Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

John 16:1 (100.00%)

“I have said these things to you so that you wouldn’t be caused to stumble.

These things G5023 have I spoken G2980 (PerfActInd) unto you, G5213 that G3363 ye should G4624 not G3363 be offended. G4624 (AorPasSubj)

‘These things I have spoken to you, that ye may not be stumbled,

John 16:7 (100.00%)

Nevertheless I tell you the truth: It is to your advantage that I go away; for if I don’t go away, the Counselor won’t come to you. But if I go, I will send him to you.

Nevertheless G235 I G1473 tell G3004 (PresActInd) you G5213 the truth; G225 It is expedient G4851 (PresActInd) for you G5213 that G2443 I G1473 go away: G565 (Aor2ActSubj) for G1063 if G3362 I go G565 not G3362 away, G565 (Aor2ActSubj) the Comforter G3875 will G2064 not G3756 come G2064 (FutMidDepInd) unto G4314 you; G5209 but G1161 if G1437 I depart, G4198 (AorPasDepSubj) I will send G3992 (FutActInd) him G846 unto G4314 you. G5209

‘But I tell you the truth; it is better for you that I go away, for if I may not go away, the Comforter will not come unto you, and if I go on, I will send Him unto you;

John 17:12 (100.00%)

While I was with them in the world, I kept them in your name. I have kept those whom you have given me. None of them is lost except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled.

While G3753 I was G2252 (ImpfInd) with G3326 them G846 in G1722 the world, G2889 I G1473 kept G5083 (ImpfActInd) them G846 in G1722 thy G4675 name: G3686 those that G3739 thou gavest G1325 (PerfActInd) me G3427 I have kept, G5442 (AorActInd) and G2532 none G3762 of G1537 them G846 is lost, G622 (Aor2MidInd) but G1508 the son G5207 of perdition; G684 that G2443 the scripture G1124 might be fulfilled. G4137 (AorPasSubj)

when I was with them in the world, I was keeping them in Thy name; those whom Thou hast given to me I did guard, and none of them was destroyed, except the son of the destruction, that the Writing may be fulfilled.

John 18:11 (100.00%)

Jesus therefore said to Peter, “Put the sword into its sheath. The cup which the Father has given me, shall I not surely drink it?”

Then G3767 said G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 unto Peter, G4074 Put up G906 (Aor2ActImpr) thy G4675 sword G3162 into G1519 the sheath: G2336 the cup G4221 which G3739 my Father G3962 hath given G1325 (PerfActInd) me, G3427 shall I G4095 not G3378 drink G4095 (Aor2ActSubj) it? G846

Jesus, therefore, said to Peter, ‘Put the sword into the sheath; the cup that the Father hath given to me, may I not drink it?’

John 18:17 (100.00%)

Then the maid who kept the door said to Peter, “Are you also one of this man’s disciples?” He said, “I am not.”

Then G3767 saith G3004 (PresActInd) the damsel G3814 that kept the door G2377 unto Peter, G4074 Art G1488 (PresInd) not G3361 thou G4771 also G2532 [one] of G1537 this G5127 man’s G444 disciples? G3101 He G1565 saith, G3004 (PresActInd) I am G1510 (PresInd) not. G3756

Then said the maid keeping the door to Peter, ‘Art thou also of the disciples of this man?’ he saith, ‘I am not;’

John 18:25 (100.00%)

Now Simon Peter was standing and warming himself. They said therefore to him, “You aren’t also one of his disciples, are you?” He denied it and said, “I am not.”

And G1161 Simon G4613 Peter G4074 stood G2258 (ImpfInd) G2476 (PerfActPtc) and G2532 warmed himself. G2328 (PresMidPtc) They said G2036 (Aor2ActInd) therefore G3767 unto him, G846 Art G1488 (PresInd) not G3361 thou G4771 also G2532 [one] of G1537 his G846 disciples? G3101 He G1565 denied G720 (AorMidDepInd) [it], and G2532 said, G2036 (Aor2ActInd) I am G1510 (PresInd) not. G3756

And Simon Peter was standing and warming himself, they said then to him, ‘Art thou also of his disciples?’ he denied, and said, ‘I am not.’

John 18:28 (100.00%)

They led Jesus therefore from Caiaphas into the Praetorium. It was early, and they themselves didn’t enter into the Praetorium, that they might not be defiled, but might eat the Passover.

Then G3767 led they G71 (PresActInd) Jesus G2424 from G575 Caiaphas G2533 unto G1519 the hall of judgment: G4232 and G1161 it was G2258 (ImpfInd) early; G4405 and G2532 they themselves G846 went G1525 (Aor2ActInd) not G3756 into G1519 the judgment hall, G4232 lest G3363 they should be defiled; G3392 (AorPasSubj) but G235 that G2443 they might eat G5315 (Aor2ActSubj) the passover. G3957

They led, therefore, Jesus from Caiaphas to the praetorium, and it was early, and they themselves did not enter into the praetorium, that they might not be defiled, but that they might eat the passover;

John 18:30 (100.00%)

They answered him, “If this man weren’t an evildoer, we wouldn’t have delivered him up to you.”

They answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 If G1508 he G3778 were G2258 (ImpfInd) not G1508 a malefactor, G2555 we would G302 not G3756 have delivered G3860 him G846 up G3860 (AorActInd) unto thee. G4671

they answered and said to him, ‘If he were not an evil doer, we had not delivered him to thee.’

John 18:36 (100.00%)

Jesus answered, “My Kingdom is not of this world. If my Kingdom were of this world, then my servants would fight, that I wouldn’t be delivered to the Jews. But now my Kingdom is not from here.”

Jesus G2424 answered, G611 (AorMidDepInd) My G1699 kingdom G932 is G2076 (PresInd) not G3756 of G1537 this G5127 world: G2889 if G1487 my G1699 kingdom G932 were G2258 (ImpfInd) of G1537 this G5127 world, G2889 then would G302 my G1699 servants G5257 fight, G75 (ImpfMidPasDepInd) that G3363 I should G3860 not G3363 be delivered G3860 (AorPasSubj) to the Jews: G2453 but G1161 now G3568 is G2076 (PresInd) my G1699 kingdom G932 not G3756 from hence. G1782

Jesus answered, ‘My kingdom is not of this world; if my kingdom were of this world, my officers had struggled that I might not be delivered up to Jews; but now my kingdom is not from hence.’

John 18:40 (100.00%)

Then they all shouted again, saying, “Not this man, but Barabbas!” Now Barabbas was a robber.

Then G3767 cried they G2905 (AorActInd) all G3956 again, G3825 saying, G3004 (PresActPtc) Not G3361 this man, G5126 but G235 Barabbas. G912 Now G1161 Barabbas G912 was G2258 (ImpfInd) a robber. G3027

therefore they all cried out again, saying, ‘Not this one-but Barabbas;’ and Barabbas was a robber.

John 19:11 (100.00%)

Jesus answered, “You would have no power at all against me, unless it were given to you from above. Therefore he who delivered me to you has greater sin.”

Jesus G2424 answered, G611 (AorMidDepInd) Thou couldest have G2192 (ImpfActInd) no G3756 power G1849 [at all] against G3762 G2596 me, G1700 except G1508 it were G2258 (ImpfInd) given G1325 (PerfPasPtc) thee G4671 from above: G509 therefore G5124 G1223 he that delivered G3860 (PresActPtc) me G3165 unto thee G4671 hath G2192 (PresActInd) the greater G3187 sin. G266

Jesus answered, ‘Thou wouldest have no authority against me, if it were not having been given thee from above; because of this, he who is delivering me up to thee hath greater sin.’

John 19:15 (100.00%)

They cried out, “Away with him! Away with him! Crucify him!” Pilate said to them, “Shall I crucify your King?” The chief priests answered, “We have no king but Caesar!”

But G1161 they cried out, G2905 (AorActInd) Away with G142 (AorActImpr) [him], away with G142 (AorActImpr) [him], crucify G4717 (AorActImpr) him. G846 Pilate G4091 saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Shall I crucify G4717 (FutActInd) your G5216 King? G935 The chief priests G749 answered, G611 (AorMidDepInd) We have G2192 (PresActInd) no G3756 king G935 but G1508 Caesar. G2541

and they cried out, ‘Take away, take away, crucify him;’ Pilate saith to them, ‘Your king shall I crucify?’ the chief priests answered, ‘We have no king except Caesar.’

John 19:21 (100.00%)

The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, “Don’t write, ‘The King of the Jews,’ but, ‘he said, “I am King of the Jews.” ’ ”

Then G3767 said G3004 (ImpfActInd) the chief priests G749 of the Jews G2453 to Pilate, G4091 Write G1125 (PresActImpr) not, G3361 The King G935 of the Jews; G2453 but G235 that G3754 he G1565 said, G2036 (Aor2ActInd) I am G1510 (PresInd) King G935 of the Jews. G2453

The chief priests of the Jews said, therefore, to Pilate, ‘Write not-The king of the Jews, but that one said, I am king of the Jews;’

John 19:24 (100.00%)

Then they said to one another, “Let’s not tear it, but cast lots for it to decide whose it will be,” that the Scripture might be fulfilled, which says, “They parted my garments among them. They cast lots for my clothing.”^†

John 19:24 Psalm 22:18

They said G2036 (Aor2ActInd) therefore G3767 among G4314 themselves, G240 Let us G4977 not G3361 rend G4977 (AorActSubj) it, G846 but G235 cast lots G2975 (Aor2ActSubj) for G4012 it, G846 whose G5101 it shall be: G2071 (FutInd) that G2443 the scripture G1124 might be fulfilled, G4137 (AorPasSubj) which G3588 saith, G3004 (PresActPtc) They parted G1266 (AorMidInd) my G3450 raiment G2440 among them, G1438 and G2532 for G1909 my G3450 vesture G2441 they did cast G906 (Aor2ActInd) lots. G2819 These things G5023 G3303 therefore G3767 the soldiers G4757 did. G4160 (AorActInd)

they said, therefore, to one another, ‘We may not rend it, but cast a lot for it, whose it shall be;’ that the Writing might be fulfilled, that is saying, ‘They divided my garments to themselves, and upon my raiment they did cast a lot;’ the soldiers, therefore, indeed, did these things.

John 19:31 (100.00%)

Therefore the Jews, because it was the Preparation Day, so that the bodies wouldn’t remain on the cross on the Sabbath (for that Sabbath was a special one), asked of Pilate that their legs might be broken and that they might be taken away.

The Jews G2453 therefore, G3767 because G1893 it was G2258 (ImpfInd) G2258 (ImpfInd) the preparation, G3904 that G3363 the bodies G4983 should G3306 not G3363 remain G3306 (AorActSubj) upon G1909 the cross G4716 on G1722 the sabbath day, G4521 (for G1063 that G1565 sabbath day G4521 was G2258 (ImpfInd) an high G3173 day, G2250) besought G2065 (AorActInd) Pilate G4091 that G2443 their G846 legs G4628 might be broken, G2608 (Aor2PasSubj) and G2532 [that] they might be taken away. G142 (AorPasSubj)

The Jews, therefore, that the bodies might not remain on the cross on the sabbath, since it was the preparation, (for that sabbath day was a great one,) asked of Pilate that their legs may be broken, and they taken away.

John 20:17 (100.00%)

Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’ ”

Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto her, G846 Touch G680 (PresMidImpr) me G3450 not; G3361 for G1063 I am G305 not yet G3768 ascended G305 (PerfActInd) to G4314 my G3450 Father: G3962 but G1161 go G4198 (PresMidPasDepImpr) to G4314 my G3450 brethren, G80 and G2532 say G2036 (Aor2ActImpr) unto them, G846 I ascend G305 (PresActInd) unto G4314 my G3450 Father, G3962 and G2532 your G5216 Father; G3962 and G2532 [to] my G3450 God, G2316 and G2532 your G5216 God. G2316

Jesus saith to her, ‘Be not touching me, for I have not yet ascended unto my Father; and be going on to my brethren, and say to them, I ascend unto my Father, and your Father, and to my God, and to your God.’

John 20:25 (100.00%)

The other disciples therefore said to him, “We have seen the Lord!” But he said to them, “Unless I see in his hands the print of the nails, put my finger into the print of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.”

The other G243 disciples G3101 therefore G3767 said G3004 (ImpfActInd) unto him, G846 We have seen G3708 (PerfActInd) the Lord. G2962 But G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Except G3362 I shall see G1492 (Aor2ActSubj) in G1722 his G846 hands G5495 the print G5179 of the nails, G2247 and G2532 put G906 (Aor2ActSubj) my G3450 finger G1147 into G1519 the print G5179 of the nails, G2247 and G2532 thrust G906 (Aor2ActSubj) my G3450 hand G5495 into G1519 his G846 side, G4125 I will G4100 not G3364 believe. G4100 (FutActInd)

the other disciples, therefore, said to him, ‘We have seen the Lord;’ and he said to them, ‘If I may not see in his hands the mark of the nails, and may put my finger to the mark of the nails, and may put my hand to his side, I will not believe.’

John 20:27 (100.00%)

Then he said to Thomas, “Reach here your finger, and see my hands. Reach here your hand, and put it into my side. Don’t be unbelieving, but believing.”

Then G1534 saith he G3004 (PresActInd) to Thomas, G2381 Reach G5342 (PresActImpr) hither G5602 thy G4675 finger, G1147 and G2532 behold G1492 (AorActImpr) my G3450 hands; G5495 and G2532 reach hither G5342 (PresActImpr) thy G4675 hand, G5495 and G2532 thrust G906 (Aor2ActImpr) [it] into G1519 my G3450 side: G4125 and G2532 be G1096 (PresMidPasDepImpr) not G3361 faithless, G571 but G235 believing. G4103

then he saith to Thomas, ‘Bring thy finger hither, and see my hands, and bring thy hand, and put it to my side, and become not unbelieving, but believing.’

John 20:29 (100.00%)

Jesus said to him, “Because you have seen me,^‡ you have believed. Blessed are those who have not seen and have believed.”

John 20:29 TR adds “Thomas,”

Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto him, G846 Thomas, G2381 because G3754 thou hast seen G3708 (PerfActInd) me, G3165 thou hast believed: G4100 (PerfActInd) blessed G3107 [are] they that have not G3361 seen, G1492 (Aor2ActPtc) and G2532 [yet] have believed. G4100 (AorActPtc)

Jesus saith to him, ‘Because thou hast seen me, Thomas, thou hast believed; happy those not having seen, and having believed.’

John 21:5 (100.00%)

Jesus therefore said to them, “Children, have you anything to eat?” They answered him, “No.”

Then G3767 Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Children, G3813 have ye G2192 (PresActInd) any G3387 meat? G4371 They answered G611 (AorMidDepInd) him, G846 No. G3756

Jesus, therefore, saith to them, ‘Lads, have ye any meat?’

Acts 1:4 (100.00%)

Being assembled together with them, he commanded them, “Don’t depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which you heard from me.

And, G2532 being assembled together G4871 (PresMidPasDepPtc) with G846 [them], commanded G3853 (AorActInd) them G846 that they should G5563 not G3361 depart G5563 (PresPasInf) from G575 Jerusalem, G2414 but G235 wait G4037 (PresActInf) for the promise G1860 of the Father, G3962 which, G3739 [saith he], ye have heard G191 (AorActInd) of me. G3450

And being assembled together with them, he commanded them not to depart from Jerusalem, but to wait for the promise of the Father, which, saith he, ‘Ye did hear of me;

Acts 1:20 (100.00%)

For it is written in the book of Psalms, ‘Let his habitation be made desolate. Let no one dwell in it;’^† and, ‘Let another take his office.’^†

Acts 1:20a Psalm 69:25
Acts 1:20b Psalm 109:8

For G1063 it is written G1125 (PerfPasInd) in G1722 the book G976 of Psalms, G5568 Let G1096 his G846 habitation G1886 be G1096 (AorPasDepImpr) desolate, G2048 and G2532 let G2077 (PresImpr) no man G3361 dwell G2730 (PresActPtc) therein: G1722 G846 and G2532 his G846 bishoprick G1984 let G2983 another G2087 take. G2983 (Aor2ActOpt)

for it hath been written in the book of Psalms: Let his lodging-place become desolate, and let no one be dwelling in it, and his oversight let another take.

Acts 2:25 (100.00%)

For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved.

For G1063 David G1138 speaketh G3004 (PresActInd) concerning G1519 him, G846 I foresaw G4308 (ImpfMidInd) the Lord G2962 always G1223 G3956 before G1799 my G3450 face, for G3754 he is G2076 (PresInd) on G1537 my G3450 right hand, G1188 that G3363 I should G4531 not G3363 be moved: G4531 (AorPasSubj)

for David saith in regard to him: I foresaw the Lord always before me-because He is on my right hand-that I may not be moved;

Acts 3:23 (100.00%)

It will be that every soul that will not listen to that prophet will be utterly destroyed from among the people.’^†

Acts 3:23 Deuteronomy 18:15,18-19

And G1161 it shall come to pass, G2071 (FutInd) [that] every G3956 soul, G5590 which G3748 G302 will G191 not G3361 hear G191 (AorActSubj) that G1565 prophet, G4396 shall be destroyed G1842 (FutPasInd) from among G1537 the people. G2992

and it shall be, every soul that may not hear that prophet shall be utterly destroyed out of the people;

Acts 4:17 (100.00%)

But so that this spreads no further among the people, let’s threaten them, that from now on they don’t speak to anyone in this name.”

But G235 that G3363 it spread G1268 (AorPasSubj) no G3363 further G1909 G4119 among G1519 the people, G2992 let us straitly G547 threaten G546 (AorMidSubj) them, G846 that they speak G2980 (PresActInf) henceforth G3371 to no G3367 man G444 in G1909 this G5129 name. G3686

but that it may spread no further toward the people, let us strictly threaten them no more to speak in this name to any man.’

Acts 4:18 (100.00%)

They called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.

And G2532 they called G2564 (AorActPtc) them, G846 and commanded G3853 (AorActInd) them G846 not G3361 to speak G5350 (PresMidPasDepInf) at all G2527 nor G3366 teach G1321 (PresActInf) in G1909 the name G3686 of Jesus. G2424

And having called them, they charged them not to speak at all, nor to teach, in the name of Jesus,

Acts 4:20 (100.00%)

for we can’t help telling the things which we saw and heard.”

For G1063 we G2249 cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) but G3361 speak G2980 (PresActInf) the things which G3739 we have seen G1492 (Aor2ActInd) and G2532 heard. G191 (AorActInd)

for we cannot but speak what we did see and hear.’

Acts 5:7 (100.00%)

About three hours later, his wife, not knowing what had happened, came in.

And G1161 it was G1096 (Aor2MidDepInd) about G5613 the space G1292 of three G5140 hours G5610 after, G1292 when G2532 his G846 wife, G1135 not G3361 knowing G1492 (PerfActPtc) what was done, G1096 (Perf2ActPtc) came in. G1525 (Aor2ActInd)

And it came to pass, about three hours after, that his wife, not knowing what hath happened, came in,

Acts 5:26 (100.00%)

Then the captain went with the officers, and brought them without violence, for they were afraid that the people might stone them.

Then G5119 went G565 (Aor2ActPtc) the captain G4755 with G4862 the officers, G5257 and brought G71 (Aor2ActInd) them G846 without G3756 G3326 violence: G970 for G1063 they feared G5399 (ImpfMidPasDepInd) the people, G2992 lest G3363 they should have been stoned. G3034 (AorPasSubj)

then the magistrate having gone away with officers, brought them without violence, for they were fearing the people, lest they should be stoned;

Acts 5:28 (100.00%)

saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood on us.”

Saying, G3004 (PresActPtc) Did G3853 not G3756 we straitly G3852 command G3853 (AorActInd) you G5213 that ye should G1321 not G3361 teach G1321 (PresActInf) in G1909 this G5129 name? G3686 and, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) ye have filled G4137 (PerfActInd) Jerusalem G2419 with your G5216 doctrine, G1322 and G2532 intend G1014 (PresMidPasDepInd) to bring G1863 (Aor2ActInf) this G5127 man’s G444 blood G129 upon G1909 us. G2248

saying, ‘Did not we strictly command you not to teach in this name? and lo, ye have filled Jerusalem with your teaching, and ye intend to bring upon us the blood of this man.’

Acts 5:40 (100.00%)

They agreed with him. Summoning the apostles, they beat them and commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go.

And G1161 to him G846 they agreed: G3982 (AorPasInd) and G2532 when they had called G4341 (AorMidDepPtc) the apostles, G652 and beaten G1194 (AorActPtc) [them], they commanded G3853 (AorActInd) that they should G2980 not G3361 speak G2980 (PresActInf) in G1909 the name G3686 of Jesus, G2424 and G2532 let G630 them G846 go. G630 (AorActInd)

And to him they agreed, and having called near the apostles, having beaten them, they commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go;

Acts 7:19 (100.00%)

The same took advantage of our race and mistreated our fathers, and forced them to abandon their babies, so that they wouldn’t stay alive.

The same G3778 dealt subtilly G2686 (AorMidDepPtc) with our G2257 kindred, G1085 and evil entreated G2559 (AorActInd) our G2257 fathers, G3962 so that G4160 (PresActInf) they cast out G1570 their G846 young children, G1025 to the end G1519 they might G2225 not G3361 live. G2225 (PresPasInf)

this one, having dealt subtilely with our kindred, did evil to our fathers, causing to expose their babes, that they might not live;

Acts 7:28 (100.00%)

Do you want to kill me as you killed the Egyptian yesterday?’^†

Acts 7:28 Exodus 2:14

Wilt G3361 G2309 (PresActInd) thou G4771 kill G337 (Aor2ActInf) me, G3165 as G3739 G5158 thou diddest G337 (Aor2ActInd) the Egyptian G124 yesterday? G5504

to kill me dost thou wish, as thou didst kill yesterday the Egyptian?

Acts 7:42 (100.00%)

But God turned away and gave them up to serve the army of the sky,^§ as it is written in the book of the prophets, ‘Did you offer to me slain animals and sacrifices forty years in the wilderness, O house of Israel?

Acts 7:42 This idiom could also be translated “host of heaven”, or “angelic beings”, or “heavenly bodies.”

Then G1161 God G2316 turned, G4762 (AorActInd) and G2532 gave G3860 them G846 up G3860 (AorActInd) to worship G3000 (PresActInf) the host G4756 of heaven; G3772 as it G2531 is written G1125 (PerfPasInd) in G1722 the book G976 of the prophets, G4396 O ye house G3624 of Israel, G2474 have ye offered G3361 G4374 (AorActInd) to me G3427 slain beasts G4968 and G2532 sacrifices G2378 [by the space of] forty G5062 years G2094 in G1722 the wilderness? G2048

and God did turn, and did give them up to do service to the host of the heaven, according as it hath been written in the scroll of the prophets: Slain beasts and sacrifices did ye offer to Me forty years in the wilderness, O house of Israel?

Acts 7:60 (100.00%)

He kneeled down and cried with a loud voice, “Lord, don’t hold this sin against them!” When he had said this, he fell asleep.

And G1161 he kneeled down, G5087 (Aor2ActPtc) G1119 and cried G2896 (AorActInd) with a loud G3173 voice, G5456 Lord, G2962 lay G2476 (AorActSubj) not G3361 this G5026 sin G266 to their G846 charge. And G2532 when he had said G2036 (Aor2ActPtc) this, G5124 he fell asleep. G2837 (AorPasInd)

and having bowed the knees, he cried with a loud voice, ‘Lord, mayest thou not lay to them this sin;’ and this having said, he fell asleep.

Acts 8:31 (100.00%)

He said, “How can I, unless someone explains it to me?” He begged Philip to come up and sit with him.

And G1161 he said, G2036 (Aor2ActInd) How G1063 G4459 can I, G302 G1410 (PresMidPasDepOpt) except G3362 some man G5100 should guide G3594 (AorActSubj) me? G3165 And G5037 he desired G3870 (AorActInd) Philip G5376 that he would come up G305 (Aor2ActPtc) and sit G2523 (AorActInf) with G4862 him. G846

and he said, ‘Why, how am I able, if some one may not guide me?’ he called Philip also, having come up, to sit with him.

Acts 9:9 (100.00%)

He was without sight for three days, and neither ate nor drank.

And G2532 he was G2258 (ImpfInd) three G5140 days G2250 without G3361 sight, G991 (PresActPtc) and G2532 neither G3756 did eat G5315 (Aor2ActInd) nor G3761 drink. G4095 (Aor2ActInd)

and he was three days without seeing, and he did neither eat nor drink.

Acts 9:26 (100.00%)

When Saul had come to Jerusalem, he tried to join himself to the disciples; but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.

And G1161 when Saul G4569 was come G3854 (Aor2MidDepPtc) to G1519 Jerusalem, G2419 he assayed G3987 (ImpfMidPasDepInd) to join himself G2853 (PresPasInf) to the disciples: G3101 but G2532 they were G5399 all G3956 afraid G5399 (ImpfMidPasDepInd) of him, G846 and believed G4100 (PresActPtc) not G3361 that G3754 he was G2076 (PresInd) a disciple. G3101

And Saul, having come to Jerusalem, did try to join himself to the disciples, and they were all afraid of him, not believing that he is a disciple,

Acts 9:38 (100.00%)

As Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men^‡ to him, imploring him not to delay in coming to them.

Acts 9:38 Reading from NU, TR; MT omits “two men”

And G1161 forasmuch as G5607 (PresPtc) Lydda G3069 was nigh G1451 to Joppa, G2445 and the disciples G3101 had heard G191 (AorActPtc) that G3754 Peter G4074 was G2076 (PresInd) there, G1722 G846 they sent G649 (AorActInd) unto G4314 him G846 two G1417 men, G435 desiring G3870 (PresActPtc) [him] that he would G3635 not G3361 delay G3635 (AorActInf) to come G1330 (Aor2ActInf) to G2193 them. G846

and Lydda being nigh to Joppa, the disciples having heard that Peter is in that place, sent two men unto him, calling on him not to delay to come through unto them.

Acts 10:15 (100.00%)

A voice came to him again the second time, “What God has cleansed, you must not call unclean.”

And G2532 the voice G5456 [spake] unto G4314 him G846 again G3825 G1537 the second time, G1208 What G3739 God G2316 hath cleansed, G2511 (AorActInd) [that] call G2840 not G3361 thou G4771 common. G2840 (PresActImpr)

and there is a voice again a second time unto him: ‘What God did cleanse, thou, declare not thou common;’

Acts 10:47 (100.00%)

“Can anyone forbid these people from being baptized with water? They have received the Holy Spirit just like us.”

Can G3385 G1410 (PresMidPasDepInd) any man G5100 forbid G2967 (AorActInf) water, G5204 that these G5128 should G907 not G3361 be baptized, G907 (AorPasInf) which G3748 have received G2983 (Aor2ActInd) the Holy G40 Ghost G4151 as G2532 well as G2531 we? G2249

Then answered Peter, ‘The water is any one able to forbid, that these may not be baptized, who the Holy Spirit did receive-even as also we?’

Acts 11:9 (100.00%)

But a voice answered me the second time out of heaven, ‘What God has cleansed, don’t you call unclean.’

But G1161 the voice G5456 answered G611 (AorMidDepInd) me G3427 again G1537 G1208 from G1537 heaven, G3772 What G3739 God G2316 hath cleansed, G2511 (AorActInd) [that] call G2840 not G3361 thou G4771 common. G2840 (PresActImpr)

and a voice did answer me a second time out of the heaven, What God did cleanse, thou-declare not thou common.

Acts 11:19 (100.00%)

They therefore who were scattered abroad by the oppression that arose about Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus, and Antioch, speaking the word to no one except to Jews only.

Now G3767 G3303 they which were scattered abroad G1289 (Aor2PasPtc) upon G575 the persecution G2347 that arose G1096 (Aor2MidDepPtc) about G1909 Stephen G4736 travelled G1330 (Aor2ActInd) as far as G2193 Phenice, G5403 and G2532 Cyprus, G2954 and G2532 Antioch, G490 preaching G2980 (PresActPtc) the word G3056 to none G3367 but G1508 unto the Jews G2453 only. G3440

Those, indeed, therefore, having been scattered abroad, from the tribulation that came after Stephen, went through unto Phenice, and Cyprus, and Antioch, speaking the word to none except to Jews only;

Acts 12:19 (100.00%)

When Herod had sought for him and didn’t find him, he examined the guards, then commanded that they should be put to death. He went down from Judea to Caesarea, and stayed there.

And G1161 when G1934 Herod G2264 had sought for G1934 (AorActPtc) him, G846 and G2532 found him G2147 (Aor2ActPtc) not, G3361 he examined G350 (AorActPtc) the keepers, G5441 and commanded G2753 (AorActInd) that [they] should be put to death. G520 (AorPasInf) And G2532 he went down G2718 (Aor2ActPtc) from G575 Judaea G2449 to G1519 Caesarea, G2542 and [there] abode. G1304 (ImpfActInd)

and Herod having sought for him, and not having found, having examined the guards, did command them to be led away to punishment, and having gone down from Judea to Caesarea, he was abiding there.

Acts 13:11 (100.00%)

Now, behold, the hand of the Lord is on you, and you will be blind, not seeing the sun for a season!” Immediately a mist and darkness fell on him. He went around seeking someone to lead him by the hand.

And G2532 now, G3568 behold, G2400 (Aor2ActImpr) the hand G5495 of the Lord G2962 [is] upon G1909 thee, G4571 and G2532 thou shalt be G2071 (FutInd) blind, G5185 not G3361 seeing G991 (PresActPtc) the sun G2246 for G891 a season. G2540 And G1161 immediately G3916 there fell G1968 (Aor2ActInd) on G1909 him G846 a mist G887 and G2532 a darkness; G4655 and G2532 he went about G4013 (PresActPtc) seeking G2212 (ImpfActInd) some to lead him by the hand. G5497

and now, lo, a hand of the Lord is upon thee, and thou shalt be blind, not seeing the sun for a season;’ and presently there fell upon him a mist and darkness, and he, going about, was seeking some to lead him by the hand;

Acts 13:40 (100.00%)

Beware therefore, lest that come on you which is spoken in the prophets:

Beware G991 (PresActImpr) therefore, G3767 lest that G3361 come G1904 (Aor2ActSubj) upon G1909 you, G5209 which is spoken of G2046 (PerfPasPtc) in G1722 the prophets; G4396

see, therefore, it may not come upon you that hath been spoken in the prophets:

Acts 13:41 (100.00%)

‘Behold, you scoffers! Wonder and perish, for I work a work in your days, a work which you will in no way believe, if one declares it to you.’ ”^†

Acts 13:41 Habakkuk 1:5

Behold, G1492 (Aor2ActImpr) ye despisers, G2707 and G2532 wonder, G2296 (AorActImpr) and G2532 perish: G853 (AorPasImpr) for G3754 I G1473 work G2038 (PresMidPasDepInd) a work G2041 in G1722 your G5216 days, G2250 a work G2041 which G3739 ye shall G4100 in no wise G3364 believe, G4100 (AorActSubj) though G1437 a man G5100 declare it G1555 (PresMidPasDepSubj) unto you. G5213

See, ye despisers, and wonder, and perish, because a work I-I do work in your days, a work in which ye may not believe, though any one may declare it to you.’

Acts 14:18 (100.00%)

Even saying these things, they hardly stopped the multitudes from making a sacrifice to them.

And G2532 with these G5023 sayings G3004 (PresActPtc) scarce G3433 restrained they G2664 (AorActInd) the people, G3793 that they had G2380 not G3361 done sacrifice G2380 (PresActInf) unto them. G846

and these things saying, scarcely did they restrain the multitudes from sacrificing to them.

Acts 15:1 (100.00%)

Some men came down from Judea and taught the brothers,^§ “Unless you are circumcised after the custom of Moses, you can’t be saved.”

Acts 15:1 The word for “brothers” here and where the context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

And G2532 certain men G5100 which came down G2718 (Aor2ActPtc) from G575 Judaea G2449 taught G1321 (ImpfActInd) the brethren, G80 [and said], G3754 Except G3362 ye be circumcised G4059 (PresPasSubj) after the manner G1485 of Moses, G3475 ye cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) be saved. G4982 (AorPasInf)

And certain having come down from Judea, were teaching the brethren-‘If ye be not circumcised after the custom of Moses, ye are not able to be saved;’

Acts 15:19 (100.00%)

Therefore my judgment is that we don’t trouble those from among the Gentiles who turn to God,

Wherefore G1352 my G1473 sentence is, G2919 (PresActInd) that we trouble G3926 (PresActInf) not G3361 them, which G3588 from among G575 the Gentiles G1484 are turned G1994 (PresActPtc) to G1909 God: G2316

wherefore I judge: not to trouble those who from the nations do turn back to God,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.