Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 193 of 193 for “H8354”

Jeremiah 25:16 (100.00%)

World English Bible:

They will drink, and reel back and forth, and be insane, because of the sword that I will send among them.”

King James w/Strong’s #s:

And they shall drink, and be moved, and be mad, because of the sword that I will send among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πίονται () καὶ () ἐξεμοῦνται καὶ () μανήσονται () ἀπὸ () προσώπου () τῆς () μαχαίρας, () ἧς () ἐγὼ () ἀποστέλλω () ἀνὰ () μέσον () αὐτῶν. ()

Jeremiah 25:16 Originally verse 32:16.

Jeremiah 25:26 (100.00%)

World English Bible:

and all the kings of the north, far and near, one with another; and all the kingdoms of the world, which are on the surface of the earth. The king of Sheshach will drink after them.

King James w/Strong’s #s:

and all the kings of the north, far and near, one with another, and all the kingdoms of the world, which are upon the face of the earth: and the king of Sheshach shall drink after them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντας () βασιλεῖς () ἀπὸ () ἀπηλιώτου τοὺς () πόρρω () καὶ () τοὺς () ἐγγύς, () ἕκαστον () πρὸς () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ, () καὶ () πάσας () τὰς () βασιλείας () τὰς () ἐπὶ () προσώπου () τῆς () γῆς. ()

Jeremiah 25:26 Originally verse 32:26.

Jeremiah 25:27 (100.00%)

World English Bible:

“You shall tell them, ‘Yahweh of Armies, the God of Israel says: “Drink, and be drunk, vomit, fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.”’

King James w/Strong’s #s:

Therefore thou shalt say unto them, Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Drink ye, and be drunken, and spue, and fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖς () αὐτοῖς () Οὕτως () εἶπεν () κύριος () παντοκράτωρ () Πίετε () καὶ () μεθύσθητε () καὶ () ἐξεμέσατε καὶ () πεσεῖσθε () καὶ () οὐ () μὴ () ἀναστῆτε () ἀπὸ () προσώπου () τῆς () μαχαίρας, () ἧς () ἐγὼ () ἀποστέλλω () ἀνὰ () μέσον () ὑμῶν. ()

Jeremiah 25:27 Originally verse 32:27.

Jeremiah 25:28 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, if they refuse to take the cup at your hand to drink, then you shall tell them, ‘Yahweh of Armies says: “You shall surely drink.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, if they refuse to take the cup at thine hand to drink, then shalt thou say unto them, Thus saith the Lord of hosts; Ye shall certainly drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὅταν () μὴ () βούλωνται () δέξασθαι () τὸ () ποτήριον () ἐκ () τῆς () χειρός () σου () ὥστε () πιεῖν, () καὶ () ἐρεῖς () Οὕτως () εἶπεν () κύριος () Πιόντες () πίεσθε· ()

Jeremiah 25:28 Originally verse 32:28.

Jeremiah 35:5 (100.00%)

World English Bible:

I set before the sons of the house of the Rechabites bowls full of wine, and cups; and I said to them, “Drink wine!”

King James w/Strong’s #s:

and I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔδωκα () κατὰ () πρόσωπον () αὐτῶν () κεράμιον () οἴνου () καὶ () ποτήρια () καὶ () εἶπα () Πίετε () οἶνον. ()

Jeremiah 35:5 Originally verse 42:5.

Jeremiah 35:6 (100.00%)

World English Bible:

But they said, “We will drink no wine; for Jonadab the son of Rechab, our father, commanded us, saying, ‘You shall drink no wine, neither you nor your children, forever.

King James w/Strong’s #s:

But they said, We will drink no wine: for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying, Ye shall drink no wine, neither ye, nor your sons for ever:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () Οὐ () μὴ () πίωμεν () οἶνον, () ὅτι () Ιωναδαβ υἱὸς () Ρηχαβ ὁ () πατὴρ () ἡμῶν () ἐνετείλατο () ἡμῖν () λέγων () Οὐ () μὴ () πίητε () οἶνον, () ὑμεῖς () καὶ () οἱ () υἱοὶ () ὑμῶν () ἕως () αἰῶνος, ()

Jeremiah 35:6 Originally verse 42:6.

Jeremiah 35:8 (100.00%)

World English Bible:

We have obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab, our father, in all that he commanded us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, or our daughters;

King James w/Strong’s #s:

Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daughters;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠκούσαμεν () τῆς () φωνῆς () Ιωναδαβ τοῦ () πατρὸς () ἡμῶν () πρὸς () τὸ () μὴ () πιεῖν () οἶνον () πάσας () τὰς () ἡμέρας () ἡμῶν, () ἡμεῖς () καὶ () αἱ () γυναῖκες () ἡμῶν () καὶ () οἱ () υἱοὶ () ἡμῶν () καὶ () αἱ () θυγατέρες () ἡμῶν, ()

Jeremiah 35:8 Originally verse 42:8.

Jeremiah 35:14 (100.00%)

World English Bible:

“The words of Jonadab the son of Rechab that he commanded his sons, not to drink wine, are performed; and to this day they drink none, for they obey their father’s commandment; but I have spoken to you, rising up early and speaking, and you have not listened to me.

King James w/Strong’s #s:

The words of Jonadab the son of Rechab, that he commanded his sons not to drink wine, are performed; for unto this day they drink none, but obey their father’s commandment: notwithstanding I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye hearkened not unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔστησαν () ῥῆμα () υἱοὶ () Ιωναδαβ υἱοῦ () Ρηχαβ, ὃ () ἐνετείλατο () τοῖς () τέκνοις () αὐτοῦ () πρὸς () τὸ () μὴ () πιεῖν () οἶνον, () καὶ () οὐκ () ἐπίοσαν· () καὶ () ἐγὼ () ἐλάλησα () πρὸς () ὑμᾶς () ὄρθρου () καὶ () ἐλάλησα, () καὶ () οὐκ () ἠκούσατε. ()

Jeremiah 35:14 Originally verse 42:14.

Jeremiah 49:12 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh says: “Behold, they to whom it didn’t pertain to drink of the cup will certainly drink; and are you he who will altogether go unpunished? You won’t go unpunished, but you will surely drink.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord; Behold, they whose judgment was not to drink of the cup have assuredly drunken; and art thou he that shall altogether go unpunished? thou shalt not go unpunished, but thou shalt surely drink of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τάδε () εἶπεν () κύριος () Οἷς () οὐκ () ἦν () νόμος () πιεῖν () τὸ () ποτήριον, () ἔπιον· () καὶ () σὺ () ἀθῳωμένη οὐ () μὴ () ἀθῳωθῇς, ὅτι () πίνων () πίεσαι· ()

Jeremiah 49:12 Originally verse 30:6.

Jeremiah 51:7 (100.00%)

World English Bible:

Babylon has been a golden cup in Yahweh’s hand, who made all the earth drunk. The nations have drunk of her wine; therefore the nations have gone mad.

King James w/Strong’s #s:

Babylon hath been a golden cup in the Lord’s hand, that made all the earth drunken: the nations have drunken of her wine; therefore the nations are mad.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποτήριον () χρυσοῦν () Βαβυλὼν () ἐν () χειρὶ () κυρίου () μεθύσκον () πᾶσαν () τὴν () γῆν· () ἀπὸ () τοῦ () οἴνου () αὐτῆς () ἐπίοσαν () ἔθνη, () διὰ () τοῦτο () ἐσαλεύθησαν. ()

Jeremiah 51:7 Originally verse 28:7.

Lamentations 5:4 (100.00%)

World English Bible:

We must pay for water to drink. Our wood is sold to us.

King James w/Strong’s #s:

We have drunken our water for money; Our wood is sold unto us.

Lamentations 5:4 Heb. cometh for price

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξ () ἡμερῶν () ἡμῶν () ξύλα () ἡμῶν () ἐν () ἀλλάγματι ἦλθεν. ()

Ezekiel 4:11 (100.00%)

World English Bible:

You shall drink water by measure, the sixth part of a hin. From time to time you shall drink.

Ezekiel 4:11 A hin is about 6.5 liters or 1.7 gallons.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὕδωρ () ἐν () μέτρῳ () πίεσαι () τὸ () ἕκτον () τοῦ () ιν· ἀπὸ () καιροῦ () ἕως () καιροῦ () πίεσαι. ()

Ezekiel 4:16 (100.00%)

World English Bible:

Moreover he said to me, “Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem. They will eat bread by weight, and with fearfulness. They will drink water by measure, and in dismay;

King James w/Strong’s #s:

Moreover he said unto me, Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care; and they shall drink water by measure, and with astonishment:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Υἱὲ () ἀνθρώπου, () ἰδοὺ () ἐγὼ () συντρίβω () στήριγμα ἄρτου () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () φάγονται () ἄρτον () ἐν () σταθμῷ καὶ () ἐν () ἐνδείᾳ καὶ () ὕδωρ () ἐν () μέτρῳ () καὶ () ἐν () ἀφανισμῷ () πίονται, ()

Ezekiel 12:18 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, eat your bread with quaking, and drink your water with trembling and with fearfulness.

King James w/Strong’s #s:

Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὲ () ἀνθρώπου, () τὸν () ἄρτον () σου () μετ’ () ὀδύνης () φάγεσαι () καὶ () τὸ () ὕδωρ () σου () μετὰ () βασάνου () καὶ () θλίψεως () πίεσαι ()

Ezekiel 12:19 (100.00%)

World English Bible:

Tell the people of the land, ‘The Lord Yahweh says concerning the inhabitants of Jerusalem and the land of Israel: “They will eat their bread with fearfulness and drink their water in dismay, that her land may be desolate, and all that is therein, because of the violence of all those who dwell therein.

King James w/Strong’s #s:

and say unto the people of the land, Thus saith the Lord God of the inhabitants of Jerusalem, and of the land of Israel; They shall eat their bread with carefulness, and drink their water with astonishment, that her land may be desolate from all that is therein, because of the violence of all them that dwell therein.

Ezekiel 12:19 Heb. the fullness thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () τὸν () λαὸν () τῆς () γῆς () Τάδε () λέγει () κύριος () τοῖς () κατοικοῦσιν () Ιερουσαλημ () ἐπὶ () τῆς () γῆς () τοῦ () Ισραηλ () Τοὺς () ἄρτους () αὐτῶν () μετ’ () ἐνδείας φάγονται () καὶ () τὸ () ὕδωρ () αὐτῶν () μετὰ () ἀφανισμοῦ () πίονται, () ὅπως () ἀφανισθῇ () ἡ () γῆ () σὺν () πληρώματι () αὐτῆς, () ἐν () ἀσεβείᾳ () γὰρ () πάντες () οἱ () κατοικοῦντες () ἐν () αὐτῇ· ()

Ezekiel 23:32 (100.00%)

World English Bible:

“The Lord Yahweh says: ‘You will drink of your sister’s cup, which is deep and large. You will be ridiculed and held in derision. It contains much.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God; Thou shalt drink of thy sister’s cup deep and large: thou shalt be laughed to scorn and had in derision; it containeth much.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Τὸ () ποτήριον () τῆς () ἀδελφῆς () σου () πίεσαι () τὸ () βαθὺ () καὶ () τὸ () πλατὺ () τὸ () πλεονάζον () τοῦ () συντελέσαι ()

Ezekiel 23:34 (100.00%)

World English Bible:

You will even drink it and drain it out. You will gnaw the broken pieces of it, and will tear your breasts; for I have spoken it,’ says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt break the sherds thereof, and pluck off thine own breasts: for I have spoken it, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πίεσαι () αὐτό· () καὶ () τὰς () ἑορτὰς () καὶ () τὰς () νεομηνίας () αὐτῆς () ἀποστρέψω· () διότι () ἐγὼ () λελάληκα, () λέγει () κύριος. ()

Ezekiel 25:4 (100.00%)

World English Bible:

therefore, behold, I will deliver you to the children of the east for a possession. They will set their encampments in you and make their dwellings in you. They will eat your fruit and they will drink your milk.

King James w/Strong’s #s:

behold, therefore I will deliver thee to the men of the east for a possession, and they shall set their palaces in thee, and make their dwellings in thee: they shall eat thy fruit, and they shall drink thy milk.

Ezekiel 25:4 Heb. children

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () ἰδοὺ () ἐγὼ () παραδίδωμι () ὑμᾶς () τοῖς () υἱοῖς () Κεδεμ εἰς () κληρονομίαν, () καὶ () κατασκηνώσουσιν () ἐν () τῇ () ἀπαρτίᾳ αὐτῶν () ἐν () σοὶ () καὶ () δώσουσιν () ἐν () σοὶ () τὰ () σκηνώματα () αὐτῶν· () αὐτοὶ () φάγονται () τοὺς () καρπούς () σου, () καὶ () αὐτοὶ () πίονται () τὴν () πιότητά () σου. ()

Ezekiel 31:14 (100.00%)

World English Bible:

to the end that none of all the trees by the waters exalt themselves in their stature, and don’t set their top among the thick boughs. Their mighty ones don’t stand up on their height, even all who drink water; for they are all delivered to death, to the lower parts of the earth, among the children of men, with those who go down to the pit.’

King James w/Strong’s #s:

to the end that none of all the trees by the waters exalt themselves for their height, neither shoot up their top among the thick boughs, neither their trees stand up in their height, all that drink water: for they are all delivered unto death, to the nether parts of the earth, in the midst of the children of men, with them that go down to the pit.

Ezekiel 31:14 Or, stand upon themselves for their height

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () μὴ () ὑψωθῶσιν () ἐν () τῷ () μεγέθει () αὐτῶν () πάντα () τὰ () ξύλα () τὰ () ἐν () τῷ () ὕδατι· () καὶ () οὐκ () ἔδωκαν () τὴν () ἀρχὴν () αὐτῶν () εἰς () μέσον () νεφελῶν () καὶ () οὐκ () ἔστησαν () ἐν () τῷ () ὕψει () αὐτῶν () πρὸς () αὐτὰ () πάντες () οἱ () πίνοντες () ὕδωρ, () πάντες () ἐδόθησαν () εἰς () θάνατον () εἰς () γῆς () βάθος () ἐν () μέσῳ () υἱῶν () ἀνθρώπων () πρὸς () καταβαίνοντας () εἰς () βόθρον.—

Ezekiel 31:16 (100.00%)

World English Bible:

I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol with those who descend into the pit. All the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the lower parts of the earth.

Ezekiel 31:16 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to hell with them that descend into the pit: and all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, shall be comforted in the nether parts of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () τῆς () φωνῆς () τῆς () πτώσεως () αὐτοῦ () ἐσείσθησαν () τὰ () ἔθνη, () ὅτε () κατεβίβαζον () αὐτὸν () εἰς () ᾅδου () μετὰ () τῶν () καταβαινόντων () εἰς () λάκκον, καὶ () παρεκάλουν () αὐτὸν () ἐν () γῇ () πάντα () τὰ () ξύλα () τῆς () τρυφῆς () καὶ () τὰ () ἐκλεκτὰ () τοῦ () Λιβάνου, πάντα () τὰ () πίνοντα () ὕδωρ. ()

Ezekiel 34:18 (100.00%)

World English Bible:

Does it seem a small thing to you to have fed on the good pasture, but you must tread down with your feet the residue of your pasture? And to have drunk of the clear waters, but must you foul the residue with your feet?

King James w/Strong’s #s:

Seemeth it a small thing unto you to have eaten up the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pastures? and to have drunk of the deep waters, but ye must foul the residue with your feet?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐχ () ἱκανὸν () ὑμῖν () ὅτι () τὴν () καλὴν () νομὴν () ἐνέμεσθε, καὶ () τὰ () κατάλοιπα () τῆς () νομῆς () ὑμῶν () κατεπατεῖτε () τοῖς () ποσὶν () ὑμῶν· () καὶ () τὸ () καθεστηκὸς () ὕδωρ () ἐπίνετε () καὶ () τὸ () λοιπὸν () τοῖς () ποσὶν () ὑμῶν () ἐταράσσετε· ()

Ezekiel 34:19 (100.00%)

World English Bible:

As for my sheep, they eat that which you have trodden with your feet, and they drink that which you have fouled with your feet.’

King James w/Strong’s #s:

And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () πρόβατά () μου () τὰ () πατήματα τῶν () ποδῶν () ὑμῶν () ἐνέμοντο καὶ () τὸ () τεταραγμένον () ὕδωρ () ὑπὸ () τῶν () ποδῶν () ὑμῶν () ἔπινον. ()

Ezekiel 39:17 (100.00%)

World English Bible:

“You, son of man, the Lord Yahweh says: ‘Speak to the birds of every sort, and to every animal of the field, “Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I sacrifice for you, even a great sacrifice on the mountains of Israel, that you may eat meat and drink blood.

King James w/Strong’s #s:

And, thou son of man, thus saith the Lord God; Speak unto every feathered fowl, and to every beast of the field, Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood.

Ezekiel 39:17 Or, slaughter

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () υἱὲ () ἀνθρώπου, () εἰπόν () Τάδε () λέγει () κύριος () Εἰπὸν () παντὶ () ὀρνέῳ () πετεινῷ καὶ () πρὸς () πάντα () τὰ () θηρία () τοῦ () πεδίου Συνάχθητε () καὶ () ἔρχεσθε, () συνάχθητε () ἀπὸ () πάντων () τῶν () περικύκλῳ ἐπὶ () τὴν () θυσίαν () μου, () ἣν () τέθυκα () ὑμῖν, () θυσίαν () μεγάλην () ἐπὶ () τὰ () ὄρη () Ισραηλ, () καὶ () φάγεσθε κρέα () καὶ () πίεσθε () αἷμα. ()

Ezekiel 39:18 (100.00%)

World English Bible:

You shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bulls, all of them fatlings of Bashan.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bullocks, all of them fatlings of Bashan.

Ezekiel 39:18 Heb. great goats

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κρέα () γιγάντων φάγεσθε καὶ () αἷμα () ἀρχόντων () τῆς () γῆς () πίεσθε, () κριοὺς καὶ () μόσχους () καὶ () τράγους, () καὶ () οἱ () μόσχοι () ἐστεατωμένοι πάντες. ()

Ezekiel 39:19 (100.00%)

World English Bible:

You shall eat fat until you are full, and drink blood until you are drunk, of my sacrifice which I have sacrificed for you.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall eat fat till ye be full, and drink blood till ye be drunken, of my sacrifice which I have sacrificed for you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φάγεσθε στέαρ εἰς () πλησμονὴν () καὶ () πίεσθε () αἷμα () εἰς () μέθην () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () μου, () ἧς () ἔθυσα () ὑμῖν. ()

Ezekiel 44:21 (100.00%)

World English Bible:

None of the priests shall drink wine when they enter into the inner court.

King James w/Strong’s #s:

Neither shall any priest drink wine, when they enter into the inner court.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἶνον () οὐ () μὴ () πίωσιν () πᾶς () ἱερεὺς () ἐν () τῷ () εἰσπορεύεσθαι () αὐτοὺς () εἰς () τὴν () αὐλὴν () τὴν () ἐσωτέραν. ()

Daniel 1:12 (100.00%)

World English Bible:

“Test your servants, I beg you, ten days; and let them give us vegetables to eat and water to drink.

King James w/Strong’s #s:

Prove thy servants, I beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.

Daniel 1:12a Heb. of pulse
Daniel 1:12b Heb. that we may eat, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πείρασον () δὴ () τοὺς () παῖδάς () σου () ἡμέρας () δέκα, () καὶ () δότωσαν () ἡμῖν () ἀπὸ () τῶν () σπερμάτων, () καὶ () φαγόμεθα καὶ () ὕδωρ () πιόμεθα· ()

Joel 1:5 (100.00%)

World English Bible:

Wake up, you drunkards, and weep! Wail, all you drinkers of wine, because of the sweet wine, for it is cut off from your mouth.

King James w/Strong’s #s:

Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκνήψατε, () οἱ () μεθύοντες, () ἐξ () οἴνου () αὐτῶν () καὶ () κλαύσατε· () θρηνήσατε, () πάντες () οἱ () πίνοντες () οἶνον, () εἰς () μέθην, () ὅτι () ἐξῆρται () ἐκ () στόματος () ὑμῶν () εὐφροσύνη () καὶ () χαρά. ()

Joel 3:3 (100.00%)

World English Bible:

and have cast lots for my people, and have given a boy for a prostitute, and sold a girl for wine, that they may drink.

King James w/Strong’s #s:

And they have cast lots for my people; and have given a boy for an harlot, and sold a girl for wine, that they might drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () τὸν () λαόν () μου () ἔβαλον () κλήρους () καὶ () ἔδωκαν () τὰ () παιδάρια () πόρναις () καὶ () τὰ () κοράσια () ἐπώλουν () ἀντὶ () οἴνου () καὶ () ἔπινον. ()

Joel 3:3 Originally verse 4:3.

Amos 2:8 (100.00%)

World English Bible:

They lay themselves down beside every altar on clothes taken in pledge. In the house of their God they drink the wine of those who have been fined.

Amos 2:8 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

and they lay themselves down upon clothes laid to pledge by every altar, and they drink the wine of the condemned in the house of their god.

Amos 2:8 Or, such as have fined or mulcted

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () ἱμάτια () αὐτῶν () δεσμεύοντες () σχοινίοις () παραπετάσματα ἐποίουν () ἐχόμενα () τοῦ () θυσιαστηρίου () καὶ () οἶνον () ἐκ () συκοφαντιῶν ἔπινον () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () θεοῦ () αὐτῶν. ()

Amos 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Listen to this word, you cows of Bashan, who are on the mountain of Samaria, who oppress the poor, who crush the needy, who tell their husbands, “Bring us drinks!”

King James w/Strong’s #s:

Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, Bring, and let us drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε () τὸν () λόγον () τοῦτον, () δαμάλεις () τῆς () Βασανίτιδος αἱ () ἐν () τῷ () ὄρει () τῆς () Σαμαρείας () αἱ () καταδυναστεύουσαι () πτωχοὺς () καὶ () καταπατοῦσαι () πένητας () αἱ () λέγουσαι () τοῖς () κυρίοις () αὐτῶν () Ἐπίδοτε () ἡμῖν () ὅπως () πίωμεν· ()

Amos 4:8 (100.00%)

World English Bible:

So two or three cities staggered to one city to drink water, and were not satisfied; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

So two or three cities wandered unto one city, to drink water; but they were not satisfied: yet have ye not returned unto me, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συναθροισθήσονται () δύο () καὶ () τρεῖς () πόλεις () εἰς () πόλιν () μίαν () τοῦ () πιεῖν () ὕδωρ () καὶ () οὐ () μὴ () ἐμπλησθῶσιν· () καὶ () οὐκ () ἐπεστρέψατε () πρός () με, () λέγει () κύριος. ()

Amos 5:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, because you trample on the poor and take taxes from him of wheat, you have built houses of cut stone, but you will not dwell in them. You have planted pleasant vineyards, but you shall not drink their wine.

King James w/Strong’s #s:

Forasmuch therefore as your treading is upon the poor, and ye take from him burdens of wheat: ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in them; ye have planted pleasant vineyards, but ye shall not drink wine of them.

Amos 5:11 Heb. vineyards of desire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἀνθ’ () ὧν () κατεκονδυλίζετε πτωχοὺς () καὶ () δῶρα () ἐκλεκτὰ () ἐδέξασθε () παρ’ () αὐτῶν, () οἴκους () ξυστοὺς ᾠκοδομήσατε () καὶ () οὐ () μὴ () κατοικήσητε () ἐν () αὐτοῖς, () ἀμπελῶνας () ἐπιθυμητοὺς ἐφυτεύσατε () καὶ () οὐ () μὴ () πίητε () τὸν () οἶνον () ἐξ () αὐτῶν. ()

Amos 6:6 (100.00%)

World English Bible:

who drink wine in bowls, and anoint themselves with the best oils, but they are not grieved for the affliction of Joseph.

King James w/Strong’s #s:

that drink wine in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

Amos 6:6 Heb. breach

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () πίνοντες () τὸν () διυλισμένον () οἶνον () καὶ () τὰ () πρῶτα () μύρα () χριόμενοι () καὶ () οὐκ () ἔπασχον () οὐδὲν () ἐπὶ () τῇ () συντριβῇ Ιωσηφ. ()

Amos 9:14 (100.00%)

World English Bible:

I will bring my people Israel back from captivity, and they will rebuild the ruined cities, and inhabit them; and they will plant vineyards, and drink wine from them. They shall also make gardens, and eat their fruit.

King James w/Strong’s #s:

And I will bring again the captivity of my people of Israel, and they shall build the waste cities, and inhabit them; and they shall plant vineyards, and drink the wine thereof; they shall also make gardens, and eat the fruit of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψω () τὴν () αἰχμαλωσίαν () λαοῦ () μου () Ισραηλ, () καὶ () οἰκοδομήσουσιν () πόλεις () τὰς () ἠφανισμένας () καὶ () κατοικήσουσιν () καὶ () καταφυτεύσουσιν ἀμπελῶνας () καὶ () πίονται () τὸν () οἶνον () αὐτῶν () καὶ () φυτεύσουσιν () κήπους () καὶ () φάγονται () τὸν () καρπὸν () αὐτῶν· ()

Obadiah 1:16 (100.00%)

World English Bible:

For as you have drunk on my holy mountain, so all the nations will drink continually. Yes, they will drink, swallow down, and will be as though they had not been.

King James w/Strong’s #s:

For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been.

Obadiah 1:16 Or, sup up

Greek Bible (LXX/BYZ):

διότι () ὃν () τρόπον () ἔπιες () ἐπὶ () τὸ () ὄρος () τὸ () ἅγιόν μου, () πίονται () πάντα () τὰ () ἔθνη () οἶνον· () πίονται () καὶ () καταβήσονται () καὶ () ἔσονται () καθὼς () οὐχ () ὑπάρχοντες. ()

Jonah 3:7 (100.00%)

World English Bible:

He made a proclamation and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, “Let neither man nor animal, herd nor flock, taste anything; let them not feed, nor drink water;

King James w/Strong’s #s:

And he caused it to be proclaimed and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, Let neither man nor beast, herd nor flock, taste any thing: let them not feed, nor drink water:

Jonah 3:7a Heb. said
Jonah 3:7b Heb. great men

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκηρύχθη () καὶ () ἐρρέθη () ἐν () τῇ () Νινευη () παρὰ () τοῦ () βασιλέως () καὶ () παρὰ () τῶν () μεγιστάνων () αὐτοῦ () λέγων () Οἱ () ἄνθρωποι () καὶ () τὰ () κτήνη () καὶ () οἱ () βόες () καὶ () τὰ () πρόβατα () μὴ () γευσάσθωσαν () μηδὲν () μηδὲ () νεμέσθωσαν μηδὲ () ὕδωρ () πιέτωσαν. ()

Micah 6:15 (100.00%)

World English Bible:

You will sow, but won’t reap. You will tread the olives, but won’t anoint yourself with oil; and crush grapes, but won’t drink the wine.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt sow, but thou shalt not reap; thou shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil; and sweet wine, but shalt not drink wine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () σπερεῖς () καὶ () οὐ () μὴ () ἀμήσῃς, () σὺ () πιέσεις () ἐλαίαν () καὶ () οὐ () μὴ () ἀλείψῃ () ἔλαιον, () καὶ () οἶνον () καὶ () οὐ () μὴ () πίητε, () καὶ () ἀφανισθήσεται () νόμιμα λαοῦ () μου. ()

Habakkuk 2:16 (100.00%)

World English Bible:

You are filled with shame, and not glory. You will also drink and be exposed! The cup of Yahweh’s right hand will come around to you, and disgrace will cover your glory.

King James w/Strong’s #s:

Thou art filled with shame for glory: drink thou also, and let thy foreskin be uncovered: the cup of the Lord’s right hand shall be turned unto thee, and shameful spewing shall be on thy glory.

Habakkuk 2:16 Or, more with shame then with glory

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλησμονὴν () ἀτιμίας () ἐκ () δόξης () πίε () καὶ () σὺ () καὶ () διασαλεύθητι καὶ () σείσθητι· () ἐκύκλωσεν () ἐπὶ () σὲ () ποτήριον () δεξιᾶς () κυρίου, () καὶ () συνήχθη () ἀτιμία () ἐπὶ () τὴν () δόξαν () σου. ()

Zephaniah 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Their wealth will become a plunder, and their houses a desolation. Yes, they will build houses, but won’t inhabit them. They will plant vineyards, but won’t drink their wine.

King James w/Strong’s #s:

Therefore their goods shall become a booty, and their houses a desolation: they shall also build houses, but not inhabit them; and they shall plant vineyards, but not drink the wine thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἡ () δύναμις () αὐτῶν () εἰς () διαρπαγὴν καὶ () οἱ () οἶκοι () αὐτῶν () εἰς () ἀφανισμόν, () καὶ () οἰκοδομήσουσιν () οἰκίας () καὶ () οὐ () μὴ () κατοικήσουσιν () ἐν () αὐταῖς () καὶ () καταφυτεύσουσιν ἀμπελῶνας () καὶ () οὐ () μὴ () πίωσιν () τὸν () οἶνον () αὐτῶν. ()

Haggai 1:6 (100.00%)

World English Bible:

You have sown much, and bring in little. You eat, but you don’t have enough. You drink, but you aren’t filled with drink. You clothe yourselves, but no one is warm; and he who earns wages earns wages to put them into a bag with holes in it.’

King James w/Strong’s #s:

Ye have sown much, and bring in little; ye eat, but ye have not enough; ye drink, but ye are not filled with drink; ye clothe you, but there is none warm; and he that earneth wages earneth wages to put it into a bag with holes.

Haggai 1:6 Heb. pierced through

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐσπείρατε () πολλὰ () καὶ () εἰσηνέγκατε () ὀλίγα, () ἐφάγετε () καὶ () οὐκ () εἰς () πλησμονήν, () ἐπίετε () καὶ () οὐκ () εἰς () μέθην, () περιεβάλεσθε () καὶ () οὐκ () ἐθερμάνθητε () ἐν () αὐτοῖς, () καὶ () ὁ () τοὺς () μισθοὺς () συνάγων () συνήγαγεν () εἰς () δεσμὸν () τετρυπημένον.

Zechariah 7:6 (100.00%)

World English Bible:

When you eat and when you drink, don’t you eat for yourselves and drink for yourselves?

King James w/Strong’s #s:

And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

Zechariah 7:6 Or, be not ye they that etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () φάγητε () ἢ () πίητε, () οὐχ () ὑμεῖς () ἔσθετε καὶ () ὑμεῖς () πίνετε; ()

Zechariah 9:15 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies will defend them. They will destroy and overcome with sling stones. They will drink, and roar as through wine. They will be filled like bowls, like the corners of the altar.

King James w/Strong’s #s:

The Lord of hosts shall defend them; and they shall devour, and subdue with sling stones; and they shall drink, and make a noise as through wine; and they shall be filled like bowls, and as the corners of the altar.

Zechariah 9:15a Or, subdue the slings of the stone
Zechariah 9:15b Or, shall fill both the bowls, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () παντοκράτωρ () ὑπερασπιεῖ αὐτῶν, () καὶ () καταναλώσουσιν () αὐτοὺς () καὶ () καταχώσουσιν αὐτοὺς () ἐν () λίθοις () σφενδόνης καὶ () ἐκπίονται αὐτοὺς () ὡς () οἶνον () καὶ () πλήσουσιν () ὡς () φιάλας () θυσιαστήριον. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.