Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6172” (40 matches)

Genesis 9:22 (100.00%)

World English Bible:

Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brothers outside.

King James w/Strong’s #s:

And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () Χαμ ὁ () πατὴρ () Χανααν () τὴν () γύμνωσιν τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἐξελθὼν () ἀνήγγειλεν () τοῖς () δυσὶν () ἀδελφοῖς () αὐτοῦ () ἔξω. ()

Genesis 9:23 (100.00%)

World English Bible:

Shem and Japheth took a garment, and laid it on both their shoulders, went in backwards, and covered the nakedness of their father. Their faces were backwards, and they didn’t see their father’s nakedness.

King James w/Strong’s #s:

And Shem and Japheth took a garment, and laid it upon both their shoulders, and went backward, and covered the nakedness of their father; and their faces were backward, and they saw not their father’s nakedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβόντες () Σημ () καὶ () Ιαφεθ τὸ () ἱμάτιον () ἐπέθεντο () ἐπὶ () τὰ () δύο () νῶτα () αὐτῶν () καὶ () ἐπορεύθησαν () ὀπισθοφανῶς καὶ () συνεκάλυψαν () τὴν () γύμνωσιν τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν, () καὶ () τὸ () πρόσωπον () αὐτῶν () ὀπισθοφανές, καὶ () τὴν () γύμνωσιν τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν () οὐκ () εἶδον. ()

Genesis 42:9 (100.00%)

World English Bible:

Joseph remembered the dreams which he dreamed about them, and said to them, “You are spies! You have come to see the nakedness of the land.”

King James w/Strong’s #s:

And Joseph remembered the dreams which he dreamed of them, and said unto them, Ye are spies; to see the nakedness of the land ye are come.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμνήσθη () Ιωσηφ () τῶν () ἐνυπνίων, () ὧν () εἶδεν () αὐτός, () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Κατάσκοποί () ἐστε· () κατανοῆσαι () τὰ () ἴχνη () τῆς () χώρας () ἥκατε. ()

Genesis 42:12 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “No, but you have come to see the nakedness of the land!”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto them, Nay, but to see the nakedness of the land ye are come.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () αὐτοῖς () Οὐχί, () ἀλλὰ () τὰ () ἴχνη () τῆς () γῆς () ἤλθατε () ἰδεῖν. ()

Exodus 20:26 (100.00%)

World English Bible:

You shall not go up by steps to my altar, that your nakedness may not be exposed to it.’

King James w/Strong’s #s:

Neither shalt thou go up by steps unto mine altar, that thy nakedness be not discovered thereon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἀναβήσῃ () ἐν () ἀναβαθμίσιν ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριόν () μου, () ὅπως () ἂν () μὴ () ἀποκαλύψῃς () τὴν () ἀσχημοσύνην () σου () ἐπ’ () αὐτοῦ. ()

Exodus 28:42 (100.00%)

World English Bible:

You shall make them linen pants to cover their naked flesh. They shall reach from the waist even to the thighs.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make them linen breeches to cover their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach:

Exodus 28:42a Heb. flesh of their nakedness
Exodus 28:42b Heb. be

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσεις () αὐτοῖς () περισκελῆ λινᾶ καλύψαι () ἀσχημοσύνην () χρωτὸς () αὐτῶν· () ἀπὸ () ὀσφύος () ἕως () μηρῶν () ἔσται. ()

Leviticus 18:6 (100.00%)

World English Bible:

“‘None of you shall approach any close relatives, to uncover their nakedness: I am Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness: I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωπος () ἄνθρωπος () πρὸς () πάντα () οἰκεῖα () σαρκὸς () αὐτοῦ () οὐ () προσελεύσεται () ἀποκαλύψαι () ἀσχημοσύνην· () ἐγὼ () κύριος. ()

Leviticus 18:7 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your father, nor the nakedness of your mother: she is your mother. You shall not uncover her nakedness.

King James w/Strong’s #s:

The nakedness of thy father, or the nakedness of thy mother, shalt thou not uncover: she is thy mother; thou shalt not uncover her nakedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () πατρός () σου () καὶ () ἀσχημοσύνην () μητρός () σου () οὐκ () ἀποκαλύψεις· () μήτηρ () γάρ () σού () ἐστιν, () καὶ () οὐκ () ἀποκαλύψεις () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς. ()

Leviticus 18:8 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your father’s wife. It is your father’s nakedness.

King James w/Strong’s #s:

The nakedness of thy father’s wife shalt thou not uncover: it is thy father’s nakedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () γυναικὸς () πατρός () σου () οὐκ () ἀποκαλύψεις· () ἀσχημοσύνη () πατρός () σού () ἐστιν. ()

Leviticus 18:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your sister, the daughter of your father, or the daughter of your mother, whether born at home or born abroad.

King James w/Strong’s #s:

The nakedness of thy sister, the daughter of thy father, or daughter of thy mother, whether she be born at home, or born abroad, even their nakedness thou shalt not uncover.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () τῆς () ἀδελφῆς () σου () ἐκ () πατρός () σου () ἢ () ἐκ () μητρός () σου, () ἐνδογενοῦς ἢ () γεγεννημένης () ἔξω, () οὐκ () ἀποκαλύψεις () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς. ()

Leviticus 18:10 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your son’s daughter, or of your daughter’s daughter, even their nakedness; for theirs is your own nakedness.

King James w/Strong’s #s:

The nakedness of thy son’s daughter, or of thy daughter’s daughter, even their nakedness thou shalt not uncover: for their’s is thine own nakedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () θυγατρὸς () υἱοῦ () σου () ἢ () θυγατρὸς () θυγατρός () σου, () οὐκ () ἀποκαλύψεις () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῶν, () ὅτι () σὴ () ἀσχημοσύνη () ἐστίν. ()

Leviticus 18:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your father’s wife’s daughter, conceived by your father, since she is your sister.

King James w/Strong’s #s:

The nakedness of thy father’s wife’s daughter, begotten of thy father, she is thy sister, thou shalt not uncover her nakedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () θυγατρὸς () γυναικὸς () πατρός () σου () οὐκ () ἀποκαλύψεις· () ὁμοπατρία ἀδελφή () σού () ἐστιν, () οὐκ () ἀποκαλύψεις () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς. ()

Leviticus 18:12 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your father’s sister. She is your father’s near kinswoman.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s sister: she is thy father’s near kinswoman.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () ἀδελφῆς () πατρός () σου () οὐκ () ἀποκαλύψεις· () οἰκεία () γὰρ () πατρός () σού () ἐστιν. ()

Leviticus 18:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your mother’s sister, for she is your mother’s near kinswoman.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not uncover the nakedness of thy mother’s sister: for she is thy mother’s near kinswoman.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () ἀδελφῆς () μητρός () σου () οὐκ () ἀποκαλύψεις· () οἰκεία () γὰρ () μητρός () σού () ἐστιν. ()

Leviticus 18:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your father’s brother. You shall not approach his wife. She is your aunt.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () ἀδελφοῦ () τοῦ () πατρός () σου () οὐκ () ἀποκαλύψεις () καὶ () πρὸς () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ () οὐκ () εἰσελεύσῃ· () συγγενὴς () γάρ () σού () ἐστιν. ()

Leviticus 18:15 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your daughter-in-law. She is your son’s wife. You shall not uncover her nakedness.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not uncover the nakedness of thy daughter in law: she is thy son’s wife; thou shalt not uncover her nakedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () νύμφης () σου () οὐκ () ἀποκαλύψεις· () γυνὴ () γὰρ () υἱοῦ () σού () ἐστιν, () οὐκ () ἀποκαλύψεις () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς. ()

Leviticus 18:16 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your brother’s wife. It is your brother’s nakedness.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not uncover the nakedness of thy brother’s wife: it is thy brother’s nakedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () γυναικὸς () ἀδελφοῦ () σου () οὐκ () ἀποκαλύψεις· () ἀσχημοσύνη () ἀδελφοῦ () σού () ἐστιν. ()

Leviticus 18:17 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of a woman and her daughter. You shall not take her son’s daughter, or her daughter’s daughter, to uncover her nakedness. They are near kinswomen. It is wickedness.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not uncover the nakedness of a woman and her daughter, neither shalt thou take her son’s daughter, or her daughter’s daughter, to uncover her nakedness; for they are her near kinswomen: it is wickedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀσχημοσύνην () γυναικὸς () καὶ () θυγατρὸς () αὐτῆς () οὐκ () ἀποκαλύψεις· () τὴν () θυγατέρα () τοῦ () υἱοῦ () αὐτῆς () καὶ () τὴν () θυγατέρα () τῆς () θυγατρὸς () αὐτῆς () οὐ () λήμψῃ () ἀποκαλύψαι () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῶν· () οἰκεῖαι () γάρ () σού () εἰσιν, () ἀσέβημά ἐστιν. ()

Leviticus 18:18 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not take a wife in addition to her sister, to be a rival, to uncover her nakedness, while her sister is still alive.

King James w/Strong’s #s:

Neither shalt thou take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γυναῖκα () ἐπὶ () ἀδελφῇ () αὐτῆς () οὐ () λήμψῃ () ἀντίζηλον ἀποκαλύψαι () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς () ἐπ’ () αὐτῇ () ἔτι () ζώσης () αὐτῆς. ()

Leviticus 18:19 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not approach a woman to uncover her nakedness, as long as she is impure by her uncleanness.

King James w/Strong’s #s:

Also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put apart for her uncleanness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πρὸς () γυναῖκα () ἐν () χωρισμῷ ἀκαθαρσίας () αὐτῆς () οὐ () προσελεύσῃ () ἀποκαλύψαι () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς. ()

Leviticus 20:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘The man who lies with his father’s wife has uncovered his father’s nakedness. Both of them shall surely be put to death. Their blood shall be upon themselves.

King James w/Strong’s #s:

And the man that lieth with his father’s wife hath uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () τις () κοιμηθῇ () μετὰ () γυναικὸς () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () ἀσχημοσύνην () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἀπεκάλυψεν, () θανάτῳ () θανατούσθωσαν () ἀμφότεροι, () ἔνοχοί () εἰσιν. ()

Leviticus 20:17 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a man takes his sister—his father’s daughter, or his mother’s daughter—and sees her nakedness, and she sees his nakedness, it is a shameful thing. They shall be cut off in the sight of the children of their people. He has uncovered his sister’s nakedness. He shall bear his iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall take his sister, his father’s daughter, or his mother’s daughter, and see her nakedness, and she see his nakedness; it is a wicked thing; and they shall be cut off in the sight of their people: he hath uncovered his sister’s nakedness; he shall bear his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () ἐὰν () λάβῃ () τὴν () ἀδελφὴν () αὐτοῦ () ἐκ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἢ () ἐκ () μητρὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἴδῃ () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς () καὶ () αὕτη () ἴδῃ () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτοῦ, () ὄνειδός () ἐστιν, () ἐξολεθρευθήσονται () ἐνώπιον () υἱῶν () γένους () αὐτῶν· () ἀσχημοσύνην () ἀδελφῆς () αὐτοῦ () ἀπεκάλυψεν, () ἁμαρτίαν () κομιοῦνται. ()

Leviticus 20:18 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a man lies with a woman having her monthly period, and uncovers her nakedness, he has made her fountain naked, and she has uncovered the fountain of her blood. Both of them shall be cut off from among their people.

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall lie with a woman having her sickness, and shall uncover her nakedness; he hath discovered her fountain, and she hath uncovered the fountain of her blood: and both of them shall be cut off from among their people.

Leviticus 20:18 Heb. made naked

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνήρ, () ὃς () ἂν () κοιμηθῇ () μετὰ () γυναικὸς () ἀποκαθημένης καὶ () ἀποκαλύψῃ () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς, () τὴν () πηγὴν () αὐτῆς () ἀπεκάλυψεν, () καὶ () αὕτη () ἀπεκάλυψεν () τὴν () ῥύσιν () τοῦ () αἵματος () αὐτῆς· () ἐξολεθρευθήσονται () ἀμφότεροι () ἐκ () τοῦ () γένους () αὐτῶν. ()

Leviticus 20:19 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not uncover the nakedness of your mother’s sister, nor of your father’s sister, for he has made his close relative naked. They shall bear their iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother’s sister, nor of thy father’s sister: for he uncovereth his near kin: they shall bear their iniquity.

Leviticus 20:19 Heb. hath made naked

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀσχημοσύνην () ἀδελφῆς () πατρός () σου () καὶ () ἀδελφῆς () μητρός () σου () οὐκ () ἀποκαλύψεις· () τὴν () γὰρ () οἰκειότητα ἀπεκάλυψεν, () ἁμαρτίαν () ἀποίσονται. ()

Leviticus 20:20 (100.00%)

World English Bible:

If a man lies with his uncle’s wife, he has uncovered his uncle’s nakedness. They shall bear their sin. They shall die childless.

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall lie with his uncle’s wife, he hath uncovered his uncle’s nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () ἂν () κοιμηθῇ () μετὰ () τῆς () συγγενοῦς () αὐτοῦ, () ἀσχημοσύνην () τῆς () συγγενείας () αὐτοῦ () ἀπεκάλυψεν· () ἄτεκνοι () ἀποθανοῦνται. ()

Leviticus 20:21 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a man takes his brother’s wife, it is an impurity. He has uncovered his brother’s nakedness. They shall be childless.

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall take his brother’s wife, it is an unclean thing: he hath uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.

Leviticus 20:21 Heb. a separation

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () ἂν () λάβῃ () τὴν () γυναῖκα () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ, () ἀκαθαρσία () ἐστίν· () ἀσχημοσύνην () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ () ἀπεκάλυψεν, () ἄτεκνοι () ἀποθανοῦνται. ()

Deuteronomy 23:14 (100.00%)

World English Bible:

for Yahweh your God walks in the middle of your camp, to deliver you, and to give up your enemies before you. Therefore your camp shall be holy, that he may not see an unclean thing in you, and turn away from you.

King James w/Strong’s #s:

for the Lord thy God walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thine enemies before thee; therefore shall thy camp be holy: that he see no unclean thing in thee, and turn away from thee.

Deuteronomy 23:14 Heb. nakedness of any thing

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐμπεριπατεῖ () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () σου () ἐξελέσθαι () σε () καὶ () παραδοῦναι () τὸν () ἐχθρόν () σου () πρὸ () προσώπου () σου, () καὶ () ἔσται () ἡ () παρεμβολή () σου () ἁγία, () καὶ () οὐκ () ὀφθήσεται () ἐν () σοὶ () ἀσχημοσύνη () πράγματος () καὶ () ἀποστρέψει () ἀπὸ () σοῦ. ()

Deuteronomy 23:14 Originally verse 23:15.

Deuteronomy 24:1 (100.00%)

World English Bible:

When a man takes a wife and marries her, then it shall be, if she finds no favor in his eyes because he has found some unseemly thing in her, that he shall write her a certificate of divorce, put it in her hand, and send her out of his house.

King James w/Strong’s #s:

When a man hath taken a wife, and married her, and it come to pass that she find no favour in his eyes, because he hath found some uncleanness in her: then let him write her a bill of divorcement, and give it in her hand, and send her out of his house.

Deuteronomy 24:1a Heb. matter of nakedness
Deuteronomy 24:1b Heb. cutting off

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δέ () τις () λάβῃ () γυναῖκα () καὶ () συνοικήσῃ () αὐτῇ, () καὶ () ἔσται () ἐὰν () μὴ () εὕρῃ () χάριν () ἐναντίον () αὐτοῦ, () ὅτι () εὗρεν () ἐν () αὐτῇ () ἄσχημον () πρᾶγμα, () καὶ () γράψει () αὐτῇ () βιβλίον () ἀποστασίου () καὶ () δώσει () εἰς () τὰς () χεῖρας () αὐτῆς () καὶ () ἐξαποστελεῖ () αὐτὴν () ἐκ () τῆς () οἰκίας () αὐτοῦ, ()

1 Samuel 20:30 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul’s anger burned against Jonathan, and he said to him, “You son of a perverse rebellious woman, don’t I know that you have chosen the son of Jesse to your own shame, and to the shame of your mother’s nakedness?

King James w/Strong’s #s:

Then Saul’s anger was kindled against Jonathan, and he said unto him, Thou son of the perverse rebellious woman, do not I know that thou hast chosen the son of Jesse to thine own confusion, and unto the confusion of thy mother’s nakedness?

1 Samuel 20:30 Or, thou perverse rebell. Heb. son of perverse rebellion

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐθυμώθη () ὀργῇ () Σαουλ () ἐπὶ () Ιωναθαν σφόδρα () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Υἱὲ () κορασίων () αὐτομολούντων, οὐ () γὰρ () οἶδα () ὅτι () μέτοχος () εἶ () σὺ () τῷ () υἱῷ () Ιεσσαι () εἰς () αἰσχύνην () σου () καὶ () εἰς () αἰσχύνην () ἀποκαλύψεως () μητρός () σου; ()

Isaiah 20:4 (100.00%)

World English Bible:

so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Ethiopia, young and old, naked and barefoot, and with buttocks uncovered, to the shame of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

so shall the king of Assyria lead away the Egyptians prisoners, and the Ethiopians captives, young and old, naked and barefoot, even with their buttocks uncovered, to the shame of Egypt.

Isaiah 20:4 Heb. nakedness

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὕτως () ἄξει () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων τὴν () αἰχμαλωσίαν () Αἰγύπτου () καὶ () Αἰθιόπων, () νεανίσκους () καὶ () πρεσβύτας, () γυμνοὺς () καὶ () ἀνυποδέτους ἀνακεκαλυμμένους () τὴν () αἰσχύνην () Αἰγύπτου. ()

Isaiah 47:3 (100.00%)

World English Bible:

Your nakedness will be uncovered. Yes, your shame will be seen. I will take vengeance, and will spare no one.”

King James w/Strong’s #s:

Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνακαλυφθήσεται () ἡ () αἰσχύνη () σου, () φανήσονται () οἱ () ὀνειδισμοί () σου· () τὸ () δίκαιον () ἐκ () σοῦ () λήμψομαι, () οὐκέτι () μὴ () παραδῶ () ἀνθρώποις. ()

Lamentations 1:8 (100.00%)

World English Bible:

Jerusalem has grievously sinned. Therefore she has become unclean. All who honored her despise her, because they have seen her nakedness. Yes, she sighs and turns backward.

King James w/Strong’s #s:

Jerusalem hath grievously sinned; Therefore she is removed: All that honoured her despise her, Because they have seen her nakedness: Yea, she sigheth, And turneth backward.

Lamentations 1:8 Heb. is become a removing or wandering

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἁμαρτίαν () ἥμαρτεν () Ιερουσαλημ, () διὰ () τοῦτο () εἰς () σάλον () ἐγένετο· () πάντες () οἱ () δοξάζοντες () αὐτὴν () ἐταπείνωσαν () αὐτήν, () εἶδον () γὰρ () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς, () καί () γε () αὐτὴ () στενάζουσα () καὶ () ἀπεστράφη () ὀπίσω. ()

Ezekiel 16:8 (100.00%)

World English Bible:

“‘“Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love; and I spread my garment over you and covered your nakedness. Yes, I pledged myself to you and entered into a covenant with you,” says the Lord Yahweh, “and you became mine.

King James w/Strong’s #s:

Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord God, and thou becamest mine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διῆλθον () διὰ () σοῦ () καὶ () εἶδόν () σε, () καὶ () ἰδοὺ () καιρός () σου () καιρὸς () καταλυόντων, () καὶ () διεπέτασα τὰς () πτέρυγάς () μου () ἐπὶ () σὲ () καὶ () ἐκάλυψα () τὴν () ἀσχημοσύνην () σου· () καὶ () ὤμοσά () σοι () καὶ () εἰσῆλθον () ἐν () διαθήκῃ () μετὰ () σοῦ, () λέγει () κύριος, () καὶ () ἐγένου () μοι. ()

Ezekiel 16:36 (100.00%)

World English Bible:

‘The Lord Yahweh says, “Because your filthiness was poured out, and your nakedness uncovered through your prostitution with your lovers; and because of all the idols of your abominations, and for the blood of your children, that you gave to them;

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God; Because thy filthiness was poured out, and thy nakedness discovered through thy whoredoms with thy lovers, and with all the idols of thy abominations, and by the blood of thy children, which thou didst give unto them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Ἀνθ’ () ὧν () ἐξέχεας () τὸν () χαλκόν () σου, () καὶ () ἀποκαλυφθήσεται () ἡ () αἰσχύνη () σου () ἐν () τῇ () πορνείᾳ () σου () πρὸς () τοὺς () ἐραστάς σου () καὶ () εἰς () πάντα () τὰ () ἐνθυμήματα τῶν () ἀνομιῶν () σου () καὶ () ἐν () τοῖς () αἵμασιν () τῶν () τέκνων () σου, () ὧν () ἔδωκας () αὐτοῖς. ()

Ezekiel 16:37 (100.00%)

World English Bible:

therefore see, I will gather all your lovers, with whom you have taken pleasure, and all those whom you have loved, with all those whom you have hated. I will even gather them against you on every side, and will uncover your nakedness to them, that they may see all your nakedness.

King James w/Strong’s #s:

behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast loved, with all them that thou hast hated; I will even gather them round about against thee, and will discover thy nakedness unto them, that they may see all thy nakedness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπὶ () σὲ () συνάγω () πάντας () τοὺς () ἐραστάς σου, () ἐν () οἷς () ἐπεμίγης ἐν () αὐτοῖς, () καὶ () πάντας, () οὓς () ἠγάπησας, () σὺν () πᾶσιν, () οἷς () ἐμίσεις· () καὶ () συνάξω () αὐτοὺς () ἐπὶ () σὲ () κυκλόθεν () καὶ () ἀποκαλύψω () τὰς () κακίας () σου () πρὸς () αὐτούς, () καὶ () ὄψονται () πᾶσαν () τὴν () αἰσχύνην () σου· ()

Ezekiel 22:10 (100.00%)

World English Bible:

In you have they uncovered their fathers’ nakedness. In you have they humbled her who was unclean in her impurity.

King James w/Strong’s #s:

In thee have they discovered their fathers’ nakedness: in thee have they humbled her that was set apart for pollution.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἰσχύνην () πατρὸς () ἀπεκάλυψαν () ἐν () σοὶ () καὶ () ἐν () ἀκαθαρσίαις () ἀποκαθημένην ἐταπείνουν () ἐν () σοί· ()

Ezekiel 23:10 (100.00%)

World English Bible:

These uncovered her nakedness. They took her sons and her daughters, and they killed her with the sword. She became a byword among women; for they executed judgments on her.

King James w/Strong’s #s:

These discovered her nakedness: they took her sons and her daughters, and slew her with the sword: and she became famous among women; for they had executed judgment upon her.

Ezekiel 23:10 Heb. a name

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτοὶ () ἀπεκάλυψαν () τὴν () αἰσχύνην () αὐτῆς, () υἱοὺς () καὶ () θυγατέρας () αὐτῆς () ἔλαβον () καὶ () αὐτὴν () ἐν () ῥομφαίᾳ () ἀπέκτειναν· () καὶ () ἐγένετο () λάλημα εἰς () γυναῖκας, () καὶ () ἐποίησαν () ἐκδικήσεις () ἐν () αὐτῇ () εἰς () τὰς () θυγατέρας. ()—

Ezekiel 23:18 (100.00%)

World English Bible:

So she uncovered her prostitution and uncovered her nakedness. Then my soul was alienated from her, just like my soul was alienated from her sister.

King James w/Strong’s #s:

So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness: then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκάλυψεν () τὴν () πορνείαν () αὐτῆς () καὶ () ἀπεκάλυψεν () τὴν () αἰσχύνην () αὐτῆς, () καὶ () ἀπέστη () ἡ () ψυχή () μου () ἀπ’ () αὐτῆς, () ὃν () τρόπον () ἀπέστη () ἡ () ψυχή () μου () ἀπὸ () τῆς () ἀδελφῆς () αὐτῆς. ()

Ezekiel 23:29 (100.00%)

World English Bible:

They will deal with you in hatred, and will take away all your labor, and will leave you naked and bare. The nakedness of your prostitution will be uncovered, both your lewdness and your prostitution.

King James w/Strong’s #s:

and they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσουσιν () ἐν () σοὶ () ἐν () μίσει καὶ () λήμψονται () πάντας () τοὺς () πόνους () σου () καὶ () τοὺς () μόχθους () σου, () καὶ () ἔσῃ () γυμνὴ () καὶ () ἀσχημονοῦσα, () καὶ () ἀποκαλυφθήσεται () αἰσχύνη () πορνείας () σου () καὶ () ἀσέβειά () σου. () Καὶ () ἡ () πορνεία () σου ()

Hosea 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I will take back my grain in its time, and my new wine in its season, and will pluck away my wool and my flax which should have covered her nakedness.

King James w/Strong’s #s:

Therefore will I return, and take away my corn in the time thereof, and my wine in the season thereof, and will recover my wool and my flax given to cover her nakedness.

Hosea 2:9 Or, take away

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐπιστρέψω () καὶ () κομιοῦμαι () τὸν () σῖτόν () μου () καθ’ () ὥραν () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () οἶνόν () μου () ἐν () καιρῷ () αὐτοῦ () καὶ () ἀφελοῦμαι () τὰ () ἱμάτιά () μου () καὶ () τὰ () ὀθόνιά () μου () τοῦ () μὴ () καλύπτειν () τὴν () ἀσχημοσύνην () αὐτῆς· ()

Hosea 2:9 Originally verse 2:11.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.