Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1,151 to 1,200 of 4,454 for “H5921”

Joshua 7:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Joshua, “Get up! Why have you fallen on your face like that?

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Joshua, Get thee up; () wherefore liest () thou thus upon thy face?

Joshua 7:10 Heb. fallest

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρὸς () Ἰησοῦν () Ἀνάστηθι· () ἵνα () τί () τοῦτο () σὺ () πέπτωκας () ἐπὶ () πρόσωπόν () σου; ()

Joshua 7:26 (100.00%)

World English Bible:

They raised over him a great heap of stones that remains to this day. Yahweh turned from the fierceness of his anger. Therefore the name of that place was called “The valley of Achor” to this day.

King James w/Strong’s #s:

And they raised () over him a great heap of stones unto this day. So the Lord turned () from the fierceness of his anger. Wherefore the name of that place was called, () The valley of Achor, unto this day.

Joshua 7:26 That is, trouble

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστησαν () αὐτῷ () σωρὸν λίθων () μέγαν. () Καὶ () ἐπαύσατο () κύριος () τοῦ () θυμοῦ () τῆς () ὀργῆς. () Διὰ () τοῦτο () ἐπωνόμασεν () αὐτὸ () Εμεκαχωρ ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

Joshua 8:29 (100.00%)

World English Bible:

He hanged the king of Ai on a tree until the evening. At sundown, Joshua commanded, and they took his body down from the tree and threw it at the entrance of the gate of the city, and raised a great heap of stones on it that remains to this day.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Ai he hanged () on a tree until eventide: and as soon as the sun was down, () Joshua commanded () that they should take his carcase down () from the tree, and cast () it at the entering of the gate of the city, and raise () thereon a great heap of stones, that remaineth unto this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () βασιλέα () τῆς () Γαι ἐκρέμασεν () ἐπὶ () ξύλου () διδύμου, καὶ () ἦν () ἐπὶ () τοῦ () ξύλου () ἕως () ἑσπέρας· () καὶ () ἐπιδύνοντος () τοῦ () ἡλίου () συνέταξεν () Ἰησοῦς () καὶ () καθείλοσαν () αὐτοῦ () τὸ () σῶμα () ἀπὸ () τοῦ () ξύλου () καὶ () ἔρριψαν () αὐτὸν () εἰς () τὸν () βόθρον καὶ () ἐπέστησαν () αὐτῷ () σωρὸν λίθων () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

Joshua 8:31 (100.00%)

World English Bible:

as Moses the servant of Yahweh commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses: an altar of uncut stones, on which no one had lifted up any iron. They offered burnt offerings on it to Yahweh and sacrificed peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

as Moses the servant of the Lord commanded () the children of Israel, as it is written () in the book of the law of Moses, an altar of whole stones, over which no man hath lift up () any iron: and they offered () thereon burnt offerings unto the Lord, and sacrificed () peace offerings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθότι () ἐνετείλατο () Μωϋσῆς () ὁ () θεράπων () κυρίου () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ, () καθὰ () γέγραπται () ἐν () τῷ () νόμῳ () Μωυσῆ, () θυσιαστήριον () λίθων () ὁλοκλήρων, () ἐφ’ () οὓς () οὐκ () ἐπεβλήθη () σίδηρος, () καὶ () ἀνεβίβασεν () ἐκεῖ () ὁλοκαυτώματα () κυρίῳ () καὶ () θυσίαν () σωτηρίου. ()

Joshua 8:31 Originally verse 9:2b.

Joshua 8:32 (100.00%)

World English Bible:

He wrote there on the stones a copy of Moses’ law, which he wrote in the presence of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And he wrote () there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote () in the presence of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔγραψεν () Ἰησοῦς () ἐπὶ () τῶν () λίθων () τὸ () δευτερονόμιον, νόμον () Μωυσῆ, () ὃν () ἔγραψεν () ἐνώπιον υἱῶν () Ισραηλ. ()

Joshua 8:32 Originally verse 9:2c.

Joshua 9:5 (100.00%)

World English Bible:

and old and patched sandals on their feet, and wore old garments. All the bread of their food supply was dry and moldy.

King James w/Strong’s #s:

and old shoes and clouted () upon their feet, and old garments upon them; and all the bread of their provision was dry () and mouldy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () κοῖλα τῶν () ὑποδημάτων () αὐτῶν () καὶ () τὰ () σανδάλια () αὐτῶν () παλαιὰ () καὶ () καταπεπελματωμένα ἐν () τοῖς () ποσὶν () αὐτῶν, () καὶ () τὰ () ἱμάτια () αὐτῶν () πεπαλαιωμένα () ἐπάνω () αὐτῶν, () καὶ () ὁ () ἄρτος () αὐτῶν () τοῦ () ἐπισιτισμοῦ () ξηρὸς () καὶ () εὐρωτιῶν καὶ () βεβρωμένος. ()

Joshua 9:18 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel didn’t strike them, because the princes of the congregation had sworn to them by Yahweh, the God of Israel. All the congregation murmured against the princes.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel smote () them not, because the princes of the congregation had sworn () unto them by the Lord God of Israel. And all the congregation murmured () against the princes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἐμαχέσαντο () αὐτοῖς () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ, () ὅτι () ὤμοσαν αὐτοῖς () πάντες () οἱ () ἄρχοντες () κύριον () τὸν () θεὸν () Ισραηλ· () καὶ () διεγόγγυσαν () πᾶσα () ἡ () συναγωγὴ () ἐπὶ () τοῖς () ἄρχουσιν. ()

Joshua 9:20 (100.00%)

World English Bible:

We will do this to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them.”

King James w/Strong’s #s:

This we will do () to them; we will even let them live, () lest wrath be upon us, because of the oath which we sware () unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦτο () ποιήσομεν, () ζωγρῆσαι () αὐτούς, () καὶ () περιποιησόμεθα αὐτούς, () καὶ () οὐκ () ἔσται () καθ’ () ἡμῶν () ὀργὴ () διὰ () τὸν () ὅρκον, () ὃν () ὠμόσαμεν αὐτοῖς· ()

Joshua 10:5 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon, gathered themselves together and went up, they and all their armies, and encamped against Gibeon, and made war against it.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, gathered themselves together, () and went up, () they and all their hosts, and encamped () before Gibeon, and made war () against it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () οἱ () πέντε () βασιλεῖς () τῶν () Ιεβουσαίων, βασιλεὺς () Ιερουσαλημ () καὶ () βασιλεὺς () Χεβρων καὶ () βασιλεὺς () Ιεριμουθ καὶ () βασιλεὺς () Λαχις καὶ () βασιλεὺς () Οδολλαμ, αὐτοὶ () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () αὐτῶν, () καὶ () περιεκάθισαν τὴν () Γαβαων καὶ () ἐξεπολιόρκουν αὐτήν. ()

Joshua 10:11 (100.00%)

World English Bible:

As they fled from before Israel, while they were at the descent of Beth Horon, Yahweh hurled down great stones from the sky on them to Azekah, and they died. There were more who died from the hailstones than those whom the children of Israel killed with the sword.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as they fled () from before Israel, and were in the going down to Beth-horon, that the Lord cast down () great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: () they were more which died () with hailstones than they whom the children of Israel slew () with the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () δὲ () φεύγειν () αὐτοὺς () ἀπὸ () προσώπου () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐπὶ () τῆς () καταβάσεως () Ωρωνιν καὶ () κύριος () ἐπέρριψεν () αὐτοῖς () λίθους () χαλάζης () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἕως () Αζηκα, καὶ () ἐγένοντο () πλείους () οἱ () ἀποθανόντες () διὰ () τοὺς () λίθους () τῆς () χαλάζης () ἢ () οὓς () ἀπέκτειναν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () μαχαίρᾳ () ἐν () τῷ () πολέμῳ. ()

Joshua 10:13 (100.00%)

World English Bible:

The sun stood still, and the moon stayed, until the nation had avenged themselves of their enemies. Isn’t this written in the book of Jashar? The sun stayed in the middle of the sky, and didn’t hurry to go down about a whole day.

King James w/Strong’s #s:

And the sun stood still, () and the moon stayed, () Until the people had avenged () themselves upon their enemies. () Is not this written () in the book of Jasher? So the sun stood still () in the midst of heaven, and hasted () not to go down () about a whole day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () ὁ () ἥλιος () καὶ () ἡ () σελήνη () ἐν () στάσει, () ἕως () ἠμύνατο ὁ () θεὸς () τοὺς () ἐχθροὺς () αὐτῶν. () Καὶ () ἔστη () ὁ () ἥλιος () κατὰ () μέσον () τοῦ () οὐρανοῦ, () οὐ () προεπορεύετο () εἰς () δυσμὰς εἰς () τέλος () ἡμέρας () μιᾶς. ()

Joshua 10:18 (100.00%)

World English Bible:

Joshua said, “Roll large stones to cover the cave’s entrance, and set men by it to guard them;

King James w/Strong’s #s:

And Joshua said, () Roll () great stones upon the mouth of the cave, and set () men by it for to keep () them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Ἰησοῦς () Κυλίσατε λίθους () ἐπὶ () τὸ () στόμα () τοῦ () σπηλαίου () καὶ () καταστήσατε () ἄνδρας () φυλάσσειν () ἐπ’ () αὐτούς, ()

Joshua 10:24 (100.00%)

World English Bible:

When they brought those kings out to Joshua, Joshua called for all the men of Israel, and said to the chiefs of the men of war who went with him, “Come near. Put your feet on the necks of these kings.” They came near, and put their feet on their necks.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when they brought out () those kings unto Joshua, that Joshua called () for all the men of Israel, and said () unto the captains of the men of war which went () with him, Come near, () put () your feet upon the necks of these kings. And they came near, () and put () their feet upon the necks of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεὶ () ἐξήγαγον () αὐτοὺς () πρὸς () Ἰησοῦν, () καὶ () συνεκάλεσεν () Ἰησοῦς () πάντα () Ισραηλ () καὶ () τοὺς () ἐναρχομένους () τοῦ () πολέμου () τοὺς () συμπορευομένους () αὐτῷ () λέγων () αὐτοῖς () Προπορεύεσθε () καὶ () ἐπίθετε () τοὺς () πόδας () ὑμῶν () ἐπὶ () τοὺς () τραχήλους () αὐτῶν. () Καὶ () προσελθόντες () ἐπέθηκαν () τοὺς () πόδας () αὐτῶν () ἐπὶ () τοὺς () τραχήλους () αὐτῶν. ()

Joshua 10:26 (100.00%)

World English Bible:

Afterward Joshua struck them, put them to death, and hanged them on five trees. They were hanging on the trees until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And afterward Joshua smote () them, and slew () them, and hanged () them on five trees: and they were hanging () upon the trees until the evening.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέκτεινεν () αὐτοὺς () Ἰησοῦς () καὶ () ἐκρέμασεν () αὐτοὺς () ἐπὶ () πέντε () ξύλων, () καὶ () ἦσαν () κρεμάμενοι () ἐπὶ () τῶν () ξύλων () ἕως () ἑσπέρας. ()

Joshua 10:27 (100.00%)

World English Bible:

At the time of the going down of the sun, Joshua commanded, and they took them down off the trees, and threw them into the cave in which they had hidden themselves, and laid great stones on the mouth of the cave, which remain to this very day.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass at the time of the going down () of the sun, that Joshua commanded, () and they took them down () off the trees, and cast () them into the cave wherein they had been hid, () and laid () great stones in the cave’s mouth, which remain until this very day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () πρὸς () ἡλίου () δυσμὰς ἐνετείλατο () Ἰησοῦς () καὶ () καθεῖλον () αὐτοὺς () ἀπὸ () τῶν () ξύλων () καὶ () ἔρριψαν () αὐτοὺς () εἰς () τὸ () σπήλαιον, () εἰς () ὃ () κατεφύγοσαν () ἐκεῖ, () καὶ () ἐπεκύλισαν λίθους () ἐπὶ () τὸ () σπήλαιον () ἕως () τῆς () σήμερον () ἡμέρας. ()

Joshua 10:31 (100.00%)

World English Bible:

Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, to Lachish, and encamped against it, and fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua passed () from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped () against it, and fought () against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐκ () Λεβνα εἰς () Λαχις καὶ () περιεκάθισεν αὐτὴν () καὶ () ἐπολιόρκει αὐτήν. ()

Joshua 10:34 (100.00%)

World English Bible:

Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, to Eglon; and they encamped against it and fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And from Lachish Joshua passed () unto Eglon, and all Israel with him; and they encamped () against it, and fought () against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ () ἐκ () Λαχις εἰς () Οδολλαμ καὶ () περιεκάθισεν αὐτὴν () καὶ () ἐπολιόρκησεν αὐτήν. ()

Joshua 10:36 (100.00%)

World English Bible:

Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, to Hebron; and they fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua went up () from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought () against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ () εἰς () Χεβρων καὶ () περιεκάθισεν αὐτήν. ()

Joshua 10:38 (100.00%)

World English Bible:

Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua returned, () and all Israel with him, to Debir; and fought () against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστρεψεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () εἰς () Δαβιρ καὶ () περικαθίσαντες αὐτὴν ()

Joshua 11:4 (100.00%)

World English Bible:

They went out, they and all their armies with them, many people, even as the sand that is on the seashore in multitude, with very many horses and chariots.

King James w/Strong’s #s:

And they went out, () they and all their hosts with them, much people, even as the sand that is upon the sea shore in multitude, with horses and chariots very many.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () αὐτοὶ () καὶ () οἱ () βασιλεῖς () αὐτῶν () μετ’ () αὐτῶν () ὥσπερ () ἡ () ἄμμος () τῆς () θαλάσσης () τῷ () πλήθει () καὶ () ἵπποι () καὶ () ἅρματα () πολλὰ () σφόδρα. ()

Joshua 11:7 (100.00%)

World English Bible:

So Joshua came suddenly, with all the warriors, against them by the waters of Merom, and attacked them.

King James w/Strong’s #s:

So Joshua came, () and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὁ () πολεμιστὴς ἐπ’ () αὐτοὺς () ἐπὶ () τὸ () ὕδωρ () Μαρρων ἐξάπινα () καὶ () ἐπέπεσαν () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () ὀρεινῇ. ()

Joshua 11:13 (100.00%)

World English Bible:

But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, except Hazor only. Joshua burned that.

King James w/Strong’s #s:

But as for the cities that stood () still in their strength, Israel burned () none of them, save Hazor only; that did Joshua burn. ()

Joshua 11:13 Heb. on their heap

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλὰ () πάσας () τὰς () πόλεις () τὰς () κεχωματισμένας οὐκ () ἐνέπρησεν () Ισραηλ, () πλὴν () Ασωρ μόνην () ἐνέπρησεν () Ἰησοῦς. ()

Joshua 12:2 (100.00%)

World English Bible:

Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the middle of the valley, and half Gilead, even to the river Jabbok, the border of the children of Ammon;

King James w/Strong’s #s:

Sihon king of the Amorites, who dwelt () in Heshbon, and ruled () from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σηων τὸν () βασιλέα () τῶν () Αμορραίων, ὃς () κατῴκει () ἐν () Εσεβων κυριεύων () ἀπὸ () Αροηρ, ἥ () ἐστιν () ἐν () τῇ () φάραγγι, () κατὰ () μέρος () τῆς () φάραγγος () καὶ () τὸ () ἥμισυ () τῆς () Γαλααδ ἕως () Ιαβοκ, ὅρια () υἱῶν () Αμμων,

Joshua 13:3 (100.00%)

World English Bible:

from the Shihor, which is before Egypt, even to the border of Ekron northward, which is counted as Canaanite; the five lords of the Philistines; the Gazites, and the Ashdodites, the Ashkelonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avvim,

King James w/Strong’s #s:

from Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted () to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () τῆς () ἀοικήτου τῆς () κατὰ () πρόσωπον () Αἰγύπτου () ἕως () τῶν () ὁρίων () Ακκαρων ἐξ () εὐωνύμων () τῶν () Χαναναίων () προσλογίζεται ταῖς () πέντε () σατραπείαις τῶν () Φυλιστιιμ, τῷ () Γαζαίῳ καὶ () τῷ () Ἀζωτίῳ καὶ () τῷ () Ἀσκαλωνίτῃ καὶ () τῷ () Γεθθαίῳ καὶ () τῷ () Ακκαρωνίτῃ· καὶ () τῷ () Ευαίῳ

Joshua 13:9 (100.00%)

World English Bible:

from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba to Dibon;

King James w/Strong’s #s:

from Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () Αροηρ, ἥ () ἐστιν () ἐπὶ () τοῦ () χείλους () χειμάρρου () Αρνων, καὶ () τὴν () πόλιν () τὴν () ἐν () μέσῳ () τῆς () φάραγγος () καὶ () πᾶσαν () τὴν () Μισωρ ἀπὸ () Μαιδαβα ἕως () Δαιβαν,

Joshua 13:16 (100.00%)

World English Bible:

Their border was from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain by Medeba;

King James w/Strong’s #s:

And their coast was from Aroer, that is on the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain by Medeba;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () αὐτῶν () τὰ () ὅρια () ἀπὸ () Αροηρ, ἥ () ἐστιν () κατὰ () πρόσωπον () φάραγγος () Αρνων, καὶ () ἡ () πόλις () ἡ () ἐν () τῇ () φάραγγι () Αρνων καὶ () πᾶσαν () τὴν () Μισωρ

Joshua 13:25 (100.00%)

World English Bible:

Their border was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is near Rabbah;

King James w/Strong’s #s:

And their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, unto Aroer that is before Rabbah;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () τὰ () ὅρια () αὐτῶν () Ιαζηρ, πᾶσαι () αἱ () πόλεις () Γαλααδ καὶ () τὸ () ἥμισυ () γῆς () υἱῶν () Αμμων ἕως () Αροηρ, ἥ () ἐστιν () κατὰ () πρόσωπον () Ραββα,

Joshua 14:6 (100.00%)

World English Bible:

Then the children of Judah came near to Joshua in Gilgal. Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know the thing that Yahweh spoke to Moses the man of God concerning me and concerning you in Kadesh Barnea.

King James w/Strong’s #s:

Then the children of Judah came () unto Joshua in Gilgal: and Caleb the son of Jephunneh the Kenezite said () unto him, Thou knowest () the thing that the Lord said () unto Moses the man of God concerning me and thee in Kadesh-barnea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήλθοσαν () οἱ () υἱοὶ () Ιουδα πρὸς () Ἰησοῦν () ἐν () Γαλγαλ, καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτὸν () Χαλεβ ὁ () τοῦ () Ιεφοννη ὁ () Κενεζαῖος Σὺ () ἐπίστῃ () τὸ () ῥῆμα, () ὃ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () ἄνθρωπον () τοῦ () θεοῦ () περὶ () ἐμοῦ () καὶ () σοῦ () ἐν () Καδης Βαρνη·

Joshua 14:14 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Hebron became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite to this day, because he followed Yahweh, the God of Israel wholeheartedly.

King James w/Strong’s #s:

Hebron therefore became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenezite unto this day, because that he wholly () followed the Lord God of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐγενήθη () ἡ () Χεβρων τῷ () Χαλεβ τῷ () τοῦ () Ιεφοννη τοῦ () Κενεζαίου ἐν () κλήρῳ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης () διὰ () τὸ () αὐτὸν () ἐπακολουθῆσαι () τῷ () προστάγματι κυρίου () θεοῦ () Ισραηλ. ()

Joshua 15:8 (100.00%)

World English Bible:

The border went up by the valley of the son of Hinnom to the side of the Jebusite (also called Jerusalem) southward; and the border went up to the top of the mountain that lies before the valley of Hinnom westward, which is at the farthest part of the valley of Rephaim northward.

King James w/Strong’s #s:

and the border went up () by the valley of the son of Hinnom unto the south side of the Jebusite; the same is Jerusalem: and the border went up () to the top of the mountain that lieth before the valley of Hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀναβαίνει () τὰ () ὅρια () εἰς () φάραγγα () Ονομ ἐπὶ () νώτου () Ιεβους ἀπὸ () λιβός () [αὕτη () ἐστὶν () Ιερουσαλημ], () καὶ () διεκβάλλει τὰ () ὅρια () ἐπὶ () κορυφὴν ὄρους, () ἥ () ἐστιν () κατὰ () πρόσωπον () φάραγγος () Ονομ πρὸς () θαλάσσης, () ἥ () ἐστιν () ἐκ () μέρους () γῆς () Ραφαιν ἐπὶ () βορρᾶ, ()

Joshua 15:18 (100.00%)

World English Bible:

When she came, she had him ask her father for a field. She got off her donkey, and Caleb said, “What do you want?”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as she came () unto him, that she moved () him to ask () of her father a field: and she lighted off () her ass; and Caleb said () unto her, What wouldest thou?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () εἰσπορεύεσθαι () αὐτὴν () καὶ () συνεβουλεύσατο () αὐτῷ () λέγουσα () Αἰτήσομαι () τὸν () πατέρα () μου () ἀγρόν· () καὶ () ἐβόησεν () ἐκ () τοῦ () ὄνου. () Καὶ () εἶπεν αὐτῇ () Χαλεβ Τί () ἐστίν () σοι; ()

Joshua 15:46 (100.00%)

World English Bible:

from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

King James w/Strong’s #s:

from Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:

Joshua 15:46 Heb. by the place of

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () Ακκαρων Γεμνα καὶ () πᾶσαι, () ὅσαι () εἰσὶν () πλησίον () Ασηδωθ, καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῶν· ()

Joshua 17:7 (100.00%)

World English Bible:

The border of Manasseh was from Asher to Michmethath, which is before Shechem. The border went along to the right hand, to the inhabitants of En Tappuah.

King James w/Strong’s #s:

And the coast of Manasseh was from Asher to Michmethah, that lieth before Shechem; and the border went along () on the right hand unto the inhabitants () of En-tappuah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ὅρια () υἱῶν () Μανασση () Δηλαναθ, ἥ () ἐστιν () κατὰ () πρόσωπον () υἱῶν () Αναθ, καὶ () πορεύεται () ἐπὶ () τὰ () ὅρια () ἐπὶ () Ιαμιν καὶ () Ιασσιβ ἐπὶ () πηγὴν () Θαφθωθ·

Joshua 18:5 (100.00%)

World English Bible:

They shall divide it into seven portions. Judah shall live in his borders on the south, and the house of Joseph shall live in their borders on the north.

King James w/Strong’s #s:

And they shall divide () it into seven parts: Judah shall abide () in their coast on the south, and the house of Joseph shall abide () in their coasts on the north.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διεῖλεν () αὐτοῖς () ἑπτὰ () μερίδας.] () Ιουδας () στήσεται () αὐτοῖς () ὅριον () ἀπὸ () λιβός, () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ιωσηφ () στήσονται () αὐτοῖς () ἀπὸ () βορρᾶ. ()

Joshua 18:9 (100.00%)

World English Bible:

The men went and passed through the land, and surveyed it by cities into seven portions in a book. They came to Joshua to the camp at Shiloh.

King James w/Strong’s #s:

And the men went () and passed through () the land, and described () it by cities into seven parts in a book, and came () again to Joshua to the host at Shiloh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθησαν () καὶ () ἐχωροβάτησαν τὴν () γῆν () καὶ () εἴδοσαν () αὐτὴν () καὶ () ἔγραψαν () αὐτὴν () κατὰ () πόλεις () αὐτῆς () ἑπτὰ () μερίδας () εἰς () βιβλίον () καὶ () ἤνεγκαν () πρὸς () Ἰησοῦν. ()

Joshua 18:13 (100.00%)

World English Bible:

The border passed along from there to Luz, to the side of Luz (also called Bethel), southward. The border went down to Ataroth Addar, by the mountain that lies on the south of Beth Horon the lower.

King James w/Strong’s #s:

And the border went over () from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Beth-el, southward; and the border descended () to Ataroth-addar, near the hill that lieth on the south side of the nether Beth-horon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διελεύσεται () ἐκεῖθεν () τὰ () ὅρια () Λουζα ἐπὶ () νώτου () Λουζα ἀπὸ () λιβός () [αὕτη () ἐστὶν () Βαιθηλ], καὶ () καταβήσεται () τὰ () ὅρια () Μααταρωθορεχ ἐπὶ () τὴν () ὀρεινήν, ἥ () ἐστιν () πρὸς () λίβα () Βαιθωρων ἡ () κάτω, ()

Joshua 18:14 (100.00%)

World English Bible:

The border extended, and turned around on the west quarter southward, from the mountain that lies before Beth Horon southward; and ended at Kiriath Baal (also called Kiriath Jearim), a city of the children of Judah. This was the west quarter.

King James w/Strong’s #s:

And the border was drawn () thence, and compassed () the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Beth-horon southward; and the goings out thereof were at Kirjath-baal, which is Kirjath-jearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διελεύσεται () τὰ () ὅρια () καὶ () περιελεύσεται () ἐπὶ () τὸ () μέρος () τὸ () βλέπον () παρὰ () θάλασσαν () ἀπὸ () λιβὸς () ἀπὸ () τοῦ () ὄρους () ἐπὶ () πρόσωπον () Βαιθωρων λίβα, () καὶ () ἔσται () αὐτοῦ () ἡ () διέξοδος () εἰς () Καριαθβααλ [αὕτη () ἐστὶν () Καριαθιαριν πόλις () υἱῶν () Ιουδα]· τοῦτό () ἐστιν () τὸ () μέρος () τὸ () πρὸς () θάλασσαν. ()

Joshua 18:16 (100.00%)

World English Bible:

The border went down to the farthest part of the mountain that lies before the valley of the son of Hinnom, which is in the valley of Rephaim northward. It went down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite southward, and went down to En Rogel.

King James w/Strong’s #s:

and the border came down () to the end of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended () to the valley of Hinnom, to the side of Jebusi on the south, and descended () to En-rogel,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καταβήσεται () τὰ () ὅρια () ἐπὶ () μέρους () τοῦ () ὄρους, () ὅ () ἐστιν () κατὰ () πρόσωπον () νάπης Ονναμ, ὅ () ἐστιν () ἐκ () μέρους () Εμεκραφαιν ἀπὸ () βορρᾶ, () καὶ () καταβήσεται () Γαιεννα ἐπὶ () νώτου () Ιεβουσαι ἀπὸ () λιβὸς () καὶ () καταβήσεται () ἐπὶ () πηγὴν () Ρωγηλ

Joshua 19:11 (100.00%)

World English Bible:

Their border went up westward, even to Maralah, and reached to Dabbesheth. It reached to the brook that is before Jokneam.

King James w/Strong’s #s:

and their border went up () toward the sea, and Maralah, and reached () to Dabbasheth, and reached () to the river that is before Jokneam;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γωλα· ὅρια () αὐτῶν () ἡ () θάλασσα () καὶ () Μαραγελλα καὶ () συνάψει ἐπὶ () Βαιθαραβα εἰς () τὴν () φάραγγα, () ἥ () ἐστιν () κατὰ () πρόσωπον () Ιεκμαν,

Joshua 19:12 (100.00%)

World English Bible:

It turned from Sarid eastward toward the sunrise to the border of Chisloth Tabor. It went out to Daberath, and went up to Japhia.

King James w/Strong’s #s:

and turned () from Sarid eastward toward the sunrising unto the border of Chisloth-tabor, and then goeth out () to Daberath, and goeth up () to Japhia,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέστρεψεν () ἀπὸ () Σεδδουκ ἐξ () ἐναντίας () ἀπ’ () ἀνατολῶν () Βαιθσαμυς ἐπὶ () τὰ () ὅρια () Χασελωθαιθ καὶ () διελεύσεται () ἐπὶ () Δαβιρωθ καὶ () προσαναβήσεται () ἐπὶ () Φαγγαι

Joshua 19:50 (100.00%)

World English Bible:

According to Yahweh’s commandment, they gave him the city which he asked, even Timnathserah in the hill country of Ephraim; and he built the city, and lived there.

King James w/Strong’s #s:

according to the word of the Lord they gave () him the city which he asked, () even Timnath-serah in mount Ephraim: and he built () the city, and dwelt () therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () προστάγματος τοῦ () θεοῦ· () καὶ () ἔδωκαν () αὐτῷ () τὴν () πόλιν, () ἣν () ᾐτήσατο, () Θαμνασαραχ, ἥ () ἐστιν () ἐν () τῷ () ὄρει () Εφραιμ· () καὶ () ᾠκοδόμησεν () τὴν () πόλιν () καὶ () κατῴκει () ἐν () αὐτῇ. ()

Joshua 22:9 (100.00%)

World English Bible:

The children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go to the land of Gilead, to the land of their possession, which they owned, according to the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, () and departed () from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go () unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, () according to the word of the Lord by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθησαν () οἱ () υἱοὶ () Ρουβην καὶ () οἱ () υἱοὶ () Γαδ () καὶ () τὸ () ἥμισυ () φυλῆς () υἱῶν () Μανασση () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐκ () Σηλω ἐν () γῇ () Χανααν () ἀπελθεῖν () εἰς () γῆν () Γαλααδ εἰς () γῆν () κατασχέσεως () αὐτῶν, () ἣν () ἐκληρονόμησαν () αὐτὴν () διὰ () προστάγματος κυρίου () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Joshua 22:10 (100.00%)

World English Bible:

When they came to the region near the Jordan, that is in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh built an altar there by the Jordan, a great altar to look at.

King James w/Strong’s #s:

And when they came () unto the borders of Jordan, that are in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh built () there an altar by Jordan, a great altar to see to.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθον () εἰς () Γαλγαλα τοῦ () Ιορδάνου, () ἥ () ἐστιν () ἐν () γῇ () Χανααν, () καὶ () ᾠκοδόμησαν () οἱ () υἱοὶ () Γαδ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ρουβην καὶ () τὸ () ἥμισυ () φυλῆς () Μανασση () ἐκεῖ () βωμὸν () ἐπὶ () τοῦ () Ιορδάνου, () βωμὸν () μέγαν () τοῦ () ἰδεῖν. ()

Joshua 22:12 (100.00%)

World English Bible:

When the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up against them to war.

King James w/Strong’s #s:

And when the children of Israel heard () of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together () at Shiloh, to go up () to war against them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνηθροίσθησαν () πάντες () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () εἰς () Σηλω ὥστε () ἀναβάντες () ἐκπολεμῆσαι αὐτούς. ()

Joshua 22:20 (100.00%)

World English Bible:

Didn’t Achan the son of Zerah commit a trespass in the devoted thing, and wrath fell on all the congregation of Israel? That man didn’t perish alone in his iniquity.’”

King James w/Strong’s #s:

Did not Achan the son of Zerah commit () a trespass in the accursed thing, and wrath fell () on all the congregation of Israel? and that man perished () not alone in his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἰδοὺ () Αχαρ ὁ () τοῦ () Ζαρα () πλημμελείᾳ ἐπλημμέλησεν ἀπὸ () τοῦ () ἀναθέματος () καὶ () ἐπὶ () πᾶσαν () συναγωγὴν () Ισραηλ () ἐγενήθη () ὀργή; () Καὶ () οὗτος () εἷς () μόνος () ἦν· () μὴ () μόνος () οὗτος () ἀπέθανεν () τῇ () ἑαυτοῦ () ἁμαρτίᾳ; ()

Joshua 22:23 (100.00%)

World English Bible:

that we have built us an altar to turn away from following Yahweh; or if to offer burnt offering or meal offering, or if to offer sacrifices of peace offerings, let Yahweh himself require it.

King James w/Strong’s #s:

that we have built () us an altar to turn () from following the Lord, or if to offer () thereon burnt offering or meat offering, or if to offer () peace offerings thereon, let the Lord himself require () it;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰ () ᾠκοδομήσαμεν () αὑτοῖς () βωμὸν () ὥστε () ἀποστῆναι () ἀπὸ () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () ὥστε () ἀναβιβάσαι () ἐπ’ () αὐτὸν () θυσίαν () ὁλοκαυτωμάτων () ἢ () ὥστε () ποιῆσαι () ἐπ’ () αὐτοῦ () θυσίαν () σωτηρίου, () κύριος () ἐκζητήσει. ()

Joshua 22:33 (100.00%)

World English Bible:

The thing pleased the children of Israel; and the children of Israel blessed God, and spoke no more of going up against them to war, to destroy the land in which the children of Reuben and the children of Gad lived.

King James w/Strong’s #s:

And the thing pleased () the children of Israel; and the children of Israel blessed () God, and did not intend () to go up () against them in battle, to destroy () the land wherein the children of Reuben and Gad dwelt. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἤρεσεν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ. () Καὶ () ἐλάλησαν () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ, () καὶ () εὐλόγησαν () τὸν () θεὸν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () εἶπαν μηκέτι () ἀναβῆναι () πρὸς () αὐτοὺς () εἰς () πόλεμον () ἐξολεθρεῦσαι () τὴν () γῆν () τῶν () υἱῶν () Ρουβην καὶ () τῶν () υἱῶν () Γαδ () καὶ () τοῦ () ἡμίσους () φυλῆς () Μανασση. () Καὶ () κατῴκησαν () ἐπ’ () αὐτῆς. ()

Joshua 23:13 (100.00%)

World English Bible:

know for a certainty that Yahweh your God will no longer drive these nations from out of your sight; but they shall be a snare and a trap to you, a scourge in your sides, and thorns in your eyes, until you perish from off this good land which Yahweh your God has given you.

King James w/Strong’s #s:

know () for a certainty () that the Lord your God will no more () drive out () any of these nations from before you; but they shall be snares and traps unto you, and scourges in your sides, and thorns in your eyes, until ye perish () from off this good land which the Lord your God hath given () you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

γινώσκετε () ὅτι () οὐ () μὴ () προσθῇ () κύριος () τοῦ () ἐξολεθρεῦσαι () τὰ () ἔθνη () ταῦτα () ἀπὸ () προσώπου () ὑμῶν, () καὶ () ἔσονται () ὑμῖν () εἰς () παγίδας () καὶ () εἰς () σκάνδαλα () καὶ () εἰς () ἥλους () ἐν () ταῖς () πτέρναις () ὑμῶν () καὶ () εἰς () βολίδας ἐν () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () ὑμῶν, () ἕως () ἂν () ἀπόλησθε () ἀπὸ () τῆς () γῆς () τῆς () ἀγαθῆς () ταύτης, () ἣν () ἔδωκεν () ὑμῖν () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Joshua 23:14 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, today I am going the way of all the earth. You know in all your hearts and in all your souls that not one thing has failed of all the good things which Yahweh your God spoke concerning you. All have happened to you. Not one thing has failed of it.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, this day I am going () the way of all the earth: and ye know () in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed () of all the good things which the Lord your God spake () concerning you; all are come to pass () unto you, and not one thing hath failed () thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () ἀποτρέχω τὴν () ὁδὸν () καθὰ () καὶ () πάντες () οἱ () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () γνώσεσθε () τῇ () καρδίᾳ () ὑμῶν () καὶ () τῇ () ψυχῇ () ὑμῶν () διότι () οὐ () διέπεσεν εἷς () λόγος () ἀπὸ () πάντων () τῶν () λόγων, () ὧν () εἶπεν κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν, () πρὸς () πάντα () τὰ () ἀνήκοντα () ὑμῖν, () οὐ () διεφώνησεν ἐξ () αὐτῶν. ()

Joshua 23:15 (100.00%)

World English Bible:

It shall happen that as all the good things have come on you of which Yahweh your God spoke to you, so Yahweh will bring on you all the evil things, until he has destroyed you from off this good land which Yahweh your God has given you,

King James w/Strong’s #s:

Therefore it shall come to pass, that as all good things are come () upon you, which the Lord your God promised () you; so shall the Lord bring () upon you all evil things, until he have destroyed () you from off this good land which the Lord your God hath given () you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὃν () τρόπον () ἥκει () ἐφ’ () ὑμᾶς () πάντα () τὰ () ῥήματα () τὰ () καλά, () ἃ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () ὑμᾶς, () οὕτως () ἐπάξει () κύριος () ὁ () θεὸς () ἐφ’ () ὑμᾶς () πάντα () τὰ () ῥήματα () τὰ () πονηρά, () ἕως () ἂν () ἐξολεθρεύσῃ () ὑμᾶς () ἀπὸ () τῆς () γῆς () τῆς () ἀγαθῆς () ταύτης, () ἧς () ἔδωκεν () κύριος () ὑμῖν, ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.