Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 24:6 (100.00%)

You will hear of wars and rumors of wars. See that you aren’t troubled, for all this must happen, but the end is not yet.

And G1161 ye shall G3195 (FutActInd) hear G191 (PresActInf) of wars G4171 and G2532 rumours G189 of wars: G4171 see G3708 (PresActImpr) that ye be G2360 not G3361 troubled: G2360 (PresPasImpr) for G1063 all G3956 [these things] must G1163 (PresInd) come to pass, G1096 (Aor2MidDepInf) but G235 the end G5056 is G2076 (PresInd) not yet. G3768

and ye shall begin to hear of wars, and reports of wars; see, be not troubled, for it behoveth all these to come to pass, but the end is not yet.

Matthew 24:7 (100.00%)

For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom; and there will be famines, plagues, and earthquakes in various places.

For G1063 nation G1484 shall rise G1453 (FutPasInd) against G1909 nation, G1484 and G2532 kingdom G932 against G1909 kingdom: G932 and G2532 there shall be G2071 (FutInd) famines, G3042 and G2532 pestilences, G3061 and G2532 earthquakes, G4578 in divers G2596 places. G5117

‘For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom, and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places;

Matthew 24:21 (100.00%)

for then there will be great suffering,^§ such as has not been from the beginning of the world until now, no, nor ever will be.

Matthew 24:21 or, oppression

For G1063 then G5119 shall be G2071 (FutInd) great G3173 tribulation, G2347 such as G3634 was G1096 (Perf2ActInd) not G3756 since G575 the beginning G746 of the world G2889 to this G2193 time, G3568 no, G3761 nor ever G3364 shall be. G1096 (Aor2MidDepSubj)

for there shall be then great tribulation, such as was not from the beginning of the world till now, no, nor may be.

Matthew 24:24 (100.00%)

For false christs and false prophets will arise, and they will show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even the chosen ones.

For G1063 there shall arise G1453 (FutPasInd) false Christs, G5580 and G2532 false prophets, G5578 and G2532 shall shew G1325 (FutActInd) great G3173 signs G4592 and G2532 wonders; G5059 insomuch that, G5620 if G1487 [it were] possible, G1415 they shall deceive G4105 (AorActInf) the very G2532 elect. G1588

for there shall arise false Christs, and false prophets, and they shall give great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, also the chosen.

Matthew 24:27 (100.00%)

For as the lightning flashes from the east, and is seen even to the west, so will the coming of the Son of Man be.

For G1063 as G5618 the lightning G796 cometh G1831 (PresMidPasDepInd) out of G575 the east, G395 and G2532 shineth G5316 (PresMidPasInd) even unto G2193 the west; G1424 so G3779 shall G2071 also G2532 the coming G3952 of the Son G5207 of man G444 be. G2071 (FutInd)

for as the lightning doth come forth from the east, and doth appear unto the west, so shall be also the presence of the Son of Man;

Matthew 24:28 (100.00%)

For wherever the carcass is, that is where the vultures^§ gather together.

Matthew 24:28 or, eagles

For G1063 wheresoever G1437 G3699 the carcase G4430 is, G5600 (PresSubj) there G1563 will G4863 the eagles G105 be gathered together. G4863 (FutPasInd)

for wherever the carcase may be, there shall the eagles be gathered together.

Matthew 24:38 (100.00%)

For as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered into the ship,

For G1063 as G5618 in G1722 the days G2250 that were G2258 (ImpfInd) before G4253 the flood G2627 they were eating G5176 (PresActPtc) and G2532 drinking, G4095 (PresActPtc) marrying G1060 (PresActPtc) and G2532 giving in marriage, G1547 (PresActPtc) until G891 the day G2250 that G3739 Noe G3575 entered G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the ark, G2787

for as they were, in the days before the flood, eating, and drinking, marrying, and giving in marriage, till the day Noah entered into the ark,

Matthew 25:14 (100.00%)

“For it is like a man going into another country, who called his own servants and entrusted his goods to them.

For G1063 [the kingdom of heaven is] as G5618 a man G444 travelling into a far country, G589 (PresActPtc) [who] called G2564 (AorActInd) his own G2398 servants, G1401 and G2532 delivered G3860 (AorActInd) unto them G846 his G846 goods. G5224 (PresActPtc)

‘For-as a man going abroad did call his own servants, and did deliver to them his substance,

Matthew 25:29 (100.00%)

For to everyone who has will be given, and he will have abundance, but from him who doesn’t have, even that which he has will be taken away.

For G1063 unto every one G3956 that hath G2192 (PresActPtc) shall be given, G1325 (FutPasInd) and G2532 he shall have abundance: G4052 (FutPasInd) but G1161 from G575 him G846 that hath G2192 (PresActPtc) not G3361 shall be taken away G142 (FutPasInd) G575 even G2532 that which G3739 he hath. G2192 (PresActInd)

for to every one having shall be given, and he shall have overabundance, and from him who is not having, even that which he hath shall be taken from him;

Matthew 25:35 (100.00%)

for I was hungry and you gave me food to eat. I was thirsty and you gave me drink. I was a stranger and you took me in.

For G1063 I was an hungred, G3983 (AorActInd) and G2532 ye gave G1325 (AorActInd) me G3427 meat: G5315 (Aor2ActInf) I was thirsty, G1372 (AorActInd) and G2532 ye gave G4222 me G3165 drink: G4222 (AorActInd) I was G2252 (ImpfInd) a stranger, G3581 and G2532 ye took G4863 me G3165 in: G4863 (Aor2ActInd)

for I did hunger, and ye gave me to eat; I did thirst, and ye gave me to drink; I was a stranger, and ye received me;

Matthew 25:42 (100.00%)

for I was hungry, and you didn’t give me food to eat; I was thirsty, and you gave me no drink;

For G1063 I was an hungred, G3983 (AorActInd) and G2532 ye gave G1325 (AorActInd) me G3427 no G3756 meat: G5315 (Aor2ActInf) I was thirsty, G1372 (AorActInd) and G2532 ye gave G4222 me G3165 no G3756 drink: G4222 (AorActInd)

for I did hunger, and ye gave me not to eat; I did thirst, and ye gave me not to drink;

Matthew 26:9 (100.00%)

For this ointment might have been sold for much and given to the poor.”

For G1063 this G5124 ointment G3464 might G1410 (ImpfMidPasDepInd) have been sold G4097 (AorPasInf) for much, G4183 and G2532 given G1325 (AorPasInf) to the poor. G4434

for this ointment could have been sold for much, and given to the poor.’

Matthew 26:10 (100.00%)

However, knowing this, Jesus said to them, “Why do you trouble the woman? She has done a good work for me.

When G1161 Jesus G2424 understood G1097 (Aor2ActPtc) [it], he said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Why G5101 trouble ye G2873 G3930 (PresActInd) the woman? G1135 for G1063 she hath wrought G2038 (AorMidDepInd) a good G2570 work G2041 upon G1519 me. G1691

And Jesus having known, said to them, ‘Why do ye give trouble to the woman? for a good work she wrought for me;

Matthew 26:11 (100.00%)

For you always have the poor with you, but you don’t always have me.

For G1063 ye have G2192 (PresActInd) the poor G4434 always G3842 with G3326 you; G1438 but G1161 me G1691 ye have G2192 (PresActInd) not G3756 always. G3842

for the poor always ye have with you, and me ye have not always;

Matthew 26:12 (100.00%)

For in pouring this ointment on my body, she did it to prepare me for burial.

For in that G1063 she G3778 G846 hath poured G906 (Aor2ActPtc) this G5124 ointment G3464 on G1909 my G3450 body, G4983 she did G4160 (AorActInd) [it] for G4314 my G3165 burial. G1779 (AorActInf)

for she having put this ointment on my body-for my burial she did it.

Matthew 26:28 (100.00%)

for this is my blood of the new covenant, which is poured out for many for the remission of sins.

For G1063 this G5124 is G2076 (PresInd) my G3450 blood G129 of the new G2537 testament, G1242 which G3588 is shed G1632 (PresPasPtc) for G4012 many G4183 for G1519 the remission G859 of sins. G266

for this is my blood of the new covenant, that for many is being poured out-to remission of sins;

Matthew 26:31 (100.00%)

Then Jesus said to them, “All of you will be made to stumble because of me tonight, for it is written, ‘I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’^†

Matthew 26:31 Zechariah 13:7

Then G5119 saith G3004 (PresActInd) Jesus G2424 unto them, G846 All G3956 ye G5210 shall be offended G4624 (FutPasInd) because G1722 of me G1722 G1698 this G5026 night: G3571 for G1063 it is written, G1125 (PerfPasInd) I will smite G3960 (FutActInd) the shepherd, G4166 and G2532 the sheep G4263 of the flock G4167 shall be scattered abroad. G1287 (FutPasInd)

then saith Jesus to them, ‘All ye shall be stumbled at me this night; for it hath been written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad;

Matthew 26:43 (100.00%)

He came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.

And G2532 he came G2064 (Aor2ActPtc) and found G2147 (PresActInd) them G846 asleep G2518 (PresActPtc) again: G3825 for G1063 their G846 eyes G3788 were G2258 (ImpfInd) heavy. G916 (PerfPasPtc)

and having come, he findeth them again sleeping, for their eyes were heavy.

Matthew 26:52 (100.00%)

Then Jesus said to him, “Put your sword back into its place, for all those who take the sword will die by the sword.

Then G5119 said G3004 (PresActInd) Jesus G2424 unto him, G846 Put up again G654 (AorActImpr) thy G4675 sword G3162 into G1519 his G846 place: G5117 for G1063 all they G3956 that take G2983 (Aor2ActPtc) the sword G3162 shall perish G622 (FutMidInd) with G1722 the sword. G3162

Then saith Jesus to him, ‘Turn back thy sword to its place; for all who did take the sword, by the sword shall perish;

Matthew 26:73 (100.00%)

After a little while those who stood by came and said to Peter, “Surely you are also one of them, for your speech makes you known.”

And G1161 after G3326 a while G3397 came unto [him] they G4334 (Aor2ActPtc) that stood by, G2476 (PerfActPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) to Peter, G4074 Surely G230 thou G4771 also G2532 art G1488 (PresInd) [one] of G1537 them; G846 for G1063 G2532 thy G4675 speech G2981 bewrayeth G1212 thee. G4571 G4160 (PresActInd)

And after a little those standing near having come, said to Peter, ‘Truly thou also art of them, for even thy speech doth make thee manifest.’

Matthew 27:18 (100.00%)

For he knew that because of envy they had delivered him up.

For G1063 he knew G1492 (PlupfActInd) that G3754 for G1223 envy G5355 they had delivered G3860 (AorActInd) him. G846

for he had known that because of envy they had delivered him up.

Matthew 27:19 (100.00%)

While he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, saying, “Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered many things today in a dream because of him.”

When G1161 he G846 was set down G2521 (PresMidPasDepPtc) on G1909 the judgment seat, G968 his G846 wife G1135 sent G649 (AorActInd) unto G4314 him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) G2532 Have thou G4671 nothing G3367 to do with that G1565 just man: G1342 for G1063 I have suffered G3958 (Aor2ActInd) many things G4183 this day G4594 in G2596 a dream G3677 because G1223 of him. G846

And as he is sitting on the tribunal, his wife sent unto him, saying, ‘Nothing-to thee and to that righteous one, for many things did I suffer to-day in a dream because of him.’

Matthew 27:23 (100.00%)

But the governor said, “Why? What evil has he done?” But they cried out exceedingly, saying, “Let him be crucified!”

And G1161 the governor G2232 said, G5346 (ImpfInd) Why, G1063 what G5101 evil G2556 hath he done? G4160 (AorActInd) But G1161 they cried out G2896 (ImpfActInd) the more, G4057 saying, G3004 (PresActPtc) Let him be crucified. G4717 (AorPasImpr)

And the governor said, ‘Why, what evil did he?’ and they were crying out the more, saying, ‘Let be crucified.’

Matthew 27:43 (100.00%)

He trusts in God. Let God deliver him now, if he wants him; for he said, ‘I am the Son of God.’ ”

He trusted G3982 (Perf2ActInd) in G1909 God; G2316 let him deliver G4506 (AorMidDepImpr) him G846 now, G3568 if G1487 he will have G2309 (PresActInd) him: G846 for G1063 he said, G2036 (Aor2ActInd) G3754 I am G1510 (PresInd) the Son G5207 of God. G2316

he hath trusted on God, let Him now deliver him, if He wish him, because he said-Son of God I am;’

Matthew 28:2 (100.00%)

Behold, there was a great earthquake, for an angel of the Lord descended from the sky and came and rolled away the stone from the door and sat on it.

And, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) there was G1096 (Aor2MidDepInd) a great G3173 earthquake: G4578 for G1063 the angel G32 of the Lord G2962 descended G2597 (Aor2ActPtc) from G1537 heaven, G3772 and came G4334 (Aor2ActPtc) and rolled back G617 (AorActInd) the stone G3037 from G575 the door, G2374 and G2532 sat G2521 (ImpfMidPasDepInd) upon G1883 it. G846

and lo, there came a great earthquake, for a messenger of the Lord, having come down out of heaven, having come, did roll away the stone from the door, and was sitting upon it,

Matthew 28:5 (100.00%)

The angel answered the women, “Don’t be afraid, for I know that you seek Jesus, who has been crucified.

And G1161 the angel G32 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto the women, G1135 Fear G5399 (PresMidPasDepImpr) not G3361 ye: G5210 for G1063 I know G1492 (PerfActInd) that G3754 ye seek G2212 (PresActInd) Jesus, G2424 which G3588 was crucified. G4717 (PerfPasPtc)

And the messenger answering said to the women, ‘Fear not ye, for I have known that Jesus, who hath been crucified, ye seek;

Matthew 28:6 (100.00%)

He is not here, for he has risen, just like he said. Come, see the place where the Lord was lying.

He is G2076 (PresInd) not G3756 here: G5602 for G1063 he is risen, G1453 (AorPasInd) as G2531 he said. G2036 (Aor2ActInd) Come, G1205 (Impr) see G1492 (Aor2ActImpr) the place G5117 where G3699 the Lord G2962 lay. G2749 (ImpfMidPasDepInd)

he is not here, for he rose, as he said; come, see the place where the Lord was lying;

Mark 1:16 (100.00%)

Passing along by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew, the brother of Simon, casting a net into the sea, for they were fishermen.

Now G1161 as he walked G4043 (PresActPtc) by G3844 the sea G2281 of Galilee, G1056 he saw G1492 (Aor2ActInd) Simon G4613 and G2532 Andrew G406 his G846 brother G80 casting G906 (PresActPtc) a net G293 into G1722 the sea: G2281 for G1063 they were G2258 (ImpfInd) fishers. G231

And, walking by the sea of Galilee, he saw Simon, and Andrew his brother, casting a drag into the sea, for they were fishers,

Mark 1:22 (100.00%)

They were astonished at his teaching, for he taught them as having authority, and not as the scribes.

And G2532 they were astonished G1605 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 doctrine: G1322 for G1063 he taught G1321 (PresActPtc) G2258 (ImpfInd) them G846 as G5613 one that had G2192 (PresActPtc) authority, G1849 and G2532 not G3756 as G5613 the scribes. G1122

and they were astonished at his teaching, for he was teaching them as having authority, and not as the scribes.

Mark 1:38 (100.00%)

He said to them, “Let’s go elsewhere into the next towns, that I may preach there also, because I came out for this reason.”

And G2532 he said G3004 (PresActInd) unto them, G846 Let us go G71 (PresActSubj) into G1519 the next G2192 (PresPasPtc) towns, G2969 that G2443 I may preach G2784 (AorActSubj) there also: G2546 for G1063 therefore G1519 G5124 came I forth. G1831 (PerfActInd)

and he saith to them, ‘We may go to the next towns, that there also I may preach, for for this I came forth.’

Mark 2:15 (100.00%)

He was reclining at the table in his house, and many tax collectors and sinners sat down with Jesus and his disciples, for there were many, and they followed him.

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that, G1722 as Jesus G846 sat at meat G2621 (PresMidPasDepInf) in G1722 his G846 house, G3614 many G4183 publicans G5057 and G2532 sinners G268 sat G4873 also G2532 together with G4873 (ImpfMidPasDepInd) Jesus G2424 and G2532 his G846 disciples: G3101 for G1063 there were G2258 (ImpfInd) many, G4183 and G2532 they followed G190 (AorActInd) him. G846

And it came to pass, in his reclining (at meat) in his house, that many tax-gatherers and sinners were reclining (at meat) with Jesus and his disciples, for there were many, and they followed him.

Mark 3:10 (100.00%)

For he had healed many, so that as many as had diseases pressed on him that they might touch him.

For G1063 he had healed G2323 (AorActInd) many; G4183 insomuch that G5620 they pressed upon G1968 (PresActInf) him G846 for to G2443 touch G680 (AorMidSubj) him, G846 as many as G3745 had G2192 (ImpfActInd) plagues. G3148

for he did heal many, so that they threw themselves on him, in order to touch him-as many as had plagues;

Mark 3:21 (100.00%)

When his friends heard it, they went out to seize him; for they said, “He is insane.”

And G2532 when his G846 friends G3844 heard G191 (AorActPtc) [of it], they went out G1831 (Aor2ActInd) to lay hold G2902 (AorActInf) on him: G846 for G1063 they said, G3004 (ImpfActInd) G3754 He is beside himself. G1839 (Aor2ActInd)

and his friends having heard, went forth to lay hold on him, for they said that he was beside himself,

Mark 3:35 (100.00%)

For whoever does the will of God is my brother, my sister, and mother.”

For G1063 whosoever G3739 G302 shall do G4160 (AorActSubj) the will G2307 of God, G2316 the same G3778 is G2076 (PresInd) my G3450 brother, G80 and G2532 my G3450 sister, G79 and G2532 mother. G3384

for whoever may do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.’

Mark 4:22 (100.00%)

For there is nothing hidden except that it should be made known, neither was anything made secret but that it should come to light.

For G1063 there is G2076 (PresInd) nothing G3756 hid, G2927 G5100 which G3739 shall G5319 not G3362 be manifested; G5319 (AorPasSubj) neither G3761 was any thing kept G1096 (Aor2MidDepInd) secret, G614 but G235 that G2443 it should come G2064 (Aor2ActSubj) abroad. G1519 G5318

for there is not anything hid that may not be manifested, nor was anything kept hid but that it may come to light.

Mark 4:25 (100.00%)

For whoever has, to him more will be given; and he who doesn’t have, even that which he has will be taken away from him.”

For G1063 G302 he that G3739 hath, G2192 (PresActSubj) to him G846 shall be given: G1325 (FutPasInd) and G2532 he that G3739 hath G2192 (PresActInd) not, G3756 from G575 him G846 shall be taken G142 (FutPasInd) even G2532 that which G3739 he hath. G2192 (PresActInd)

for whoever may have, there shall be given to him, and whoever hath not, also that which he hath shall be taken from him.’

Mark 4:28 (100.00%)

For the earth bears fruit by itself: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.

For G1063 the earth G1093 bringeth forth fruit G2592 (PresActInd) of herself; G844 first G4412 the blade, G5528 then G1534 the ear, G4719 after that G1534 the full G4134 corn G4621 in G1722 the ear. G4719

for of itself doth the earth bear fruit, first a blade, afterwards an ear, afterwards full corn in the ear;

Mark 5:8 (100.00%)

For he said to him, “Come out of the man, you unclean spirit!”

For G1063 he said G3004 (ImpfActInd) unto him, G846 Come G1831 (Aor2ActImpr) out of G1537 the man, G444 [thou] unclean G169 spirit. G4151

(for he said to him, ‘Come forth, spirit unclean, out of the man,’)

Mark 5:28 (100.00%)

For she said, “If I just touch his clothes, I will be made well.”

For G1063 she said, G3004 (ImpfActInd) If G3754 G2579 I may touch G680 (AorMidSubj) but G2579 his G846 clothes, G2440 I shall be whole. G4982 (FutPasInd)

for she said-‘If even his garments I may touch, I shall be saved;’

Mark 5:42 (100.00%)

Immediately the girl rose up and walked, for she was twelve years old. They were amazed with great amazement.

And G2532 straightway G2112 the damsel G2877 arose, G450 (Aor2ActInd) and G2532 walked; G4043 (ImpfActInd) for G1063 she was G2258 (ImpfInd) [of the age] of twelve G1427 years. G2094 And G2532 they were astonished G1839 (Aor2ActInd) with a great G3173 astonishment. G1611

And immediately the damsel arose, and was walking, for she was twelve years old; and they were amazed with a great amazement,

Mark 6:14 (100.00%)

King Herod heard this, for his name had become known, and he said, “John the Baptizer has risen from the dead, and therefore these powers are at work in him.”

And G2532 king G935 Herod G2264 heard G191 (AorActInd) [of him]; (for G1063 his G846 name G3686 was G1096 (Aor2MidDepInd) spread abroad: G5318) and G2532 he said, G3004 (ImpfActInd) That G3754 John G2491 the Baptist G907 (PresActPtc) was risen G1453 (AorPasInd) from G1537 the dead, G3498 and G2532 therefore G1223 G5124 mighty works G1411 do shew forth themselves G1754 (PresActInd) in G1722 him. G846

And the king Herod heard, (for his name became public,) and he said-‘John the Baptist out of the dead was raised, and because of this the mighty powers are working in him.’

Mark 6:17 (100.00%)

For Herod himself had sent out and arrested John and bound him in prison for the sake of Herodias, his brother Philip’s wife, for he had married her.

For G1063 Herod G2264 himself G846 had sent forth G649 (AorActPtc) and laid hold G2902 (AorActInd) upon John, G2491 and G2532 bound G1210 (AorActInd) him G846 in G1722 prison G5438 for G1223 Herodias’ G2266 sake, G1223 his G846 brother G80 Philip’s G5376 wife: G1135 for G3754 he had married G1060 (AorActInd) her. G846

For Herod himself, having sent forth, did lay hold on John, and bound him in the prison, because of Herodias the wife of Philip his brother, because he married her,

Mark 6:18 (100.00%)

For John had said to Herod, “It is not lawful for you to have your brother’s wife.”

For G1063 John G2491 had said G3004 (ImpfActInd) unto Herod, G2264 G3754 It is G1832 not G3756 lawful G1832 (PresInd) for thee G4671 to have G2192 (PresActInf) thy G4675 brother’s G80 wife. G1135

for John said to Herod-‘It is not lawful to thee to have the wife of thy brother;’

Mark 6:20 (100.00%)

for Herod feared John, knowing that he was a righteous and holy man, and kept him safe. When he heard him, he did many things, and he heard him gladly.

For G1063 Herod G2264 feared G5399 (ImpfMidPasDepInd) John, G2491 knowing G1492 (PerfActPtc) that he G846 was a just G1342 man G435 and G2532 an holy, G40 and G2532 observed G4933 (ImpfActInd) him; G846 and G2532 when he heard G191 (AorActPtc) him, G846 he did G4160 (ImpfActInd) many things, G4183 and G2532 heard G191 (ImpfActInd) him G846 gladly. G2234

for Herod was fearing John, knowing him a man righteous and holy, and was keeping watch over him, and having heard him, was doing many things, and hearing him gladly.

Mark 6:31 (100.00%)

He said to them, “Come away into a deserted place, and rest awhile.” For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Come G1205 (Impr) ye G5210 yourselves G846 apart G2596 G2398 into G1519 a desert G2048 place, G5117 and G2532 rest G373 (PresMidImpr) a while: G3641 for G1063 there were G2258 (ImpfInd) many G4183 coming G2064 (PresMidPasDepPtc) and G2532 going, G5217 (PresActPtc) and G2532 they had no G3761 leisure G2119 (ImpfActInd) so much as G3761 to eat. G5315 (Aor2ActInf)

and he said to them, ‘Come ye yourselves apart to a desert place, and rest a little,’ for those coming and those going were many, and not even to eat had they opportunity,

Mark 6:36 (100.00%)

Send them away, that they may go into the surrounding country and villages and buy themselves bread, for they have nothing to eat.”

Send G630 them G846 away, G630 (AorActImpr) that G2443 they may go G565 (Aor2ActPtc) into G1519 the country G68 round about, G2945 and G2532 into the villages, G2968 and buy G59 (AorActSubj) themselves G1438 bread: G740 for G1063 they have G2192 (PresActInd) nothing G5101 G3756 to eat. G5315 (Aor2ActSubj)

let them away, that, having gone away to the surrounding fields and villages, they may buy to themselves loaves, for what they may eat they have not.’

Mark 6:48 (100.00%)

Seeing them distressed in rowing, for the wind was contrary to them, about the fourth watch of the night he came to them, walking on the sea;^† and he would have passed by them,

Mark 6:48 See Job 9:8

And G2532 he saw G1492 (Aor2ActInd) them G846 toiling G928 (PresPasPtc) in G1722 rowing; G1643 (PresActInf) for G1063 the wind G417 was G2258 (ImpfInd) contrary G1727 unto them: G846 and G2532 about G4012 the fourth G5067 watch G5438 of the night G3571 he cometh G2064 (PresMidPasDepInd) unto G4314 them, G846 walking G4043 (PresActPtc) upon G1909 the sea, G2281 and G2532 would G2309 (ImpfActInd) have passed by G3928 (Aor2ActInf) them. G846

and he saw them harassed in the rowing, for the wind was against them, and about the fourth watch of the night he doth come to them walking on the sea, and wished to pass by them.

Mark 6:50 (100.00%)

for they all saw him and were troubled. But he immediately spoke with them and said to them, “Cheer up! It is I!^§ Don’t be afraid.”

Mark 6:50 or, “I Am!”

For G1063 they all G3956 saw G1492 (Aor2ActInd) him, G846 and G2532 were troubled. G5015 (AorPasInd) And G2532 immediately G2112 he talked G2980 (AorActInd) with G3326 them, G846 and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Be of good cheer: G2293 (PresActImpr) it is G1510 (PresInd) I; G1473 be G5399 not G3361 afraid. G5399 (PresMidPasDepImpr)

for they all saw him, and were troubled, and immediately he spake with them, and saith to them, ‘Take courage, I am he, be not afraid.’

Mark 6:52 (100.00%)

for they hadn’t understood about the loaves, but their hearts were hardened.

For G1063 they considered G4920 (AorActInd) not G3756 [the miracle] of G1909 the loaves: G740 for G1063 their G846 heart G2588 was G2258 (ImpfInd) hardened. G4456 (PerfPasPtc)

for they understood not concerning the loaves, for their heart hath been hard.

Mark 7:3 (100.00%)

(For the Pharisees and all the Jews don’t eat unless they wash their hands and forearms, holding to the tradition of the elders.

For G1063 the Pharisees, G5330 and G2532 all G3956 the Jews, G2453 except G3362 they wash G3538 (AorMidSubj) [their] hands G5495 oft, G4435 eat G2068 (PresActInd) not, G3756 holding G2902 (PresActPtc) the tradition G3862 of the elders. G4245

for the Pharisees, and all the Jews, if they do not wash the hands to the wrist, do not eat, holding the tradition of the elders,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.