Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“You are the salt of the earth, but if the salt has lost its flavor, with what will it be salted? It is then good for nothing, but to be cast out and trodden under the feet of men.

Ye G5210 are G2075 (PresInd) the salt G217 of the earth: G1093 but G1161 if G1437 the salt G217 have lost his savour, G3471 (AorPasSubj) wherewith G1722 G5101 shall it be salted? G233 (FutPasInd) it is thenceforth G2089 good G2480 (PresActInd) for G1519 nothing, G3762 but G1508 to be cast G906 (AorPasInf) out, G1854 and G2532 to be trodden under foot G2662 (PresPasInf) of G5259 men. G444

Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐστε G2075 (V-PAI-2P) τὸ G3588 (T-NSN) ἅλας G217 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς· G1093 (N-GSF) ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἅλας G217 (N-NSN) μωρανθῇ, G3471 (V-APS-3S) ἐν G1722 (PREP) τίνι G5101 (I-DSN) ἁλισθήσεται; G233 (V-FPI-3S) Εἰς G1519 (PREP) οὐδὲν G3762 (A-ASN-N) ἰσχύει G2480 (V-PAI-3S) ἔτι, G2089 (ADV) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡βληθῆναι G906 (V-APN) ἔξω G1854 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) καταπατεῖσθαι G2662 (V-PPN) ὑπὸ G5259 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων. G444 (N-GPM)

Matthew 5:13 βληθῆναι ἔξω καὶ ¦ CT βληθὲν ἔξω

When he came to the other side, into the country of the Gergesenes,^‡ two people possessed by demons met him there, coming out of the tombs, exceedingly fierce, so that nobody could pass that way.

Matthew 8:28 NU reads “Gadarenes”

And G2532 when he G846 was come G2064 (Aor2ActPtc) to G1519 the other side G4008 into G1519 the country G5561 of the Gergesenes, G1086 there met G5221 (AorActInd) him G846 two G1417 possessed with devils, G1139 (PresMidPasDepPtc) coming G1831 (PresMidPasDepPtc) out of G1537 the tombs, G3419 exceeding G3029 fierce, G5467 so that G5620 no G3361 man G5100 might G2480 (PresActInf) pass G3928 (Aor2ActInf) by G1223 that G1565 way. G3598

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐλθόντι G2064 (V-2AAP-DSM) αὐτῷ G846 (P-DSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πέραν G4008 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) χώραν G5561 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) ^‡Γεργεσηνῶν, G1086 (N-GPM) ὑπήντησαν G5221 (V-AAI-3P) αὐτῷ G846 (P-DSM) δύο G1417 (A-NUI) δαιμονιζόμενοι G1139 (V-PNP-NPM) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) μνημείων G3419 (N-GPN) ἐξερχόμενοι, G1831 (V-PNP-NPM) χαλεποὶ G5467 (A-NPM) λίαν, G3029 (ADV) ὥστε G5620 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἰσχύειν G2480 (V-PAN) τινὰ G5100 (X-ASM) παρελθεῖν G3928 (V-2AAN) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὁδοῦ G3598 (N-GSF) ἐκείνης· G1565 (D-GSF)

Matthew 8:28a ἐλθόντι αὐτῷ ¦ CT ἐλθόντος αὐτοῦ
Matthew 8:28b Γεργεσηνῶν ¦ CT Γαδαρηνῶν

When Jesus heard it, he said to them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

But G1161 when Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) that, he said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 They that be G2192 (PresActInd) whole G2480 (PresActPtc) need G5532 not G3756 a physician, G2395 but G235 they that are G2192 (PresActPtc) sick. G2560

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ἀκούσας G191 (V-AAP-NSM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ^‡αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Οὐ G3756 (PRT-N) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχουσιν G2192 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἰσχύοντες G2480 (V-PAP-NPM) ἰατροῦ, G2395 (N-GSM) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κακῶς G2560 (ADV) ἔχοντες. G2192 (V-PAP-NPM)

Matthew 9:12a Ἰησοῦς ¦ CT om.
Matthew 9:12b αὐτοῖς ¦ CT om.
Matthew 9:12c ἀλλ ¦ SBL WH ἀλλὰ

He came to the disciples and found them sleeping, and said to Peter, “What, couldn’t you watch with me for one hour?

And G2532 he cometh G2064 (PresMidPasDepInd) unto G4314 the disciples, G3101 and G2532 findeth G2147 (PresActInd) them G846 asleep, G2518 (PresActPtc) and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto Peter, G4074 What, G3779 could ye G2480 (AorActInd) not G3756 watch G1127 (AorActInf) with G3326 me G1700 one G3391 hour? G5610

Καὶ G2532 (CONJ) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) μαθητὰς G3101 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) εὑρίσκει G2147 (V-PAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) καθεύδοντας, G2518 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Πέτρῳ, G4074 (N-DSM) Οὕτως G3779 (ADV) οὐκ G3756 (PRT-N) ἰσχύσατε G2480 (V-AAI-2P) μίαν G3391 (A-ASF) ὥραν G5610 (N-ASF) γρηγορῆσαι G1127 (V-AAN) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ; G1700 (P-1GS)

When Jesus heard it, he said to them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick. I came not to call the righteous, but sinners to repentance.”

When G2532 Jesus G2424 heard G191 (AorActPtc) it, he saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 They that are whole G2480 (PresActPtc) have G2192 (PresActInd) no G3756 need G5532 of the physician, G2395 but G235 they that are G2192 (PresActPtc) sick: G2560 I came G2064 (Aor2ActInd) not G3756 to call G2564 (AorActInf) the righteous, G1342 but G235 sinners G268 to G1519 repentance. G3341

Καὶ G2532 (CONJ) ἀκούσας G191 (V-AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) λέγει G3004 (V-PAI-3S) ^‡αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Οὐ G3756 (PRT-N) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχουσιν G2192 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἰσχύοντες G2480 (V-PAP-NPM) ἰατροῦ, G2395 (N-GSM) ἀλλ’ G235 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κακῶς G2560 (ADV) ἔχοντες. G2192 (V-PAP-NPM) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) καλέσαι G2564 (V-AAN) δικαίους, G1342 (A-APM) ^‡ἀλλὰ G235 (CONJ) ἁμαρτωλοὺς G268 (A-APM) ^‡εἰς G1519 (PREP) μετάνοιαν. G3341 (N-ASF)

Mark 2:17a αὐτοῖς ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† SBL αὐτοῖς ὅτι ¦ NA WH αὐτοῖς [ὅτι]
Mark 2:17b ἀλλὰ ¦ ECM NA²⁸ ἀλλ
Mark 2:17c εἰς μετάνοιαν ¦ CT om.

because he had been often bound with fetters and chains, and the chains had been torn apart by him, and the fetters broken in pieces. Nobody had the strength to tame him.

because G1223 that he G846 had been often G4178 bound G1210 (PerfPasInf) with fetters G3976 and G2532 chains, G254 and G2532 the chains G254 had been plucked asunder G1288 (PerfPasInf) by G5259 him, G846 and G2532 the fetters G3976 broken in pieces: G4937 (PerfPasInf) neither G2532 could G2480 (ImpfActInd) any man tame G1150 (AorActInf) him. G846 G3762

διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) αὐτὸν G846 (P-ASM) πολλάκις G4178 (ADV) πέδαις G3976 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἁλύσεσιν G254 (N-DPF) δεδέσθαι, G1210 (V-RPN) καὶ G2532 (CONJ) διεσπᾶσθαι G1288 (V-RPN) ὑπ’ G5259 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὰς G3588 (T-APF) ἁλύσεις, G254 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) πέδας G3976 (N-APF) συντετρίφθαι· G4937 (V-RPN) καὶ G2532 (CONJ) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) ^‡αὐτὸν G846 (P-ASM) ἴσχυεν G2480 (V-IAI-3S) δαμάσαι· G1150 (V-AAN)

Mark 5:4 αὐτὸν ἴσχυεν ¦ PCK αὐτὸν ἴσχυσεν ¦ CT PT ἴσχυεν αὐτὸν

and wherever it seizes him, it throws him down; and he foams at the mouth, grinds his teeth, and becomes rigid. I asked your disciples to cast it out, and they weren’t able.”

and G2532 wheresoever G3699 G302 he taketh G2638 (Aor2ActSubj) him, G846 he teareth G4486 (PresActInd) him:^§ G846 and G2532 he foameth, G875 (PresActInd) and G2532 gnasheth G5149 (PresActInd) with his G846 teeth, G3599 and G2532 pineth away: G3583 (PresPasInd) and G2532 I spake G2036 (Aor2ActInd) to thy G4675 disciples G3101 that G2443 they should cast G1544 him G846 out; G1544 (Aor2ActSubj) and G2532 they could G2480 (AorActInd) not. G3756

Mark 9:18 Or, dasheth him

Καὶ G2532 (CONJ) ὅπου G3699 (ADV) ^‡ἂν G302 (PRT) αὐτὸν G846 (P-ASM) καταλάβῃ, G2638 (V-2AAS-3S) ῥήσσει G4486 (V-PAI-3S) αὐτόν· G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀφρίζει, G875 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) τρίζει G5149 (V-PAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀδόντας G3599 (N-APM) ^‡αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ξηραίνεται· G3583 (V-PPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ^‡εἶπον G2036 (V-2AAI-1S) τοῖς G3588 (T-DPM) μαθηταῖς G3101 (N-DPM) σου G4675 (P-2GS) ἵνα G2443 (CONJ) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐκβάλωσιν, G1544 (V-2AAS-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυσαν. G2480 (V-AAI-3P)

Mark 9:18a ἂν ¦ CT ἐὰν
Mark 9:18b αὐτοῦ ¦ CT om.
Mark 9:18c εἶπον ¦ CT εἶπα

He came and found them sleeping, and said to Peter, “Simon, are you sleeping? Couldn’t you watch one hour?

And G2532 he cometh, G2064 (PresMidPasDepInd) and G2532 findeth G2147 (PresActInd) them G846 sleeping, G2518 (PresActPtc) and G2532 saith G3004 (PresActInd) unto Peter, G4074 Simon, G4613 sleepest thou? G2518 (PresActInd) couldest G2480 (AorActInd) not G3756 thou watch G1127 (AorActInf) one G3391 hour? G5610

Καὶ G2532 (CONJ) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εὑρίσκει G2147 (V-PAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) καθεύδοντας, G2518 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) λέγει G3004 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Πέτρῳ, G4074 (N-DSM) Σίμων, G4613 (N-VSM) καθεύδεις; G2518 (V-PAI-2S) Οὐκ G3756 (PRT-N) ^‡ἴσχυσας G2480 (V-AAI-2S) μίαν G3391 (A-ASF) ὥραν G5610 (N-ASF) γρηγορῆσαι; G1127 (V-AAN)

Mark 14:37 ἴσχυσας ¦ PT ἰσχύσατε

He is like a man building a house, who dug and went deep and laid a foundation on the rock. When a flood arose, the stream broke against that house, and could not shake it, because it was founded on the rock.

he is G2076 (PresInd) like G3664 a man G444 which G3739 built G3618 (PresActPtc) an house, G3614 and G2532 digged G4626 (AorActInd) deep, G900 (AorActInd) and G2532 laid G5087 (AorActInd) the foundation G2310 on G1909 a rock: G4073 and G1161 when the flood G4132 arose, G1096 (Aor2MidDepPtc) the stream G4215 beat vehemently G4366 (AorActInd) upon that G1565 house, G3614 and G2532 could G2480 (AorActInd) not G3756 shake G4531 (AorActInf) it: G846 for G1063 it was founded G2311 (PlupfPasInd) upon G1909 a rock. G4073

ὅμοιός G3664 (A-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἀνθρώπῳ G444 (N-DSM) οἰκοδομοῦντι G3618 (V-PAP-DSM) οἰκίαν, G3614 (N-ASF) ^‡ὃς G3739 (R-NSM) ἔσκαψεν G4626 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐβάθυνεν, G900 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκεν G5087 (V-AAI-3S) θεμέλιον G2310 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πέτραν· G4073 (N-ASF) ^‡πλημμύρας G4132 (N-GSF) δὲ G1161 (CONJ) γενομένης, G1096 (V-2ADP-GSF) ^‡προσέρρηξεν G4366 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ποταμὸς G4215 (N-NSM) τῇ G3588 (T-DSF) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) ἐκείνῃ, G1565 (D-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυσεν G2480 (V-AAI-3S) σαλεῦσαι G4531 (V-AAN) αὐτήν· G846 (P-ASF) ^‡τεθεμελίωτο G2311 (V-LPI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πέτραν. G4073 (N-ASF)

Luke 6:48a ὃς ¦ PT ὃς καὶ
Luke 6:48b πλημμύρας ¦ CT πλημμύρης
Luke 6:48c προσέρρηξεν ¦ CT προσέρηξεν
Luke 6:48d τεθεμελίωτο γὰρ ἐπὶ τὴν πέτραν ¦ CT διὰ τὸ καλῶς οἰκοδομῆσθαι αὐτήν

A woman who had a flow of blood for twelve years, who had spent all her living on physicians and could not be healed by any,

And G2532 a woman G1135 having G5607 (PresPtc) G1722 an issue G4511 of blood G129 twelve G1427 years, G575 G2094 which G3748 had spent G4321 (AorActPtc) all G3650 her living G979 upon G1519 physicians, G2395 neither G3756 could G2480 (AorActInd) be healed G2323 (AorPasInf) of G5259 any, G3762

Καὶ G2532 (CONJ) γυνὴ G1135 (N-NSF) οὖσα G5607 (V-PAP-NSF) ἐν G1722 (PREP) ῥύσει G4511 (N-DSF) αἵματος G129 (N-GSN) ἀπὸ G575 (PREP) ἐτῶν G2094 (N-GPN) δώδεκα, G1427 (A-NUI) ἥτις G3748 (R-NSF) ^‡ἰατροῖς G2395 (N-DPM) προσαναλώσασα G4321 (V-AAP-NSF) ὅλον G3650 (A-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) βίον G979 (N-ASM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυσεν G2480 (V-AAI-3S) ^‡ὑπ’ G5259 (PREP) οὐδενὸς G3762 (A-GSM-N) θεραπευθῆναι, G2323 (V-APN)

Luke 8:43a ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον ¦ [NA] ¦ TH ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον αὐτῆς ¦ TR εἰς ἰατροὺς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον ¦ WH om.
Luke 8:43b ὑπ ¦ CT ἀπ

“Strive to enter in by the narrow door, for many, I tell you, will seek to enter in and will not be able.

Strive G75 (PresMidPasDepImpr) to enter in G1525 (Aor2ActInf) at G1223 the strait G4728 gate: G4439 for G3754 many, G4183 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 will seek G2212 (FutActInd) to enter in, G1525 (Aor2ActInf) and G2532 shall G2480 not G3756 be able. G2480 (FutActInd)

Ἀγωνίζεσθε G75 (V-PNM-2P) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) στενῆς G4728 (A-GSF) ^‡πύλης· G4439 (N-GSF) ὅτι G3754 (CONJ) πολλοί, G4183 (A-NPM) λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) ζητήσουσιν G2212 (V-FAI-3P) εἰσελθεῖν, G1525 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἰσχύσουσιν. G2480 (V-FAI-3P)

Luke 13:24 πύλης ¦ CT θύρας

They couldn’t answer him regarding these things.

And G2532 they could G2480 (AorActInd) not G3756 answer G470 him G846 again G470 (AorPasDepInf) to G4314 these things. G5023

Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυσαν G2480 (V-AAI-3P) ἀνταποκριθῆναι G470 (V-AON) ^‡αὐτῷ G846 (P-DSM) πρὸς G4314 (PREP) ταῦτα. G5023 (D-APN)

Luke 14:6 αὐτῷ ¦ CT om.

Or perhaps, when he has laid a foundation and isn’t able to finish, everyone who sees begins to mock him,

Lest G3363 haply, G3379 after he G846 hath laid G5087 (Aor2ActPtc) the foundation, G2310 and G2532 is G2480 not G3361 able G2480 (PresActPtc) to finish G1615 (AorActInf) it, all G3956 that behold G2334 (PresActPtc) it begin G756 (AorMidSubj) to mock G1702 (PresActInf) him, G846

Ἵνα G2443 (CONJ) μήποτε, G3379 (ADV-N) θέντος G5087 (V-2AAP-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) θεμέλιον G2310 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡ἰσχύοντος G2480 (V-PAP-GSM) ἐκτελέσαι, G1615 (V-AAN) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) θεωροῦντες G2334 (V-PAP-NPM) ἄρξωνται G756 (V-AMS-3P) ^‡ἐμπαίζειν G1702 (V-PAN) αὐτῷ, G846 (P-DSM)

Luke 14:29a ἰσχύοντος ¦ PT ἰσχύσαντος
Luke 14:29b ἐμπαίζειν αὐτῷ ¦ CT PT αὐτῷ ἐμπαίζειν

saying, ‘This man began to build and wasn’t able to finish.’

saying, G3004 (PresActPtc) This G3754 G3778 man G444 began G756 (AorMidDepInd) to build, G3618 (PresActInf) and G2532 was G2480 not G3756 able G2480 (AorActInd) to finish. G1615 (AorActInf)

λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) Οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἤρξατο G756 (V-AMI-3S) οἰκοδομεῖν, G3618 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυσεν G2480 (V-AAI-3S) ἐκτελέσαι. G1615 (V-AAN)

“The manager said within himself, ‘What will I do, seeing that my lord is taking away the management position from me? I don’t have strength to dig. I am ashamed to beg.

Then G1161 the steward G3623 said G2036 (Aor2ActInd) within G1722 himself, G1438 What G5101 shall I do? G4160 (AorActSubj) for G3754 my G3450 lord G2962 taketh away G851 (PresMidInd) from G575 me G1700 the stewardship: G3622 I cannot G3756 G2480 (PresActInd) dig; G4626 (PresActInf) to beg G1871 (PresActInf) I am ashamed. G153 (PresMidPasInd)

Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) ὁ G3588 (T-NSM) οἰκονόμος, G3623 (N-NSM) Τί G5101 (I-ASN) ποιήσω, G4160 (V-AAS-1S) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριός G2962 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἀφαιρεῖται G851 (V-PMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκονομίαν G3622 (N-ASF) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ; G1700 (P-1GS) Σκάπτειν G4626 (V-PAN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἰσχύω, G2480 (V-PAI-1S) ἐπαιτεῖν G1871 (V-PAN) αἰσχύνομαι. G153 (V-PMI-1S)

They weren’t able to trap him in his words before the people. They marveled at his answer and were silent.

And G2532 they could G2480 (AorActInd) not G3756 take hold G1949 (Aor2MidDepInf) of his G846 words G4487 before G1726 the people: G2992 and G2532 they marvelled G2296 (AorActPtc) at G1909 his G846 answer, G612 and held their peace. G4601 (AorActInd)

Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυσαν G2480 (V-AAI-3P) ἐπιλαβέσθαι G1949 (V-2ADN) ^‡αὐτοῦ G846 (P-GSM) ῥήματος G4487 (N-GSN) ἐναντίον G1726 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ· G2992 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) θαυμάσαντες G2296 (V-AAP-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀποκρίσει G612 (N-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἐσίγησαν. G4601 (V-AAI-3P)

Luke 20:26 αὐτοῦ ¦ SBL TH WH τοῦ

He said to them, “Cast the net on the right side of the boat, and you will find some.” They cast it therefore, and now they weren’t able to draw it in for the multitude of fish.

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Cast G906 (Aor2ActImpr) the net G1350 on G1519 the right G1188 side G3313 of the ship, G4143 and G2532 ye shall find. G2147 (FutActInd) They cast G906 (Aor2ActInd) therefore, G3767 and G2532 now G3765 they were G2480 not G3765 able G2480 (AorActInd) to draw G1670 (AorActInf) it G846 for G575 the multitude G4128 of fishes. G2486

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Βάλετε G906 (V-2AAM-2P) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) δεξιὰ G1188 (A-APN) μέρη G3313 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) πλοίου G4143 (N-GSN) τὸ G3588 (T-ASN) δίκτυον, G1350 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) εὑρήσετε. G2147 (V-FAI-2P) Ἔβαλον G906 (V-2AAI-3P) οὖν, G3767 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) οὐκέτι G3765 (ADV-N) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἑλκύσαι G1670 (V-AAN) ^‡ἴσχυσαν G2480 (V-AAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) πλήθους G4128 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἰχθύων. G2486 (N-GPM)

John 21:6 ἴσχυσαν ¦ CT ἴσχυον

They weren’t able to withstand the wisdom and the Spirit by which he spoke.

And G2532 they were G2480 not G3756 able G2480 (ImpfActInd) to resist G436 (Aor2ActInf) the wisdom G4678 and G2532 the spirit G4151 by which G3739 he spake. G2980 (ImpfActInd)

Καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυον G2480 (V-IAI-3P) ἀντιστῆναι G436 (V-2AAN) τῇ G3588 (T-DSF) σοφίᾳ G4678 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι G4151 (N-DSN) ᾧ G3739 (R-DSN) ἐλάλει. G2980 (V-IAI-3S)

Now therefore why do you tempt God, that you should put a yoke on the neck of the disciples which neither our fathers nor we were able to bear?

Now G3568 therefore G3767 why G5101 tempt ye G3985 (PresActInd) God, G2316 to put G2007 (Aor2ActInf) a yoke G2218 upon G1909 the neck G5137 of the disciples, G3101 which G3739 neither G3777 our G2257 fathers G3962 nor G3777 we G2249 were able G2480 (AorActInd) to bear? G941 (AorActInf)

Νῦν G3568 (ADV) οὖν G3767 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) πειράζετε G3985 (V-PAI-2P) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) ἐπιθεῖναι G2007 (V-2AAN) ζυγὸν G2218 (N-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τράχηλον G5137 (N-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) μαθητῶν, G3101 (N-GPM) ὃν G3739 (R-ASM) οὔτε G3777 (CONJ-N) οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες G3962 (N-NPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) οὔτε G3777 (CONJ-N) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) ἰσχύσαμεν G2480 (V-AAI-1P) βαστάσαι; G941 (V-AAN)

The man in whom the evil spirit was leaped on them, overpowered them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded.

And G2532 the man G444 in G1722 whom G3739 the evil G4190 spirit G4151 was G2258 (ImpfInd) leaped G2177 (PresMidPasDepPtc) on G1909 them, G846 and G2532 overcame G2634 (AorActPtc) them, G846 and prevailed G2480 (AorActInd) against G2596 them, G846 so G5620 that they fled G1628 (Aor2ActInf) out of G1537 that G1565 house G3624 naked G1131 and G2532 wounded. G5135 (PerfPasPtc)

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐφαλλόμενος G2177 (V-PNP-NSM) ^‡ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὁ G3588 (T-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) πνεῦμα G4151 (N-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) πονηρόν, G4190 (A-NSN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) κατακυριεύσαν G2634 (V-AAP-NSN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἴσχυσεν G2480 (V-AAI-3S) κατ’ G2596 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ὥστε G5620 (CONJ) γυμνοὺς G1131 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) τετραυματισμένους G5135 (V-RPP-APM) ἐκφυγεῖν G1628 (V-2AAN) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) ἐκείνου. G1565 (D-GSM)

Acts 19:16a ἐφαλλόμενος ¦ ECM^† txt ¦ CT^† ἐφαλόμενος
Acts 19:16b ἐπ αὐτοὺς ὁ ἄνθρωπος ¦ CT ὁ ἄνθρωπος ἐπ αὐτοὺς
Acts 19:16c καὶ κατακυριεύσαν αὐτῶν ¦ PT TR καὶ κατακυριεύσας αὐτῶν ¦ CT κατακυριεύσας ἀμφοτέρων

So the word of the Lord was growing and becoming mighty.

So G3779 mightily G2596 G2904 grew G837 (ImpfActInd) the word G3056 of God G2962 and G2532 prevailed. G2480 (ImpfActInd)

Οὕτως G3779 (ADV) κατὰ G2596 (PREP) κράτος G2904 (N-ASN) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ηὔξανεν G837 (V-IAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἴσχυεν. G2480 (V-IAI-3S)

Acts 19:20 ὁ λόγος τοῦ κυρίου ¦ CT τοῦ κυρίου ὁ λόγος

When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing against him many and grievous charges which they could not prove,

And G1161 when he G846 was come, G3854 (Aor2MidDepPtc) the Jews G2453 which came down G2597 (PerfActPtc) from G575 Jerusalem G2414 stood round about, G4026 (Aor2ActInd) and G2532 laid G5342 (PresActPtc) many G4183 and grievous G926 complaints G157 against G2596 Paul, G3972 which G3739 they could G2480 (ImpfActInd) not G3756 prove. G584 (AorActInf)

Παραγενομένου G3854 (V-2ADP-GSM) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ^‡περιέστησαν G4026 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἀπὸ G575 (PREP) Ἱεροσολύμων G2414 (N-GPN) καταβεβηκότες G2597 (V-RAP-NPM) Ἰουδαῖοι, G2453 (A-NPM) πολλὰ G4183 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) βαρέα G926 (A-APN) ^‡αἰτιώματα G157 (N-APN) ^‡φέροντες G5342 (V-PAP-NPM) κατὰ G2596 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) Παύλου, G3972 (N-GSM) ἃ G3739 (R-APN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἴσχυον G2480 (V-IAI-3P) ἀποδεῖξαι, G584 (V-AAN)

Acts 25:7a περιέστησαν ¦ CT περιέστησαν αὐτὸν
Acts 25:7b αἰτιώματα ¦ PCK RP^mg TR αἰτιάματα
Acts 25:7c φέροντες κατὰ τοῦ Παύλου ἃ οὐκ ἴσχυον ἀποδεῖξαι ἀπολογουμένου αὐτοῦ ¦ CT καταφέροντες ἃ οὐκ ἴσχυον ἀποδεῖξαι τοῦ Παύλου ἀπολογουμένου

Running under the lee of a small island called Clauda, we were able, with difficulty, to secure the boat.

And G1161 running under G5295 (Aor2ActPtc) a certain G5100 island G3519 which is called G2564 (PresPasPtc) Clauda, G2802 we had G2480 much G3433 work G2480 (AorActInd) to come by G4031 G1096 (Aor2MidDepInf) the boat: G4627

Νησίον G3519 (N-ASN) δέ G1161 (CONJ) τι G5100 (X-ASN) ὑποδραμόντες G5295 (V-2AAP-NPM) καλούμενον G2564 (V-PPP-ASN) ^‡Κλαύδην G2802 (N-ASF) ^‡μόλις G3433 (ADV) ἰσχύσαμεν G2480 (V-AAI-1P) περικρατεῖς G4031 (A-NPM) γενέσθαι G1096 (V-2ADN) τῆς G3588 (T-GSF) σκάφης· G4627 (N-GSF)

Acts 27:16a Κλαύδην ¦ TH Κλαῦδα ¦ ECM NA SBL WH Καῦδα
Acts 27:16b μόλις ἰσχύσαμεν ¦ CT ἰσχύσαμεν μόλις

For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision amounts to anything, but faith working through love.

For G1063 in G1722 Jesus G2424 Christ G5547 neither G3777 circumcision G4061 availeth G2480 (PresActInd) any thing, G5100 nor G3777 uncircumcision; G203 but G235 faith G4102 which worketh G1754 (PresMidPtc) by G1223 love. G26

Ἐν G1722 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) χριστῷ G5547 (N-DSM) ^‡Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) οὔτε G3777 (CONJ-N) περιτομή G4061 (N-NSF) τι G5100 (X-ASN) ἰσχύει, G2480 (V-PAI-3S) οὔτε G3777 (CONJ-N) ἀκροβυστία, G203 (N-NSF) ἀλλὰ G235 (CONJ) πίστις G4102 (N-NSF) δι’ G1223 (PREP) ἀγάπης G26 (N-GSF) ἐνεργουμένη. G1754 (V-PMP-NSF)

Galatians 5:6 Ἰησοῦ ¦ [WH]

For in Christ Jesus neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.

For G1063 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 neither G3777 circumcision G4061 availeth G2480 (PresActInd) any thing, G5100 nor G3777 uncircumcision, G203 but G235 a new G2537 creature. G2937

^‡Ἐν G1722 (PREP) γὰρ G1063 (CONJ) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) οὔτε G3777 (CONJ-N) περιτομή G4061 (N-NSF) τι G5100 (X-NSN) ^‡ἰσχύει, G2480 (V-PAI-3S) οὔτε G3777 (CONJ-N) ἀκροβυστία, G203 (N-NSF) ἀλλὰ G235 (CONJ) καινὴ G2537 (A-NSF) κτίσις. G2937 (N-NSF)

Galatians 6:15a Ἐν γὰρ χριστῷ Ἰησοῦ οὔτε ¦ CT Οὔτε γὰρ
Galatians 6:15b ἰσχύει ¦ CT ἐστιν

I can do all things through Christ who strengthens me.

I can do G2480 (PresActInd) all things G3956 through G1722 Christ G5547 which G3588 strengtheneth G1743 (PresActPtc) me. G3165

Πάντα G3956 (A-APN) ἰσχύω G2480 (V-PAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἐνδυναμοῦντί G1743 (V-PAP-DSM) με G3165 (P-1AS) ^‡χριστῷ. G5547 (N-DSM)

Philippians 4:13 χριστῷ ¦ CT om.

For a will is in force where there has been death, for it is never in force while he who made it lives.

For G1063 a testament G1242 is of force G949 after G1909 men are dead: G3498 otherwise G1893 it is of G2480 no G3379 strength G2480 (PresActInd) at all G3379 while G3753 the testator G1303 (Aor2MidPtc) liveth. G2198 (PresActInd)

Διαθήκη G1242 (N-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) νεκροῖς G3498 (A-DPM) βεβαία, G949 (A-NSF) ἐπεὶ G1893 (CONJ) μήποτε G3379 (ADV-N) ἰσχύει G2480 (V-PAI-3S) ὅτε G3753 (ADV) ζῇ G2198 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) διαθέμενος. G1303 (V-2AMP-NSM)

Confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The insistent prayer of a righteous person is powerfully effective.

Confess G1843 (PresMidImpr) your faults G3900 one to another, G240 and G2532 pray G2172 (PresMidPasDepImpr) one G240 for G5228 another, G240 that G3704 ye may be healed. G2390 (AorPasSubj) The effectual fervent G1754 (PresMidPtc) prayer G1162 of a righteous man G1342 availeth G2480 (PresActInd) much. G4183

Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) ^‡ἀλλήλοις G240 (C-DPM) τὰ G3588 (T-APN) παραπτώματα, G3900 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡εὔχεσθε G2172 (V-PNM-2P) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἀλλήλων, G240 (C-GPM) ὅπως G3704 (ADV) ἰαθῆτε. G2390 (V-APS-2P) Πολὺ G4183 (A-ASN) ἰσχύει G2480 (V-PAI-3S) δέησις G1162 (N-NSF) δικαίου G1342 (A-GSM) ἐνεργουμένη. G1754 (V-PMP-NSF)

James 5:16a ἀλλήλοις τὰ παραπτώματα ¦ CT οὖν ἀλλήλοις τὰς ἁμαρτίας
James 5:16b εὔχεσθε ¦ WH προσεύχεσθε

They didn’t prevail. No place was found for them any more in heaven.

and G2532 prevailed G2480 (AorActInd) not; G3756 neither G3777 was G2147 their G846 place G5117 found G2147 (AorPasInd) any more G2089 in G1722 heaven. G3772

καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ^‡ἴσχυσεν, G2480 (V-AAI-3S) ^‡οὐδὲ G3761 (CONJ-N) τόπος G5117 (N-NSM) εὑρέθη G2147 (V-API-3S) ^‡αὐτῷ G846 (P-DSM) ἔτι G2089 (ADV) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οὐρανῷ. G3772 (N-DSM)

Revelation 12:8a ἴσχυσεν ¦ ECM RP^mg TH TR ἴσχυσαν
Revelation 12:8b οὐδὲ ¦ TR οὔτε
Revelation 12:8c αὐτῷ ¦ CT TR αὐτῶν