Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For consider him who has endured such contradiction of sinners against himself, that you don’t grow weary, fainting in your souls.

For G1063 consider G357 him that G3588 endured G5278 such G5108 contradiction G485 of G5259 sinners G268 against G1519 himself, G846 lest G2443 G3361 ye be wearied G2577 and faint G1590 in your G5216 minds. G5590

Ἀναλογίσασθε G357 (V-ADM-2P) γὰρ G1063 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) τοιαύτην G5108 (D-ASF) ὑπομεμενηκότα G5278 (V-RAP-ASM) ὑπὸ G5259 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἁμαρτωλῶν G268 (A-GPM) εἰς G1519 (PREP) ^‡αὐτὸν G846 (P-ASM) ἀντιλογίαν, G485 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) κάμητε G2577 (V-2AAS-2P) ταῖς G3588 (T-DPF) ψυχαῖς G5590 (N-DPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐκλυόμενοι. G1590 (V-PPP-NPM)

Hebrews 12:3 αὐτὸν ¦ NA TH ἑαυτὸν ¦ SBL WH ἑαυτοὺς

It is for discipline that you endure. God deals with you as with children, for what son is there whom his father doesn’t discipline?

If G1487 ye endure G5278 chastening, G3809 God G2316 dealeth G4374 with you G5213 as G5613 with sons; G5207 for G1063 what G5101 son G5207 is he G2076 whom G3739 the father G3962 chasteneth G3811 not? G3756

^‡Εἰς G1519 (PREP) παιδείαν G3809 (N-ASF) ὑπομένετε, G5278 (V-PAI-2P) ὡς G5613 (ADV) υἱοῖς G5207 (N-DPM) ὑμῖν G5213 (P-2DP) προσφέρεται G4374 (V-PPI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός· G2316 (N-NSM) τίς G5101 (I-NSM) γάρ G1063 (CONJ) ^‡ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) υἱὸς G5207 (N-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) οὐ G3756 (PRT-N) παιδεύει G3811 (V-PAI-3S) πατήρ; G3962 (N-NSM)

Hebrews 12:7a Εἰς ¦ PCK PT RP^mg TR Εἰ
Hebrews 12:7b ἐστιν ¦ CT om.

For they indeed for a few days disciplined us as seemed good to them, but he for our profit, that we may be partakers of his holiness.

For G1063 they G3588 verily G3303 for G4314 a few G3641 days G2250 chastened G3811 us after G2596 their own G846 pleasure; G1380 but G1161 he G3588 for G1909 our profit, G4851 that G1519 we might be partakers G3335 of his G846 holiness. G41

Οἱ G3588 (T-NPM) μὲν G3303 (PRT) γὰρ G1063 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) ὀλίγας G3641 (A-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) δοκοῦν G1380 (V-PAP-ASN) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐπαίδευον· G3811 (V-IAI-3P) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) συμφέρον, G4851 (V-PAP-ASN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μεταλαβεῖν G3335 (V-2AAN) τῆς G3588 (T-GSF) ἁγιότητος G41 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.

Jesus G2424 Christ G5547 the G3588 same G846 yesterday, G5504 and G2532 to day, G4594 and G2532 for G1519 ever. G165

Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) χριστὸς G5547 (N-NSM) ^‡χθὲς G5504 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) σήμερον G4594 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) αὐτός, G846 (P-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας. G165 (N-APM)

Hebrews 13:8 χθὲς ¦ CT ἐχθὲς

For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside of the camp.^†

Hebrews 13:11 Leviticus 16:27

For G1063 the G3588 bodies G4983 of those G5130 beasts, G2226 whose G3739 blood G129 is brought G1533 into G1519 the G3588 sanctuary G39 by G1223 the G3588 high priest G749 for G4012 sin, G266 are burned G2618 without G1854 the G3588 camp. G3925

Ὧν G3739 (R-GPN) γὰρ G1063 (CONJ) εἰσφέρεται G1533 (V-PPI-3S) ζῴων G2226 (N-GPN) τὸ G3588 (T-NSN) αἷμα G129 (N-NSN) περὶ G4012 (PREP) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἅγια G39 (A-APN) διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀρχιερέως, G749 (N-GSM) τούτων G5130 (D-GPN) τὰ G3588 (T-NPN) σώματα G4983 (N-NPN) κατακαίεται G2618 (V-PPI-3S) ἔξω G1854 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) παρεμβολῆς. G3925 (N-GSF)

make you complete in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.

make G2675 you G5209 perfect G2675 in G1722 every G3956 good G18 work G2041 to G1519 do G4160 his G846 will, G2307 working^§ G4160 in G1722 you G5213 that which G3588 is wellpleasing G2101 in G1799 his G846 sight, G1799 through G1223 Jesus G2424 Christ; G5547 to whom G3739 be glory G1391 for G1519 ever G165 and ever. G165 Amen. G281

Hebrews 13:21 Or, doing

καταρτίσαι G2675 (V-AAO-3S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSN) ^‡ἔργῳ G2041 (N-DSN) ἀγαθῷ G18 (A-DSN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) τὸ G3588 (T-ASN) θέλημα G2307 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) ^‡ὑμῖν G5213 (P-2DP) τὸ G3588 (T-ASN) εὐάρεστον G2101 (A-ASN) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) διὰ G1223 (PREP) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ· G5547 (N-GSM) ᾧ G3739 (R-DSM) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας G165 (N-APM) ^‡τῶν G3588 (T-GPM) αἰώνων. G165 (N-GPM) Ἀμήν. G281 (HEB)

Hebrews 13:21a ἔργῳ ¦ CT om.
Hebrews 13:21b ὑμῖν ¦ CT ἡμῖν
Hebrews 13:21c τῶν αἰώνων ¦ [NA] ¦ SBL om.

Of his own will he gave birth to us by the word of truth, that we should be a kind of first fruits of his creatures.

Of his own will G1014 begat he G616 us G2248 with the word G3056 of truth, G225 that G1519 we G2248 should be G1511 a kind G5100 of firstfruits G536 of his G846 creatures. G2938

Βουληθεὶς G1014 (V-AOP-NSM) ἀπεκύησεν G616 (V-AAI-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) λόγῳ G3056 (N-DSM) ἀληθείας, G225 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) εἶναι G1511 (V-PAN) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἀπαρχήν G536 (N-ASF) τινα G5100 (X-ASF) τῶν G3588 (T-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κτισμάτων. G2938 (N-GPN)

So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;

Wherefore, G5620 my G3450 beloved G27 brethren, G80 let G2077 every G3956 man G444 be G2077 swift G5036 to G1519 hear, G191 slow G1021 to G1519 speak, G2980 slow G1021 to G1519 wrath: G3709

^‡Ὥστε, G5620 (CONJ) ἀδελφοί G80 (N-VPM) μου G3450 (P-1GS) ἀγαπητοί, G27 (A-VPM) ^‡ἔστω G2077 (V-PAM-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ταχὺς G5036 (A-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἀκοῦσαι, G191 (V-AAN) βραδὺς G1021 (A-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) λαλῆσαι, G2980 (V-AAN) βραδὺς G1021 (A-NSM) εἰς G1519 (PREP) ὀργήν· G3709 (N-ASF)

James 1:19a Ὥστε ¦ CT Ἴστε
James 1:19b ἔστω ¦ CT ἔστω δὲ

But he who looks into the perfect law of freedom and continues, not being a hearer who forgets but a doer of the work, this man will be blessed in what he does.

But G1161 whoso G3588 looketh G3879 into G1519 the perfect G5046 law G3551 of liberty, G1657 and G2532 continueth G3887 therein, he G3778 being G1096 not G3756 a forgetful G1953 hearer, G202 but G235 a doer G4163 of the work, G2041 this man G3778 shall be G2071 blessed G3107 in G1722 his G846 deed.^§ G4162

James 1:25 Or, doing

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) παρακύψας G3879 (V-AAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) νόμον G3551 (N-ASM) τέλειον G5046 (A-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) ἐλευθερίας G1657 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) παραμείνας, G3887 (V-AAP-NSM) ^‡οὗτος G3778 (D-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀκροατὴς G202 (N-NSM) ἐπιλησμονῆς G1953 (N-GSF) γενόμενος G1096 (V-2ADP-NSM) ἀλλὰ G235 (CONJ) ποιητὴς G4163 (N-NSM) ἔργου, G2041 (N-GSN) οὗτος G3778 (D-NSM) μακάριος G3107 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ποιήσει G4162 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔσται. G2071 (V-FDI-3S)

James 1:25 οὗτος ¦ CT om.

For if a man with a gold ring, in fine clothing, comes into your synagogue,^§ and a poor man in filthy clothing also comes in,

James 2:2 or, meeting

For G1063 if G1437 there come G1525 unto G1519 your G5216 assembly^§ G4864 a man G435 with a gold ring, G5554 in G1722 goodly G2986 apparel, G2066 and G1161 there come in G1525 also G2532 a poor man G4434 in G1722 vile G4508 raiment; G2066

James 2:2 Gr. synagogue

Ἐὰν G1437 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) εἰσέλθῃ G1525 (V-2AAS-3S) εἰς G1519 (PREP) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) συναγωγὴν G4864 (N-ASF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἀνὴρ G435 (N-NSM) χρυσοδακτύλιος G5554 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) ἐσθῆτι G2066 (N-DSF) λαμπρᾷ, G2986 (A-DSF) εἰσέλθῃ G1525 (V-2AAS-3S) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) πτωχὸς G4434 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) ῥυπαρᾷ G4508 (A-DSF) ἐσθῆτι, G2066 (N-DSF)

James 2:2 τὴν ¦ CT om.

But you have dishonored the poor man. Don’t the rich oppress you and personally drag you before the courts?

But G1161 ye G5210 have despised G818 the G3588 poor. G4434 Do not G3756 rich men G4145 oppress G2616 you, G5216 and G2532 G846 draw G1670 you G5209 before G1519 the judgment seats? G2922

Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) δὲ G1161 (CONJ) ἠτιμάσατε G818 (V-AAI-2P) τὸν G3588 (T-ASM) πτωχόν. G4434 (A-ASM) Οὐχ G3756 (PRT-N) οἱ G3588 (T-NPM) πλούσιοι G4145 (A-NPM) καταδυναστεύουσιν G2616 (V-PAI-3P) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἕλκουσιν G1670 (V-PAI-3P) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) εἰς G1519 (PREP) κριτήρια; G2922 (N-APN)

So the Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and it was accounted to him as righteousness,”^† and he was called the friend of God.

James 2:23 Genesis 15:6

And G2532 the G3588 scripture G1124 was fulfilled G4137 which G3588 saith, G3004 Abraham G11 believed G4100 G1161 God, G2316 and G2532 it was imputed G3049 unto him G846 for G1519 righteousness: G1343 and G2532 he was called G2564 the Friend G5384 of God. G2316

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπληρώθη G4137 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γραφὴ G1124 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) λέγουσα, G3004 (V-PAP-NSF) Ἐπίστευσεν G4100 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Ἀβραὰμ G11 (N-PRI) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλογίσθη G3049 (V-API-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) εἰς G1519 (PREP) δικαιοσύνην, G1343 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) φίλος G5384 (A-NSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐκλήθη. G2564 (V-API-3S)

Indeed, we put bits into the horses’ mouths so that they may obey us, and we guide their whole body.

Behold, G2400 we put G906 bits G5469 in G1519 the G3588 horses’ G2462 mouths, G4750 that G4314 they G846 may obey G3982 us; G2254 and G2532 we turn about G3329 their G846 whole G3650 body. G4983

^‡Ἴδε, G1492 (V-2AAM-2S) τῶν G3588 (T-GPM) ἵππων G2462 (N-GPM) τοὺς G3588 (T-APM) χαλινοὺς G5469 (N-APM) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) στόματα G4750 (N-APN) βάλλομεν G906 (V-PAI-1P) ^‡πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πείθεσθαι G3982 (V-PPN) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἡμῖν, G2254 (P-1DP) καὶ G2532 (CONJ) ὅλον G3650 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) σῶμα G4983 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) μετάγομεν. G3329 (V-PAI-1P)

James 3:3a Ἴδε ¦ TR Ἰδού ¦ CT Εἰ δέ
James 3:3b πρὸς ¦ CT εἰς

Lament, mourn, and weep. Let your laughter be turned to mourning and your joy to gloom.

Be afflicted, G5003 and G2532 mourn, G3996 and G2532 weep: G2799 let G3344 your G5216 laughter G1071 be turned G3344 to G1519 mourning, G3997 and G2532 your joy G5479 to G1519 heaviness. G2726

Ταλαιπωρήσατε G5003 (V-AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) πενθήσατε G3996 (V-AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) κλαύσατε· G2799 (V-AAM-2P) ὁ G3588 (T-NSM) γέλως G1071 (N-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) εἰς G1519 (PREP) πένθος G3997 (N-ASN) ^‡μεταστραφήτω, G3344 (V-2APM-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) χαρὰ G5479 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) κατήφειαν. G2726 (N-ASF)

James 4:9 μεταστραφήτω ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† NA SBL WH μετατραπήτω

Come now, you who say, “Today or tomorrow let’s go into this city and spend a year there, trade, and make a profit.”

Go to G71 now, G3568 ye that G3588 say, G3004 To day G4594 or G2228 to morrow G839 we will go G4198 into G1519 such G3592 a city, G4172 and G2532 continue G4160 there G1563 a G1520 year, G1763 and G2532 buy and sell, G1710 and G2532 get gain: G2770

Ἄγε G71 (V-PAM-2S) νῦν G3568 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Σήμερον G4594 (ADV) ^‡καὶ G2532 (CONJ) αὔριον G839 (ADV) ^‡πορευσώμεθα G4198 (V-ADS-1P) εἰς G1519 (PREP) τήνδε G3592 (D-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν, G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ποιήσωμεν G4160 (V-AAS-1P) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἐνιαυτὸν G1763 (N-ASM) ^‡ἕνα, G1520 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐμπορευσώμεθα, G1710 (V-ADS-1P) καὶ G2532 (CONJ) κερδήσωμεν· G2770 (V-AAS-1P)

James 4:13a καὶ ¦ CT SCR ἢ
James 4:13b πορευσώμεθα ¦ CT PT SCR πορευσόμεθα
James 4:13c ποιήσωμεν ¦ CT PT SCR ποιήσομεν
James 4:13d ἕνα ¦ CT om.
James 4:13e ἐμπορευσώμεθα καὶ κερδήσωμεν ¦ CT PT SCR ἐμπορευσόμεθα καὶ κερδήσομεν

Your gold and your silver are corroded, and their corrosion will be for a testimony against you and will eat your flesh like fire. You have laid up your treasure in the last days.

Your G5216 gold G5557 and G2532 silver G696 is cankered; G2728 and G2532 the G3588 rust G2447 of them G846 G1519 shall be G2071 a witness G3142 against you, G5213 and G2532 shall eat G5315 your G5216 flesh G4561 as it were G5613 fire. G4442 Ye have heaped treasure together G2343 for G1722 the last G2078 days. G2250

ὁ G3588 (T-NSM) χρυσὸς G5557 (N-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἄργυρος G696 (N-NSM) κατίωται, G2728 (V-RPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἰὸς G2447 (N-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) μαρτύριον G3142 (N-ASN) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) φάγεται G5315 (V-FDI-3S) τὰς G3588 (T-APF) σάρκας G4561 (N-APF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ὡς G5613 (ADV) πῦρ. G4442 (N-NSN) Ἐθησαυρίσατε G2343 (V-AAI-2P) ἐν G1722 (PREP) ἐσχάταις G2078 (A-DPF-S) ἡμέραις. G2250 (N-DPF)

Behold, the wages of the laborers who mowed your fields, which you have kept back by fraud, cry out; and the cries of those who reaped have entered into the ears of the Lord of Armies.^§

James 5:4 Greek: Sabaoth (or Hebrew: Tze’va’ot)

Behold, G2400 the G3588 hire G3408 of the G3588 labourers G2040 who G3588 have reaped down G270 your G5216 fields, G5561 which G3588 is G650 of G575 you G5216 kept back by fraud, G650 crieth: G2896 and G2532 the G3588 cries G995 of them G3588 which have reaped G2325 are entered G1525 into G1519 the G3588 ears G3775 of the Lord G2962 of sabaoth. G4519

Ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) μισθὸς G3408 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) ἐργατῶν G2040 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀμησάντων G270 (V-AAP-GPM) τὰς G3588 (T-APF) χώρας G5561 (N-APF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ὁ G3588 (T-NSM) ^‡ἀπεστερημένος G650 (V-RPP-NSM) ἀφ’ G575 (PREP) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) κράζει· G2896 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) βοαὶ G995 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPM) θερισάντων G2325 (V-AAP-GPM) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὦτα G3775 (N-APN) κυρίου G2962 (N-GSM) Σαβαὼθ G4519 (HEB) ^‡εἰσεληλύθασιν. G1525 (V-2RAI-3P)

James 5:4a ἀπεστερημένος ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† SBL WH ἀφυστερημένος
James 5:4b εἰσεληλύθασιν ¦ TH WH εἰσελήλυθαν

But above all things, my brothers, don’t swear—not by heaven, or by the earth, or by any other oath; but let your “yes” be “yes”, and your “no”, “no”, so that you don’t fall into hypocrisy.^‡

James 5:12 TR reads “under judgment” instead of “into hypocrisy”

But G1161 above G4253 all things, G3956 my G3450 brethren, G80 swear G3660 not, G3361 neither G3383 by heaven, G3772 neither G3383 by the G3588 earth, G1093 neither G3383 by any G5100 other G243 oath: G3727 but G1161 let G2277 your G5216 yea G3483 be G2277 yea; G3483 and G2532 your nay, G3756 nay; G3756 lest G2443 G3361 ye fall G4098 into G5259 condemnation. G2920

Πρὸ G4253 (PREP) πάντων G3956 (A-GPN) δέ, G1161 (CONJ) ἀδελφοί G80 (N-VPM) μου, G3450 (P-1GS) μὴ G3361 (PRT-N) ὀμνύετε, G3660 (V-PAM-2P) μήτε G3383 (CONJ-N) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν, G3772 (N-ASM) μήτε G3383 (CONJ-N) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) μήτε G3383 (CONJ-N) ἄλλον G243 (A-ASM) τινὰ G5100 (X-ASM) ὅρκον· G3727 (N-ASM) ἤτω G2277 (V-PAM-3S) δὲ G1161 (CONJ) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τὸ G3588 (T-NSN) ναί, G3483 (PRT) ναί, G3483 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) οὔ, G3756 (PRT-N) οὔ· G3756 (PRT-N) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡εἰς G1519 (PREP) ὑπόκρισιν G5272 (N-ASF) πέσητε. G4098 (V-2AAS-2P)

James 5:12 εἰς ὑπόκρισιν ¦ CT SCR ὑπὸ κρίσιν

according to the foreknowledge of God the Father, in sanctification of the Spirit, that you may obey Jesus Christ and be sprinkled with his blood: Grace to you and peace be multiplied.

elect G1588 according to G2596 the foreknowledge G4268 of God G2316 the Father, G3962 through G1722 sanctification G38 of the Spirit, G4151 unto G1519 obedience G5218 and G2532 sprinkling G4473 of the blood G129 of Jesus G2424 Christ: G5547 Grace G5485 unto you, G5213 and G2532 peace, G1515 be multiplied. G4129

κατὰ G2596 (PREP) πρόγνωσιν G4268 (N-ASF) θεοῦ G2316 (N-GSM) πατρός, G3962 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἁγιασμῷ G38 (N-DSM) πνεύματος, G4151 (N-GSN) εἰς G1519 (PREP) ὑπακοὴν G5218 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ῥαντισμὸν G4473 (N-ASM) αἵματος G129 (N-GSN) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ· G5547 (N-GSM) χάρις G5485 (N-NSF) ὑμῖν G5213 (P-2DP) καὶ G2532 (CONJ) εἰρήνη G1515 (N-NSF) πληθυνθείη. G4129 (V-APO-3S)

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy caused us to be born again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,

Blessed G2128 be the G3588 God G2316 and G2532 Father G3962 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 which G3588 according to G2596 his G846 abundant^§ G4183 mercy G1656 hath begotten G313 us G2248 again G313 unto G1519 a lively G2198 hope G1680 by G1223 the resurrection G386 of Jesus G2424 Christ G5547 from G1537 the dead, G3498

1 Peter 1:3 Gr. much

Εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) πατὴρ G3962 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πολὺ G4183 (A-ASN) ^‡αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔλεος G1656 (N-ASN) ἀναγεννήσας G313 (V-AAP-NSM) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) εἰς G1519 (PREP) ἐλπίδα G1680 (N-ASF) ζῶσαν G2198 (V-PAP-ASF) δι’ G1223 (PREP) ἀναστάσεως G386 (N-GSF) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν, G3498 (A-GPM)

1 Peter 1:3 αὐτοῦ ἔλεος ¦ PCK ἔλεος αὐτοῦ

to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn’t fade away, reserved in Heaven for you,

to G1519 an inheritance G2817 incorruptible, G862 and G2532 undefiled, G283 and G2532 that fadeth not away, G263 reserved G5083 in G1722 heaven G3772 for G1519 you,^§ G5209

1 Peter 1:4 Or, for us

εἰς G1519 (PREP) κληρονομίαν G2817 (N-ASF) ἄφθαρτον G862 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀμίαντον G283 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀμάραντον, G263 (A-ASF) τετηρημένην G5083 (V-RPP-ASF) ἐν G1722 (PREP) οὐρανοῖς G3772 (N-DPM) εἰς G1519 (PREP) ^‡ὑμᾶς, G5209 (P-2AP)

1 Peter 1:4 ὑμᾶς ¦ ST ἡμᾶς

who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

who G3588 are kept G5432 by G1722 the power G1411 of God G2316 through G1223 faith G4102 unto G1519 salvation G4991 ready G2092 to be revealed G601 in G1722 the last G2078 time. G2540

τοὺς G3588 (T-APM) ἐν G1722 (PREP) δυνάμει G1411 (N-DSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) φρουρουμένους G5432 (V-PPP-APM) διὰ G1223 (PREP) πίστεως G4102 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν G4991 (N-ASF) ἑτοίμην G2092 (A-ASF) ἀποκαλυφθῆναι G601 (V-APN) ἐν G1722 (PREP) καιρῷ G2540 (N-DSM) ἐσχάτῳ. G2078 (A-DSM-S)

that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes, even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ—

that G2443 the G3588 trial G1383 of your G5216 faith, G4102 being much G4183 more precious G5093 than of gold G5553 that G3588 perisheth, G622 though G1161 it be tried G1381 with G1223 fire, G4442 might be found G2147 unto G1519 praise G1868 and G2532 honour G5092 and G2532 glory G1391 at G1722 the appearing G602 of Jesus G2424 Christ: G5547

ἵνα G2443 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) δοκίμιον G1383 (N-NSN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως G4102 (N-GSF) ^‡πολὺ G4183 (A-NSN) τιμιώτερον G5093 (A-NSN-C) χρυσίου G5553 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπολλυμένου, G622 (V-PMP-GSN) διὰ G1223 (PREP) πυρὸς G4442 (N-GSN) δὲ G1161 (CONJ) δοκιμαζομένου, G1381 (V-PPP-GSN) εὑρεθῇ G2147 (V-APS-3S) εἰς G1519 (PREP) ἔπαινον G1868 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡τιμὴν G5092 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) δόξαν G1391 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ἀποκαλύψει G602 (N-DSF) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ· G5547 (N-GSM)

1 Peter 1:7a πολὺ τιμιώτερον ¦ CT PT πολυτιμότερον
1 Peter 1:7b τιμὴν καὶ εἰς δόξαν ¦ PT TR τιμὴν καὶ δόξαν ¦ CT PCK δόξαν καὶ τιμὴν

whom, not having known, you love. In him, though now you don’t see him, yet believing, you rejoice greatly with joy that is unspeakable and full of glory,

whom G3739 having G1492 not G3756 seen, G1492 ye love; G25 in G1519 whom, G3739 though G3708 now G737 ye see G3708 him not, G3361 yet G1161 believing, G4100 ye rejoice G21 with joy G5479 unspeakable G412 and G2532 full of glory: G1392

ὃν G3739 (R-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ^‡εἰδότες G1492 (V-RAP-NPM) ἀγαπᾶτε, G25 (V-PAI-2P) εἰς G1519 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) ἄρτι G737 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) ὁρῶντες, G3708 (V-PAP-NPM) πιστεύοντες G4100 (V-PAP-NPM) δέ, G1161 (CONJ) ^‡ἀγαλλιᾶσθε G21 (V-PNI-2P) χαρᾷ G5479 (N-DSF) ἀνεκλαλήτῳ G412 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) δεδοξασμένῃ, G1392 (V-RPP-DSF)

1 Peter 1:8a εἰδότες ¦ CT SCR ἰδόντες
1 Peter 1:8b ἀγαλλιᾶσθε ¦ WH ἀγαλλιᾶτε

Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently. They prophesied of the grace that would come to you,

Of G4012 which G3739 salvation G4991 the prophets G4396 have enquired G1567 and G2532 searched diligently, G1830 who G3588 prophesied G4395 of G4012 the G3588 grace G5485 that should come unto G1519 you: G5209

Περὶ G4012 (PREP) ἧς G3739 (R-GSF) σωτηρίας G4991 (N-GSF) ἐξεζήτησαν G1567 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐξηρεύνησαν G1830 (V-AAI-3P) προφῆται G4396 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) περὶ G4012 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) εἰς G1519 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) χάριτος G5485 (N-GSF) προφητεύσαντες· G4395 (V-AAP-NPM)

1 Peter 1:10 ἐξηρεύνησαν ¦ CT ἐξηραύνησαν

searching for who or what kind of time the Spirit of Christ which was in them pointed to when he predicted the sufferings of Christ and the glories that would follow them.

searching G2045 G1519 what, G5101 or G2228 what manner G4169 of time G2540 the Spirit G4151 of Christ G5547 which G3588 was in G1722 them G846 did signify, G1213 when it testified beforehand G4303 the G3588 sufferings G3804 of G1519 Christ, G5547 and G2532 the G3588 glory G1391 that should follow. G3326 G5023

^‡ἐρευνῶντες G2045 (V-PAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) τίνα G5101 (I-ASM) ἢ G2228 (PRT) ποῖον G4169 (I-ASM) καιρὸν G2540 (N-ASM) ἐδήλου G1213 (V-IAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) πνεῦμα G4151 (N-NSN) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) προμαρτυρόμενον G4303 (V-PNP-NSN) τὰ G3588 (T-APN) εἰς G1519 (PREP) χριστὸν G5547 (N-ASM) παθήματα, G3804 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) δόξας. G1391 (N-APF)

1 Peter 1:11 ἐρευνῶντες ¦ CT ἐραυνῶντες

To them it was revealed that they served not themselves, but you, in these things, which now have been announced to you through those who preached the Good News to you by the Holy Spirit sent out from heaven; which things angels desire to look into.

Unto whom G3739 it was revealed, G601 that G3754 not G3756 unto themselves, G1438 but G1161 unto us G2254 they did minister G1247 the things, G846 which G3739 are G312 now G3568 reported G312 unto you G5213 by G1223 them that G3588 have preached the gospel G2097 unto you G5209 with G1722 the Holy G40 Ghost G4151 sent down G649 from G575 heaven; G3772 which things G3739 the angels G32 desire G1937 to look G3879 into. G1519

Οἷς G3739 (R-DPM) ἀπεκαλύφθη G601 (V-API-3S) ὅτι G3754 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ἑαυτοῖς, G1438 (F-3DPM) ^‡ὑμῖν G5213 (P-2DP) δὲ G1161 (CONJ) διηκόνουν G1247 (V-IAI-3P) αὐτά, G846 (P-APN) ἃ G3739 (R-NPN) νῦν G3568 (ADV) ἀνηγγέλη G312 (V-2API-3S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) διὰ G1223 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) εὐαγγελισαμένων G2097 (V-AMP-GPM) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ^‡ἐν G1722 (PREP) πνεύματι G4151 (N-DSN) ἁγίῳ G40 (A-DSN) ἀποσταλέντι G649 (V-2APP-DSN) ἀπ’ G575 (PREP) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) ἃ G3739 (R-APN) ἐπιθυμοῦσιν G1937 (V-PAI-3P) ἄγγελοι G32 (N-NPM) παρακύψαι. G3879 (V-AAN)

1 Peter 1:12a ὑμῖν ¦ TR ἡμῖν
1 Peter 1:12b ἐν ¦ [NA²⁷] ¦ SBL TH WH om.

who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope might be in God.

who G3588 by G1223 him G846 do believe G4100 in G1519 God, G2316 that G3588 raised G1453 him G846 up G1453 from G1537 the dead, G3498 and G2532 gave G1325 him G846 glory; G1391 that G5620 your G5216 faith G4102 and G2532 hope G1680 might be G1511 in G1519 God. G2316

τοὺς G3588 (T-APM) δι’ G1223 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ^‡πιστεύοντας G4100 (V-PAP-APM) εἰς G1519 (PREP) θεόν, G2316 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἐγείραντα G1453 (V-AAP-ASM) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν, G3498 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) δόξαν G1391 (N-ASF) αὐτῷ G846 (P-DSM) δόντα, G1325 (V-2AAP-ASM) ὥστε G5620 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) πίστιν G4102 (N-ASF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ἐλπίδα G1680 (N-ASF) εἶναι G1511 (V-PAN) εἰς G1519 (PREP) θεόν. G2316 (N-ASM)

1 Peter 1:21 πιστεύοντας ¦ ECM NA SBL WH πιστοὺς

Seeing you have purified your souls in your obedience to the truth through the Spirit in sincere brotherly affection, love one another from the heart fervently,

Seeing ye have purified G48 your G5216 souls G5590 in G1722 obeying G5218 the G3588 truth G225 through G1223 the Spirit G4151 unto G1519 unfeigned G505 love of the brethren, G5360 see that ye love G25 one another G240 with G1537 a pure G2513 heart G2588 fervently: G1619

Τὰς G3588 (T-APF) ψυχὰς G5590 (N-APF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἡγνικότες G48 (V-RAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὑπακοῇ G5218 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀληθείας G225 (N-GSF) ^‡διὰ G1223 (PREP) πνεύματος G4151 (N-GSN) εἰς G1519 (PREP) φιλαδελφίαν G5360 (N-ASF) ἀνυπόκριτον, G505 (A-ASF) ἐκ G1537 (PREP) ^‡καθαρᾶς G2513 (A-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) ἀλλήλους G240 (C-APM) ἀγαπήσατε G25 (V-AAM-2P) ἐκτενῶς· G1619 (ADV)

1 Peter 1:22a διὰ πνεύματος ¦ CT om.
1 Peter 1:22b καθαρᾶς ¦ ECM^† txt ¦ [NA²⁷] ¦ ECM^† SBL WH om.

having been born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, through the word of God, which lives and remains forever.

being born again, G313 not G3756 of G1537 corruptible G5349 seed, G4701 but G235 of incorruptible, G862 by G1223 the word G3056 of God, G2316 which liveth G2198 and G2532 abideth G3306 for G1519 ever. G165

ἀναγεγεννημένοι G313 (V-RPP-NPM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκ G1537 (PREP) σπορᾶς G4701 (N-GSF) φθαρτῆς, G5349 (A-GSF) ^‡ἀλλὰ G235 (CONJ) ἀφθάρτου, G862 (A-GSF) διὰ G1223 (PREP) λόγου G3056 (N-GSM) ζῶντος G2198 (V-PAP-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μένοντος G3306 (V-PAP-GSM) ^‡εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα. G165 (N-ASM)

1 Peter 1:23a ἀλλὰ ¦ ECM NA²⁸ PCK ἀλλ’
1 Peter 1:23b εἰς τὸν αἰῶνα ¦ CT om.

but the Lord’s word endures forever.”^† This is the word of Good News which was preached to you.

1 Peter 1:25 Isaiah 40:6–8

But G1161 the G3588 word G4487 of the Lord G2962 endureth G3306 for G1519 ever. G165 And G1161 this G5124 is G2076 the G3588 word G4487 which G3588 by the gospel is preached G2097 unto G1519 you. G5209

τὸ G3588 (T-NSN) δὲ G1161 (CONJ) ῥῆμα G4487 (N-NSN) κυρίου G2962 (N-GSM) μένει G3306 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα. G165 (N-ASM) Τοῦτο G5124 (D-NSN) δέ G1161 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ῥῆμα G4487 (N-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) εὐαγγελισθὲν G2097 (V-APP-NSN) εἰς G1519 (PREP) ὑμᾶς. G5209 (P-2AP)

as newborn babies, long for the pure spiritual milk, that with it you may grow,

as G5613 newborn G738 babes, G1025 desire G1971 the G3588 sincere G97 milk G1051 of the word, G3050 that G2443 ye may grow G837 thereby: G1722 G846

ὡς G5613 (ADV) ἀρτιγέννητα G738 (A-NPN) βρέφη, G1025 (N-NPN) τὸ G3588 (T-ASN) λογικὸν G3050 (A-ASN) ἄδολον G97 (A-ASN) γάλα G1051 (N-ASN) ἐπιποθήσατε, G1971 (V-AAM-2P) ἵνα G2443 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSN) ^‡αὐξηθῆτε, G837 (V-APS-2P)

1 Peter 2:2 αὐξηθῆτε ¦ CT PCK αὐξηθῆτε εἰς σωτηρίαν ¦ PT αὐξηθῆτε [εἰς σωτηρίαν]

You also as living stones are built up as a spiritual house, to be a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God through Jesus Christ.

ye G846 also, G2532 as G5613 lively G2198 stones, G3037 are built up^§ G3618 a spiritual G4152 house, G3624 an holy G40 priesthood, G2406 to offer up G399 spiritual G4152 sacrifices, G2378 acceptable G2144 to God G2316 by G1223 Jesus G2424 Christ. G5547

1 Peter 2:5 Or, be ye built

καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ὡς G5613 (ADV) λίθοι G3037 (N-NPM) ζῶντες G2198 (V-PAP-NPM) οἰκοδομεῖσθε G3618 (V-PPI-2P) οἶκος G3624 (N-NSM) πνευματικός, G4152 (A-NSM) ^‡ἱεράτευμα G2406 (N-NSN) ἅγιον, G40 (A-NSN) ἀνενέγκαι G399 (V-AAN) πνευματικὰς G4152 (A-APF) θυσίας G2378 (N-APF) εὐπροσδέκτους G2144 (A-APF) ^‡τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) διὰ G1223 (PREP) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ. G5547 (N-GSM)

1 Peter 2:5a ἱεράτευμα ¦ CT εἰς ἱεράτευμα
1 Peter 2:5b τῷ ¦ [NA²⁷] ¦ ECM NA²⁸ SBL TH WH om.

For you who believe therefore is the honor, but for those who are disobedient, “The stone which the builders rejected has become the chief cornerstone,”^†

1 Peter 2:7 Psalms 118:22

Unto you G5213 therefore G3767 which G3588 believe G4100 he is precious:^§ G5092 but G1161 unto them which be disobedient, G544 The stone G3037 which G3739 the G3588 builders G3618 disallowed, G593 The same G3778 is made G1096 G1519 the head G2776 of the corner, G1137

1 Peter 2:7 Or, he is an honour

Ὑμῖν G5213 (P-2DP) οὖν G3767 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) τιμὴ G5092 (N-NSF) τοῖς G3588 (T-DPM) πιστεύουσιν· G4100 (V-PAP-DPM) ^‡ἀπειθοῦσιν G544 (V-PAP-DPM) δέ, G1161 (CONJ) Λίθον G3037 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ἀπεδοκίμασαν G593 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) οἰκοδομοῦντες, G3618 (V-PAP-NPM) οὗτος G3778 (D-NSM) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) εἰς G1519 (PREP) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) γωνίας, G1137 (N-GSF)

1 Peter 2:7 ἀπειθοῦσιν δὲ λίθον ¦ CT ἀπιστοῦσιν δὲ λίθος

and, “a stumbling stone and a rock of offense.”^† For they stumble at the word, being disobedient, to which also they were appointed.

1 Peter 2:8 Isaiah 8:14

and G2532 A stone G3037 of stumbling, G4348 and G2532 a rock G4073 of offence, G4625 even to them which G3739 stumble G4350 at the G3588 word, G3056 being disobedient: G544 whereunto G1519 G3739 also G2532 they were appointed. G5087

καί, G2532 (CONJ) Λίθος G3037 (N-NSM) προσκόμματος G4348 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) πέτρα G4073 (N-NSF) σκανδάλου· G4625 (N-GSN) οἳ G3739 (R-NPM) προσκόπτουσιν G4350 (V-PAI-3P) τῷ G3588 (T-DSM) λόγῳ G3056 (N-DSM) ἀπειθοῦντες· G544 (V-PAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) ὃ G3739 (R-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐτέθησαν. G5087 (V-API-3P)

But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light.

But G1161 ye G5210 are a chosen G1588 generation, G1085 a royal G934 priesthood, G2406 an holy G40 nation, G1484 a peculiar G1519 G4047 people;^§ G2992 that G3704 ye should shew forth G1804 the G3588 praises^§ G703 of him who G3588 hath called G2564 you G5209 out of G1537 darkness G4655 into G1519 his G846 marvellous G2298 light: G5457

1 Peter 2:9a Or, a purchased people
1 Peter 2:9b Or, virtues

Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) δὲ G1161 (CONJ) γένος G1085 (N-NSN) ἐκλεκτόν, G1588 (A-NSN) βασίλειον G934 (A-NSN) ἱεράτευμα, G2406 (N-NSN) ἔθνος G1484 (N-NSN) ἅγιον, G40 (A-NSN) λαὸς G2992 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) περιποίησιν, G4047 (N-ASF) ὅπως G3704 (ADV) τὰς G3588 (T-APF) ἀρετὰς G703 (N-APF) ἐξαγγείλητε G1804 (V-AAS-2P) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐκ G1537 (PREP) σκότους G4655 (N-GSN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) καλέσαντος G2564 (V-AAP-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θαυμαστὸν G2298 (A-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) φῶς· G5457 (N-ASN)

or to governors, as sent by him for vengeance on evildoers and for praise to those who do well.

or G1535 unto governors, G2232 as G5613 unto them that are sent G3992 by G1223 him G846 for G1519 the punishment G1557 G3303 of evildoers, G2555 and G1161 for the praise G1868 of them that do well. G17

εἴτε G1535 (CONJ) ἡγεμόσιν, G2232 (N-DPM) ὡς G5613 (ADV) δι’ G1223 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πεμπομένοις G3992 (V-PPP-DPM) εἰς G1519 (PREP) ^‡ἐκδίκησιν G1557 (N-ASF) κακοποιῶν, G2555 (A-GPM) ἔπαινον G1868 (N-ASM) δὲ G1161 (CONJ) ἀγαθοποιῶν. G17 (A-GPM)

1 Peter 2:14 ἐκδίκησιν ¦ PCK TR ἐκδίκησιν μὲν ¦ PT ἐκδίκησιν [μὲν]

For you were called to this, because Christ also suffered for us, leaving you^‡ an example, that you should follow his steps,

1 Peter 2:21 TR reads “us” instead of “you”

For G1063 even hereunto G1519 G5124 were ye called: G2564 because G3754 Christ G5547 also G2532 suffered G3958 for G5228 us,^‡ G2257 leaving G5277 us G2254 an example, G5261 that G2443 ye should follow G1872 his G846 steps: G2487

1 Peter 2:21 Some read, for you

Εἰς G1519 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ^‡γὰρ G1063 (CONJ) ἐκλήθητε, G2564 (V-API-2P) ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) χριστὸς G5547 (N-NSM) ἔπαθεν G3958 (V-2AAI-3S) ὑπὲρ G5228 (PREP) ^‡ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὑπολιμπάνων G5277 (V-PAP-NSM) ὑπογραμμόν, G5261 (N-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) ἐπακολουθήσητε G1872 (V-AAS-2P) τοῖς G3588 (T-DPN) ἴχνεσιν G2487 (N-DPN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

1 Peter 2:21a γὰρ ¦ PCK γὰρ καὶ
1 Peter 2:21b ἡμῶν ὑμῖν ¦ CT ὑμῶν ὑμῖν ¦ TR ἡμῶν ἡμῖν

For this is how in the past the holy women who hoped in God also adorned themselves, being in subjection to their own husbands.

For G1063 after this manner G3779 in the old time G4218 the G3588 holy G40 women G1135 also, G2532 who G3588 trusted G1679 in G1909 God, G2316 adorned G2885 themselves, G1438 being in subjection G5293 unto their G3588 own G2398 husbands: G435

Οὕτως G3779 (ADV) γάρ G1063 (CONJ) ποτε G4218 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ἅγιαι G40 (A-NPF) γυναῖκες G1135 (N-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) ἐλπίζουσαι G1679 (V-PAP-NPF) ^‡ἐπὶ G1909 (PREP) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐκόσμουν G2885 (V-IAI-3P) ἑαυτάς, G1438 (F-3APF) ὑποτασσόμεναι G5293 (V-PPP-NPF) τοῖς G3588 (T-DPM) ἰδίοις G2398 (A-DPM) ἀνδράσιν· G435 (N-DPM)

1 Peter 3:5 ἐπὶ θεὸν ¦ PCK PT TR ἐπὶ τὸν θεὸν ¦ CT^† εἰς θεὸν ¦ ECM^† εἰς τὸν θεὸν

You husbands, in the same way, live with your wives according to knowledge, giving honor to the woman as to the weaker vessel, as also being joint heirs of the grace of life, that your prayers may not be hindered.

Likewise, G3668 ye G3588 husbands, G435 dwell with G4924 them according to G2596 knowledge, G1108 giving G632 honour G5092 unto the G3588 wife, G1134 as G5613 unto the weaker G772 vessel, G4632 and G2532 as G5613 being heirs together G4789 of the grace G5485 of life; G2222 that G1519 your G5216 prayers G4335 be G1581 not G3361 hindered. G1581

Οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) ὁμοίως, G3668 (ADV) συνοικοῦντες G4924 (V-PAP-NPM) κατὰ G2596 (PREP) γνῶσιν, G1108 (N-ASF) ὡς G5613 (ADV) ἀσθενεστέρῳ G772 (A-DSN-C) σκεύει G4632 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) γυναικείῳ G1134 (A-DSN) ἀπονέμοντες G632 (V-PAP-NPM) τιμήν, G5092 (N-ASF) ὡς G5613 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συγκληρονόμοι G4789 (A-NPM) χάριτος G5485 (N-GSF) ζωῆς, G2222 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡ἐγκόπτεσθαι G1465 (V-PPN) τὰς G3588 (T-APF) προσευχὰς G4335 (N-APF) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

1 Peter 3:7a συγκληρονόμοι ¦ ECM NA SBL συγκληρονόμοις ¦ WH συνκληρονόμοι ¦ TH συνκληρονόμοις
1 Peter 3:7b ἐγκόπτεσθαι ¦ TR ἐκκόπτεσθαι

not rendering evil for evil or insult for insult; but instead blessing, knowing that you were called to this, that you may inherit a blessing.

not G3361 rendering G591 evil G2556 for G473 evil, G2556 or G2228 railing G3059 for G473 railing: G3059 but G1161 contrariwise G5121 blessing; G2127 knowing G1492 that G3754 ye are G2564 thereunto G1519 G5124 called, G2564 that G2443 ye should inherit G2816 a blessing. G2129

μὴ G3361 (PRT-N) ἀποδιδόντες G591 (V-PAP-NPM) κακὸν G2556 (A-ASN) ἀντὶ G473 (PREP) κακοῦ, G2556 (A-GSN) ἢ G2228 (PRT) λοιδορίαν G3059 (N-ASF) ἀντὶ G473 (PREP) λοιδορίας· G3059 (N-GSF) τοὐναντίον G5121 (ADV-K) δὲ G1161 (CONJ) εὐλογοῦντες, G2127 (V-PAP-NPM) ^‡εἰδότες G1492 (V-RAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἐκλήθητε, G2564 (V-API-2P) ἵνα G2443 (CONJ) εὐλογίαν G2129 (N-ASF) κληρονομήσητε. G2816 (V-AAS-2P)

1 Peter 3:9 εἰδότες ¦ CT om.

For the eyes of the Lord are on the righteous, and his ears open to their prayer; but the face of the Lord is against those who do evil.”^†

1 Peter 3:12 Psalms 34:12–16

For G3754 the G3588 eyes G3788 of the Lord G2962 are over G1909 the righteous, G1342 And G2532 his G846 ears G3775 are open unto G1519 their G846 prayers: G1162 But G1161 the face G4383 of the Lord G2962 is against^§ G1909 them that do G4160 evil. G2556

1 Peter 3:12 Gr. upon

Ὅτι G3754 (CONJ) ^‡ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) δικαίους, G1342 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) ὦτα G3775 (N-NPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) δέησιν G1162 (N-ASF) αὐτῶν· G846 (P-GPM) πρόσωπον G4383 (N-NSN) δὲ G1161 (CONJ) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) ποιοῦντας G4160 (V-PAP-APM) κακά. G2556 (A-APN)

1 Peter 3:12 ὀφθαλμοὶ ¦ TR οἱ ὀφθαλμοὶ

who before were disobedient when God waited patiently in the days of Noah while the ship was being built. In it, few, that is, eight souls, were saved through water.

which G544 sometime G4218 were disobedient, G544 when G3753 once G530 the G3588 longsuffering G3115 of God G2316 waited G1551 in G1722 the days G2250 of Noah, G3575 while G2680 the ark G2787 was a preparing, G2680 wherein G1519 G3739 few, G3641 that G5124 is, G2076 eight G3638 souls G5590 were saved G1295 by G1223 water. G5204

ἀπειθήσασίν G544 (V-AAP-DPN) ποτε, G4218 (PRT) ὅτε G3753 (ADV) ^‡ἀπεξεδέχετο G553 (V-INI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μακροθυμία G3115 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) ἡμέραις G2250 (N-DPF) Νῶε, G3575 (N-PRI) κατασκευαζομένης G2680 (V-PPP-GSF) κιβωτοῦ, G2787 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) ἣν G3739 (R-ASF) ^‡ὀλίγαι, G3641 (A-NPF) τοῦτ’ G5124 (D-NSN) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ὀκτὼ G3638 (A-NUI) ψυχαί, G5590 (N-NPF) διεσώθησαν G1295 (V-API-3P) δι’ G1223 (PREP) ὕδατος· G5204 (N-GSN)

1 Peter 3:20a ἀπεξεδέχετο ¦ TR ἅπαξ ἐξεδέχετο
1 Peter 3:20b ὀλίγαι ¦ ECM^† txt ¦ CT^† ὀλίγοι

This is a symbol of baptism, which now saves you—not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God—through the resurrection of Jesus Christ,

The like figure G499 whereunto G3739 even baptism G908 doth also G2532 now G3568 save G4982 us G2248 (not G3756 the putting away G595 of the filth G4509 of the flesh, G4561 but G235 the answer G1906 of a good G18 conscience G4893 toward G1519 God,) G2316 by G1223 the resurrection G386 of Jesus G2424 Christ: G5547

^‡ὃ G3739 (R-NSN) ἀντίτυπον G499 (A-NSN) νῦν G3568 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) σῴζει G4982 (V-PAI-3S) βάπτισμα, G908 (N-NSN) οὐ G3756 (PRT-N) σαρκὸς G4561 (N-GSF) ἀπόθεσις G595 (N-NSF) ῥύπου, G4509 (N-GSM) ἀλλὰ G235 (CONJ) συνειδήσεως G4893 (N-GSF) ἀγαθῆς G18 (A-GSF) ἐπερώτημα G1906 (N-NSN) εἰς G1519 (PREP) θεόν, G2316 (N-ASM) δι’ G1223 (PREP) ἀναστάσεως G386 (N-GSF) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM)

1 Peter 3:21 ὃ ἀντίτυπον νῦν καὶ ἡμᾶς ¦ ST ὃ καὶ ἡμᾶς ἀντίτυπον νῦν ¦ SCR ᾧ καὶ ἡμᾶς ἀντίτυπον νῦν ¦ CT ὃ καὶ ὑμᾶς ἀντίτυπον νῦν

who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.

who G3739 is gone G4198 into G1519 heaven, G3772 and is G2076 on G1722 the right hand G1188 of God; G2316 angels G32 and G2532 authorities G1849 and G2532 powers G1411 being made subject G5293 unto him. G846

ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) δεξιᾷ G1188 (A-DSF) ^‡τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) πορευθεὶς G4198 (V-AOP-NSM) εἰς G1519 (PREP) οὐρανόν, G3772 (N-ASM) ὑποταγέντων G5293 (V-2APP-GPM) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἀγγέλων G32 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξουσιῶν G1849 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) δυνάμεων. G1411 (N-GPF)

1 Peter 3:22 τοῦ ¦ [NA²⁷] ¦ SBL WH om.

that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God.

that G1519 he G980 no longer G3371 should live G980 the G3588 rest G1954 of his time G5550 in G1722 the flesh G4561 to the lusts G1939 of men, G444 but G235 to the will G2307 of God. G2316

εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μηκέτι G3371 (ADV-N) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) ἐπιθυμίαις, G1939 (N-DPF) ἀλλὰ G235 (CONJ) θελήματι G2307 (N-DSN) ^‡θεοῦ G2316 (N-GSM) τὸν G3588 (T-ASM) ἐπίλοιπον G1954 (A-ASM) ἐν G1722 (PREP) σαρκὶ G4561 (N-DSF) βιῶσαι G980 (V-AAN) χρόνον. G5550 (N-ASM)

1 Peter 4:2 θεοῦ ¦ PCK τοῦ θεοῦ

They think it is strange that you don’t run with them into the same excess of riot, speaking evil of you.

wherein G1722 G3739 they think it strange G3579 that G4936 ye G5216 run G4936 not G3361 with G4936 them to G1519 the G3588 same G846 excess G401 of riot, G810 speaking evil of G987 you:

ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSN) ξενίζονται, G3579 (V-PPI-3P) μὴ G3361 (PRT-N) συντρεχόντων G4936 (V-PAP-GPM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) αὐτὴν G846 (P-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀσωτίας G810 (N-GSF) ἀνάχυσιν, G401 (N-ASF) βλασφημοῦντες· G987 (V-PAP-NPM)

For to this end the Good News was preached even to the dead, that they might be judged indeed as men in the flesh, but live as to God in the spirit.

For G1063 for G1519 this cause G5124 was the gospel preached G2097 also G2532 to them that are dead, G3498 that G2443 they might be judged G2919 G3303 according to G2596 men G444 in the flesh, G4561 but G1161 live G2198 according to G2596 God G2316 in the spirit. G4151

Εἰς G1519 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) νεκροῖς G3498 (A-DPM) εὐηγγελίσθη, G2097 (V-API-3S) ἵνα G2443 (CONJ) κριθῶσιν G2919 (V-APS-3P) μὲν G3303 (PRT) κατὰ G2596 (PREP) ἀνθρώπους G444 (N-APM) σαρκί, G4561 (N-DSF) ζῶσιν G2198 (V-PAS-3P) δὲ G1161 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) θεὸν G2316 (N-ASM) πνεύματι. G4151 (N-DSN)

But the end of all things is near. Therefore be of sound mind, self-controlled, and sober in prayer.

But G1161 the G3588 end G5056 of all things G3956 is at hand: G1448 be ye G4993 therefore G3767 sober, G4993 and G2532 watch G3525 unto G1519 prayer. G4335

Πάντων G3956 (A-GPN) δὲ G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) τέλος G5056 (N-NSN) ἤγγικεν· G1448 (V-RAI-3S) σωφρονήσατε G4993 (V-AAM-2P) οὖν G3767 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) νήψατε G3525 (V-AAM-2P) εἰς G1519 (PREP) ^‡τὰς G3588 (T-APF) προσευχάς· G4335 (N-APF)

1 Peter 4:7 τὰς ¦ CT om.

And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.

And G1161 above G4253 all things G3956 have G2192 fervent G1618 charity G26 among G1519 yourselves: G1438 for G3754 charity G26 shall^§ cover G2572 the multitude G4128 of sins. G266

1 Peter 4:8 Or, will

πρὸ G4253 (PREP) πάντων G3956 (A-GPN) ^‡δὲ G1161 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) εἰς G1519 (PREP) ἑαυτοὺς G1438 (F-2APM) ἀγάπην G26 (N-ASF) ἐκτενῆ G1618 (A-ASF) ἔχοντες, G2192 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡ἀγάπη G26 (N-NSF) ^‡καλύψει G2572 (V-FAI-3S) πλῆθος G4128 (N-ASN) ἁμαρτιῶν· G266 (N-GPF)

1 Peter 4:8a δὲ ¦ CT om.
1 Peter 4:8b ἀγάπη ¦ PCK SCR ἡ ἀγάπη ¦ PT [ἡ] ἀγάπη
1 Peter 4:8c καλύψει ¦ CT PCK καλύπτει