

Therewith bless we God, even the Father; and therewith curse we men, which are made after the similitude of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () αὐτῇ () εὐλογοῦμεν () τὸν () θεὸν () καὶ () πατέρα, () καὶ () ἐν () αὐτῇ () καταρώμεθα () τοὺς () ἀνθρώπους () τοὺς () καθ’ () ὁμοίωσιν () θεοῦ () γεγονότας· ()

James 3:9 θεὸν ¦ CT κύριον

James 4:4 (100.00%)

World English Bible:

You adulterers and adulteresses, don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.

King James w/Strong’s #s:

Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μοιχοὶ () καὶ () μοιχαλίδες, () οὐκ () οἴδατε () ὅτι () ἡ () φιλία () τοῦ () κόσμου () ἔχθρα () τοῦ () θεοῦ () ἐστίν; () Ὃς () ἂν () οὖν () βουληθῇ () φίλος () εἶναι () τοῦ () κόσμου, () ἐχθρὸς () τοῦ () θεοῦ () καθίσταται. ()

James 4:4a Μοιχοὶ καὶ ¦ CT om.
James 4:4b Guardian Press: Μοιχοὶ καὶ ℵ2 K L P Ψ 049 056 0142 1841 1862 2464 ¦ om. 𝔓100vid ℵ∗ A B 33
James 4:4c ἂν ¦ CT ἐὰν

James 4:6 (100.00%)

World English Bible:

But he gives more grace. Therefore it says, “God resists the proud, but gives grace to the humble.”

James 4:6

King James w/Strong’s #s:

But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μείζονα () δὲ () δίδωσιν () χάριν· () διὸ () λέγει, () Ὁ () θεὸς () ὑπερηφάνοις () ἀντιτάσσεται, () ταπεινοῖς () δὲ () δίδωσιν () χάριν. ()

James 4:7 (100.00%)

World English Bible:

Be subject therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

King James w/Strong’s #s:

Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑποτάγητε () οὖν () τῷ () θεῷ· () ἀντίστητε () δὲ () τῷ () διαβόλῳ, () καὶ () φεύξεται () ἀφ’ () ὑμῶν. ()

James 4:7 δὲ ¦ PCK PT RPmg TR om.

James 4:8 (100.00%)

World English Bible:

Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners. Purify your hearts, you double-minded.

King James w/Strong’s #s:

Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγγίσατε () τῷ () θεῷ, () καὶ () ἐγγιεῖ () ὑμῖν· () καθαρίσατε () χεῖρας, () ἁμαρτωλοί, () καὶ () ἁγνίσατε () καρδίας, () δίψυχοι. ()

James 4:8 ἐγγιεῖ ¦ WH ἐγγίσει

1 Peter 1:2 (100.00%)

World English Bible:

according to the foreknowledge of God the Father, in sanctification of the Spirit, that you may obey Jesus Christ and be sprinkled with his blood: Grace to you and peace be multiplied.

King James w/Strong’s #s:

elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () πρόγνωσιν () θεοῦ () πατρός, () ἐν () ἁγιασμῷ () πνεύματος, () εἰς () ὑπακοὴν () καὶ () ῥαντισμὸν () αἵματος () Ἰησοῦ () χριστοῦ· () χάρις () ὑμῖν () καὶ () εἰρήνη () πληθυνθείη. ()

1 Peter 1:3 (100.00%)

World English Bible:

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy caused us to be born again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,

King James w/Strong’s #s:

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,

1 Peter 1:3 Gr. much

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐλογητὸς () ὁ () θεὸς () καὶ () πατὴρ () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () ὁ () κατὰ () τὸ () πολὺ () αὐτοῦ () ἔλεος () ἀναγεννήσας () ἡμᾶς () εἰς () ἐλπίδα () ζῶσαν () δι’ () ἀναστάσεως () Ἰησοῦ () χριστοῦ () ἐκ () νεκρῶν, ()

1 Peter 1:3 αὐτοῦ ἔλεος ¦ PCK ἔλεος αὐτοῦ

1 Peter 1:5 (100.00%)

World English Bible:

who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

King James w/Strong’s #s:

who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοὺς () ἐν () δυνάμει () θεοῦ () φρουρουμένους () διὰ () πίστεως () εἰς () σωτηρίαν () ἑτοίμην () ἀποκαλυφθῆναι () ἐν () καιρῷ () ἐσχάτῳ. ()

1 Peter 1:21 (100.00%)

World English Bible:

who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope might be in God.

King James w/Strong’s #s:

who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοὺς () δι’ () αὐτοῦ () πιστεύοντας () εἰς () θεόν, () τὸν () ἐγείραντα () αὐτὸν () ἐκ () νεκρῶν, () καὶ () δόξαν () αὐτῷ () δόντα, () ὥστε () τὴν () πίστιν () ὑμῶν () καὶ () ἐλπίδα () εἶναι () εἰς () θεόν. ()

1 Peter 1:21 πιστεύοντας ¦ ECM NA SBL WH πιστοὺς

1 Peter 1:23 (100.00%)

World English Bible:

having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever.

King James w/Strong’s #s:

being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀναγεγεννημένοι () οὐκ () ἐκ () σπορᾶς () φθαρτῆς, () ἀλλὰ () ἀφθάρτου, () διὰ () λόγου () ζῶντος () θεοῦ () καὶ () μένοντος () εἰς () τὸν () αἰῶνα. ()

1 Peter 1:23a ἀλλὰ ¦ ECM NA28 PCK ἀλλ’
1 Peter 1:23b εἰς τὸν αἰῶνα ¦ CT om.

1 Peter 2:4 (100.00%)

World English Bible:

Come to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.

King James w/Strong’s #s:

To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,

Greek Bible (LXX/BYZ):

πρὸς () ὃν () προσερχόμενοι, () λίθον () ζῶντα, () ὑπὸ () ἀνθρώπων () μὲν () ἀποδεδοκιμασμένον, () παρὰ () δὲ () θεῷ () ἐκλεκτόν, () ἔντιμον, ()

1 Peter 2:5 (100.00%)

World English Bible:

You also as living stones are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.

King James w/Strong’s #s:

ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

1 Peter 2:5 Or, be ye built

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () αὐτοὶ () ὡς () λίθοι () ζῶντες () οἰκοδομεῖσθε () οἶκος () πνευματικός, () ἱεράτευμα () ἅγιον, () ἀνενέγκαι () πνευματικὰς () θυσίας () εὐπροσδέκτους () τῷ () θεῷ () διὰ () Ἰησοῦ () χριστοῦ. ()

1 Peter 2:5a ἱεράτευμα ¦ CT εἰς ἱεράτευμα
1 Peter 2:5b τῷ ¦ [NA27] ¦ ECM NA28 SBL TH WH om.

1 Peter 2:10 (100.00%)

World English Bible:

In the past, you were not a people, but now are God’s people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.

King James w/Strong’s #s:

which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () ποτὲ () οὐ () λαός, () νῦν () δὲ () λαὸς () θεοῦ· () οἱ () οὐκ () ἠλεημένοι, () νῦν () δὲ () ἐλεηθέντες. ()

1 Peter 2:12 (100.00%)

World English Bible:

having good behavior among the nations, so in that of which they speak against you as evildoers, they may see your good works and glorify God in the day of visitation.

King James w/Strong’s #s:

having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation.

1 Peter 2:12 Or, wherein

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὴν () ἀναστροφὴν () ὑμῶν () ἔχοντες () καλὴν () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν, () ἵνα, () ἐν () ᾧ () καταλαλοῦσιν () ὑμῶν () ὡς () κακοποιῶν, () ἐκ () τῶν () καλῶν () ἔργων, () ἐποπτεύσαντες, () δοξάσωσιν () τὸν () θεὸν () ἐν () ἡμέρᾳ () ἐπισκοπῆς. ()

1 Peter 2:12a ἔχοντες καλὴν ἐν τοῖς ἔθνεσιν ¦ CT TR ἐν τοῖς ἔθνεσιν ἔχοντες καλήν
1 Peter 2:12b ἐποπτεύσαντες ¦ ECM† txt ¦ CT† ἐποπτεύοντες

1 Peter 2:15 (100.00%)

World English Bible:

For this is the will of God, that by well-doing you should put to silence the ignorance of foolish men.

King James w/Strong’s #s:

For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὕτως () ἐστὶν () τὸ () θέλημα () τοῦ () θεοῦ, () ἀγαθοποιοῦντας () φιμοῦν () τὴν () τῶν () ἀφρόνων () ἀνθρώπων () ἀγνωσίαν· ()

1 Peter 2:15 φιμοῦν ¦ WH φιμοῖν

1 Peter 2:16 (100.00%)

World English Bible:

Live as free people, yet not using your freedom for a cloak of wickedness, but as bondservants of God.

King James w/Strong’s #s:

as free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God.

1 Peter 2:16 Gr. having

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () ἐλεύθεροι, () καὶ () μὴ () ὡς () ἐπικάλυμμα () ἔχοντες () τῆς () κακίας () τὴν () ἐλευθερίαν, () ἀλλ’ () ὡς () δοῦλοι () θεοῦ. ()

1 Peter 2:16 δοῦλοι θεοῦ ¦ CT θεοῦ δοῦλοι

1 Peter 2:17 (100.00%)

World English Bible:

Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.

King James w/Strong’s #s:

Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.

1 Peter 2:17 Or, esteem

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντας () τιμήσατε. () Τὴν () ἀδελφότητα () ἀγαπήσατε. () Τὸν () θεὸν () φοβεῖσθε. () Τὸν () βασιλέα () τιμᾶτε. ()

1 Peter 2:17 ἀγαπήσατε ¦ CT PT TR ἀγαπᾶτε

1 Peter 2:19 (100.00%)

World English Bible:

For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God.

King James w/Strong’s #s:

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () γὰρ () χάρις, () εἰ () διὰ () συνείδησιν () θεοῦ () ὑποφέρει () τις () λύπας, () πάσχων () ἀδίκως. ()

1 Peter 2:20 (100.00%)

World English Bible:

For what glory is it if, when you sin, you patiently endure beating? But if when you do well, you patiently endure suffering, this is commendable with God.

King James w/Strong’s #s:

For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.

1 Peter 2:20 Or, thank

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποῖον () γὰρ () κλέος, () εἰ () ἁμαρτάνοντες () καὶ () κολαφιζόμενοι () ὑπομενεῖτε; () Ἀλλ’ () εἰ () ἀγαθοποιοῦντες () καὶ () πάσχοντες () ὑπομενεῖτε, () τοῦτο () χάρις () παρὰ () θεῷ. ()

1 Peter 2:20 θεῷ ¦ PCK τῷ θεῷ

1 Peter 3:4 (100.00%)

World English Bible:

but from the hidden person of the heart, in the incorruptible adornment of a gentle and quiet spirit, which is very precious in God’s sight.

King James w/Strong’s #s:

but let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ὁ () κρυπτὸς () τῆς () καρδίας () ἄνθρωπος, () ἐν () τῷ () ἀφθάρτῳ () τοῦ () πρᾳέος () καὶ () ἡσυχίου () πνεύματος, () ὅ () ἐστιν () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ () πολυτελές. ()

1 Peter 3:4 πρᾳέος καὶ ἡσυχίου ¦ ECM NA SBL TH πραέως καὶ ἡσυχίου ¦ WH ἡσυχίου καὶ πραέως

1 Peter 3:5 (100.00%)

World English Bible:

For this is how in the past the holy women who hoped in God also adorned themselves, being in subjection to their own husbands.

King James w/Strong’s #s:

For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () γάρ () ποτε () καὶ () αἱ () ἅγιαι () γυναῖκες () αἱ () ἐλπίζουσαι () ἐπὶ () θεὸν () ἐκόσμουν () ἑαυτάς, () ὑποτασσόμεναι () τοῖς () ἰδίοις () ἀνδράσιν· ()

1 Peter 3:5 ἐπὶ θεὸν ¦ PCK PT TR ἐπὶ τὸν θεὸν ¦ CT† εἰς θεὸν ¦ ECM† εἰς τὸν θεὸν

1 Peter 3:15 (100.00%)

World English Bible:

But sanctify the Lord God in your hearts. Always be ready to give an answer to everyone who asks you a reason concerning the hope that is in you, with humility and fear,

King James w/Strong’s #s:

but sanctify the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear:

1 Peter 3:15 Or, reverence

Greek Bible (LXX/BYZ):

κύριον () δὲ () τὸν () θεὸν () ἁγιάσατε () ἐν () ταῖς () καρδίαις () ὑμῶν· () ἕτοιμοι () δὲ () ἀεὶ () πρὸς () ἀπολογίαν () παντὶ () τῷ () αἰτοῦντι () ὑμᾶς () λόγον () περὶ () τῆς () ἐν () ὑμῖν () ἐλπίδος, () μετὰ () πρᾳΰτητος () καὶ () φόβου· ()

1 Peter 3:15a θεὸν ¦ CT χριστὸν
1 Peter 3:15b δὲ ¦ CT om.
1 Peter 3:15c μετὰ ¦ CT ἀλλὰ μετὰ

1 Peter 3:17 (100.00%)

World English Bible:

For it is better, if it is God’s will, that you suffer for doing what is right than for doing evil.

King James w/Strong’s #s:

For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κρεῖττον () γὰρ () ἀγαθοποιοῦντας, () εἰ () θέλοι () τὸ () θέλημα () τοῦ () θεοῦ, () πάσχειν, () ἢ () κακοποιοῦντας. ()

1 Peter 3:17 θέλοι ¦ TR θέλει

1 Peter 3:18 (100.00%)

World English Bible:

Because Christ also suffered for sins once, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God, being put to death in the flesh, but made alive in the Spirit,

King James w/Strong’s #s:

For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () καὶ () χριστὸς () ἅπαξ () περὶ () ἁμαρτιῶν () ἔπαθεν, () δίκαιος () ὑπὲρ () ἀδίκων, () ἵνα () ὑμᾶς () προσαγάγῃ () τῷ () θεῷ, () θανατωθεὶς () μὲν () σαρκί, () ζῳοποιηθεὶς () δὲ () πνεύματι, ()

1 Peter 3:18a ἔπαθεν ¦ WH ἀπέθανεν
1 Peter 3:18b ὑμᾶς ¦ PCK PT TR ἡμᾶς
1 Peter 3:18c πνεύματι ¦ TR τῷ πνεύματι

1 Peter 3:20 (100.00%)

World English Bible:

who before were disobedient when God waited patiently in the days of Noah while the ship was being built. In it, few, that is, eight souls, were saved through water.

King James w/Strong’s #s:

which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls were saved by water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπειθήσασίν () ποτε, () ὅτε () ἀπεξεδέχετο () ἡ () τοῦ () θεοῦ () μακροθυμία () ἐν () ἡμέραις () Νῶε, () κατασκευαζομένης () κιβωτοῦ, () εἰς () ἣν () ὀλίγαι, () τοῦτ’ () ἔστιν () ὀκτὼ () ψυχαί, () διεσώθησαν () δι’ () ὕδατος· ()

1 Peter 3:20a ἀπεξεδέχετο ¦ TR ἅπαξ ἐξεδέχετο
1 Peter 3:20b ὀλίγαι ¦ ECM† txt ¦ CT† ὀλίγοι

1 Peter 3:21 (100.00%)

World English Bible:

This is a symbol of baptism, which now saves you—not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God—through the resurrection of Jesus Christ,

King James w/Strong’s #s:

The like figure whereunto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) by the resurrection of Jesus Christ:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃ () ἀντίτυπον () νῦν () καὶ () ἡμᾶς () σῴζει () βάπτισμα, () οὐ () σαρκὸς () ἀπόθεσις () ῥύπου, () ἀλλὰ () συνειδήσεως () ἀγαθῆς () ἐπερώτημα () εἰς () θεόν, () δι’ () ἀναστάσεως () Ἰησοῦ () χριστοῦ, ()

1 Peter 3:21 ὃ ἀντίτυπον νῦν καὶ ἡμᾶς ¦ ST ὃ καὶ ἡμᾶς ἀντίτυπον νῦν ¦ SCR ᾧ καὶ ἡμᾶς ἀντίτυπον νῦν ¦ CT ὃ καὶ ὑμᾶς ἀντίτυπον νῦν

1 Peter 3:22 (100.00%)

World English Bible:

who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.

King James w/Strong’s #s:

who is gone into heaven, and is on the right hand of God; angels and authorities and powers being made subject unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅς () ἐστιν () ἐν () δεξιᾷ () τοῦ () θεοῦ, () πορευθεὶς () εἰς () οὐρανόν, () ὑποταγέντων () αὐτῷ () ἀγγέλων () καὶ () ἐξουσιῶν () καὶ () δυνάμεων. ()

1 Peter 3:22 τοῦ ¦ [NA27] ¦ SBL WH om.

1 Peter 4:2 (100.00%)

World English Bible:

that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God.

King James w/Strong’s #s:

that he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰς () τὸ () μηκέτι () ἀνθρώπων () ἐπιθυμίαις, () ἀλλὰ () θελήματι () θεοῦ () τὸν () ἐπίλοιπον () ἐν () σαρκὶ () βιῶσαι () χρόνον. ()

1 Peter 4:2 θεοῦ ¦ PCK τοῦ θεοῦ

1 Peter 4:6 (100.00%)

World English Bible:

For to this end the Good News was preached even to the dead, that they might be judged indeed as men in the flesh, but live as to God in the spirit.

King James w/Strong’s #s:

For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () τοῦτο () γὰρ () καὶ () νεκροῖς () εὐηγγελίσθη, () ἵνα () κριθῶσιν () μὲν () κατὰ () ἀνθρώπους () σαρκί, () ζῶσιν () δὲ () κατὰ () θεὸν () πνεύματι. ()

1 Peter 4:10 (100.00%)

World English Bible:

As each has received a gift, employ it in serving one another, as good managers of the grace of God in its various forms.

King James w/Strong’s #s:

As every man hath received the gift, even so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕκαστος () καθὼς () ἔλαβεν () χάρισμα, () εἰς () ἑαυτοὺς () αὐτὸ () διακονοῦντες, () ὡς () καλοὶ () οἰκονόμοι () ποικίλης () χάριτος () θεοῦ· ()

1 Peter 4:11 (100.00%)

World English Bible:

If anyone speaks, let it be as it were the very words of God. If anyone serves, let it be as of the strength which God supplies, that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom belong the glory and the dominion forever and ever. Amen.

King James w/Strong’s #s:

If any man speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἴ () τις () λαλεῖ, () ὡς () λόγια () θεοῦ· () εἴ () τις () διακονεῖ, () ὡς () ἐξ () ἰσχύος () ὡς () χορηγεῖ () ὁ () θεός· () ἵνα () ἐν () πᾶσιν () δοξάζηται () ὁ () θεὸς () διὰ () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () ᾧ () ἐστὶν () ἡ () δόξα () καὶ () τὸ () κράτος () εἰς () τοὺς () αἰῶνας () τῶν () αἰώνων. () Ἀμήν. ()

1 Peter 4:11a ὡς ¦ CT TR ἧς
1 Peter 4:11b ὁ ¦ PCK om.
1 Peter 4:11c τῶν αἰώνων ¦ CT† txt ¦ ECM† PCK om.

1 Peter 4:14 (100.00%)

World English Bible:

If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.

King James w/Strong’s #s:

If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye; for the spirit of glory and of God resteth upon you: on their part he is evil spoken of, but on your part he is glorified.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ὀνειδίζεσθε () ἐν () ὀνόματι () χριστοῦ, () μακάριοι· () ὅτι () τὸ () τῆς () δόξης () καὶ () τὸ () τοῦ () θεοῦ () πνεῦμα () ἐφ’ () ὑμᾶς () ἀναπαύεται· () κατὰ () μὲν () αὐτοὺς () βλασφημεῖται, () κατὰ () δὲ () ὑμᾶς () δοξάζεται. ()

1 Peter 4:14a καὶ ¦ PT καὶ δυνάμεως καὶ
1 Peter 4:14b ἀναπαύεται ¦ PCK ἀναπέπαυται
1 Peter 4:14c κατὰ μὲν αὐτοὺς βλασφημεῖται κατὰ δὲ ὑμᾶς δοξάζεται ¦ CT om.
1 Peter 4:14d Guardian Press: κατὰ μὲν αὐτοὺς βλασφημεῖται κατὰ δὲ ὑμᾶς δοξάζεται K L P Ψ 056 0142 1841 1862 ¦ om. 𝔓72 ℵ A B 049 33 2464

1 Peter 4:16 (100.00%)

World English Bible:

But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter.

King James w/Strong’s #s:

Yet if any man suffer as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () δὲ () ὡς () Χριστιανός, () μὴ () αἰσχυνέσθω, () δοξαζέτω () δὲ () τὸν () θεὸν () ἐν () τῷ () μέρει () τούτῳ. ()

1 Peter 4:16 μέρει ¦ NA27 SBL TH WH ὀνόματι

1 Peter 4:17 (100.00%)

World English Bible:

For the time has come for judgment to begin with the household of God. If it begins first with us, what will happen to those who don’t obey the Good News of God?

King James w/Strong’s #s:

For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ὁ () καιρὸς () τοῦ () ἄρξασθαι () τὸ () κρίμα () ἀπὸ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () θεοῦ· () εἰ () δὲ () πρῶτον () ἀφ’ () ἡμῶν, () τί () τὸ () τέλος () τῶν () ἀπειθούντων () τῷ () τοῦ () θεοῦ () εὐαγγελίῳ; ()

1 Peter 4:17 ὁ ¦ [NA27 WH]

1 Peter 4:19 (100.00%)

World English Bible:

Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore let them that suffer according to the will of God commit the keeping of their souls to him in well doing, as unto a faithful Creator.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () καὶ () οἱ () πάσχοντες () κατὰ () τὸ () θέλημα () τοῦ () θεοῦ, () ὡς () πιστῷ () κτίστῃ () παρατιθέσθωσαν () τὰς () ψυχὰς () αὐτῶν () ἐν () ἀγαθοποιΐᾳ. ()

1 Peter 4:19a ὡς ¦ CT om.
1 Peter 4:19b αὐτῶν ¦ TR ἑαυτῶν ¦ WH om.

1 Peter 5:2 (100.00%)

World English Bible:

shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily; not for dishonest gain, but willingly;

King James w/Strong’s #s:

feed the flock of God which is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;

1 Peter 5:2 Or, as much as in you is

Greek Bible (LXX/BYZ):

ποιμάνατε () τὸ () ἐν () ὑμῖν () ποίμνιον () τοῦ () θεοῦ, () ἐπισκοποῦντες () μὴ () ἀναγκαστῶς, () ἀλλ’ () ἑκουσίως· () μηδὲ () αἰσχροκερδῶς, () ἀλλὰ () προθύμως· ()

1 Peter 5:2a ἐπισκοποῦντες ¦ [NA27] ¦ WH om.
1 Peter 5:2b ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ
1 Peter 5:2c ἑκουσίως ¦ ECM NA SBL TH ἑκουσίως κατὰ θεόν

1 Peter 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility and subject yourselves to one another; for “God resists the proud, but gives grace to the humble.”

1 Peter 5:5

King James w/Strong’s #s:

Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁμοίως, () νεώτεροι, () ὑποτάγητε () πρεσβυτέροις· () πάντες () δὲ () ἀλλήλοις () ὑποτασσόμενοι, () τὴν () ταπεινοφροσύνην () ἐγκομβώσασθε· () ὅτι () ὁ () θεὸς () ὑπερηφάνοις () ἀντιτάσσεται, () ταπεινοῖς () δὲ () δίδωσιν () χάριν. ()

1 Peter 5:5a ὑποτασσόμενοι ¦ CT om.
1 Peter 5:5b ὁ ¦ [NA27 WH]

1 Peter 5:6 (100.00%)

World English Bible:

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time,

King James w/Strong’s #s:

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταπεινώθητε () οὖν () ὑπὸ () τὴν () κραταιὰν () χεῖρα () τοῦ () θεοῦ, () ἵνα () ὑμᾶς () ὑψώσῃ () ἐν () καιρῷ, ()

1 Peter 5:10 (100.00%)

World English Bible:

But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.

King James w/Strong’s #s:

But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θεὸς () πάσης () χάριτος, () ὁ () καλέσας () ὑμᾶς () εἰς () τὴν () αἰώνιον () αὐτοῦ () δόξαν () ἐν () χριστῷ () Ἰησοῦ, () ὀλίγον () παθόντας () αὐτὸς () καταρτίσαι () ὑμᾶς, () στηρίξει, () σθενώσει, () θεμελιώσει. ()

1 Peter 5:10a ὑμᾶς ¦ TR ἡμᾶς
1 Peter 5:10b Ἰησοῦ ¦ ECM† txt ¦ [NA27] ¦ ECM† NA28 SBL TH WH om.
1 Peter 5:10c καταρτίσαι ὑμᾶς ¦ PT καταρτίσει ὑμᾶς ¦ CT καταρτίσει
1 Peter 5:10d στηρίξει σθενώσει θεμελιώσει ¦ WH στηρίξει σθενώσει ¦ PCK TR στηρίξαι σθενώσαι θεμελιώσαι

1 Peter 5:12 (100.00%)

World English Bible:

Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting and testifying that this is the true grace of God in which you stand.

King James w/Strong’s #s:

By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () Σιλουανοῦ () ὑμῖν () τοῦ () πιστοῦ () ἀδελφοῦ, () ὡς () λογίζομαι, () δι’ () ὀλίγων () ἔγραψα, () παρακαλῶν () καὶ () ἐπιμαρτυρῶν () ταύτην () εἶναι () ἀληθῆ () χάριν () τοῦ () θεοῦ () εἰς () ἣν () ἑστήκατε. ()

1 Peter 5:12 ἑστήκατε ¦ CT στῆτε

2 Peter 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:

2 Peter 1:1 “Christ” means “Anointed One”.

King James w/Strong’s #s:

Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συμεὼν () Πέτρος, () δοῦλος () καὶ () ἀπόστολος () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () τοῖς () ἰσότιμον () ἡμῖν () λαχοῦσιν () πίστιν () ἐν () δικαιοσύνῃ () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () καὶ () σωτῆρος () Ἰησοῦ () χριστοῦ· ()

2 Peter 1:1a Συμεὼν ¦ SCR WH Σίμων
2 Peter 1:1b σωτῆρος ¦ SCR σωτῆρος ἡμῶν

2 Peter 1:2 (100.00%)

World English Bible:

Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord,

King James w/Strong’s #s:

grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,

Greek Bible (LXX/BYZ):

χάρις () ὑμῖν () καὶ () εἰρήνη () πληθυνθείη () ἐν () ἐπιγνώσει () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () Ἰησοῦ () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν· ()

2 Peter 1:17 (100.00%)

World English Bible:

For he received from God the Father honor and glory when the voice came to him from the Majestic Glory, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased.”

2 Peter 1:17 ; ;

King James w/Strong’s #s:

For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὼν () γὰρ () παρὰ () θεοῦ () πατρὸς () τιμὴν () καὶ () δόξαν, () φωνῆς () ἐνεχθείσης () αὐτῷ () τοιᾶσδε () ὑπὸ () τῆς () μεγαλοπρεποῦς () δόξης, () Οὗτός () ἐστιν () ὁ () υἱός () μου () ὁ () ἀγαπητός, () εἰς () ὃν () ἐγὼ () εὐδόκησα· ()

2 Peter 1:17 Οὗτός ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός ¦ ECM NA SBL WH Ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός μου οὗτός ἐστιν

2 Peter 1:21 (100.00%)

World English Bible:

For no prophecy ever came by the will of man, but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit.

King James w/Strong’s #s:

For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.

2 Peter 1:21 Or, at any time

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () θελήματι () ἀνθρώπου () ἠνέχθη () ποτὲ () προφητεία, () ἀλλ’ () ὑπὸ () πνεύματος () ἁγίου () φερόμενοι () ἐλάλησαν () ἅγιοι () θεοῦ () ἄνθρωποι. ()

2 Peter 1:21a ποτὲ προφητεία ¦ ECM† txt ¦ CT† προφητεία ποτέ
2 Peter 1:21b ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ
2 Peter 1:21c ἅγιοι ¦ ST οἱ ἅγιοι ¦ CT ἀπὸ

2 Peter 2:4 (100.00%)

World English Bible:

For if God didn’t spare angels when they sinned, but cast them down to Tartarus, and committed them to pits of darkness to be reserved for judgment;

2 Peter 2:4 Tartarus is another name for Hell

King James w/Strong’s #s:

For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () γὰρ () ὁ () θεὸς () ἀγγέλων () ἁμαρτησάντων () οὐκ () ἐφείσατο, () ἀλλὰ () σειραῖς () ζόφου () ταρταρώσας () παρέδωκεν () εἰς () κρίσιν () τηρουμένους· ()

2 Peter 2:4a σειραῖς ¦ TH WH σειροῖς
2 Peter 2:4b τηρουμένους ¦ TR τετηρημένους

2 Peter 3:5 (100.00%)

World English Bible:

For they willfully forget that there were heavens from of old, and an earth formed out of water and amid water by the word of God,

King James w/Strong’s #s:

For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:

2 Peter 3:5 Gr. consisting

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λανθάνει () γὰρ () αὐτοὺς () τοῦτο () θέλοντας, () ὅτι () οὐρανοὶ () ἦσαν () ἔκπαλαι, () καὶ () γῆ () ἐξ () ὕδατος () καὶ () δι’ () ὕδατος () συνεστῶσα, () τῷ () τοῦ () θεοῦ () λόγῳ, ()

2 Peter 3:5 συνεστῶσα ¦ PCK συνεστῶτα

2 Peter 3:12 (100.00%)

World English Bible:

looking for and earnestly desiring the coming of the day of God, which will cause the burning heavens to be dissolved, and the elements will melt with fervent heat?

King James w/Strong’s #s:

looking for and hasting unto the coming of the day of God, wherein the heavens being on fire shall be dissolved, and the elements shall melt with fervent heat?

2 Peter 3:12 Or, hasting the coming

Greek Bible (LXX/BYZ):

προσδοκῶντας () καὶ () σπεύδοντας () τὴν () παρουσίαν () τῆς () τοῦ () θεοῦ () ἡμέρας, () δι’ () ἣν () οὐρανοὶ () πυρούμενοι () λυθήσονται, () καὶ () στοιχεῖα () καυσούμενα () τήκεται; ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.