Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

and with them Levites, even Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tobadonijah, the Levites; and with them Elishama and Jehoram, the priests.

And with them H5973 he sent Levites, H3881 even Shemaiah, H8098 and Nethaniah, H5418 and Zebadiah, H2069 and Asahel, H6214 and Shemiramoth, H8070 and Jehonathan, H3083 and Adonijah, H138 and Tobijah, H2900 and Tob-adonijah, H2899 Levites; H3881 and with them H5973 Elishama H476 and Jehoram, H3088 priests. H3548

καὶ G2532 (CONJ) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) Σαμουιας καὶ G2532 (CONJ) Ναθανιας καὶ G2532 (CONJ) Ζαβδιας καὶ G2532 (CONJ) Ασιηλ καὶ G2532 (CONJ) Σεμιραμωθ καὶ G2532 (CONJ) Ιωναθαν καὶ G2532 (CONJ) Αδωνιας καὶ G2532 (CONJ) Τωβιας οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται, G3019 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) Ελισαμα καὶ G2532 (CONJ) Ιωραμ G2496 (N-PRI) οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς, G2409 (N-NPM)

My soul, you have said to Yahweh, “You are my Lord. Apart from you I have no good thing.”

O my soul, thou hast said H559 unto the Lord, H3068 Thou art my Lord: H136 My goodness H2896 extendeth not to thee;

^‡Εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) Κύριός G2962 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ, G4771 (P-2NS) ὅτι G3754 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPN) ἀγαθῶν G18 (A-GPN) μου G3450 (P-1GS) οὐ G3756 (PRT-N) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχεις. G2192 (V-PAI-2S)

Psalm 16:2 Originally verse 15:2.

They reward me evil for good, to the bereaving of my soul.

They rewarded H7999 me evil H7451 for good H2896 To the spoiling^§ H7908 of my soul. H5315

Psalm 35:12 Heb. depriving

^‡ἀνταπεδίδοσάν G467 (V-IAI-3P) μοι G3427 (P-1DS) πονηρὰ G4190 (A-APN) ἀντὶ G473 (PREP) καλῶν G2570 (A-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἀτεκνίαν τῇ G3588 (T-DSF) ψυχῇ G5590 (N-DSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 35:12 Originally verse 34:12.

They who give evil for good are also adversaries to me, because I follow what is good.

They also that render H7999 evil H7451 for good H2896 Are mine adversaries; H7853 because I follow H7291 the thing that good H2896 is.

^‡οἱ G3588 (T-NPM) ἀνταποδιδόντες G467 (V-PAP-NPM) κακὰ G2556 (A-APN) ἀντὶ G473 (PREP) ἀγαθῶν G18 (A-GPM) ἐνδιέβαλλόν με, G3165 (P-1AS) ἐπεὶ G1893 (CONJ) κατεδίωκον G2614 (V-IAI-3P) δικαιοσύνην, G1343 (N-ASF) [καὶ G2532 (CONJ) ἀπέρριψάν G641 (V-AAI-3P) με G3165 (P-1AS) τὸν G3588 (T-ASM) ἀγαπητὸν G27 (A-ASM) ὡσεὶ G5616 (ADV) νεκρὸν G3498 (A-ASM) ἐβδελυγμένον.] G948 (V-RMP-ASM)

Psalm 38:20 Originally verse 37:21.

You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance.

Thou crownest H5849 the year H8141 with thy goodness;^§ H2896 And thy paths H4570 drop H7491 fatness. H1880

Psalm 65:11 Heb. the year of thy goodness

^‡Εὐλογήσεις G2127 (V-FAI-2S) τὸν G3588 (T-ASM) στέφανον G4735 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐνιαυτοῦ G1763 (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) χρηστότητός G5544 (N-GSF) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) πεδία σου G4675 (P-2GS) πλησθήσονται G4130 (V-FPI-3P) πιότητος· G4096 (N-GSF)

Psalm 65:11 Originally verse 64:12.

Your congregation lived therein. You, God, prepared your goodness for the poor.

Thy congregation H2416 hath dwelt H3427 therein: Thou, O God, H430 hast prepared H3559 of thy goodness H2896 for the poor. H6041

^‡Τὰ G3588 (T-NPN) ζῷά G2226 (N-NPN) σου G4675 (P-2GS) κατοικοῦσιν G2730 (V-PAI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ· G846 (P-DSF) ἡτοίμασας G2090 (V-AAI-2S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χρηστότητί G5544 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) τῷ G3588 (T-DSM) πτωχῷ, G4434 (A-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM)

Psalm 68:10 Originally verse 67:11.

Show me a sign of your goodness, that those who hate me may see it, and be shamed, because you, Yahweh, have helped me, and comforted me.

Shew H6213 me a token H226 for good; H2896 That they which hate H8130 me may see H7200 it, and be ashamed: H954 Because thou, Lord, H3068 hast holpen H5826 me, and comforted H5162 me.

^‡Ποίησον G4160 (V-AAM-2S) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) σημεῖον G4592 (N-ASN) εἰς G1519 (PREP) ἀγαθόν, G18 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδέτωσαν G1492 (V-2AAM-3P) οἱ G3588 (T-NPM) μισοῦντές G3404 (V-PAP-NPM) με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) αἰσχυνθήτωσαν, G153 (V-APM-3P) ὅτι G3754 (CONJ) σύ, G4771 (P-2NS) κύριε, G2962 (N-VSM) ἐβοήθησάς G997 (V-AAI-2S) μοι G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) παρεκάλεσάς G3870 (V-AAI-2S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 86:17 Originally verse 85:17.

that I may see the prosperity of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance.

That I may see H7200 the good H2896 of thy chosen, H972 That I may rejoice H8055 in the gladness H8057 of thy nation, H1471 that I may glory H1984 with H5973 thine inheritance. H5159

^‡τοῦ G3588 (T-GSN) ἰδεῖν G1492 (V-2AAN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χρηστότητι G5544 (N-DSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἐκλεκτῶν G1588 (A-GPM) σου, G4675 (P-2GS) τοῦ G3588 (T-GSN) εὐφρανθῆναι G2165 (V-APN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) εὐφροσύνῃ G2167 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) ἔθνους G1484 (N-GSN) σου, G4675 (P-2GS) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐπαινεῖσθαι G1867 (V-PEN) μετὰ G3326 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κληρονομίας G2817 (N-GSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 106:5 Originally verse 105:5.

They have rewarded me evil for good, and hatred for my love.

And they have rewarded H7760 me evil H7451 for good, H2896 And hatred H8135 for my love. H160

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἔθεντο G5087 (V-2AMI-3P) κατ’ G2596 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) κακὰ G2556 (A-APN) ἀντὶ G473 (PREP) ἀγαθῶν G18 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) μῖσος ἀντὶ G473 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἀγαπήσεώς μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 109:5 Originally verse 108:5.

For even your brothers, and the house of your father, even they have dealt treacherously with you! Even they have cried aloud after you! Don’t believe them, though they speak beautiful words to you.

For H3588 even H1571 thy brethren, H251 and the house H1004 of thy father, H1 even H1571 they have dealt treacherously H898 with thee; yea, they have called H7121 a multitude H4392 after H310 thee:^§ believe H539 them not, though they speak H1696 fair words^§ H2896 unto thee.

Jeremiah 12:6a Or, they cried after thee fully
Jeremiah 12:6b Heb. good things

Ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοί G80 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) οἶκος G3624 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἠθέτησάν G114 (V-AAI-3P) σε, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἐβόησαν, G994 (V-AAI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὀπίσω G3694 (ADV) σου G4675 (P-2GS) ἐπισυνήχθησαν· G1996 (V-API-3P) μὴ G3361 (PRT-N) πιστεύσῃς G4100 (V-AAS-2S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) ὅτι G3754 (CONJ) λαλήσουσιν G2980 (V-FAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) καλά. G2570 (A-APN)

Yahweh said to me, “Don’t pray for this people for their good.

Then said H559 the Lord H3068 unto H413 me, Pray H6419 not H408 for this people H5971 for their good. H2896

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) Μὴ G3361 (PRT-N) προσεύχου G4336 (V-PEM-2S) περὶ G4012 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) εἰς G1519 (PREP) ἀγαθά· G18 (A-APN)

if they do that which is evil in my sight, that they don’t obey my voice, then I will repent of the good with which I said I would benefit them.

if it do H6213 evil H7451 in my sight, H5869 that it obey H8085 not my voice, H6963 then I will repent H5162 of the good, H2896 wherewith I said H559 I would benefit H3190 them.

καὶ G2532 (CONJ) ποιήσωσιν G4160 (V-AAS-3P) τὰ G3588 (T-APN) πονηρὰ G4190 (A-APN) ἐναντίον G1726 (PREP) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ἀκούειν G191 (V-PAN) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) μετανοήσω G3340 (V-FAI-1S) περὶ G4012 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀγαθῶν, G18 (A-GPM) ὧν G3739 (R-GPM) ἐλάλησα G2980 (V-AAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

Should evil be recompensed for good? For they have dug a pit for my soul. Remember how I stood before you to speak good for them, to turn away your wrath from them.

Shall evil H7451 be recompensed H7999 for good? H2896 for they have digged H3738 a pit H7745 for my soul. H5315 Remember H2142 that I stood H5975 before H6440 thee to speak H1696 good H2896 for them, and to turn away H7725 H853 thy wrath H2534 from them.

Εἰ G1487 (COND) ἀνταποδίδοται G467 (V-PEI-3S) ἀντὶ G473 (PREP) ἀγαθῶν G18 (A-GPN) κακά; G2556 (A-NPN) Ὅτι G3754 (CONJ) συνελάλησαν G4814 (V-AAI-3P) ῥήματα G4487 (N-APN) κατὰ G2596 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ψυχῆς G5590 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) κόλασιν G2851 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔκρυψάν G2928 (V-AAI-3P) μοι· G3427 (P-1DS) μνήσθητι G3415 (V-APM-2S) ἑστηκότος G2476 (V-RAP-GSM) μου G3450 (P-1GS) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) τοῦ G3588 (T-GSN) λαλῆσαι G2980 (V-AAN) ὑπὲρ G5228 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀγαθὰ G18 (A-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀποστρέψαι G654 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) θυμόν G2372 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

For I have set my face on this city for evil, and not for good,” says Yahweh. “It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire.”’

For I have set H7760 my face H6440 against this city H5892 for evil, H7451 and not for good, H2896 saith H5002 the Lord: H3068 it shall be given H5414 into the hand H3027 of the king H4428 of Babylon, H894 and he shall burn H8313 it with fire. H784

Διότι G1360 (CONJ) ἐστήρικα G4741 (V-RAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) εἰς G1519 (PREP) κακὰ G2556 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) ἀγαθά· G18 (A-APN) εἰς G1519 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) βασιλέως G935 (N-GSM) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) παραδοθήσεται, G3860 (V-FPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) κατακαύσει G2618 (V-FAI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐν G1722 (PREP) πυρί. G4442 (N-DSN)—

“Yahweh, the God of Israel says: ‘Like these good figs, so I will regard the captives of Judah, whom I have sent out of this place into the land of the Chaldeans, as good.

Thus saith H559 the Lord, H3068 the God H430 of Israel; H3478 Like these good H2896 figs, H8384 so will I acknowledge H5234 H853 them that are carried away captive^§ H1546 of Judah, H3063 whom H834 I have sent H7971 out of H4480 this place H4725 into the land H776 of the Chaldeans H3778 for their good. H2896

Jeremiah 24:5 Heb. captivity

Τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) Ὡς G5613 (ADV) τὰ G3588 (T-APN) σῦκα G4810 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) χρηστὰ G5543 (A-APN) ταῦτα, G5023 (D-APN) οὕτως G3779 (ADV) ἐπιγνώσομαι G1921 (V-FDI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ἀποικισθέντας Ιουδα, οὓς G3739 (R-APM) ἐξαπέσταλκα G1821 (V-RAI-1S) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) τόπου G5117 (N-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) Χαλδαίων G5466 (N-GPM) εἰς G1519 (PREP) ἀγαθά. G18 (A-APN)

For I will set my eyes on them for good, and I will bring them again to this land. I will build them, and not pull them down. I will plant them, and not pluck them up.

For I will set H7760 mine eyes H5869 upon H5921 them for good, H2896 and I will bring them again H7725 to this land: H776 and I will build H1129 them, and not pull them down; H2040 and I will plant H5193 them, and not pluck them up. H5428

Καὶ G2532 (CONJ) στηριῶ G4741 (V-FAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς G3788 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) ἀγαθὰ G18 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἀποκαταστήσω G600 (V-FAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) εἰς G1519 (PREP) ἀγαθὰ G18 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἀνοικοδομήσω G456 (V-FAI-1S) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) καθελῶ G2507 (V-2FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) καταφυτεύσω αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐκτίλω·

For Yahweh says: “Just as I have brought all this great evil on this people, so I will bring on them all the good that I have promised them.

For H3588 thus saith H559 the Lord; H3068 Like as I have brought H935 all H3605 this great H1419 evil H7451 upon H5921 this people, H5971 so will I bring H935 upon H5921 them all the good H2896 that I have promised H1696 them.

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Καθὰ G2505 (ADV) ἐπήγαγον G1863 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) κακὰ G2556 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) μεγάλα G3173 (A-APN) ταῦτα, G5023 (D-APN) οὕτως G3779 (ADV) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐπάξω G1863 (V-FAI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἀγαθά, G18 (A-APN) ἃ G3739 (R-APN) ἐλάλησα G2980 (V-AAI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς. G846 (P-APM)

Jeremiah 32:42 Originally verse 39:42.

This city will be to me for a name of joy, for praise, and for glory, before all the nations of the earth, which will hear all the good that I do to them, and will fear and tremble for all the good and for all the peace that I provide to it.’”

And it shall be to me a name H8034 of joy, H8342 a praise H8416 and an honour H8597 before all the nations H1471 of the earth, H776 which H834 shall hear H8085 all H3605 the good H2896 that I do H6213 unto them: and they shall fear H6342 and tremble H7264 for all the goodness H2896 and for all the prosperity H7965 that I procure H6213 unto it.

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) εὐφροσύνην G2167 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) αἴνεσιν G133 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) μεγαλειότητα G3168 (N-ASF) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) οἵτινες G3748 (R-NPM) ἀκούσονται G191 (V-FDI-3P) πάντα G3956 (A-ASM) τὰ G3588 (T-APN) ἀγαθά, G18 (A-APN) ἃ G3739 (R-NPN) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ποιήσω, G4160 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) φοβηθήσονται G5399 (V-FMI-3P) καὶ G2532 (CONJ) πικρανθήσονται G4087 (V-FPI-3P) περὶ G4012 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀγαθῶν G18 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) πάσης G3956 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) εἰρήνης, G1515 (N-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ποιήσω G4160 (V-FAI-1S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)—

Jeremiah 33:9 Originally verse 40:9.

“Go, and speak to Ebedmelech the Ethiopian, saying, ‘Yahweh of Armies, the God of Israel, says: “Behold, I will bring my words on this city for evil, and not for good; and they will be accomplished before you in that day.

Go H1980 and speak H559 to Ebed-melech H5663 the Ethiopian, H3569 saying, H559 Thus H3541 saith H559 the Lord H3068 of hosts, H6635 the God H430 of Israel; H3478 Behold, I will bring H935 H853 my words H1697 upon this city H5892 for evil, H7451 and not for good; H2896 and they shall be accomplished in that day H3117 before H6440 thee.

^‡Πορεύου G4198 (V-PNM-2S) καὶ G2532 (CONJ) εἰπὸν G2036 (V-2AAM-2S) πρὸς G4314 (PREP) Αβδεμελεχ τὸν G3588 (T-ASM) Αἰθίοπα G128 (N-ASM) Οὕτως G3779 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) φέρω G5342 (V-PAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) εἰς G1519 (PREP) κακὰ G2556 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) ἀγαθά· G18 (A-APN)

Jeremiah 39:16 Originally verse 46:16.

Behold, I watch over them for evil, and not for good; and all the men of Judah who are in the land of Egypt will be consumed by the sword and by the famine, until they are all gone.

Behold, I will watch H8245 over H5921 them for evil, H7451 and not for good: H2896 and all the men H376 of Judah H3063 that are in the land H776 of Egypt H4714 shall be consumed H8552 by the sword H2719 and by the famine, H7458 until H5704 there be an end H3615 of them.

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐγρήγορα G1453 (V-RAI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) τοῦ G3588 (T-GSN) κακῶσαι G2559 (V-AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀγαθῶσαι, καὶ G2532 (CONJ) ἐκλείψουσιν G1587 (V-FAI-3P) πᾶς G3956 (A-NSM) Ιουδα οἱ G3588 (T-NPM) κατοικοῦντες G2730 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Αἰγύπτῳ G125 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) λιμῷ, G3042 (N-DSM) ἕως G2193 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἐκλίπωσιν. G1587 (V-2AAS-3P)

Jeremiah 44:27 Originally verse 51:27.

He spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,

and spake H1696 kindly H2896 unto him,^§ and set H5414 his throne H3678 above H4605 the throne H3678 of the kings H4428 that were with him in Babylon, H894

Jeremiah 52:32 Heb. good things with him

καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησεν G2980 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) χρηστὰ G5543 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) θρόνον G2362 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπάνω G1883 (ADV) τῶν G3588 (T-GPM) θρόνων G2362 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) βασιλέων G935 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) Βαβυλῶνι· G897 (N-DSF)

You have removed my soul far away from peace. I forgot prosperity.

And thou hast removed H2186 my soul H5315 far off H2186 from peace: H7965 I forgat H5382 prosperity.^§ H2896

Lamentations 3:17 Heb. good

καὶ G2532 (CONJ) ἀπώσατο G683 (V-ADI-3S) ἐξ G1537 (PREP) εἰρήνης G1515 (N-GSF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἐπελαθόμην G1950 (V-ADI-1S) ἀγαθὰ G18 (A-APN)

Though they go into captivity before their enemies, there I will command the sword, and it will kill them. I will set my eyes on them for evil, and not for good.

and though they go H3212 into captivity H7628 before H6440 their enemies, H341 thence will I command H6680 H853 the sword, H2719 and it shall slay H2026 them: and I will set H7760 mine eyes H5869 upon H5921 them for evil, H7451 and not for good. H2896

καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) πορευθῶσιν G4198 (V-AOS-3P) ἐν G1722 (PREP) αἰχμαλωσίᾳ G161 (N-DSF) πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἐκεῖ G1563 (ADV) ἐντελοῦμαι G1781 (V-FDI-1S) τῇ G3588 (T-DSF) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀποκτενεῖ G615 (V-FAI-3S) αὐτούς· G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) στηριῶ G4741 (V-FAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς G3788 (N-APM) μου G3450 (P-1GS) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) κακὰ G2556 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) ἀγαθά. G18 (A-APN)