Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 3:14 (100.00%)

But John would have hindered him, saying, “I need to be baptized by you, and you come to me?”

But G1161 John G2491 forbad G1254 (ImpfActInd) him, saying G3004 (PresActPtc), I G1473 have G2192 (PresActInd) need G5532 to be baptized G907 (AorPasInf) of G5259 thee G4675, and G2532 comest G2064 (PresMidPasDepInd) thou G4771 to G4314 me G3165?

but John was forbidding him, saying, ‘I have need by thee to be baptized-and thou dost come unto me!’

Matthew 8:2 (100.00%)

Behold, a leper came to him and worshiped him, saying, “Lord, if you want to, you can make me clean.”

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), there came G2064 (Aor2ActPtc) a leper G3015 and worshipped G4352 (ImpfActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Lord G2962, if G1437 thou wilt G2309 (PresActSubj), thou canst G1410 (PresMidPasDepInd) make G2511 me G3165 clean G2511 (AorActInf).

and lo, a leper having come, was bowing to him, saying, ‘Sir, if thou art willing, thou art able to cleanse me;’

Matthew 10:33 (100.00%)

But whoever denies me before men, I will also deny him before my Father who is in heaven.

But G1161 whosoever G3748 shall G302 deny G720 (AorMidDepSubj) me G3165 before G1715 men G444, him G846 will I also G2504 deny G720 (FutMidDepInd) before G1715 my G3450 Father G3962 which G3588 is in G1722 heaven G3772.

and whoever shall deny me before men, I also will deny him before my Father who is in the heavens.

Matthew 10:40 (100.00%)

“He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.

He that receiveth G1209 (PresMidPasDepPtc) you G5209 receiveth G1209 (PresMidPasDepInd) me G1691, and G2532 he that receiveth G1209 (PresMidPasDepPtc) me G1691 receiveth G1209 (PresMidPasDepInd) him that sent G649 (AorActPtc) me G3165.

‘He who is receiving you doth receive me, and he who is receiving me doth receive Him who sent me,

Matthew 11:28 (100.00%)

“Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.

Come G1205 (Impr) unto G4314 me G3165, all G3956 [ye] that labour G2872 (PresActPtc) and G2532 are heavy laden G5412 (PerfPasPtc), and I G2504 will give G373 you G5209 rest G373 (FutActInd).

‘Come unto me, all ye labouring and burdened ones, and I will give you rest,

Matthew 14:28 (100.00%)

Peter answered him and said, “Lord, if it is you, command me to come to you on the waters.”

And G1161 Peter G4074 answered G611 (AorPasDepPtc) him G846 and said G2036 (Aor2ActInd), Lord G2962, if G1487 it be G1488 (PresInd) thou G4771, bid G2753 (AorActImpr) me G3165 come G2064 (Aor2ActInf) unto G4314 thee G4571 on G1909 the water G5204.

And Peter answering him said, ‘Sir, if it is thou, bid me come to thee upon the waters;’

Matthew 14:30 (100.00%)

But when he saw that the wind was strong, he was afraid, and beginning to sink, he cried out, saying, “Lord, save me!”

But G1161 when he saw G991 (PresActPtc) the wind G417 boisterous G2478, he was afraid G5399 (AorPasDepInd); and G2532 beginning G756 (AorMidPtc) to sink G2670 (PresPasInf), he cried G2896 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc), Lord G2962, save G4982 (AorActImpr) me G3165.

but seeing the wind vehement, he was afraid, and having begun to sink, he cried out, saying, ‘Sir, save me.’

Matthew 15:8 (100.00%)

‘These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips; but their heart is far from me.

This G3778 people G2992 draweth nigh G1448 (PresActInd) unto me G3427 with their G846 mouth G4750, and G2532 honoureth G5091 (PresActInd) me G3165 with [their] lips G5491; but G1161 their G846 heart G2588 is G568 (PresActInd) far G4206 from G575 me G1700.

This people doth draw nigh to Me with their mouth, and with the lips it doth honour Me, but their heart is far off from Me;

Matthew 15:9 (100.00%)

And they worship me in vain, teaching as doctrine rules made by men.’ ”^†

Matthew 15:9 Isaiah 29:13

But G1161 in vain G3155 they do worship G4576 (PresMidPasDepInd) me G3165, teaching G1321 (PresActPtc) [for] doctrines G1319 the commandments G1778 of men G444.

and in vain do they worship Me, teaching teachings-commands of men.’

Matthew 15:22 (100.00%)

Behold, a Canaanite woman came out from those borders and cried, saying, “Have mercy on me, Lord, you son of David! My daughter is severely possessed by a demon!”

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a woman G1135 of Canaan G5478 came G1831 (Aor2ActPtc) out of G575 the same G1565 coasts G3725, and cried G2905 (AorActInd) unto him G846, saying G3004 (PresActPtc), Have mercy G1653 (AorActImpr) on me G3165, O Lord G2962, [thou] Son G5207 of David G1138; my G3450 daughter G2364 is grievously G2560 vexed with a devil G1139 (PresMidPasDepInd).

and lo, a woman, a Canaanitess, from those borders having come forth, did call to him, saying, ‘Deal kindly with me, Sir-Son of David; my daughter is miserably demonized.’

Matthew 16:13 (100.00%)

Now when Jesus came into the parts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, “Who do men say that I, the Son of Man, am?”

When G1161 Jesus G2424 came G2064 (Aor2ActPtc) into G1519 the coasts G3313 of Caesarea G2542 Philippi G5376, he asked G2065 (ImpfActInd) his G846 disciples G3101, saying G3004 (PresActPtc), Whom G5101 do men G444 say G3004 (PresActInd) that I G3165 the Son G5207 of man G444 am G1511 (PresInf)?

And Jesus, having come to the parts of Caesarea Philippi, was asking his disciples, saying, ‘Who do men say me to be-the Son of Man?’

Matthew 16:15 (100.00%)

He said to them, “But who do you say that I am?”

He saith G3004 (PresActInd) unto them G846, But G1161 whom G5101 say G3004 (PresActInd) ye G5210 that I G3165 am G1511 (PresInf)?

He saith to them, ‘And ye-who do ye say me to be?’

Matthew 18:32 (100.00%)

Then his lord called him in and said to him, ‘You wicked servant! I forgave you all that debt because you begged me.

Then G5119 his G846 lord G2962, after that he had called G4341 (AorMidDepPtc) him G846, said G3004 (PresActInd) unto him G846, O thou wicked G4190 servant G1401, I forgave G863 (AorActInd) thee G4671 all G3956 that G1565 debt G3782, because G1893 thou desiredst G3870 (AorActInd) me G3165:

then having called him, his lord saith to him, Evil servant! all that debt I did forgive thee, seeing thou didst call upon me,

Matthew 19:14 (100.00%)

But Jesus said, “Allow the little children, and don’t forbid them to come to me; for the Kingdom of Heaven belongs to ones like these.”

But G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd), Suffer G863 (Aor2ActImpr) little children G3813, and G2532 forbid G2967 (PresActImpr) them G846 not G3361, to come G2064 (Aor2ActInf) unto G4314 me G3165: for G1063 of such G5108 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of heaven G3772.

But Jesus said, ‘Suffer the children, and forbid them not, to come unto me, for of such is the reign of the heavens;’

Matthew 19:17 (100.00%)

He said to him, “Why do you call me good?° No one is good but one, that is, God. But if you want to enter into life, keep the commandments.”

Matthew 19:17 So MT and TR. NU reads “Why do you ask me about what is good?”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Why G5101 callest thou G3004 (PresActInd) me G3165 good G18? [there is] none G3762 good G18 but G1508 one G1520, [that is], God G2316: but G1161 if G1487 thou wilt G2309 (PresActInd) enter G1525 (Aor2ActInf) into G1519 life G2222, keep G5083 (AorActImpr) the commandments G1785.

And he said to him, ‘Why me dost thou call good? no one is good except One-God; but if thou dost will to enter into the life, keep the commands.’

Matthew 22:18 (100.00%)

But Jesus perceived their wickedness, and said, “Why do you test me, you hypocrites?

But G1161 Jesus G2424 perceived G1097 (Aor2ActPtc) their G846 wickedness G4189, and said G2036 (Aor2ActInd), Why G5101 tempt ye G3985 (PresActInd) me G3165, [ye] hypocrites G5273?

And Jesus having known their wickedness, said, ‘Why me do ye tempt, hypocrites?

Matthew 23:39 (100.00%)

For I tell you, you will not see me from now on, until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’ ”^†

Matthew 23:39 Psalm 118:26

For G1063 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Ye shall G1492 not G3364 see G1492 (Aor2ActSubj) me G3165 henceforth G575 G737, till G2193 G302 ye shall say G2036 (Aor2ActSubj), Blessed G2127 (PerfPasPtc) [is] he that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the name G3686 of the Lord G2962.

for I say to you, ye may not see me henceforth, till ye may say, Blessed is he who is coming in the name of the Lord.’

Matthew 25:35 (100.00%)

for I was hungry and you gave me food to eat. I was thirsty and you gave me drink. I was a stranger and you took me in.

For G1063 I was an hungred G3983 (AorActInd), and G2532 ye gave G1325 (AorActInd) me G3427 meat G5315 (Aor2ActInf): I was thirsty G1372 (AorActInd), and G2532 ye gave G4222 me G3165 drink G4222 (AorActInd): I was G2252 (ImpfInd) a stranger G3581, and G2532 ye took G4863 me G3165 in G4863 (Aor2ActInd):

for I did hunger, and ye gave me to eat; I did thirst, and ye gave me to drink; I was a stranger, and ye received me;

Matthew 25:36 (100.00%)

I was naked and you clothed me. I was sick and you visited me. I was in prison and you came to me.’

Naked G1131, and G2532 ye clothed G4016 (Aor2ActInd) me G3165: I was sick G770 (AorActInd), and G2532 ye visited G1980 (AorMidDepInd) me G3165: I was G2252 (ImpfInd) in G1722 prison G5438, and G2532 ye came G2064 (Aor2ActInd) unto G4314 me G3165.

naked, and ye put around me; I was infirm, and ye looked after me; in prison I was, and ye came unto me.

Matthew 25:42 (100.00%)

for I was hungry, and you didn’t give me food to eat; I was thirsty, and you gave me no drink;

For G1063 I was an hungred G3983 (AorActInd), and G2532 ye gave G1325 (AorActInd) me G3427 no G3756 meat G5315 (Aor2ActInf): I was thirsty G1372 (AorActInd), and G2532 ye gave G4222 me G3165 no G3756 drink G4222 (AorActInd):

for I did hunger, and ye gave me not to eat; I did thirst, and ye gave me not to drink;

Matthew 25:43 (100.00%)

I was a stranger, and you didn’t take me in; naked, and you didn’t clothe me; sick, and in prison, and you didn’t visit me.’

I was G2252 (ImpfInd) a stranger G3581, and G2532 ye took G4863 me G3165 not G3756 in G4863 (Aor2ActInd): naked G1131, and G2532 ye clothed G4016 (Aor2ActInd) me G3165 not G3756: sick G772, and G2532 in G1722 prison G5438, and G2532 ye visited G1980 (AorMidDepInd) me G3165 not G3756.

a stranger I was, and ye did not receive me; naked, and ye put not around me; infirm, and in prison, and ye did not look after me.

Matthew 26:12 (100.00%)

For in pouring this ointment on my body, she did it to prepare me for burial.

For in that G1063 she G3778 G846 hath poured G906 (Aor2ActPtc) this G5124 ointment G3464 on G1909 my G3450 body G4983, she did G4160 (AorActInd) [it] for G4314 my G3165 burial G1779 (AorActInf).

for she having put this ointment on my body-for my burial she did it.

Matthew 26:21 (100.00%)

As they were eating, he said, “Most certainly I tell you that one of you will betray me.”

And G2532 as they G846 did eat G2068 (PresActPtc), he said G2036 (Aor2ActInd), Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, that G3754 one G1520 of G1537 you G5216 shall betray G3860 (FutActInd) me G3165.

and while they are eating, he said, ‘Verily I say to you, that one of you shall deliver me up.’

Matthew 26:23 (100.00%)

He answered, “He who dipped his hand with me in the dish will betray me.

And G1161 he answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), He that dippeth G1686 (AorActPtc) [his] hand G5495 with G3326 me G1700 in G1722 the dish G5165, the same G3778 shall betray G3860 (FutActInd) me G3165.

And he answering said, ‘He who did dip with me the hand in the dish, he will deliver me up;

Matthew 26:32 (100.00%)

But after I am raised up, I will go before you into Galilee.”

But G1161 after G3326 I G3165 am risen again G1453 (AorPasInf), I will go before G4254 (FutActInd) you G5209 into G1519 Galilee G1056.

but, after my having risen, I will go before you to Galilee.’

Matthew 26:34 (100.00%)

Jesus said to him, “Most certainly I tell you that tonight, before the rooster crows, you will deny me three times.”

Jesus G2424 said G5346 (ImpfInd) unto him G846, Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto thee G4671, That G3754 this G1722 G5026 night G3571, before G4250 the cock G220 crow G5455 (AorActInf), thou shalt deny G533 (FutMidDepInd) me G3165 thrice G5151.

Jesus said to him, ‘Verily I say to thee, that, this night, before cock-crowing, thrice thou wilt deny me.’

Matthew 26:35 (100.00%)

Peter said to him, “Even if I must die with you, I will not deny you.” All of the disciples also said likewise.

Peter G4074 said G3004 (PresActInd) unto him G846, Though G2579 I G3165 should G1163 (PresSubj) die G599 (Aor2ActInf) with G4862 thee G4671, yet G3364 will I G533 not G3364 deny G533 (FutMidDepInd) thee G4571. Likewise G3668 also G2532 said G2036 (Aor2ActInd) all G3956 the disciples G3101.

Peter saith to him, ‘Even if it may be necessary for me to die with thee, I will not deny thee;’ in like manner also said all the disciples.

Matthew 26:46 (100.00%)

Arise, let’s be going. Behold, he who betrays me is at hand.”

Rise G1453 (PresMidPasImpr), let us be going G71 (PresActSubj): behold G2400 (Aor2ActImpr), he is at hand G1448 (PerfActInd) that doth betray G3860 (PresActPtc) me G3165.

Rise, let us go; lo, he hath come nigh who is delivering me up.’

Matthew 26:55 (100.00%)

In that hour Jesus said to the multitudes, “Have you come out as against a robber with swords and clubs to seize me? I sat daily in the temple teaching, and you didn’t arrest me.

In G1722 that same G1565 hour G5610 said G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 to the multitudes G3793, Are ye come out G1831 (Aor2ActInd) as G5613 against G1909 a thief G3027 with G3326 swords G3162 and G2532 staves G3586 for to take G4815 (Aor2ActInf) me G3165? I sat G2516 (ImpfMidPasDepInd) daily G2250 G2596 with G4314 you G5209 teaching G1321 (PresActPtc) in G1722 the temple G2411, and G2532 ye laid G2902 no G3756 hold G2902 (AorActInd) on me G3165.

In that hour said Jesus to the multitudes, ‘As against a robber ye did come forth, with swords and sticks, to take me! daily with you I was sitting teaching in the temple, and ye did not lay hold on me;

Matthew 26:75 (100.00%)

Peter remembered the word which Jesus had said to him, “Before the rooster crows, you will deny me three times.” Then he went out and wept bitterly.

And G2532 Peter G4074 remembered G3415 (AorPasInd) the word G4487 of Jesus G2424, which G3588 said G2046 (PerfActPtc) unto him G846, Before G3754 G4250 the cock G220 crow G5455 (AorActInf), thou shalt deny G533 (FutMidDepInd) me G3165 thrice G5151. And G2532 he went out G1854, and G1831 (Aor2ActPtc) wept G2799 (AorActInd) bitterly G4090.

and Peter remembered the saying of Jesus, he having said to him-‘Before cock-crowing, thrice thou wilt deny me;’ and having gone without, he did weep bitterly.

Matthew 27:46 (100.00%)

About the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, “Eli, Eli, lima° sabachthani?” That is, “My God, my God, why have you forsaken me?”^†

Matthew 27:46a TR reads “lama” instead of “lima”
Matthew 27:46b Psalm 22:1

And G1161 about G4012 the ninth G1766 hour G5610 Jesus G2424 cried G310 (AorActInd) with a loud G3173 voice G5456, saying G3004 (PresActPtc), Eli G2241, Eli G2241, lama G2982 sabachthani G4518? that G5123 (PresInd) is to say, My G3450 God G2316, my G3450 God G2316, why G2444 hast thou forsaken G1459 (Aor2ActInd) me G3165?

and about the ninth hour Jesus cried out with a great voice, saying, ‘Eli, Eli, lama sabachthani?’ that is, ‘My God, my God, why didst Thou forsake me?’

Matthew 28:10 (100.00%)

Then Jesus said to them, “Don’t be afraid. Go tell my brothers^§ that they should go into Galilee, and there they will see me.”

Matthew 28:10 The word for “brothers” here may be also correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

Then G5119 said G3004 (PresActInd) Jesus G2424 unto them G846, Be G5399 not G3361 afraid G5399 (PresMidPasDepImpr): go G565 (Aor2ActSubj) tell G518 (AorActImpr) my G3450 brethren G80 that G2443 they go G5217 (PresActImpr) into G1519 Galilee G1056, and there G2546 shall they see G3700 (FutMidDepInd) me G3165.

Then saith Jesus to them, ‘Fear ye not, go away, tell to my brethren that they may go away to Galilee, and there they shall see me.’

Mark 1:40 (100.00%)

A leper came to him, begging him, kneeling down to him, and saying to him, “If you want to, you can make me clean.”

And G2532 there came G2064 (PresMidPasDepInd) a leper G3015 to G4314 him G846, beseeching G3870 (PresActPtc) him G846, and G2532 kneeling down G1120 (PresActPtc) to him G846, and G2532 saying G3004 (PresActPtc) unto him G846, G3754 If G1437 thou wilt G2309 (PresActSubj), thou canst G1410 (PresMidPasDepInd) make G2511 me G3165 clean G2511 (AorActInf).

and there doth come to him a leper, calling on him, and kneeling to him, and saying to him-‘If thou mayest will, thou art able to cleanse me.’

Mark 5:7 (100.00%)

and crying out with a loud voice, he said, “What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don’t torment me.”

And G2532 cried G2896 (AorActPtc) with a loud G3173 voice G5456, and said G2036 (Aor2ActInd), What G5101 have I G1698 to do G2532 with thee G4671, Jesus G2424, [thou] Son G5207 of the most high G5310 God G2316? I adjure G3726 (PresActInd) thee G4571 by God G2316, that thou torment G928 (AorActSubj) me G3165 not G3361.

and having called with a loud voice, he said, ‘What-to me and to thee, Jesus, Son of God the Most High? I adjure thee by God, mayest thou not afflict me!’

Mark 6:22 (100.00%)

When the daughter of Herodias herself came in and danced, she pleased Herod and those sitting with him. The king said to the young lady, “Ask me whatever you want, and I will give it to you.”

And G2532 when the daughter G2364 of the said G846 Herodias G2266 came in G1525 (Aor2ActPtc), and G2532 danced G3738 (AorMidDepPtc), and G2532 pleased G700 (AorActPtc) Herod G2264 and G2532 them that sat with him G4873 (PresMidPasDepPtc), the king G935 said G2036 (Aor2ActInd) unto the damsel G2877, Ask G154 (AorActImpr) of me G3165 whatsoever G3739 G1437 thou wilt G2309 (PresActSubj), and G2532 I will give G1325 (FutActInd) [it] thee G4671.

and the daughter of that Herodias having come in, and having danced, and having pleased Herod and those reclining (at meat) with him, the king said to the damsel, ‘Ask of me whatever thou wilt, and I will give to thee,’

Mark 6:23 (100.00%)

He swore to her, “Whatever you ask of me, I will give you, up to half of my kingdom.”

And G2532 he sware G3660 (AorActInd) unto her G846, Whatsoever G3754 G3739 G1437 thou shalt ask G154 (AorActSubj) of me G3165, I will give G1325 (FutActInd) [it] thee G4671, unto G2193 the half G2255 of my G3450 kingdom G932.

and he sware to her-‘Whatever thou mayest ask me, I will give to thee-unto the half of my kingdom.’

Mark 7:6 (100.00%)

He answered them, “Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, ‘This people honors me with their lips, but their heart is far from me.

He answered G611 (AorPasDepPtc) and G1161 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, G3754 Well G2573 hath Esaias G2268 prophesied G4395 (AorActInd) of G4012 you G5216 hypocrites G5273, as G5613 it is written G1125 (PerfPasInd), This G3778 people G2992 honoureth G5091 (PresActInd) me G3165 with [their] lips G5491, but G1161 their G846 heart G2588 is G568 (PresActInd) far G4206 from G575 me G1700.

and he answering said to them-‘Well did Isaiah prophesy concerning you, hypocrites, as it hath been written, This people with the lips doth honour Me, and their heart is far from Me;

Mark 7:7 (100.00%)

They worship me in vain, teaching as doctrines the commandments of men.’^†

Mark 7:7 Isaiah 29:13

Howbeit G1161 in vain G3155 do they worship G4576 (PresMidPasDepInd) me G3165, teaching G1321 (PresActPtc) [for] doctrines G1319 the commandments G1778 of men G444.

and in vain do they worship Me, teaching teachings, commands of men;

Mark 8:27 (100.00%)

Jesus went out, with his disciples, into the villages of Caesarea Philippi. On the way he asked his disciples, “Who do men say that I am?”

And G2532 Jesus G2424 went out G1831 (Aor2ActInd), and G2532 his G846 disciples G3101, into G1519 the towns G2968 of Caesarea G2542 Philippi G5376: and G2532 by G1722 the way G3598 he asked G1905 (ImpfActInd) his G846 disciples G3101, saying G3004 (PresActPtc) unto them G846, Whom G5101 do G3004 men G444 say G3004 (PresActInd) that I G3165 am G1511 (PresInf)?

And Jesus went forth, and his disciples, to the villages of Caesarea Philippi, and in the way he was questioning his disciples, saying to them, ‘Who do men say me to be?’

Mark 8:29 (100.00%)

He said to them, “But who do you say that I am?” Peter answered, “You are the Christ.”

And G2532 he G846 saith G3004 (PresActInd) unto them G846, But G1161 whom G5101 say G3004 (PresActInd) ye G5210 that I G3165 am G1511 (PresInf)? And G1161 Peter G4074 answereth G611 (AorPasDepPtc) and saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Thou G4771 art G1488 (PresInd) the Christ G5547.

And he saith to them, ‘And ye-who do ye say me to be?’ and Peter answering saith to him, ‘Thou art the Christ.’

Mark 8:38 (100.00%)

For whoever will be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also will be ashamed of him when he comes in his Father’s glory with the holy angels.”

Whosoever G3739 G302 therefore G1063 shall be ashamed G1870 (AorPasDepSubj) of me G3165 and G2532 of my G1699 words G3056 in G1722 this G5026 adulterous G3428 and G2532 sinful G268 generation G1074; of him G846 also G2532 shall G1870 the Son G5207 of man G444 be ashamed G1870 (FutPasDepInd), when G3752 he cometh G2064 (Aor2ActSubj) in G1722 the glory G1391 of his G846 Father G3962 with G3326 the holy G40 angels G32.

for whoever may be ashamed of me, and of my words, in this adulterous and sinful generation, the Son of Man also shall be ashamed of him, when he may come in the glory of his Father, with the holy messengers.’

Mark 9:19 (100.00%)

He answered him, “Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me.”

He answereth G611 (AorPasDepPtc) him G846, and G1161 saith G3004 (PresActInd), O G5599 faithless G571 generation G1074, how long G2193 G4219 shall I be G2071 (FutInd) with G4314 you G5209? how long G2193 G4219 shall I suffer G430 (FutMidDepInd) you G5216? bring G5342 (PresActImpr) him G846 unto G4314 me G3165.

And he answering him, said, ‘O generation unbelieving, till when shall I be with you? till when shall I suffer you? bring him unto me;’

Mark 9:37 (100.00%)

“Whoever receives one such little child in my name receives me; and whoever receives me, doesn’t receive me, but him who sent me.”

Whosoever G3739 G1437 shall receive G1209 (AorMidDepSubj) one G1520 of such G5108 children G3813 in G1909 my G3450 name G3686, receiveth G1209 (PresMidPasDepInd) me G1691: and G2532 whosoever G3739 G1437 shall receive G1209 (AorMidDepSubj) me G1691, receiveth G1209 (PresMidPasDepInd) not G3756 me G1691, but G235 him that sent G649 (AorActPtc) me G3165.

‘Whoever may receive one of such children in my name, doth receive me, and whoever may receive me, doth not receive me, but Him who sent me.’

Mark 9:39 (100.00%)

But Jesus said, “Don’t forbid him, for there is no one who will do a mighty work in my name and be able quickly to speak evil of me.

But G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd), Forbid G2967 (PresActImpr) him G846 not G3361: for G1063 there is G2076 (PresInd) no man G3762 which G3739 shall do G4160 (FutActInd) a miracle G1411 in G1909 my G3450 name G3686, that G2532 can G1410 (FutMidDepInd) lightly G5035 speak evil G2551 (AorActInf) of me G3165.

And Jesus said, ‘Forbid him not, for there is no one who shall do a mighty work in my name, and shall be able readily to speak evil of me:

Mark 10:14 (100.00%)

But when Jesus saw it, he was moved with indignation and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for God’s Kingdom belongs to such as these.

But G1161 when Jesus G2424 saw G1492 (Aor2ActPtc) [it], he was much displeased G23 (AorActInd), and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Suffer G863 (Aor2ActImpr) the little children G3813 to come G2064 (PresMidPasDepInf) unto G4314 me G3165, and G2532 forbid G2967 (PresActImpr) them G846 not G3361: for G1063 of such G5108 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of God G2316.

and Jesus having seen, was much displeased, and he said to them, ‘Suffer the children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;

Mark 10:18 (100.00%)

Jesus said to him, “Why do you call me good? No one is good except one—God.

And G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Why G5101 callest thou G3004 (PresActInd) me G3165 good G18? [there is] none G3762 good G18 but G1508 one G1520, [that is], God G2316.

And Jesus said to him, ‘Why me dost thou call good? no one is good except One-God;

Mark 10:36 (100.00%)

He said to them, “What do you want me to do for you?”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, What G5101 would G2309 (PresActInd) ye that I G3165 should do G4160 (AorActInf) for you G5213?

and he said to them, ‘What do ye wish me to do for you?’

Mark 10:47 (100.00%)

When he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out and say, “Jesus, you son of David, have mercy on me!”

And G2532 when he heard G191 (AorActPtc) that G3754 it was G2076 (PresInd) Jesus G2424 of Nazareth G3480, he began G756 (AorMidDepInd) to cry out G2896 (PresActInf), and G2532 say G3004 (PresActInf), Jesus G2424, [thou] Son G5207 of David G1138, have mercy G1653 (AorActImpr) on me G3165.

and having heard that it is Jesus the Nazarene, he began to cry out, and to say, ‘The Son of David-Jesus! deal kindly with me;’

Mark 10:48 (100.00%)

Many rebuked him, that he should be quiet, but he cried out much more, “You son of David, have mercy on me!”

And G2532 many G4183 charged G2008 (ImpfActInd) him G846 that G2443 he should hold his peace G4623 (AorActSubj): but G1161 he cried G2896 (ImpfActInd) the more G3123 a great deal G4183, [Thou] Son G5207 of David G1138, have mercy G1653 (AorActImpr) on me G3165.

and many were rebuking him, that he might keep silent, but the more abundantly he cried out, ‘Son of David, deal kindly with me.’

Mark 12:15 (100.00%)

Shall we give, or shall we not give?” But he, knowing their hypocrisy, said to them, “Why do you test me? Bring me a denarius, that I may see it.”

Shall we give G1325 (Aor2ActSubj), or G2228 shall we not G3361 give G1325 (Aor2ActSubj)? But G1161 he, knowing G1492 (PerfActPtc) their G846 hypocrisy G5272, said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Why G5101 tempt ye G3985 (PresActInd) me G3165? bring G5342 (PresActImpr) me G3427 a penny G1220, that G2443 I may see G1492 (Aor2ActSubj) [it].

And he, knowing their hypocrisy, said to them, ‘Why me do ye tempt? bring me a denary, that I may see;’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.