Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 11:19 (100.00%)

The Son of Man came eating and drinking, and they say, ‘Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’ But wisdom is justified by her children.”^‡

Matthew 11:19 NU reads “actions” instead of “children”

The Son G5207 of man G444 came G2064 (Aor2ActInd) eating G2068 (PresActPtc) and G2532 drinking G4095 (PresActPtc), and G2532 they say G3004 (PresActInd), Behold G2400 (Aor2ActImpr) a man G444 gluttonous G5314, and G2532 a winebibber G3630, a friend G5384 of publicans G5057 and G2532 sinners G268. But G2532 wisdom G4678 is justified G1344 (AorPasInd) of G575 her G846 children G5043.

the Son of Man came eating and drinking, and they say, Lo, a man, a glutton, and a wine-drinker, a friend of tax-gatherers and sinners, and wisdom was justified of her children.’

Luke 7:6 (100.00%)

Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, “Lord, don’t trouble yourself, for I am not worthy for you to come under my roof.

Then G1161 Jesus G2424 went G4198 (ImpfMidPasDepInd) with G4862 them G846. And G1161 when he G846 was G568 (PresActPtc) now G2235 not G3756 far G3112 from G575 the house G3614, the centurion G1543 sent G3992 (AorActInd) friends G5384 to G4314 him G846, saying G3004 (PresActPtc) unto him G846, Lord G2962, trouble G4660 not G3361 thyself G4660 (PresPasImpr): for G1063 I am G1510 (PresInd) not G3756 worthy G2425 that G2443 thou shouldest enter G1525 (Aor2ActSubj) under G5259 my G3450 roof G4721:

And Jesus was going on with them, and now when he is not far distant from the house the centurion sent unto him friends, saying to him, ‘Sir, be not troubled, for I am not worthy that under my roof thou mayest enter;

Luke 7:34 (100.00%)

The Son of Man has come eating and drinking, and you say, ‘Behold, a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!’

The Son G5207 of man G444 is come G2064 (Perf2ActInd) eating G2068 (PresActPtc) and G2532 drinking G4095 (PresActPtc); and G2532 ye say G3004 (PresActInd), Behold G2400 (Aor2ActImpr) a gluttonous G5314 man G444, and G2532 a winebibber G3630, a friend G5384 of publicans G5057 and G2532 sinners G268!

the Son of Man came eating and drinking, and ye say, Lo, a man, a glutton, and a wine drinker, a friend of tax-gatherers and sinners;

Luke 11:5 (100.00%)

He said to them, “Which of you, if you go to a friend at midnight and tell him, ‘Friend, lend me three loaves of bread,

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, Which G5101 of G1537 you G5216 shall have G2192 (FutActInd) a friend G5384, and G2532 shall go G4198 (FutMidDepInd) unto G4314 him G846 at midnight G3317, and G2532 say G2036 (Aor2ActSubj) unto him G846, Friend G5384, lend G5531 (AorActImpr) me G3427 three G5140 loaves G740;

And he said unto them, ‘Who of you shall have a friend, and shall go on unto him at midnight, and may say to him, Friend, lend me three loaves,

Luke 11:6 (100.00%)

for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him,’

For G1894 a friend G5384 of mine G3450 in G1537 his journey G3598 is come G3854 (Aor2MidDepInd) to G4314 me G3165, and G2532 I have G2192 (PresActInd) nothing G3756 G3739 to set before G3908 (FutActInd) him G846?

seeing a friend of mine came out of the way unto me, and I have not what I shall set before him,

Luke 11:8 (100.00%)

I tell you, although he will not rise and give it to him because he is his friend, yet because of his persistence, he will get up and give him as many as he needs.

I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Though G1499 he will G1453 not G3756 rise G1453 (AorPasPtc) and give G1325 (FutActInd) him G846, because G1223 he is G1511 (PresInf) his G846 friend G5384, yet G1065 because G1223 of his G846 importunity G335 he will rise G450 (Aor2ActPtc) and give G1325 (FutActInd) him G846 as many as G3745 he needeth G5535 (PresActInd).

‘I say to you, even if he will not give to him, having risen, because of his being his friend, yet because of his importunity, having risen, he will give him as many as he doth need;

Luke 12:4 (100.00%)

“I tell you, my friends, don’t be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do.

And G1161 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213 my G3450 friends G5384, Be G5399 not G3361 afraid G5399 (AorPasDepImpr) of them G575 that kill G615 (PresActPtc) the body G4983, and G2532 after G3326 that G5023 have G2192 (PresActPtc) no G3361 G5100 more G4055 that they can do G4160 (AorActInf).

‘And I say to you, my friends, be not afraid of those killing the body, and after these things are not having anything over to do;

Luke 14:10 (100.00%)

But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, ‘Friend, move up higher.’ Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you.

But G235 when G3752 thou art bidden G2564 (AorPasSubj), go G4198 (AorPasDepPtc) and sit down G377 (AorActImpr) in G1519 the lowest G2078 room G5117; that G2443 when G3752 he that bade G2564 (PerfActPtc) thee G4571 cometh G2064 (Aor2ActSubj), he may say G2036 (Aor2ActSubj) unto thee G4671, Friend G5384, go up G4320 (Aor2ActImpr) higher G511: then G5119 shalt thou G4671 have G2071 (FutInd) worship G1391 in the presence G1799 of them that sit at meat G4873 (PresMidPasDepPtc) with thee G4671.

‘But, when thou mayest be called, having gone on, recline in the last place, that when he who called thee may come, he may say to thee, Friend, come up higher; then thou shalt have glory before those reclining with thee;

Luke 14:12 (100.00%)

He also said to the one who had invited him, “When you make a dinner or a supper, don’t call your friends, nor your brothers, nor your kinsmen, nor rich neighbors, or perhaps they might also return the favor, and pay you back.

Then G1161 said he G3004 (ImpfActInd) also G2532 to him that bade G2564 (PerfActPtc) him G846, When G3752 thou makest G4160 (PresActSubj) a dinner G712 or G2228 a supper G1173, call G5455 (PresActImpr) not G3361 thy G4675 friends G5384, nor G3366 thy G4675 brethren G80, neither G3366 thy G4675 kinsmen G4773, nor G3366 [thy] rich G4145 neighbours G1069; lest G3379 they G846 also G2532 bid G479 thee G4571 again G479 (AorActSubj), and G2532 a recompence G468 be made G1096 (Aor2MidDepSubj) thee G4671.

And he said also to him who did call him, ‘When thou mayest make a dinner or a supper, be not calling thy friends, nor thy brethren, nor thy kindred, nor rich neighbours, lest they may also call thee again, and a recompense may come to thee;

Luke 15:6 (100.00%)

When he comes home, he calls together his friends and his neighbors, saying to them, ‘Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost!’

And G2532 when he cometh G2064 (Aor2ActPtc) G1519 home G3624, he calleth together G4779 (PresActInd) [his] friends G5384 and G2532 neighbours G1069, saying G3004 (PresActPtc) unto them G846, Rejoice G4796 (Aor2PasDepImpr) with me G3427; for G3754 I have found G2147 (Aor2ActInd) my G3450 sheep G4263 which G3588 was lost G622 (Perf2ActPtc).

and having come to the house, he doth call together the friends and the neighbours, saying to them, Rejoice with me, because I found my sheep-the lost one.

Luke 15:9 (100.00%)

When she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying, ‘Rejoice with me, for I have found the drachma which I had lost!’

And G2532 when she hath found G2147 (Aor2ActPtc) [it], she calleth G4779 [her] friends G5384 and G2532 [her] neighbours G1069 together G4779 (PresMidInd), saying G3004 (PresActPtc), Rejoice G4796 (Aor2PasDepImpr) with me G3427; for G3754 I have found G2147 (Aor2ActInd) the piece G1406 which G3739 I had lost G622 (AorActInd).

and having found, she doth call together the female friends and the neighbours, saying, Rejoice with me, for I found the drachm that I lost.

Luke 15:29 (100.00%)

But he answered his father, ‘Behold, these many years I have served you, and I never disobeyed a commandment of yours, but you never gave me a goat, that I might celebrate with my friends.

And G1161 he answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) to [his] father G3962, Lo G2400 (Aor2ActImpr), these many G5118 years G2094 do I serve G1398 (PresActInd) thee G4671, neither G3763 transgressed I G3928 (Aor2ActInd) at any time G3763 thy G4675 commandment G1785: and G2532 yet G2532 thou G1325 never G3763 gavest G1325 (AorActInd) me G1698 a kid G2056, that G2443 I might make merry G2165 (AorPasSubj) with G3326 my G3450 friends G5384:

and he answering said to the father, Lo, so many years I do serve thee, and never thy command did I transgress, and to me thou didst never give a kid, that with my friends I might make merry;

Luke 16:9 (100.00%)

I tell you, make for yourselves friends by means of unrighteous mammon, so that when you fail, they may receive you into the eternal tents.

And I G2504 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Make G4160 (AorActImpr) to yourselves G1438 friends G5384 of G1537 the mammon G3126 of unrighteousness G93; that G2443, when G3752 ye fail G1587 (Aor2ActSubj), they may receive G1209 (AorMidDepSubj) you G5209 into G1519 everlasting G166 habitations G4633.

and I say to you, Make to yourselves friends out of the mammon of unrighteousness, that when ye may fail, they may receive you to the age-during tabernacles.

Luke 21:16 (100.00%)

You will be handed over even by parents, brothers, relatives, and friends. They will cause some of you to be put to death.

And G1161 ye shall be betrayed G3860 (FutPasInd) both G2532 by G5259 parents G1118, and G2532 brethren G80, and G2532 kinsfolks G4773, and G2532 friends G5384; and G2532 [some] of G1537 you G5216 shall they cause to be put to death G2289 (FutActInd).

‘And ye shall be delivered up also by parents, and brothers, and kindred, and friends, and they shall put of you to death;

Luke 23:12 (100.00%)

Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.

And G1161 G3739 the same G1722 G846 day G2250 Pilate G4091 and G2532 Herod G2264 were made G1096 (Aor2MidDepInd) friends G5384 together G3326 G5037 G240: for G1063 before G4391 (ImpfActInd) they were G5607 (PresPtc) at G1722 enmity G2189 between G4314 themselves G1438.

and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.

John 3:29 (100.00%)

He who has the bride is the bridegroom; but the friend of the bridegroom, who stands and hears him, rejoices greatly because of the bridegroom’s voice. Therefore my joy is made full.

He that hath G2192 (PresActPtc) the bride G3565 is G2076 (PresInd) the bridegroom G3566: but G1161 the friend G5384 of the bridegroom G3566, which G3588 standeth G2476 (PerfActPtc) and G2532 heareth G191 (PresActPtc) him G846, rejoiceth G5463 (PresActInd) greatly G5479 because G1223 of the bridegroom’s G3566 voice G5456: this G3778 my G1699 joy G5479 therefore G3767 is fulfilled G4137 (PerfPasInd).

he who is having the bride is bridegroom, and the friend of the bridegroom, who is standing and hearing him, with joy doth rejoice because of the voice of the bridegroom; this, then, my joy hath been fulfilled.

John 11:11 (100.00%)

He said these things, and after that, he said to them, “Our friend Lazarus has fallen asleep, but I am going so that I may awake him out of sleep.”

These things G5023 said G2036 (Aor2ActInd) he G846: and G2532 after G3326 that G5124 he saith G3004 (PresActInd) unto them G846, Our G2257 friend G5384 Lazarus G2976 sleepeth G2837 (PerfPasInd); but G235 I go G4198 (PresMidPasDepInd), that G2443 I may awake G1852 him G846 out of sleep G1852 (AorActSubj).

These things he said, and after this he saith to them, ‘Lazarus our friend hath fallen asleep, but I go on that I may awake him;’

John 15:13 (100.00%)

Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.

Greater G3187 love G26 hath G2192 (PresActInd) no man G3762 than G3187 this G5026, that G2443 a man G5100 lay down G5087 (Aor2ActSubj) his G846 life G5590 for G5228 his G846 friends G5384.

greater love than this hath no one, that any one his life may lay down for his friends;

John 15:14 (100.00%)

You are my friends if you do whatever I command you.

Ye G5210 are G2075 (PresInd) my G3450 friends G5384, if G1437 ye do G4160 (PresActSubj) whatsoever G3745 I G1473 command G1781 (PresMidPasDepInd) you G5213.

ye are my friends, if ye may do whatever I command you;

John 15:15 (100.00%)

No longer do I call you servants, for the servant doesn’t know what his lord does. But I have called you friends, for everything that I heard from my Father, I have made known to you.

Henceforth G3765 I call G3004 (PresActInd) you G5209 not G3765 servants G1401; for G3754 the servant G1401 knoweth G1492 (PerfActInd) not G3756 what G5101 his G846 lord G2962 doeth G4160 (PresActInd): but G1161 I have called G2046 (PerfActInd) you G5209 friends G5384; for G3754 all things G3956 that G3739 I have heard G191 (AorActInd) of G3844 my G3450 Father G3962 I have made known G1107 (AorActInd) unto you G5213.

no more do I call you servants, because the servant hath not known what his lord doth, and you I have called friends, because all things that I heard from my Father, I did make known to you.

John 19:12 (100.00%)

At this, Pilate was seeking to release him, but the Jews cried out, saying, “If you release this man, you aren’t Caesar’s friend! Everyone who makes himself a king speaks against Caesar!”

And from G1537 thenceforth G5127 Pilate G4091 sought G2212 (ImpfActInd) to release G630 (AorActInf) him G846: but G1161 the Jews G2453 cried out G2896 (ImpfActInd), saying G3004 (PresActPtc), If G1437 thou let G630 this man G5126 go G630 (AorActSubj), thou art G1488 (PresInd) not G3756 Caesar’s G2541 friend G5384: whosoever G3956 maketh G4160 (PresActPtc) himself G846 a king G935 speaketh against G483 (PresActInd) Caesar G2541.

From this time was Pilate seeking to release him, and the Jews were crying out, saying, ‘If this one thou mayest release, thou art not a friend of Caesar; every one making himself a king, doth speak against Caesar.’

Acts 10:24 (100.00%)

On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends.

And G2532 the morrow G1887 after they entered G1525 (Aor2ActInd) into G1519 Caesarea G2542. And G1161 Cornelius G2883 waited for G4328 (PresActPtc) them G846 G2258 (ImpfInd), and had called together G4779 (AorMidPtc) his G846 kinsmen G4773 and G2532 near G316 friends G5384.

and on the morrow they did enter into Caesarea; and Cornelius was waiting for them, having called together his kindred and near friends,

Acts 19:31 (100.00%)

Certain also of the Asiarchs, being his friends, sent to him and begged him not to venture into the theater.

And G1161 G2532 certain G5100 of the chief of Asia G775, which were G5607 (PresPtc) his G846 friends G5384, sent G3992 (AorActPtc) unto G4314 him G846, desiring G3870 (ImpfActInd) [him] that he would G1325 not G3361 adventure G1325 (Aor2ActInf) himself G1438 into G1519 the theatre G2302.

and certain also of the chief men of Asia, being his friends, having sent unto him, were entreating him not to venture himself into the theatre.

Acts 27:3 (100.00%)

The next day, we touched at Sidon. Julius treated Paul kindly and gave him permission to go to his friends and refresh himself.

And G5037 the next G2087 [day] we touched G2609 (Aor2PasDepSubj) at G1519 Sidon G4605. And G5037 Julius G2457 courteously G5364 entreated G5530 (AorMidDepPtc) Paul G3972, and gave [him] liberty G2010 (AorActInd) to go G4198 (AorPasDepPtc) unto G4314 his friends G5384 to refresh himself G5177 (Aor2ActInf) G1958.

on the next day also we touched at Sidon, and Julius, courteously treating Paul, did permit him, having gone on unto friends, to receive their care.

James 2:23 (100.00%)

So the Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and it was accounted to him as righteousness,”^† and he was called the friend of God.

James 2:23 Genesis 15:6

And G2532 the scripture G1124 was fulfilled G4137 (AorPasInd) which saith G3004 (PresActPtc), G1161 Abraham G11 believed G4100 (AorActInd) God G2316, and G2532 it was imputed G3049 (AorPasInd) unto him G846 for G1519 righteousness G1343: and G2532 he was called G2564 (AorPasInd) the Friend G5384 of God G2316.

and fulfilled was the Writing that is saying, ‘And Abraham did believe God, and it was reckoned to him-to righteousness;’ and, ‘Friend of God’ he was called.

James 4:4 (100.00%)

You adulterers and adulteresses, don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.

Ye adulterers G3432 and G2532 adulteresses G3428, know ye G1492 (PerfActInd) not G3756 that G3754 the friendship G5373 of the world G2889 is G2076 (PresInd) enmity G2189 with God G2316? whosoever G3739 G302 therefore G3767 will be G1511 (PresInf) G1014 (AorPasDepSubj) a friend G5384 of the world G2889 is G2525 (PresPasInd) the enemy G2190 of God G2316.

Adulterers and adulteresses! have ye not known that friendship of the world is enmity with God? whoever, then, may counsel to be a friend of the world, an enemy of God he is set.

3 John 1:14 (100.00%)

but I hope to see you soon. Then we will speak face to face. Peace be to you. The friends greet you. Greet the friends by name.

But G1161 I trust G1679 (PresActInd) I shall G1492 shortly G2112 see G1492 (Aor2ActInf) thee G4571, and G2532 we shall speak G2980 (FutActInd) face G4750 to G4314 face G4750. Peace G1515 [be] to thee G4671. [Our] friends G5384 salute G782 (PresMidPasDepInd) thee G4571. Greet G782 (PresMidPasDepImpr) the friends G5384 by G2596 name G3686.

and I hope straightway to see thee, and mouth to mouth we shall speak.

3 John 1:15 (100.00%)

Peace to thee! salute thee do the friends; be saluting the friends by name.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.