Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 309 for “H7704”

1 Samuel 27:11 (100.00%)

World English Bible:

David saved neither man nor woman alive to bring them to Gath, saying, “Lest they should tell about us, saying, ‘David did this, and this has been his way all the time he has lived in the country of the Philistines.’”

King James w/Strong’s #s:

And David saved neither man nor woman alive, to bring tidings to Gath, saying, Lest they should tell on us, saying, So did David, and so will be his manner all the while he dwelleth in the country of the Philistines.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄνδρα () καὶ () γυναῖκα () οὐκ () ἐζωογόνησεν () τοῦ () εἰσαγαγεῖν () εἰς () Γεθ λέγων () Μὴ () ἀναγγείλωσιν () εἰς () Γεθ καθ’ () ἡμῶν () λέγοντες () Τάδε () Δαυιδ () ποιεῖ. () Καὶ () τόδε () τὸ () δικαίωμα () αὐτοῦ () πάσας () τὰς () ἡμέρας, () ἃς () ἐκάθητο () Δαυιδ () ἐν () ἀγρῷ () τῶν () ἀλλοφύλων. ()

1 Samuel 30:11 (100.00%)

World English Bible:

They found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink.

King James w/Strong’s #s:

And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εὑρίσκουσιν () ἄνδρα () Αἰγύπτιον () ἐν () ἀγρῷ () καὶ () λαμβάνουσιν () αὐτὸν () καὶ () ἄγουσιν () αὐτὸν () πρὸς () Δαυιδ () ἐν () ἀγρῷ· () καὶ () διδόασιν () αὐτῷ () ἄρτον, () καὶ () ἔφαγεν, () καὶ () ἐπότισαν () αὐτὸν () ὕδωρ· ()

2 Samuel 1:21 (100.00%)

World English Bible:

You mountains of Gilboa, let there be no dew or rain on you, and no fields of offerings; for there the shield of the mighty was defiled and cast away, the shield of Saul was not anointed with oil.

King James w/Strong’s #s:

Ye mountains of Gilboa, Let there be no dew, neither let there be rain, upon you, nor fields of offerings: For there the shield of the mighty is vilely cast away, The shield of Saul, as though he had not been anointed with oil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὄρη () τὰ () ἐν () Γελβουε, μὴ () καταβῇ () δρόσος καὶ () μὴ () ὑετὸς () ἐφ’ () ὑμᾶς () καὶ () ἀγροὶ () ἀπαρχῶν, () ὅτι () ἐκεῖ () προσωχθίσθη () θυρεὸς () δυνατῶν, () θυρεὸς () Σαουλ () οὐκ () ἐχρίσθη () ἐν () ἐλαίῳ. ()

2 Samuel 2:18 (100.00%)

World English Bible:

The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Asahel was as light of foot as a wild gazelle.

King James w/Strong’s #s:

And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.

2 Samuel 2:18a Heb. of his feet
2 Samuel 2:18b Heb. as one of the Roes that is in the field

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένοντο () ἐκεῖ () τρεῖς () υἱοὶ () Σαρουιας, Ιωαβ καὶ () Αβεσσα καὶ () Ασαηλ, καὶ () Ασαηλ κοῦφος τοῖς () ποσὶν () αὐτοῦ () ὡσεὶ () μία () δορκὰς ἐν () ἀγρῷ. ()

2 Samuel 9:7 (100.00%)

World English Bible:

David said to him, “Don’t be afraid, for I will surely show you kindness for Jonathan your father’s sake, and will restore to you all the land of Saul your father. You will eat bread at my table continually.”

King James w/Strong’s #s:

And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Δαυιδ () Μὴ () φοβοῦ, () ὅτι () ποιῶν () ποιήσω () μετὰ () σοῦ () ἔλεος () διὰ () Ιωναθαν τὸν () πατέρα () σου () καὶ () ἀποκαταστήσω () σοι () πάντα () ἀγρὸν () Σαουλ () πατρὸς () τοῦ () πατρός () σου, () καὶ () σὺ () φάγῃ () ἄρτον () ἐπὶ () τῆς () τραπέζης () μου () διὰ () παντός. ()

2 Samuel 10:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate. The Syrians of Zobah and of Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the field.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and Maacah, were by themselves in the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθαν () οἱ () υἱοὶ () Αμμων καὶ () παρετάξαντο πόλεμον () παρὰ () τῇ () θύρᾳ () τῆς () πύλης, () καὶ () Συρία () Σουβα καὶ () Ροωβ καὶ () Ιστωβ καὶ () Μααχα μόνοι () ἐν () ἀγρῷ. ()

2 Samuel 11:11 (100.00%)

World English Bible:

Uriah said to David, “The ark, Israel, and Judah, are staying in tents; and my lord Joab and the servants of my lord are encamped in the open field. Shall I then go into my house to eat and to drink, and to lie with my wife? As you live, and as your soul lives, I will not do this thing!”

King James w/Strong’s #s:

And Uriah said unto David, The ark, and Israel, and Judah, abide in tents; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open fields; shall I then go into mine house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, I will not do this thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ουριας () πρὸς () Δαυιδ () Ἡ () κιβωτὸς () καὶ () Ισραηλ () καὶ () Ιουδας () κατοικοῦσιν () ἐν () σκηναῖς, () καὶ () ὁ () κύριός () μου () Ιωαβ καὶ () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () κυρίου () μου () ἐπὶ () πρόσωπον () τοῦ () ἀγροῦ () παρεμβάλλουσιν· καὶ () ἐγὼ () εἰσελεύσομαι () εἰς () τὸν () οἶκόν () μου () φαγεῖν () καὶ () πιεῖν () καὶ () κοιμηθῆναι () μετὰ () τῆς () γυναικός () μου; () Πῶς; () Ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () εἰ () ποιήσω () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο. ()

2 Samuel 11:23 (100.00%)

World English Bible:

The messenger said to David, “The men prevailed against us, and came out to us into the field; and we were on them even to the entrance of the gate.

King James w/Strong’s #s:

And the messenger said unto David, Surely the men prevailed against us, and came out unto us into the field, and we were upon them even unto the entering of the gate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () ἄγγελος () πρὸς () Δαυιδ () Ὅτι () ἐκραταίωσαν () ἐφ’ () ἡμᾶς () οἱ () ἄνδρες () καὶ () ἐξῆλθαν () ἐφ’ () ἡμᾶς () εἰς () τὸν () ἀγρόν, () καὶ () ἐγενήθημεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἕως () τῆς () θύρας () τῆς () πύλης, ()

2 Samuel 14:6 (100.00%)

World English Bible:

Your servant had two sons; and they both fought together in the field, and there was no one to part them, but the one struck the other and killed him.

King James w/Strong’s #s:

And thy handmaid had two sons, and they two strove together in the field, and there was none to part them, but the one smote the other, and slew him.

2 Samuel 14:6 Heb. no deliverer between them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καί () γε () τῇ () δούλῃ () σου () δύο () υἱοί, () καὶ () ἐμαχέσαντο () ἀμφότεροι () ἐν () τῷ () ἀγρῷ, () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () ἐξαιρούμενος () ἀνὰ () μέσον () αὐτῶν, () καὶ () ἔπαισεν () ὁ () εἷς () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () καὶ () ἐθανάτωσεν () αὐτόν. ()

2 Samuel 17:8 (100.00%)

World English Bible:

Hushai said moreover, “You know your father and his men, that they are mighty men, and they are fierce in their minds, like a bear robbed of her cubs in the field. Your father is a man of war, and will not lodge with the people.

King James w/Strong’s #s:

For, said Hushai, thou knowest thy father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and thy father is a man of war, and will not lodge with the people.

2 Samuel 17:8 Heb. bitter of soul

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Χουσι Σὺ () οἶδας () τὸν () πατέρα () σου () καὶ () τοὺς () ἄνδρας () αὐτοῦ () ὅτι () δυνατοί () εἰσιν () σφόδρα () καὶ () κατάπικροι τῇ () ψυχῇ () αὐτῶν () ὡς () ἄρκος () ἠτεκνωμένη ἐν () ἀγρῷ () καὶ () ὡς () ὗς () τραχεῖα () ἐν () τῷ () πεδίῳ, καὶ () ὁ () πατήρ () σου () ἀνὴρ () πολεμιστὴς καὶ () οὐ () μὴ () καταλύσῃ () τὸν () λαόν· ()

2 Samuel 18:6 (100.00%)

World English Bible:

So the people went out into the field against Israel; and the battle was in the forest of Ephraim.

King James w/Strong’s #s:

So the people went out into the field against Israel: and the battle was in the wood of Ephraim;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () εἰς () τὸν () δρυμὸν ἐξ () ἐναντίας () Ισραηλ, () καὶ () ἐγένετο () ὁ () πόλεμος () ἐν () τῷ () δρυμῷ Εφραιμ. ()

2 Samuel 19:29 (100.00%)

World English Bible:

The king said to him, “Why do you speak any more of your matters? I say, you and Ziba divide the land.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () ὁ () βασιλεύς () Ἵνα () τί () λαλεῖς () ἔτι () τοὺς () λόγους () σου; () Εἶπον () Σὺ () καὶ () Σιβα διελεῖσθε () τὸν () ἀγρόν. ()

2 Samuel 19:29 Originally verse 19:30.

2 Samuel 20:12 (100.00%)

World English Bible:

Amasa lay wallowing in his blood in the middle of the highway. When the man saw that all the people stood still, he carried Amasa out of the highway into the field, and cast a garment over him when he saw that everyone who came by him stood still.

King James w/Strong’s #s:

And Amasa wallowed in blood in the midst of the highway. And when the man saw that all the people stood still, he removed Amasa out of the highway into the field, and cast a cloth upon him, when he saw that every one that came by him stood still.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αμεσσαι πεφυρμένος ἐν () τῷ () αἵματι () ἐν () μέσῳ () τῆς () τρίβου, () καὶ () εἶδεν () ὁ () ἀνὴρ () ὅτι () εἱστήκει () πᾶς () ὁ () λαός, () καὶ () ἀπέστρεψεν () τὸν () Αμεσσαι ἐκ () τῆς () τρίβου () εἰς () ἀγρὸν () καὶ () ἐπέρριψεν () ἐπ’ () αὐτὸν () ἱμάτιον, () καθότι () εἶδεν () πάντα () τὸν () ἐρχόμενον () ἐπ’ () αὐτὸν () ἑστηκότα· ()

2 Samuel 21:10 (100.00%)

World English Bible:

Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth and spread it for herself on the rock, from the beginning of harvest until water poured on them from the sky. She allowed neither the birds of the sky to rest on them by day, nor the animals of the field by night.

King James w/Strong’s #s:

And Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth, and spread it for her upon the rock, from the beginning of harvest until water dropped upon them out of heaven, and suffered neither the birds of the air to rest on them by day, nor the beasts of the field by night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ρεσφα θυγάτηρ () Αια τὸν () σάκκον () καὶ () ἔπηξεν () αὑτῇ () πρὸς () τὴν () πέτραν () ἐν () ἀρχῇ () θερισμοῦ () κριθῶν, () ἕως () ἔσταξεν ἐπ’ () αὐτοὺς () ὕδωρ () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () καὶ () οὐκ () ἔδωκεν () τὰ () πετεινὰ τοῦ () οὐρανοῦ () καταπαῦσαι () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἡμέρας () καὶ () τὰ () θηρία () τοῦ () ἀγροῦ () νυκτός. ()—

2 Samuel 23:11 (100.00%)

World English Bible:

After him was Shammah the son of Agee, a Hararite. The Philistines had gathered together into a troop where there was a plot of ground full of lentils; and the people fled from the Philistines.

King James w/Strong’s #s:

And after him was Shammah the son of Agee the Hararite. And the Philistines were gathered together into a troop, where was a piece of ground full of lentiles: and the people fled from the Philistines.

2 Samuel 23:11 Or, for foraging

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μετ’ () αὐτὸν () Σαμαια υἱὸς () Ασα () ὁ () Αρουχαῖος. Καὶ () συνήχθησαν () οἱ () ἀλλόφυλοι () εἰς () Θηρία, καὶ () ἦν () ἐκεῖ () μερὶς () τοῦ () ἀγροῦ () πλήρης () φακοῦ, καὶ () ὁ () λαὸς () ἔφυγεν () ἐκ () προσώπου () ἀλλοφύλων· ()

1 Kings 2:26 (100.00%)

World English Bible:

To Abiathar the priest the king said, “Go to Anathoth, to your own fields, for you are worthy of death. But I will not at this time put you to death, because you bore the Lord Yahweh’s ark before David my father, and because you were afflicted in all in which my father was afflicted.”

1 Kings 2:26 The word translated “Lord” is “Adonai.”

King James w/Strong’s #s:

And unto Abiathar the priest said the king, Get thee to Anathoth, unto thine own fields; for thou art worthy of death: but I will not at this time put thee to death, because thou barest the ark of the Lord God before David my father, and because thou hast been afflicted in all wherein my father was afflicted.

1 Kings 2:26 Heb. a man of death

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () Αβιαθαρ () τῷ () ἱερεῖ () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Ἀπότρεχε σὺ () εἰς () Αναθωθ εἰς () ἀγρόν () σου, () ὅτι () ἀνὴρ () θανάτου () εἶ () σὺ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ταύτῃ, () καὶ () οὐ () θανατώσω () σε, () ὅτι () ἦρας () τὴν () κιβωτὸν () τῆς () διαθήκης () κυρίου () ἐνώπιον () τοῦ () πατρός () μου, () καὶ () ὅτι () ἐκακουχήθης () ἐν () ἅπασιν, () οἷς () ἐκακουχήθη () ὁ () πατήρ () μου. ()

1 Kings 11:29 (100.00%)

World English Bible:

At that time, when Jeroboam went out of Jerusalem, the prophet Ahijah the Shilonite found him on the way. Now Ahijah had clad himself with a new garment; and the two of them were alone in the field.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass at that time when Jeroboam went out of Jerusalem, that the prophet Ahijah the Shilonite found him in the way; and he had clad himself with a new garment; and they two were alone in the field:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () καὶ () Ιεροβοαμ ἐξῆλθεν () ἐξ () Ιερουσαλημ, () καὶ () εὗρεν () αὐτὸν () Αχιας ὁ () Σηλωνίτης ὁ () προφήτης () ἐν () τῇ () ὁδῷ () καὶ () ἀπέστησεν () αὐτὸν () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ· () καὶ () ὁ () Αχιας περιβεβλημένος () ἱματίῳ () καινῷ, () καὶ () ἀμφότεροι () ἐν () τῷ () πεδίῳ.

1 Kings 14:11 (100.00%)

World English Bible:

The dogs will eat whoever belongs to Jeroboam who dies in the city; and the birds of the sky will eat whoever dies in the field, for Yahweh has spoken it.”’

King James w/Strong’s #s:

Him that dieth of Jeroboam in the city shall the dogs eat; and him that dieth in the field shall the fowls of the air eat: for the Lord hath spoken it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 16:4 (100.00%)

World English Bible:

The dogs will eat Baasha’s descendants who die in the city; and he who dies of his in the field, the birds of the sky will eat.”

King James w/Strong’s #s:

Him that dieth of Baasha in the city shall the dogs eat; and him that dieth of his in the fields shall the fowls of the air eat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸν () τεθνηκότα () τοῦ () Βαασα ἐν () τῇ () πόλει, () καταφάγονται () αὐτὸν () οἱ () κύνες, () καὶ () τὸν () τεθνηκότα () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () πεδίῳ, καταφάγονται () αὐτὸν () τὰ () πετεινὰ τοῦ () οὐρανοῦ. ()—

1 Kings 21:24 (100.00%)

World English Bible:

The dogs will eat whoever dies of Ahab in the city; and the birds of the sky will eat whoever dies in the field.”

King James w/Strong’s #s:

Him that dieth of Ahab in the city the dogs shall eat; and him that dieth in the field shall the fowls of the air eat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸν () τεθνηκότα () τοῦ () Αχααβ ἐν () τῇ () πόλει () φάγονται () οἱ () κύνες, () καὶ () τὸν () τεθνηκότα () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () πεδίῳ φάγονται () τὰ () πετεινὰ τοῦ () οὐρανοῦ. ()

1 Kings 21:24 Originally verse 20:24.

2 Kings 4:39 (100.00%)

World English Bible:

One went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered a lap full of wild gourds from it, and came and cut them up into the pot of stew; for they didn’t recognize them.

King James w/Strong’s #s:

And one went out into the field to gather herbs, and found a wild vine, and gathered thereof wild gourds his lap full, and came and shred them into the pot of pottage: for they knew them not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () εἷς () εἰς () τὸν () ἀγρὸν () συλλέξαι () αριωθ καὶ () εὗρεν () ἄμπελον () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () καὶ () συνέλεξεν () ἀπ’ () αὐτῆς () τολύπην ἀγρίαν () πλῆρες () τὸ () ἱμάτιον () αὐτοῦ () καὶ () ἐνέβαλεν () εἰς () τὸν () λέβητα τοῦ () ἑψέματος, ὅτι () οὐκ () ἔγνωσαν. ()

2 Kings 7:12 (100.00%)

World English Bible:

The king arose in the night, and said to his servants, “I will now show you what the Syrians have done to us. They know that we are hungry. Therefore they have gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, ‘When they come out of the city, we shall take them alive, and get into the city.’”

King James w/Strong’s #s:

And the king arose in the night, and said unto his servants, I will now shew you what the Syrians have done to us. They know that we be hungry; therefore are they gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, When they come out of the city, we shall catch them alive, and get into the city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () ὁ () βασιλεὺς () νυκτὸς () καὶ () εἶπεν () πρὸς () τοὺς () παῖδας () αὐτοῦ () Ἀναγγελῶ () δὴ () ὑμῖν () ἃ () ἐποίησεν () ἡμῖν () Συρία· () ἔγνωσαν () ὅτι () πεινῶμεν () ἡμεῖς, () καὶ () ἐξῆλθαν () ἐκ () τῆς () παρεμβολῆς () καὶ () ἐκρύβησαν () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () λέγοντες () ὅτι () Ἐξελεύσονται () ἐκ () τῆς () πόλεως, () καὶ () συλλημψόμεθα () αὐτοὺς () ζῶντας () καὶ () εἰς () τὴν () πόλιν () εἰσελευσόμεθα. ()

2 Kings 8:3 (100.00%)

World English Bible:

At the end of seven years, the woman returned from the land of the Philistines. Then she went out to beg the king for her house and for her land.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass at the seven years’ end, that the woman returned out of the land of the Philistines: and she went forth to cry unto the king for her house and for her land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὸ () τέλος () τῶν () ἑπτὰ () ἐτῶν () καὶ () ἐπέστρεψεν () ἡ () γυνὴ () ἐκ () γῆς () ἀλλοφύλων () εἰς () τὴν () πόλιν () καὶ () ἦλθεν () βοῆσαι () πρὸς () τὸν () βασιλέα () περὶ () τοῦ () οἴκου () ἑαυτῆς () καὶ () περὶ () τῶν () ἀγρῶν () ἑαυτῆς. ()

2 Kings 8:5 (100.00%)

World English Bible:

As he was telling the king how he had restored to life him who was dead, behold, the woman whose son he had restored to life begged the king for her house and for her land. Gehazi said, “My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () αὐτοῦ () ἐξηγουμένου () τῷ () βασιλεῖ () ὡς () ἐζωπύρησεν υἱὸν () τεθνηκότα, () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () γυνή, () ἧς () ἐζωπύρησεν τὸν () υἱὸν () αὐτῆς () Ελισαιε, βοῶσα () πρὸς () τὸν () βασιλέα () περὶ () τοῦ () οἴκου () ἑαυτῆς () καὶ () περὶ () τῶν () ἀγρῶν () ἑαυτῆς· () καὶ () εἶπεν () Γιεζι Κύριε () βασιλεῦ, () αὕτη () ἡ () γυνή, () καὶ () οὗτος () ὁ () υἱὸς () αὐτῆς, () ὃν () ἐζωπύρησεν Ελισαιε.

2 Kings 8:6 (100.00%)

World English Bible:

When the king asked the woman, she told him. So the king appointed to her a certain officer, saying, “Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.”

King James w/Strong’s #s:

And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed unto her a certain officer, saying, Restore all that was her’s, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.

2 Kings 8:6 Or, Eunuch

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπηρώτησεν () ὁ () βασιλεὺς () τὴν () γυναῖκα, () καὶ () διηγήσατο () αὐτῷ· () καὶ () ἔδωκεν () αὐτῇ () ὁ () βασιλεὺς () εὐνοῦχον () ἕνα () λέγων () Ἐπίστρεψον () πάντα () τὰ () αὐτῆς () καὶ () πάντα () τὰ () γενήματα () τοῦ () ἀγροῦ () αὐτῆς () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας, () ἧς () κατέλιπεν () τὴν () γῆν, () ἕως () τοῦ () νῦν. ()

2 Kings 9:25 (100.00%)

World English Bible:

Then Jehu said to Bidkar his captain, “Pick him up, and throw him in the plot of the field of Naboth the Jezreelite; for remember how, when you and I rode together after Ahab his father, Yahweh laid this burden on him:

King James w/Strong’s #s:

Then said Jehu to Bidkar his captain, Take up, and cast him in the portion of the field of Naboth the Jezreelite: for remember how that, when I and thou rode together after Ahab his father, the Lord laid this burden upon him;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιου πρὸς () Βαδεκαρ τὸν () τριστάτην αὐτοῦ () Ῥῖψον () αὐτὸν () ἐν () τῇ () μερίδι () ἀγροῦ () Ναβουθαι τοῦ () Ιεζραηλίτου· ὅτι () μνημονεύω, () ἐγὼ () καὶ () σὺ () ἐπιβεβηκότες () ἐπὶ () ζεύγη () ὀπίσω () Αχααβ τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () καὶ () κύριος () ἔλαβεν () ἐπ’ () αὐτὸν () τὸ () λῆμμα τοῦτο () λέγων ()

2 Kings 9:37 (100.00%)

World English Bible:

and the body of Jezebel will be as dung on the surface of the field on Jezreel’s land, so that they won’t say, “This is Jezebel.”’”

King James w/Strong’s #s:

And the carcase of Jezebel shall be as dung upon the face of the field in the portion of Jezreel; so that they shall not say, This is Jezebel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () τὸ () θνησιμαῖον Ιεζαβελ ὡς () κοπρία () ἐπὶ () προσώπου () τοῦ () ἀγροῦ () ἐν () τῇ () μερίδι () Ιεζραελ ὥστε () μὴ () εἰπεῖν () αὐτούς () Ιεζαβελ.

2 Kings 14:9 (100.00%)

World English Bible:

Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, “The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, ‘Give your daughter to my son as wife.’ Then a wild animal that was in Lebanon passed by, and trampled down the thistle.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιωας βασιλεὺς () Ισραηλ () πρὸς () Αμεσσιαν βασιλέα () Ιουδα λέγων () Ὁ () ακαν ὁ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ ἀπέστειλεν () πρὸς () τὴν () κέδρον τὴν () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ λέγων () Δὸς () τὴν () θυγατέρα () σου () τῷ () υἱῷ () μου () εἰς () γυναῖκα· () καὶ () διῆλθον () τὰ () θηρία () τοῦ () ἀγροῦ () τὰ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ καὶ () συνεπάτησαν τὸν () ακανα.

2 Kings 18:17 (100.00%)

World English Bible:

The king of Assyria sent Tartan, Rabsaris, and Rabshakeh from Lachish to King Hezekiah with a great army to Jerusalem. They went up and came to Jerusalem. When they had come up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller’s field.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Assyria sent Tartan and Rabsaris and Rab-shakeh from Lachish to king Hezekiah with a great host against Jerusalem. And they went up and came to Jerusalem. And when they were come up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller’s field.

2 Kings 18:17 Heb. heavy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων τὸν () Θαρθαν καὶ () τὸν () Ραφις καὶ () τὸν () Ραψακην ἐκ () Λαχις πρὸς () τὸν () βασιλέα () Εζεκιαν () ἐν () δυνάμει () βαρείᾳ () ἐπὶ () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἀνέβησαν () καὶ () ἦλθον () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔστησαν () ἐν () τῷ () ὑδραγωγῷ τῆς () κολυμβήθρας () τῆς () ἄνω, () ἥ () ἐστιν () ἐν () τῇ () ὁδῷ () τοῦ () ἀγροῦ () τοῦ () γναφέως. ()

2 Kings 19:26 (100.00%)

World English Bible:

Therefore their inhabitants had little power. They were dismayed and confounded. They were like the grass of the field and like the green herb, like the grass on the housetops and like grain blasted before it has grown up.

King James w/Strong’s #s:

Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded; they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up.

2 Kings 19:26 Heb. short of hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἐνοικοῦντες () ἐν () αὐταῖς () ἠσθένησαν () τῇ () χειρί, () ἔπτηξαν καὶ () κατῃσχύνθησαν, () ἐγένοντο () χόρτος () ἀγροῦ () ἢ () χλωρὰ () βοτάνη, () χλόη δωμάτων () καὶ () πάτημα ἀπέναντι () ἑστηκότος. ()

1 Chronicles 1:46 (100.00%)

World English Bible:

Husham died, and Hadad the son of Bedad, who struck Midian in the field of Moab, reigned in his place; and the name of his city was Avith.

King James w/Strong’s #s:

And when Husham was dead, Hadad the son of Bedad, which smote Midian in the field of Moab, reigned in his stead: and the name of his city was Avith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Ασομ, καὶ () ἐβασίλευσεν () ἀντ’ () αὐτοῦ () Αδαδ υἱὸς () Βαραδ ὁ () πατάξας () Μαδιαμ () ἐν () τῷ () πεδίῳ Μωαβ, καὶ () ὄνομα () τῇ () πόλει () αὐτοῦ () Γεθθαιμ.

1 Chronicles 6:56 (100.00%)

World English Bible:

but the fields of the city and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

King James w/Strong’s #s:

But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () πεδία τῆς () πόλεως () καὶ () τὰς () κώμας () αὐτῆς () ἔδωκαν () τῷ () Χαλεβ υἱῷ () Ιεφοννη.

1 Chronicles 6:56 Originally verse 6:41.

1 Chronicles 8:8 (100.00%)

World English Bible:

Shaharaim became the father of children in the field of Moab, after he had sent them away. Hushim and Baara were his wives.

King James w/Strong’s #s:

And Shaharaim begat children in the country of Moab, after he had sent them away; Hushim and Baara were his wives.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Σααρημ ἐγέννησεν () ἐν () τῷ () πεδίῳ Μωαβ μετὰ () τὸ () ἀποστεῖλαι () αὐτὸν () Ωσιμ καὶ () τὴν () Βααδα γυναῖκα () αὐτοῦ. ()

1 Chronicles 11:13 (100.00%)

World English Bible:

He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where there was a plot of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.

King James w/Strong’s #s:

He was with David at Pas-dammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.

1 Chronicles 11:13 Also called, Ephesdammim

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ἦν () μετὰ () Δαυιδ () ἐν () Φασοδομιν, καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () συνήχθησαν () ἐκεῖ () εἰς () πόλεμον, () καὶ () ἦν () μερὶς () τοῦ () ἀγροῦ () πλήρης () κριθῶν, () καὶ () ὁ () λαὸς () ἔφυγεν () ἀπὸ () προσώπου () ἀλλοφύλων· ()

1 Chronicles 16:32 (100.00%)

World English Bible:

Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is in it!

King James w/Strong’s #s:

Let the sea roar, and the fulness thereof: Let the fields rejoice, and all that is therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βομβήσει ἡ () θάλασσα () σὺν () τῷ () πληρώματι () καὶ () ξύλον () ἀγροῦ () καὶ () πάντα () τὰ () ἐν () αὐτῷ· ()

1 Chronicles 19:9 (100.00%)

World English Bible:

The children of Ammon came out, and put the battle in array at the gate of the city; and the kings who had come were by themselves in the field.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () οἱ () υἱοὶ () Αμμων καὶ () παρατάσσονται εἰς () πόλεμον () παρὰ () τὸν () πυλῶνα () τῆς () πόλεως, () καὶ () οἱ () βασιλεῖς () οἱ () ἐλθόντες () παρενέβαλον καθ’ () ἑαυτοὺς () ἐν () τῷ () πεδίῳ.

1 Chronicles 27:25 (100.00%)

World English Bible:

Over the king’s treasures was Azmaveth the son of Adiel. Over the treasures in the fields, in the cities, in the villages, and in the towers was Jonathan the son of Uzziah;

King James w/Strong’s #s:

And over the king’s treasures was Azmaveth the son of Adiel: and over the storehouses in the fields, in the cities, and in the villages, and in the castles, was Jehonathan the son of Uzziah:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () τῶν () θησαυρῶν () τοῦ () βασιλέως () Ασμωθ ὁ () τοῦ () Ωδιηλ, καὶ () ἐπὶ () τῶν () θησαυρῶν () τῶν () ἐν () ἀγρῷ () καὶ () ἐν () ταῖς () κώμαις () καὶ () ἐν () τοῖς () ἐποικίοις καὶ () ἐν () τοῖς () πύργοις () Ιωναθαν ὁ () τοῦ () Οζιου. ()

1 Chronicles 27:26 (100.00%)

World English Bible:

Over those who did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub.

King James w/Strong’s #s:

and over them that did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () δὲ () τῶν () γεωργούντων () τὴν () γῆν () τῶν () ἐργαζομένων () Εσδρι ὁ () τοῦ () Χολουβ,

2 Chronicles 25:18 (100.00%)

World English Bible:

Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, “The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, ‘Give your daughter to my son as his wife. Then a wild animal that was in Lebanon passed by and trampled down the thistle.

King James w/Strong’s #s:

And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.

2 Chronicles 25:18a Or, furr bush, or thorn
2 Chronicles 25:18b Heb. a beast of the field

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιωας βασιλεὺς () Ισραηλ () πρὸς () Αμασιαν βασιλέα () Ιουδα λέγων () Ὁ () αχουχ ὁ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ ἀπέστειλεν () πρὸς () τὴν () κέδρον τὴν () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ λέγων () Δὸς () τὴν () θυγατέρα () σου () τῷ () υἱῷ () μου () εἰς () γυναῖκα. () Καὶ () ἰδοὺ () ἐλεύσεται () τὰ () θηρία () τοῦ () ἀγροῦ () τὰ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ· καὶ () ἦλθαν () τὰ () θηρία () καὶ () κατεπάτησαν () τὸν () αχουχ.

2 Chronicles 26:23 (100.00%)

World English Bible:

So Uzziah slept with his fathers; and they buried him with his fathers in the field of burial which belonged to the kings, for they said, “He is a leper.” Jotham his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

So Uzziah slept with his fathers, and they buried him with his fathers in the field of the burial which belonged to the kings; for they said, He is a leper: and Jotham his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Οζιας () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () πεδίῳ τῆς () ταφῆς () τῶν () βασιλέων, () ὅτι () εἶπαν () ὅτι () Λεπρός () ἐστιν· () καὶ () ἐβασίλευσεν () Ιωαθαμ () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 31:5 (100.00%)

World English Bible:

As soon as the commandment went out, the children of Israel gave in abundance the first fruits of grain, new wine, oil, honey, and of all the increase of the field; and they brought in the tithe of all things abundantly.

King James w/Strong’s #s:

And as soon as the commandment came abroad, the children of Israel brought in abundance the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all things brought they in abundantly.

2 Chronicles 31:5a Heb. brought forth
2 Chronicles 31:5b Or, dates

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () προσέταξεν () τὸν () λόγον, () ἐπλεόνασαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἀπαρχὴν () σίτου () καὶ () οἴνου () καὶ () ἐλαίου () καὶ () μέλιτος () καὶ () πᾶν () γένημα () ἀγροῦ, () καὶ () ἐπιδέκατα πάντα () εἰς () πλῆθος () ἤνεγκαν ()

2 Chronicles 31:19 (100.00%)

World English Bible:

Also for the sons of Aaron the priests, who were in the fields of the pasture lands of their cities, in every city, there were men who were mentioned by name to give portions to all the males among the priests and to all who were listed by genealogy among the Levites.

King James w/Strong’s #s:

also of the sons of Aaron the priests, which were in the fields of the suburbs of their cities, in every several city, the men that were expressed by name, to give portions to all the males among the priests, and to all that were reckoned by genealogies among the Levites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () υἱοῖς () Ααρων () τοῖς () ἱερατεύουσιν, () καὶ () οἱ () ἀπὸ () τῶν () πόλεων () αὐτῶν () ἐν () πάσῃ () πόλει () καὶ () πόλει () ἄνδρες, () οἳ () ὠνομάσθησαν () ἐν () ὀνόματι, () δοῦναι () μερίδα () παντὶ () ἀρσενικῷ ἐν () τοῖς () ἱερεῦσιν () καὶ () παντὶ () καταριθμουμένῳ () ἐν () τοῖς () Λευίταις. ()

Nehemiah 5:3 (100.00%)

World English Bible:

There were also some who said, “We are mortgaging our fields, our vineyards, and our houses. Let us get grain, because of the famine.”

King James w/Strong’s #s:

Some also there were that said, We have mortgaged our lands, vineyards, and houses, that we might buy corn, because of the dearth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσίν () τινες () λέγοντες () Ἀγροὶ () ἡμῶν () καὶ () ἀμπελῶνες () ἡμῶν () καὶ () οἰκίαι () ἡμῶν, () ἡμεῖς () διεγγυῶμεν· καὶ () λημψόμεθα () σῖτον () καὶ () φαγόμεθα.

Nehemiah 5:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:3.

Nehemiah 5:4 (100.00%)

World English Bible:

There were also some who said, “We have borrowed money for the king’s tribute using our fields and our vineyards as collateral.

King James w/Strong’s #s:

There were also that said, We have borrowed money for the king’s tribute, and that upon our lands and vineyards.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσίν () τινες () λέγοντες () Ἐδανεισάμεθα () ἀργύριον () εἰς () φόρους () τοῦ () βασιλέως, () ἀγροὶ () ἡμῶν () καὶ () ἀμπελῶνες () ἡμῶν () καὶ () οἰκίαι () ἡμῶν· ()

Nehemiah 5:4 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:4.

Nehemiah 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Yet now our flesh is as the flesh of our brothers, our children as their children. Behold, we bring our sons and our daughters into bondage to be servants, and some of our daughters have been brought into bondage. It is also not in our power to help it, because other men have our fields and our vineyards.”

Nehemiah 5:5 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Yet now our flesh is as the flesh of our brethren, our children as their children: and, lo, we bring into bondage our sons and our daughters to be servants, and some of our daughters are brought unto bondage already: neither is it in our power to redeem them; for other men have our lands and vineyards.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ὡς () σὰρξ () ἀδελφῶν () ἡμῶν () σὰρξ () ἡμῶν, () ὡς () υἱοὶ () αὐτῶν () υἱοὶ () ἡμῶν· () καὶ () ἰδοὺ () ἡμεῖς () καταδυναστεύομεν () τοὺς () υἱοὺς () ἡμῶν () καὶ () τὰς () θυγατέρας () ἡμῶν () εἰς () δούλους, () καὶ () εἰσὶν () ἀπὸ () θυγατέρων () ἡμῶν () καταδυναστευόμεναι, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () δύναμις () χειρῶν () ἡμῶν, () καὶ () ἀγροὶ () ἡμῶν () καὶ () ἀμπελῶνες () ἡμῶν () τοῖς () ἐντίμοις. ()—

Nehemiah 5:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:5.

Nehemiah 5:11 (100.00%)

World English Bible:

Please restore to them, even today, their fields, their vineyards, their olive groves, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the grain, the new wine, and the oil, that you are charging them.”

King James w/Strong’s #s:

Restore, I pray you, to them, even this day, their lands, their vineyards, their oliveyards, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the corn, the wine, and the oil, that ye exact of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιστρέψατε () δὴ () αὐτοῖς () ὡς () σήμερον () ἀγροὺς () αὐτῶν, () ἀμπελῶνας () αὐτῶν, () ἐλαίας () αὐτῶν () καὶ () οἰκίας () αὐτῶν· () καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ἀργυρίου () τὸν () σῖτον () καὶ () τὸν () οἶνον () καὶ () τὸ () ἔλαιον () ἐξενέγκατε () αὐτοῖς. ()

Nehemiah 5:11 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:11.

Nehemiah 5:16 (100.00%)

World English Bible:

Yes, I also continued in the work of this wall. We didn’t buy any land. All my servants were gathered there to the work.

King James w/Strong’s #s:

Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ἔργῳ () τοῦ () τείχους () τούτων () οὐκ () ἐκράτησα, () ἀγρὸν () οὐκ () ἐκτησάμην· () καὶ () πάντες () οἱ () συνηγμένοι () ἐκεῖ () ἐπὶ () τὸ () ἔργον. ()

Nehemiah 5:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:16.

Nehemiah 11:25 (100.00%)

World English Bible:

As for the villages with their fields, some of the children of Judah lived in Kiriath Arba and its towns, in Dibon and its towns, in Jekabzeel and its villages,

King James w/Strong’s #s:

And for the villages, with their fields, some of the children of Judah dwelt at Kirjath-arba, and in the villages thereof, and at Dibon, and in the villages thereof, and at Jekabzeel, and in the villages thereof,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πρὸς () τὰς () ἐπαύλεις () ἐν () ἀγρῷ () αὐτῶν. () Καὶ () ἀπὸ () υἱῶν () Ιουδα ἐκάθισαν () ἐν () Καριαθαρβοκ

Nehemiah 11:25 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:25.

Nehemiah 11:30 (100.00%)

World English Bible:

Zanoah, Adullam, and their villages, Lachish and its fields, and Azekah and its towns. So they encamped from Beersheba to the valley of Hinnom.

King James w/Strong’s #s:

Zanoah, Adullam, and in their villages, at Lachish, and the fields thereof, at Azekah, and in the villages thereof. And they dwelt from Beer-sheba unto the valley of Hinnom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπαύλεις () αὐτῶν, () Λαχις καὶ () ἀγροὶ () αὐτῆς· () καὶ () παρενεβάλοσαν ἐν () Βεηρσαβεε.

Nehemiah 11:30 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:30.

Nehemiah 12:29 (100.00%)

World English Bible:

also from Beth Gilgal and out of the fields of Geba and Azmaveth, for the singers had built themselves villages around Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

also from the house of Gilgal, and out of the fields of Geba and Azmaveth: for the singers had builded them villages round about Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () ἀγρῶν· () ὅτι () ἐπαύλεις () ᾠκοδόμησαν () ἑαυτοῖς () οἱ () ᾄδοντες () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

Nehemiah 12:29 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:29.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.