Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 401 to 450 of 705 for “H398”

World English Bible:

“If I shut up the sky so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people,

King James w/Strong’s #s:

If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () συσχῶ () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () μὴ () γένηται () ὑετός, () καὶ () ἐὰν () ἐντείλωμαι () τῇ () ἀκρίδι () καταφαγεῖν () τὸ () ξύλον, () καὶ () ἐὰν () ἀποστείλω () θάνατον () ἐν () τῷ () λαῷ () μου, ()

World English Bible:

and say, ‘The king says, “Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.”’”

King James w/Strong’s #s:

and say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖς () Οὕτως () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Ἀπόθεσθε () τοῦτον () εἰς () οἶκον () φυλακῆς, () καὶ () ἐσθιέτω () ἄρτον () θλίψεως () καὶ () ὕδωρ () θλίψεως () ἕως () τοῦ () ἐπιστρέψαι () με () ἐν () εἰρήνῃ. ()

World English Bible:

The men who have been mentioned by name rose up and took the captives, and with the plunder clothed all who were naked among them, dressed them, gave them sandals, gave them something to eat and to drink, anointed them, carried all the feeble of them on donkeys, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers. Then they returned to Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστησαν () ἄνδρες, () οἳ () ἐπεκλήθησαν () ἐν () ὀνόματι, () καὶ () ἀντελάβοντο () τῆς () αἰχμαλωσίας () καὶ () πάντας () τοὺς () γυμνοὺς () περιέβαλον () ἀπὸ () τῶν () σκύλων () καὶ () ἐνέδυσαν () αὐτοὺς () καὶ () ὑπέδησαν () αὐτοὺς () καὶ () ἔδωκαν () φαγεῖν () καὶ () ἀλείψασθαι () καὶ () ἀντελάβοντο () ἐν () ὑποζυγίοις () παντὸς () ἀσθενοῦντος () καὶ () κατέστησαν () αὐτοὺς () εἰς () Ιεριχω () πόλιν () φοινίκων () πρὸς () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτῶν, () καὶ () ἐπέστρεψαν () εἰς () Σαμάρειαν. ()

World English Bible:

For a multitude of the people, even many of Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the Passover other than the way it is written. For Hezekiah had prayed for them, saying, “May the good Yahweh pardon everyone

King James w/Strong’s #s:

For a multitude of the people, even many of Ephraim, and Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them, saying, The good Lord pardon every one

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τὸ () πλεῖστον () τοῦ () λαοῦ () ἀπὸ () Εφραιμ () καὶ () Μανασση () καὶ () Ισσαχαρ καὶ () Ζαβουλων () οὐχ () ἡγνίσθησαν, () ἀλλὰ () ἔφαγον () τὸ () φασεκ παρὰ () τὴν () γραφήν. () Καὶ () προσηύξατο () Εζεκιας () περὶ () αὐτῶν () λέγων () Κύριος () ὁ () ἀγαθὸς () ἐξιλασάσθω ὑπὲρ ()

World English Bible:

Hezekiah spoke encouragingly to all the Levites who had good understanding in the service of Yahweh. So they ate throughout the feast for the seven days, offering sacrifices of peace offerings and making confession to Yahweh, the God of their fathers.

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah spake comfortably unto all the Levites that taught the good knowledge of the Lord: and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the Lord God of their fathers.

2 Chronicles 30:22 Heb. to the heart of all etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () Εζεκιας () ἐπὶ () πᾶσαν () καρδίαν () τῶν () Λευιτῶν () καὶ () τῶν () συνιόντων () σύνεσιν () ἀγαθὴν () τῷ () κυρίῳ· () καὶ () συνετέλεσαν () τὴν () ἑορτὴν () τῶν () ἀζύμων () ἑπτὰ () ἡμέρας () θύοντες () θυσίας () σωτηρίου () καὶ () ἐξομολογούμενοι () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () τῶν () πατέρων () αὐτῶν. ()

World English Bible:

Azariah the chief priest, of the house of Zadok, answered him and said, “Since people began to bring the offerings into Yahweh’s house, we have eaten and had enough, and have plenty left over, for Yahweh has blessed his people; and that which is left is this great store.”

King James w/Strong’s #s:

And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered him, and said, Since the people began to bring the offerings into the house of the Lord, we have had enough to eat, and have left plenty: for the Lord hath blessed his people; and that which is left is this great store.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Αζαριας ὁ () ἱερεὺς () ὁ () ἄρχων () εἰς () οἶκον () Σαδωκ () καὶ () εἶπεν () Ἐξ () οὗ () ἦρκται () ἡ () ἀπαρχὴ () φέρεσθαι () εἰς () οἶκον () κυρίου, () ἐφάγομεν () καὶ () ἐπίομεν () καὶ () κατελίπομεν· () ὅτι () κύριος () ηὐλόγησεν () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ, () καὶ () κατελίπομεν () ἔτι () τὸ () πλῆθος () τοῦτο. ()

Ezra 2:63 (100.00%)

World English Bible:

The governor told them that they should not eat of the most holy things until a priest stood up to serve with Urim and with Thummim.

King James w/Strong’s #s:

And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim.

Ezra 2:63 Or, governor

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Αθερσαθα αὐτοῖς () τοῦ () μὴ () φαγεῖν () ἀπὸ () τοῦ () ἁγίου () τῶν () ἁγίων, () ἕως () ἀναστῇ () ἱερεὺς () τοῖς () φωτίζουσιν () καὶ () τοῖς () τελείοις. ()—

Ezra 6:21 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel who had returned out of the captivity, and all who had separated themselves to them from the filthiness of the nations of the land to seek Yahweh, the God of Israel, ate,

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel, which were come again out of captivity, and all such as had separated themselves unto them from the filthiness of the heathen of the land, to seek the Lord God of Israel, did eat,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφαγον () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τὸ () πασχα, () οἱ () ἀπὸ () τῆς () ἀποικεσίας καὶ () πᾶς () ὁ () χωριζόμενος () τῆς () ἀκαθαρσίας () ἐθνῶν () τῆς () γῆς () πρὸς () αὐτοὺς () τοῦ () ἐκζητῆσαι () κύριον () θεὸν () Ισραηλ. ()

Ezra 9:12 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore don’t give your daughters to their sons. Don’t take their daughters to your sons, nor seek their peace or their prosperity forever, that you may be strong and eat the good of the land, and leave it for an inheritance to your children forever.’

King James w/Strong’s #s:

Now therefore give not your daughters unto their sons, neither take their daughters unto your sons, nor seek their peace or their wealth for ever: that ye may be strong, and eat the good of the land, and leave it for an inheritance to your children for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () τὰς () θυγατέρας () ὑμῶν () μὴ () δῶτε () τοῖς () υἱοῖς () αὐτῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () θυγατέρων () αὐτῶν () μὴ () λάβητε () τοῖς () υἱοῖς () ὑμῶν () καὶ () οὐκ () ἐκζητήσετε () εἰρήνην () αὐτῶν () καὶ () ἀγαθὸν () αὐτῶν () ἕως () αἰῶνος, () ὅπως () ἐνισχύσητε () καὶ () φάγητε () τὰ () ἀγαθὰ () τῆς () γῆς () καὶ () κληροδοτήσητε τοῖς () υἱοῖς () ὑμῶν () ἕως () αἰῶνος. ()

Ezra 10:6 (100.00%)

World English Bible:

Then Ezra rose up from before God’s house, and went into the room of Jehohanan the son of Eliashib. When he came there, he didn’t eat bread or drink water, for he mourned because of the trespass of the exiles.

King James w/Strong’s #s:

Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Εσδρας ἀπὸ () προσώπου () οἴκου () τοῦ () θεοῦ () καὶ () ἐπορεύθη () εἰς () γαζοφυλάκιον () Ιωαναν () υἱοῦ () Ελισουβ καὶ () ἐπορεύθη () ἐκεῖ· () ἄρτον () οὐκ () ἔφαγεν () καὶ () ὕδωρ () οὐκ () ἔπιεν, () ὅτι () ἐπένθει () ἐπὶ () τῇ () ἀσυνθεσίᾳ τῆς () ἀποικίας.

Nehemiah 2:3 (100.00%)

World English Bible:

I said to the king, “Let the king live forever! Why shouldn’t my face be sad, when the city, the place of my fathers’ tombs, lies waste, and its gates have been consumed with fire?”

King James w/Strong’s #s:

and said unto the king, Let the king live for ever: why should not my countenance be sad, when the city, the place of my fathers’ sepulchres, lieth waste, and the gates thereof are consumed with fire?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () τῷ () βασιλεῖ () Ὁ () βασιλεὺς () εἰς () τὸν () αἰῶνα () ζήτω· () διὰ () τί () οὐ () μὴ () γένηται () πονηρὸν () τὸ () πρόσωπόν () μου, () διότι () ἡ () πόλις, () οἶκος () μνημείων () πατέρων () μου, () ἠρημώθη () καὶ () αἱ () πύλαι () αὐτῆς () κατεβρώθησαν ἐν () πυρί; ()

Nehemiah 2:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:3.

Nehemiah 2:13 (100.00%)

World English Bible:

I went out by night by the valley gate toward the jackal’s well, then to the dung gate; and I inspected the walls of Jerusalem, which were broken down, and its gates were consumed with fire.

King James w/Strong’s #s:

And I went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of Jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () ἐν () πύλῃ () τοῦ () γωληλα καὶ () πρὸς () στόμα () πηγῆς () τῶν () συκῶν () καὶ () εἰς () πύλην () τῆς () κοπρίας () καὶ () ἤμην () συντρίβων () ἐν () τῷ () τείχει () Ιερουσαλημ, () ὃ () αὐτοὶ () καθαιροῦσιν () καὶ () πύλαι () αὐτῆς () κατεβρώθησαν πυρί. ()

Nehemiah 2:13 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:13.

Nehemiah 5:2 (100.00%)

World English Bible:

For there were some who said, “We, our sons and our daughters, are many. Let us get grain, that we may eat and live.”

King James w/Strong’s #s:

For there were that said, We, our sons, and our daughters, are many: therefore we take up corn for them, that we may eat, and live.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦσάν () τινες () λέγοντες () Ἐν () υἱοῖς () ἡμῶν () καὶ () ἐν () θυγατράσιν () ἡμῶν () ἡμεῖς () πολλοί· () καὶ () λημψόμεθα () σῖτον () καὶ () φαγόμεθα καὶ () ζησόμεθα. ()

Nehemiah 5:2 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:2.

Nehemiah 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even to the thirty-second year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brothers have not eaten the bread of the governor.

King James w/Strong’s #s:

Moreover from the time that I was appointed to be their governor in the land of Judah, from the twentieth year even unto the two and thirtieth year of Artaxerxes the king, that is, twelve years, I and my brethren have not eaten the bread of the governor.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας, () ἧς () ἐνετείλατό () μοι () εἶναι () εἰς () ἄρχοντα () αὐτῶν () ἐν () γῇ () Ιουδα, ἀπὸ () ἔτους () εἰκοστοῦ καὶ () ἕως () ἔτους () τριακοστοῦ καὶ () δευτέρου () τῷ () Αρθασασθα, ἔτη () δώδεκα, () ἐγὼ () καὶ () οἱ () ἀδελφοί () μου () βίαν () αὐτῶν () οὐκ () ἔφαγον· ()

Nehemiah 5:14 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:14.

Nehemiah 7:65 (100.00%)

World English Bible:

The governor told them not to eat of the most holy things until a priest stood up to minister with Urim and Thummim.

King James w/Strong’s #s:

And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and Thummim.

Nehemiah 7:65 Or, the governor

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Αθερσαθα ἵνα () μὴ () φάγωσιν () ἀπὸ () τοῦ () ἁγίου () τῶν () ἁγίων, () ἕως () ἀναστῇ () ὁ () ἱερεὺς () φωτίσων. ()—

Nehemiah 7:65 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:65.

Nehemiah 8:10 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to them, “Go your way. Eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared, for today is holy to our Lord. Don’t be grieved, for the joy of Yahweh is your strength.”

King James w/Strong’s #s:

Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the Lord is your strength.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Πορεύεσθε () φάγετε () λιπάσματα καὶ () πίετε () γλυκάσματα καὶ () ἀποστείλατε () μερίδας () τοῖς () μὴ () ἔχουσιν, () ὅτι () ἁγία () ἐστὶν () ἡ () ἡμέρα () τῷ () κυρίῳ () ἡμῶν· () καὶ () μὴ () διαπέσητε, ὅτι () ἐστὶν () ἰσχὺς () ὑμῶν. ()

Nehemiah 8:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:10.

Nehemiah 8:12 (100.00%)

World English Bible:

All the people went their way to eat, to drink, to send portions, and to celebrate, because they had understood the words that were declared to them.

King James w/Strong’s #s:

And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () φαγεῖν () καὶ () πιεῖν () καὶ () ἀποστέλλειν () μερίδας () καὶ () ποιῆσαι () εὐφροσύνην () μεγάλην, () ὅτι () συνῆκαν () ἐν () τοῖς () λόγοις, () οἷς () ἐγνώρισεν () αὐτοῖς. ()

Nehemiah 8:12 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:12.

Nehemiah 9:25 (100.00%)

World English Bible:

They took fortified cities and a rich land, and possessed houses full of all good things, cisterns dug out, vineyards, olive groves, and fruit trees in abundance. So they ate, were filled, became fat, and delighted themselves in your great goodness.

King James w/Strong’s #s:

And they took strong cities, and a fat land, and possessed houses full of all goods, wells digged, vineyards, and oliveyards, and fruit trees in abundance: so they did eat, and were filled, and became fat, and delighted themselves in thy great goodness.

Nehemiah 9:25a Or, cisterns
Nehemiah 9:25b Heb. tree of food

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατελάβοσαν () πόλεις () ὑψηλὰς () καὶ () ἐκληρονόμησαν () οἰκίας () πλήρεις () πάντων () ἀγαθῶν, () λάκκους λελατομημένους, () ἀμπελῶνας () καὶ () ἐλαιῶνας () καὶ () πᾶν () ξύλον () βρώσιμον () εἰς () πλῆθος· () καὶ () ἐφάγοσαν καὶ () ἐνεπλήσθησαν () καὶ () ἐλιπάνθησαν καὶ () ἐτρύφησαν () ἐν () ἀγαθωσύνῃ () σου () τῇ () μεγάλῃ. ()

Nehemiah 9:25 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:25.

Nehemiah 9:36 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, we are servants today, and as for the land that you gave to our fathers to eat its fruit and its good, behold, we are servants in it.

King James w/Strong’s #s:

Behold, we are servants this day, and for the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are servants in it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού () ἐσμεν () σήμερον () δοῦλοι, () καὶ () ἡ () γῆ, () ἣν () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () ἡμῶν () φαγεῖν () τὸν () καρπὸν () αὐτῆς, ()

Nehemiah 9:36 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:36.

Esther 4:16 (100.00%)

World English Bible:

“Go, gather together all the Jews who are present in Susa, and fast for me, and neither eat nor drink three days, night or day. I and my maidens will also fast the same way. Then I will go in to the king, which is against the law; and if I perish, I perish.”

King James w/Strong’s #s:

Go, gather together all the Jews that are present in Shushan, and fast ye for me, and neither eat nor drink three days, night or day: I also and my maidens will fast likewise; and so will I go in unto the king, which is not according to the law: and if I perish, I perish.

Esther 4:16 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βαδίσας ἐκκλησίασον τοὺς () Ιουδαίους () τοὺς () ἐν () Σούσοις καὶ () νηστεύσατε () ἐπ’ () ἐμοὶ () καὶ () μὴ () φάγητε () μηδὲ () πίητε () ἐπὶ () ἡμέρας () τρεῖς () νύκτα () καὶ () ἡμέραν, () κἀγὼ () δὲ () καὶ () αἱ () ἅβραι μου () ἀσιτήσομεν, καὶ () τότε () εἰσελεύσομαι () πρὸς () τὸν () βασιλέα () παρὰ () τὸν () νόμον, () ἐὰν () καὶ () ἀπολέσθαι () με () ᾖ. ()

Job 1:4 (100.00%)

World English Bible:

His sons went and held a feast in the house of each one on his birthday; and they sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.

King James w/Strong’s #s:

And his sons went and feasted in their houses, every one his day; and sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συμπορευόμενοι () δὲ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () πρὸς () ἀλλήλους () ἐποιοῦσαν () πότον () καθ’ () ἑκάστην () ἡμέραν () συμπαραλαμβάνοντες () ἅμα () καὶ () τὰς () τρεῖς () ἀδελφὰς () αὐτῶν () ἐσθίειν () καὶ () πίνειν () μετ’ () αὐτῶν. ()

Job 1:13 (100.00%)

World English Bible:

It fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,

King James w/Strong’s #s:

And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () ὡς () ἡ () ἡμέρα () αὕτη, () οἱ () υἱοὶ () Ιωβ () καὶ () αἱ () θυγατέρες () αὐτοῦ () ἔπινον () οἶνον () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτῶν () τοῦ () πρεσβυτέρου. ()

Job 1:16 (100.00%)

World English Bible:

While he was still speaking, another also came and said, “The fire of God has fallen from the sky, and has burned up the sheep and the servants, and consumed them, and I alone have escaped to tell you.”

King James w/Strong’s #s:

While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep, and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.

Job 1:16 Or, A great fire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτι () τούτου () λαλοῦντος () ἦλθεν () ἕτερος () ἄγγελος () καὶ () εἶπεν () πρὸς () Ιωβ () Πῦρ () ἔπεσεν () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () κατέκαυσεν () τὰ () πρόβατα () καὶ () τοὺς () ποιμένας () κατέφαγεν () ὁμοίως· () καὶ () σωθεὶς () ἐγὼ () μόνος () ἦλθον () τοῦ () ἀπαγγεῖλαί () σοι. ()

Job 1:18 (100.00%)

World English Bible:

While he was still speaking, there came also another, and said, “Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house,

King James w/Strong’s #s:

While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτι () τούτου () λαλοῦντος () ἄλλος () ἄγγελος () ἔρχεται () λέγων () τῷ () Ιωβ () Τῶν () υἱῶν () σου () καὶ () τῶν () θυγατέρων () σου () ἐσθιόντων () καὶ () πινόντων () παρὰ () τῷ () ἀδελφῷ () αὐτῶν () τῶν () πρεσβυτέρῳ ()

Job 5:5 (100.00%)

World English Bible:

whose harvest the hungry eat up, and take it even out of the thorns. The snare gapes for their substance.

King James w/Strong’s #s:

Whose harvest the hungry eateth up, And taketh it even out of the thorns, And the robber swalloweth up their substance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἃ () γὰρ () ἐκεῖνοι () συνήγαγον, () δίκαιοι () ἔδονται, αὐτοὶ () δὲ () ἐκ () κακῶν () οὐκ () ἐξαίρετοι ἔσονται, () ἐκσιφωνισθείη αὐτῶν () ἡ () ἰσχύς. ()

Job 6:6 (100.00%)

World English Bible:

Can that which has no flavor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

King James w/Strong’s #s:

Can that which is unsavoury be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () βρωθήσεται () ἄρτος () ἄνευ () ἁλός; () Εἰ () δὲ () καὶ () ἔστιν () γεῦμα ἐν () ῥήμασιν () κενοῖς; ()

Job 13:28 (100.00%)

World English Bible:

though I am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth-eaten.

King James w/Strong’s #s:

And he, as a rotten thing, consumeth, As a garment that is moth eaten.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃ () παλαιοῦται () ἴσα () ἀσκῷ () ἢ () ὥσπερ () ἱμάτιον () σητόβρωτον. ()

Job 15:34 (100.00%)

World English Bible:

For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of bribery.

King James w/Strong’s #s:

For the congregation of hypocrites shall be desolate, And fire shall consume the tabernacles of bribery.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μαρτύριον () γὰρ () ἀσεβοῦς () θάνατος, () πῦρ () δὲ () καύσει () οἴκους () δωροδεκτῶν.

Job 18:13 (100.00%)

World English Bible:

The members of his body will be devoured. The firstborn of death will devour his members.

King James w/Strong’s #s:

It shall devour the strength of his skin: Even the firstborn of death shall devour his strength.

Job 18:13 Heb. bars

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βρωθείησαν () αὐτοῦ () κλῶνες ποδῶν, () κατέδεται () δὲ () τὰ () ὡραῖα () αὐτοῦ () θάνατος. ()

Job 20:21 (100.00%)

World English Bible:

There was nothing left that he didn’t devour, therefore his prosperity will not endure.

King James w/Strong’s #s:

There shall none of his meat be left; Therefore shall no man look for his goods.

Job 20:21 Or, there shall be none left for his meats

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔστιν () ὑπόλειμμα τοῖς () βρώμασιν () αὐτοῦ· () διὰ () τοῦτο () οὐκ () ἀνθήσει αὐτοῦ () τὰ () ἀγαθά. ()

Job 20:26 (100.00%)

World English Bible:

All darkness is laid up for his treasures. An unfanned fire will devour him. It will consume that which is left in his tent.

King James w/Strong’s #s:

All darkness shall be hid in his secret places: A fire not blown shall consume him; It shall go ill with him that is left in his tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () δὲ () σκότος () αὐτῷ () ὑπομείναι· () κατέδεται () αὐτὸν () πῦρ () ἄκαυστον, κακώσαι () δὲ () αὐτοῦ () ἐπήλυτος τὸν () οἶκον. ()

Job 21:25 (100.00%)

World English Bible:

Another dies in bitterness of soul, and never tastes of good.

King James w/Strong’s #s:

And another dieth in the bitterness of his soul, And never eateth with pleasure.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () τελευτᾷ () ὑπὸ () πικρίας () ψυχῆς () οὐ () φαγὼν οὐδὲν () ἀγαθόν. ()

Job 22:20 (100.00%)

World English Bible:

saying, ‘Surely those who rose up against us are cut off. The fire has consumed their remnant.’

King James w/Strong’s #s:

Whereas our substance is not cut down, But the remnant of them the fire consumeth.

Job 22:20a Or, estate
Job 22:20b Or, their excellency

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () μὴ () ἠφανίσθη () ἡ () ὑπόστασις () αὐτῶν, () καὶ () τὸ () κατάλειμμα () αὐτῶν () καταφάγεται () πῦρ. ()

Job 31:8 (100.00%)

World English Bible:

then let me sow, and let another eat. Yes, let the produce of my field be rooted out.

King James w/Strong’s #s:

Then let me sow, and let another eat; Yea, let my offspring be rooted out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

σπείραιμι () ἄρα () καὶ () ἄλλοι () φάγοισαν, ἄρριζος δὲ () γενοίμην () ἐπὶ () γῆς. ()

Job 31:12 (100.00%)

World English Bible:

for it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase.

King James w/Strong’s #s:

For it is a fire that consumeth to destruction, And would root out all mine increase.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πῦρ () γάρ () ἐστιν () καιόμενον () ἐπὶ () πάντων () τῶν () μερῶν, () οὗ () δ’ () ἂν () ἐπέλθῃ, () ἐκ () ῥιζῶν () ἀπώλεσεν. ()

Job 31:17 (100.00%)

World English Bible:

or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it

King James w/Strong’s #s:

Or have eaten my morsel myself alone, And the fatherless hath not eaten thereof;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () καὶ () τὸν () ψωμόν μου () ἔφαγον () μόνος () καὶ () οὐχὶ () ὀρφανῷ () μετέδωκα· ()

Job 31:39 (100.00%)

World English Bible:

if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life,

King James w/Strong’s #s:

If I have eaten the fruits thereof without money, Or have caused the owners thereof to lose their life:

Job 31:39a Heb. the strength thereof
Job 31:39b Heb. caused the soul of the owners thereof to expire, or breath out

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () δὲ () καὶ () τὴν () ἰσχὺν () αὐτῆς () ἔφαγον () μόνος () ἄνευ () τιμῆς, () εἰ () δὲ () καὶ () ψυχὴν () κυρίου () τῆς () γῆς () ἐκβαλὼν () ἐλύπησα, ()

Job 34:3 (100.00%)

World English Bible:

For the ear tries words, as the palate tastes food.

King James w/Strong’s #s:

For the ear trieth words, As the mouth tasteth meat.

Job 34:3 Heb. palate

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὖς () λόγους () δοκιμάζει, () καὶ () λάρυγξ () γεύεται () βρῶσιν. ()

Job 40:15 (100.00%)

World English Bible:

“See now behemoth, which I made as well as you. He eats grass as an ox.

King James w/Strong’s #s:

Behold now behemoth, Which I made with thee; He eateth grass as an ox.

Job 40:15 Or, the elephant, as some think

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () δὴ () ἰδοὺ () θηρία () παρὰ () σοί· () χόρτον () ἴσα () βουσὶν () ἐσθίει. ()

Job 42:11 (100.00%)

World English Bible:

Then all his brothers, all his sisters, and all those who had been of his acquaintance before, came to him and ate bread with him in his house. They comforted him, and consoled him concerning all the evil that Yahweh had brought on him. Everyone also gave him a piece of money, and everyone a ring of gold.

Job 42:11 Literally, kesitah, a unit of money, probably silver

King James w/Strong’s #s:

Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house: and they bemoaned him, and comforted him over all the evil that the Lord had brought upon him: every man also gave him a piece of money, and every one an earring of gold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἤκουσαν () δὲ () πάντες () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ () καὶ () αἱ () ἀδελφαὶ () αὐτοῦ () πάντα () τὰ () συμβεβηκότα () αὐτῷ () καὶ () ἦλθον () πρὸς () αὐτὸν () καὶ () πάντες () ὅσοι () ᾔδεισαν () αὐτὸν () ἐκ () πρώτου· () φαγόντες () δὲ () καὶ () πιόντες () παρ’ () αὐτῷ () παρεκάλεσαν () αὐτόν, () καὶ () ἐθαύμασαν () ἐπὶ () πᾶσιν, () οἷς () ἐπήγαγεν () αὐτῷ () ὁ () κύριος· () ἔδωκεν () δὲ () αὐτῷ () ἕκαστος () ἀμνάδα μίαν () καὶ () τετράδραχμον χρυσοῦν () ἄσημον. ()

Psalm 14:4 (100.00%)

World English Bible:

Have all the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don’t call on Yahweh?

King James w/Strong’s #s:

Have all the workers of iniquity no knowledge? Who eat up my people as they eat bread, and call not upon the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐχὶ () γνώσονται () πάντες () οἱ () ἐργαζόμενοι () τὴν () ἀνομίαν; () Οἱ () κατεσθίοντες () τὸν () λαόν () μου () βρώσει () ἄρτου () τὸν () κύριον () οὐκ () ἐπεκαλέσαντο. ()

Psalm 14:4 Originally verse 13:4.

Psalm 18:8 (100.00%)

World English Bible:

Smoke went out of his nostrils. Consuming fire came out of his mouth. Coals were kindled by it.

King James w/Strong’s #s:

There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured: Coals were kindled by it.

Psalm 18:8 Heb. by his

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνέβη () καπνὸς () ἐν () ὀργῇ () αὐτοῦ, () καὶ () πῦρ () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ () κατεφλόγισεν, ἄνθρακες () ἀνήφθησαν () ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

Psalm 18:8 Originally verse 17:9.

Psalm 21:9 (100.00%)

World English Bible:

You will make them as a fiery furnace in the time of your anger. Yahweh will swallow them up in his wrath. The fire shall devour them.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: The Lord shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θήσεις () αὐτοὺς () ὡς () κλίβανον () πυρὸς () εἰς () καιρὸν () τοῦ () προσώπου () σου· () κύριος () ἐν () ὀργῇ () αὐτοῦ () συνταράξει αὐτούς, () καὶ () καταφάγεται () αὐτοὺς () πῦρ. ()

Psalm 21:9 Originally verse 20:10.

Psalm 22:26 (100.00%)

World English Bible:

The humble shall eat and be satisfied. They shall praise Yahweh who seek after him. Let your hearts live forever.

King James w/Strong’s #s:

The meek shall eat and be satisfied: They shall praise the Lord that seek him: Your heart shall live for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φάγονται () πένητες () καὶ () ἐμπλησθήσονται, () καὶ () αἰνέσουσιν () κύριον () οἱ () ἐκζητοῦντες () αὐτόν· () ζήσονται () αἱ () καρδίαι () αὐτῶν () εἰς () αἰῶνα () αἰῶνος. ()

Psalm 22:26 Originally verse 21:27.

Psalm 22:29 (100.00%)

World English Bible:

All the rich ones of the earth shall eat and worship. All those who go down to the dust shall bow before him, even he who can’t keep his soul alive.

King James w/Strong’s #s:

All they that be fat upon earth shall eat and worship: All they that go down to the dust shall bow before him: And none can keep alive his own soul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔφαγον () καὶ () προσεκύνησαν () πάντες () οἱ () πίονες τῆς () γῆς, () ἐνώπιον () αὐτοῦ () προπεσοῦνται πάντες () οἱ () καταβαίνοντες () εἰς () τὴν () γῆν. () Καὶ () ἡ () ψυχή () μου () αὐτῷ () ζῇ, ()

Psalm 22:29 Originally verse 21:30.

Psalm 27:2 (100.00%)

World English Bible:

When evildoers came at me to eat up my flesh, even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.

King James w/Strong’s #s:

When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, They stumbled and fell.

Psalm 27:2 Heb. approached against me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () ἐγγίζειν () ἐπ’ () ἐμὲ () κακοῦντας () τοῦ () φαγεῖν () τὰς () σάρκας () μου () οἱ () θλίβοντές () με () καὶ () οἱ () ἐχθροί () μου () αὐτοὶ () ἠσθένησαν () καὶ () ἔπεσαν· ()

Psalm 27:2 Originally verse 26:2.

Psalm 41:9 (100.00%)

World English Bible:

Yes, my own familiar friend, in whom I trusted, who ate bread with me, has lifted up his heel against me.

King James w/Strong’s #s:

Yea, mine own familiar friend, in whom I trusted, Which did eat of my bread, hath lifted up his heel against me.

Psalm 41:9 Heb. the man of my peace

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γὰρ () ὁ () ἄνθρωπος () τῆς () εἰρήνης () μου, () ἐφ’ () ὃν () ἤλπισα, () ὁ () ἐσθίων () ἄρτους () μου, () ἐμεγάλυνεν () ἐπ’ () ἐμὲ () πτερνισμόν·

Psalm 41:9 Originally verse 40:10.

Psalm 50:3 (100.00%)

World English Bible:

Our God comes, and does not keep silent. A fire devours before him. It is very stormy around him.

King James w/Strong’s #s:

Our God shall come, and shall not keep silence: A fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () θεὸς () ἡμῶν, () καὶ () οὐ () παρασιωπήσεται· πῦρ () ἐναντίον () αὐτοῦ () καυθήσεται, () καὶ () κύκλῳ () αὐτοῦ () καταιγὶς σφόδρα. ()

Psalm 50:3 Originally verse 49:3.

Psalm 50:13 (100.00%)

World English Bible:

Will I eat the meat of bulls, or drink the blood of goats?

King James w/Strong’s #s:

Will I eat the flesh of bulls, Or drink the blood of goats?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () φάγομαι κρέα () ταύρων () ἢ () αἷμα () τράγων () πίομαι; ()

Psalm 50:13 Originally verse 49:13.

Psalm 53:4 (100.00%)

World English Bible:

Have the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don’t call on God?

King James w/Strong’s #s:

Have the workers of iniquity no knowledge? Who eat up my people as they eat bread: They have not called upon God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχὶ () γνώσονται () πάντες () οἱ () ἐργαζόμενοι () τὴν () ἀνομίαν; () Οἱ () ἔσθοντες τὸν () λαόν () μου () βρώσει () ἄρτου () τὸν () θεὸν () οὐκ () ἐπεκαλέσαντο. ()

Psalm 53:4 Originally verse 52:5.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.