Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5774” (29 matches)

Genesis 1:20 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Let the waters abound with living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the sky.”

King James w/Strong’s #s:

And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.

Genesis 1:20a Or, creeping
Genesis 1:20b Heb. soul
Genesis 1:20c Face of the firmament of heaven

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Ἐξαγαγέτω () τὰ () ὕδατα () ἑρπετὰ () ψυχῶν () ζωσῶν () καὶ () πετεινὰ () πετόμενα () ἐπὶ () τῆς () γῆς () κατὰ () τὸ () στερέωμα () τοῦ () οὐρανοῦ. () Καὶ () ἐγένετο () οὕτως. ()

World English Bible:

the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky,

King James w/Strong’s #s:

the likeness of any beast that is on the earth, the likeness of any winged fowl that flieth in the air,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁμοίωμα () παντὸς () κτήνους () τῶν () ὄντων () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὁμοίωμα () παντὸς () ὀρνέου () πτερωτοῦ, ὃ () πέταται ὑπὸ () τὸν () οὐρανόν, ()

Judges 4:21 (100.00%)

World English Bible:

Then Jael, Heber’s wife, took a tent peg, and took a hammer in her hand, and went softly to him, and struck the pin into his temples, and it pierced through into the ground, for he was in a deep sleep; so he fainted and died.

King James w/Strong’s #s:

Then Jael Heber’s wife took a nail of the tent, and took an hammer in her hand, and went softly unto him, and smote the nail into his temples, and fastened it into the ground: for he was fast asleep and weary. So he died.

Judges 4:21 Heb. put

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ιαηλ γυνὴ () Χαβερ τὸν () πάσσαλον τῆς () σκηνῆς () καὶ () ἔθηκεν () τὴν () σφῦραν ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτῆς () καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () αὐτὸν () ἡσυχῇ καὶ () ἐνέκρουσεν τὸν () πάσσαλον ἐν () τῇ () γνάθῳ αὐτοῦ () καὶ () διήλασεν ἐν () τῇ () γῇ, () καὶ () αὐτὸς () ἀπεσκάρισεν ἀνὰ () μέσον () τῶν () γονάτων () αὐτῆς () καὶ () ἐξέψυξεν () καὶ () ἀπέθανεν. ()

1 Samuel 14:28 (100.00%)

World English Bible:

Then one of the people answered, and said, “Your father directly commanded the people with an oath, saying, ‘Cursed is the man who eats food today.’” So the people were faint.

King James w/Strong’s #s:

Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were faint.

1 Samuel 14:28 Or, weary

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () εἷς () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () καὶ () εἶπεν () Ὁρκίσας () ὥρκισεν () ὁ () πατήρ () σου () τὸν () λαὸν () λέγων () Ἐπικατάρατος () ὁ () ἄνθρωπος, () ὃς () φάγεται () ἄρτον () σήμερον, () καὶ () ἐξελύθη () ὁ () λαός. ()

1 Samuel 14:31 (100.00%)

World English Bible:

They struck the Philistines that day from Michmash to Aijalon. The people were very faint;

King James w/Strong’s #s:

And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἐκ () τῶν () ἀλλοφύλων () ἐν () Μαχεμας, καὶ () ἐκοπίασεν () ὁ () λαὸς () σφόδρα. ()

2 Samuel 21:15 (100.00%)

World English Bible:

The Philistines had war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. David grew faint;

King James w/Strong’s #s:

Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἔτι () πόλεμος () τοῖς () ἀλλοφύλοις () μετὰ () Ισραηλ. () Καὶ () κατέβη () Δαυιδ () καὶ () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἐπολέμησαν () μετὰ () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () ἐξελύθη () Δαυιδ. ()

2 Samuel 22:11 (100.00%)

World English Bible:

He rode on a cherub, and flew. Yes, he was seen on the wings of the wind.

King James w/Strong’s #s:

And he rode upon a cherub, and did fly: And he was seen upon the wings of the wind.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεκάθισεν () ἐπὶ () χερουβιν () καὶ () ἐπετάσθη καὶ () ὤφθη () ἐπὶ () πτερύγων () ἀνέμου. ()

Job 5:7 (100.00%)

World English Bible:

but man is born to trouble, as the sparks fly upward.

King James w/Strong’s #s:

Yet man is born unto trouble, As the sparks fly upward.

Job 5:7a Or, labour
Job 5:7b Heb. the sons of the burning coal, lift up to fly

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () ἄνθρωπος () γεννᾶται () κόπῳ, () νεοσσοὶ () δὲ () γυπὸς τὰ () ὑψηλὰ () πέτονται. ()

Job 11:17 (100.00%)

World English Bible:

Life will be clearer than the noonday. Though there is darkness, it will be as the morning.

King James w/Strong’s #s:

And thine age shall be clearer than the noonday; Thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡ () δὲ () εὐχή () σου () ὥσπερ () ἑωσφόρος, ἐκ () δὲ () μεσημβρίας () ἀνατελεῖ () σοι () ζωή· ()

Job 20:8 (100.00%)

World English Bible:

He will fly away as a dream, and will not be found. Yes, he will be chased away like a vision of the night.

King James w/Strong’s #s:

He shall fly away as a dream, and shall not be found: Yea, he shall be chased away as a vision of the night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥσπερ () ἐνύπνιον () ἐκπετασθὲν οὐ () μὴ () εὑρεθῇ, () ἔπτη () δὲ () ὥσπερ () φάσμα νυκτερινόν.

Psalm 18:10 (100.00%)

World English Bible:

He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.

King James w/Strong’s #s:

And he rode upon a cherub, and did fly: Yea, he did fly upon the wings of the wind.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέβη () ἐπὶ () χερουβιν () καὶ () ἐπετάσθη, ἐπετάσθη ἐπὶ () πτερύγων () ἀνέμων. ()

Psalm 18:10 Originally verse 17:11.

Psalm 55:6 (100.00%)

World English Bible:

I said, “Oh that I had wings like a dove! Then I would fly away, and be at rest.

King James w/Strong’s #s:

And I said, Oh that I had wings like a dove! For then would I fly away, and be at rest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () Τίς () δώσει () μοι () πτέρυγας () ὡσεὶ () περιστερᾶς () καὶ () πετασθήσομαι καὶ () καταπαύσω; ()

Psalm 55:6 Originally verse 54:7.

Psalm 90:10 (100.00%)

World English Bible:

The days of our years are seventy, or even by reason of strength eighty years; yet their pride is but labor and sorrow, for it passes quickly, and we fly away.

King James w/Strong’s #s:

The days of our years are threescore years and ten; And if by reason of strength they be fourscore years, Yet is their strength labour and sorrow; For it is soon cut off, and we fly away.

Psalm 90:10 Heb. As for the days of our years, in them are seventy years

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () ἡμέραι () τῶν () ἐτῶν () ἡμῶν, () ἐν () αὐτοῖς () ἑβδομήκοντα () ἔτη, () ἐὰν () δὲ () ἐν () δυναστείαις, ὀγδοήκοντα () ἔτη, () καὶ () τὸ () πλεῖον () αὐτῶν () κόπος () καὶ () πόνος· () ὅτι () ἐπῆλθεν () πραύτης ἐφ’ () ἡμᾶς, () καὶ () παιδευθησόμεθα. ()

Psalm 90:10 Originally verse 89:10.

Psalm 91:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day,

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not be afraid for the terror by night; Nor for the arrow that flieth by day;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () φοβηθήσῃ () ἀπὸ () φόβου () νυκτερινοῦ, ἀπὸ () βέλους () πετομένου () ἡμέρας, ()

Psalm 91:5 Originally verse 90:5.

Proverbs 23:5 (100.00%)

World English Bible:

Why do you set your eyes on that which is not? For it certainly sprouts wings like an eagle and flies in the sky.

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou set thine eyes upon that which is not? For riches certainly make themselves wings; They fly away as an eagle toward heaven.

Proverbs 23:5 Heb. wilt thou cause thine eyes to fly upon?

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () ἐπιστήσῃς () τὸ () σὸν () ὄμμα () πρὸς () αὐτόν, () οὐδαμοῦ φανεῖται, () κατεσκεύασται () γὰρ () αὐτῷ () πτέρυγες () ὥσπερ () ἀετοῦ, () καὶ () ὑποστρέφει () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () προεστηκότος () αὐτοῦ. ()

Proverbs 26:2 (100.00%)

World English Bible:

Like a fluttering sparrow, like a darting swallow, so the undeserved curse doesn’t come to rest.

King James w/Strong’s #s:

As the bird by wandering, as the swallow by flying, So the curse causeless shall not come.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥσπερ () ὄρνεα () πέταται καὶ () στρουθοί, οὕτως () ἀρὰ () ματαία () οὐκ () ἐπελεύσεται () οὐδενί. ()

Isaiah 6:2 (100.00%)

World English Bible:

Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew.

King James w/Strong’s #s:

Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σεραφιν εἱστήκεισαν () κύκλῳ () αὐτοῦ, () ἓξ () πτέρυγες () τῷ () ἑνὶ () καὶ () ἓξ () πτέρυγες () τῷ () ἑνί, () καὶ () ταῖς () μὲν () δυσὶν () κατεκάλυπτον () τὸ () πρόσωπον () καὶ () ταῖς () δυσὶν () κατεκάλυπτον () τοὺς () πόδας () καὶ () ταῖς () δυσὶν () ἐπέταντο. ()

Isaiah 6:6 (100.00%)

World English Bible:

Then one of the seraphim flew to me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar.

King James w/Strong’s #s:

Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar:

Isaiah 6:6 Heb. and in his hand a live coal

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεστάλη () πρός () με () ἓν () τῶν () σεραφιν, καὶ () ἐν () τῇ () χειρὶ () εἶχεν () ἄνθρακα, () ὃν () τῇ () λαβίδι ἔλαβεν () ἀπὸ () τοῦ () θυσιαστηρίου, ()

Isaiah 11:14 (100.00%)

World English Bible:

They will fly down on the shoulders of the Philistines on the west. Together they will plunder the children of the east. They will extend their power over Edom and Moab, and the children of Ammon will obey them.

King James w/Strong’s #s:

But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

Isaiah 11:14a Heb. the children of the East
Isaiah 11:14b Heb. Edom and Moab shall be the laying on of their hand
Isaiah 11:14c Heb. the children of Ammon their obedience

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πετασθήσονται () ἐν () πλοίοις () ἀλλοφύλων () θάλασσαν, () ἅμα () προνομεύσουσιν καὶ () τοὺς () ἀφ’ () ἡλίου () ἀνατολῶν () καὶ () Ιδουμαίαν· () καὶ () ἐπὶ () Μωαβ πρῶτον () τὰς () χεῖρας () ἐπιβαλοῦσιν, () οἱ () δὲ () υἱοὶ () Αμμων πρῶτοι () ὑπακούσονται. ()

Isaiah 14:29 (100.00%)

World English Bible:

Don’t rejoice, O Philistia, all of you, because the rod that struck you is broken; for out of the serpent’s root an adder will emerge, and his fruit will be a fiery flying serpent.

King James w/Strong’s #s:

Rejoice not thou, whole Palestina, because the rod of him that smote thee is broken: for out of the serpent’s root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent.

Isaiah 14:29 Or, adder

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () εὐφρανθείητε, () πάντες () οἱ () ἀλλόφυλοι, () συνετρίβη () γὰρ () ὁ () ζυγὸς () τοῦ () παίοντος () ὑμᾶς· () ἐκ () γὰρ () σπέρματος () ὄφεων () ἐξελεύσεται () ἔκγονα () ἀσπίδων, () καὶ () τὰ () ἔκγονα () αὐτῶν () ἐξελεύσονται () ὄφεις () πετόμενοι. ()

Isaiah 30:6 (100.00%)

World English Bible:

The burden of the animals of the South. Through the land of trouble and anguish, of the lioness and the lion, the viper and fiery flying serpent, they carry their riches on the shoulders of young donkeys, and their treasures on the humps of camels, to an unprofitable people.

King James w/Strong’s #s:

The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and anguish, from whence come the young and old lion, the viper and fiery flying serpent, they will carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () ὅρασις () τῶν () τετραπόδων () τῶν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ. () Ἐν () τῇ () θλίψει () καὶ () τῇ () στενοχωρίᾳ, () λέων () καὶ () σκύμνος λέοντος () ἐκεῖθεν () καὶ () ἀσπίδες () καὶ () ἔκγονα () ἀσπίδων () πετομένων, () οἳ () ἔφερον () ἐπ’ () ὄνων () καὶ () καμήλων () τὸν () πλοῦτον () αὐτῶν () πρὸς () ἔθνος () ὃ () οὐκ () ὠφελήσει () αὐτοὺς () εἰς () βοήθειαν, () ἀλλὰ () εἰς () αἰσχύνην () καὶ () ὄνειδος. ()

Isaiah 31:5 (100.00%)

World English Bible:

As birds hovering, so Yahweh of Armies will protect Jerusalem. He will protect and deliver it. He will pass over and preserve it.”

King James w/Strong’s #s:

As birds flying, so will the Lord of hosts defend Jerusalem; defending also he will deliver it; and passing over he will preserve it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () ὄρνεα () πετόμενα, () οὕτως () ὑπερασπιεῖ κύριος () ὑπὲρ () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐξελεῖται () καὶ () περιποιήσεται () καὶ () σώσει. ()

Isaiah 60:8 (100.00%)

World English Bible:

“Who are these who fly as a cloud, and as the doves to their windows?

King James w/Strong’s #s:

Who are these that fly as a cloud, and as the doves to their windows?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίνες () οἵδε ὡς () νεφέλαι () πέτανται () καὶ () ὡς () περιστεραὶ () σὺν () νεοσσοῖς; ()

Ezekiel 32:10 (100.00%)

World English Bible:

Yes, I will make many peoples amazed at you, and their kings will be horribly afraid for you, when I brandish my sword before them. They will tremble at every moment, every man for his own life, in the day of your fall.”

King James w/Strong’s #s:

Yea, I will make many people amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when I shall brandish my sword before them; and they shall tremble at every moment, every man for his own life, in the day of thy fall.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () στυγνάσουσιν () ἐπὶ () σὲ () ἔθνη () πολλά, () καὶ () οἱ () βασιλεῖς () αὐτῶν () ἐκστάσει () ἐκστήσονται () ἐν () τῷ () πέτασθαι () τὴν () ῥομφαίαν () μου () ἐπὶ () πρόσωπα () αὐτῶν, () προσδεχόμενοι () τὴν () πτῶσιν () αὐτῶν () ἀφ’ () ἡμέρας () πτώσεώς () σου. ()

Hosea 9:11 (100.00%)

World English Bible:

As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, no one with child, and no conception.

King James w/Strong’s #s:

As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εφραιμ () ὡς () ὄρνεον () ἐξεπετάσθη, αἱ () δόξαι () αὐτῶν () ἐκ () τόκων () καὶ () ὠδίνων () καὶ () συλλήμψεων·

Nahum 3:16 (100.00%)

World English Bible:

You have increased your merchants more than the stars of the skies. The grasshopper strips and flees away.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast multiplied thy merchants above the stars of heaven: the cankerworm spoileth, and fleeth away.

Nahum 3:16 Or, spreadeth himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπλήθυνας () τὰς () ἐμπορίας () σου () ὑπὲρ () τὰ () ἄστρα () τοῦ () οὐρανοῦ· () βροῦχος ὥρμησεν () καὶ () ἐξεπετάσθη.

Habakkuk 1:8 (100.00%)

World English Bible:

Their horses also are swifter than leopards, and are more fierce than the evening wolves. Their horsemen press proudly on. Yes, their horsemen come from afar. They fly as an eagle that hurries to devour.

King James w/Strong’s #s:

Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce than the evening wolves: and their horsemen shall spread themselves, and their horsemen shall come from far; they shall fly as the eagle that hasteth to eat.

Habakkuk 1:8 Heb. sharp

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξαλοῦνται () ὑπὲρ () παρδάλεις () οἱ () ἵπποι () αὐτοῦ () καὶ () ὀξύτεροι () ὑπὲρ () τοὺς () λύκους () τῆς () Ἀραβίας· () καὶ () ἐξιππάσονται οἱ () ἱππεῖς () αὐτοῦ () καὶ () ὁρμήσουσιν () μακρόθεν () καὶ () πετασθήσονται () ὡς () ἀετὸς () πρόθυμος () εἰς () τὸ () φαγεῖν. ()

Zechariah 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Then again I lifted up my eyes and saw, and behold, a flying scroll.

King James w/Strong’s #s:

Then I turned, and lifted up mine eyes, and looked, and behold a flying roll.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψα () καὶ () ἦρα () τοὺς () ὀφθαλμούς () μου () καὶ () εἶδον () καὶ () ἰδοὺ () δρέπανον () πετόμενον. ()

Zechariah 5:2 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “What do you see?” I answered, “I see a flying scroll; its length is twenty cubits, and its width ten cubits.”

Zechariah 5:2 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And he said unto me, What seest thou? And I answered, I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Τί () σὺ () βλέπεις; () Καὶ () εἶπα () Ἐγὼ () ὁρῶ () δρέπανον () πετόμενον () μῆκος () πήχεων () εἴκοσι () καὶ () πλάτος () πήχεων () δέκα. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.