Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

God said, “Let the waters under the sky be gathered together to one place, and let the dry land appear;” and it was so.

And God H430 said, H559 Let H6960 the waters H4325 under H8478 the heaven H8064 be gathered together H6960 unto H413 one H259 place, H4725 and let H7200 the dry H3004 land appear: H7200 and it was H1961 so. H3651

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) Συναχθήτω G4863 (V-APM-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὕδωρ G5204 (N-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ὑποκάτω G5270 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) συναγωγὴν G4864 (N-ASF) μίαν, G3391 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὀφθήτω G3700 (V-APM-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ξηρά. G3584 (A-NSF) Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) οὕτως. G3779 (ADV) Καὶ G2532 (CONJ) συνήχθη G4863 (V-API-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὕδωρ G5204 (N-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ὑποκάτω G5270 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) συναγωγὰς G4864 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ὤφθη G3700 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ξηρά. G3584 (A-NSF)

I have waited for your salvation, Yahweh.

I have waited H6960 for thy salvation, H3444 O Lord. H3068

Τὴν G3588 (T-ASF) σωτηρίαν G4991 (N-ASF) περιμένω G4037 (V-PAI-1S) κυρίου. G2962 (N-GSM)

Let the stars of its twilight be dark. Let it look for light, but have none, neither let it see the eyelids of the morning,

Let H2821 the stars H3556 of the twilight thereof H5399 be dark; H2821 Let it look H6960 for light, H216 but have none; H369 Neither H408 let it see H7200 the dawning H6079 of the day:^§ H7837

Job 3:9 Heb. the eyelids of the morning

Σκοτωθείη G4656 (V-APO-3S) τὰ G3588 (T-NPN) ἄστρα G798 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) νυκτὸς G3571 (N-GSF) ἐκείνης, G1565 (D-GSF) ὑπομείναι G5278 (V-AAO-3S) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) φωτισμὸν G5462 (N-ASM) μὴ G3361 (PRT-N) ἔλθοι G2064 (V-2AAO-3S) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἴδοι G1492 (V-AAO-3S) ἑωσφόρον ἀνατέλλοντα, G393 (V-PAP-ASM)

The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them.

The troops H734 of Tema H8485 looked, H5027 The companies H1979 of Sheba H7614 waited H6960 for them.

Ἴδετε G1492 (V-2AAM-2P) ὁδοὺς G3598 (N-APF) Θαιμανων, ἀτραποὺς Σαβων, οἱ G3588 (T-NPM) διορῶντες·

As a servant who earnestly desires the shadow, as a hireling who looks for his wages,

As a servant H5650 earnestly desireth^§ H7602 the shadow, H6738 And as an hireling H7916 looketh H6960 for the reward of his work: H6467

Job 7:2 Heb. gapeth after

Ἢ G2228 (PRT) ὥσπερ G5618 (ADV) θεράπων G2324 (N-NSM) δεδοικὼς τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τετευχὼς G5177 (V-RAP-NSM) σκιᾶς G4639 (N-GSF) ἢ G2228 (PRT) ὥσπερ G5618 (ADV) μισθωτὸς G3411 (N-NSM) ἀναμένων G362 (V-PAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) μισθὸν G3408 (N-ASM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

If I look for Sheol° as my house, if I have spread my couch in the darkness,

Job 17:13 Sheol is the place of the dead.

If H518 I wait, H6960 the grave H7585 is mine house: H1004 I have made H7502 my bed H3326 in the darkness. H2822

Ἐὰν G1437 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) ὑπομείνω, G5278 (V-AAS-1S) ᾅδης G86 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ὁ G3588 (T-NSM) οἶκος, G3624 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) γνόφῳ G1105 (N-DSM) ἔστρωταί G4766 (V-RPI-3S) μου G3450 (P-1GS) ἡ G3588 (T-NSF) στρωμνή.

When I looked for good, then evil came. When I waited for light, darkness came.

When H3588 I looked H6960 for good, H2896 then evil H7451 came H935 unto me: And when I waited H3176 for light, H216 there came H935 darkness. H652

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐπέχων G1907 (V-PAP-NSM) ἀγαθοῖς, G18 (A-DPM) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) συνήντησάν G4876 (V-AAI-3P) μοι G3427 (P-1DS) μᾶλλον G3123 (ADV) ἡμέραι G2250 (N-NPF) κακῶν. G2556 (A-GPN)

Yes, no one who waits for you will be shamed. They will be shamed who deal treacherously without cause.

Yea, let none that wait H6960 on thee be ashamed: H954 Let them be ashamed H954 which transgress H898 without cause. H7387

^‡Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ὑπομένοντές G5278 (V-PAP-NPM) σε G4571 (P-2AS) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) καταισχυνθῶσιν· G2617 (V-APS-3P) αἰσχυνθήτωσαν G153 (V-APM-3P) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀνομοῦντες διὰ G1223 (PREP) κενῆς. G2756 (A-GSF)

Psalm 25:3 Originally verse 24:3.

Guide me in your truth, and teach me, for you are the God of my salvation. I wait for you all day long.

Lead H1869 me in thy truth, H571 and teach H3925 me: For thou art the God H430 of my salvation; H3468 on thee do I wait H6960 all H3605 the day. H3117

^‡Ὁδήγησόν G3594 (V-AAM-2S) με G3165 (P-1AS) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀλήθειάν G225 (N-ASF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) δίδαξόν G1321 (V-AAM-2S) με, G3165 (P-1AS) ὅτι G3754 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) σωτήρ G4990 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) σὲ G4571 (P-2AS) ὑπέμεινα G5278 (V-2AAI-1S) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν. G2250 (N-ASF)

Psalm 25:5 Originally verse 24:5.

Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.

Let integrity H8537 and uprightness H3476 preserve H5341 me; For I wait H6960 on thee.

^‡Ἄκακοι G172 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) εὐθεῖς G2117 (A-NPM) ἐκολλῶντό G2853 (V-IEI-3P) μοι, G3427 (P-1DS) ὅτι G3754 (CONJ) ὑπέμεινά G5278 (V-2AAI-1S) σε, G4571 (P-2AS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Psalm 25:21 Originally verse 24:21.

Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.

Wait H6960 on the Lord: H3068 Be of good courage, H2388 and he shall strengthen H553 thine heart: H3820 wait, H6960 I say, on the Lord. H3068

^‡Ὑπόμεινον G5278 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον· G2962 (N-ASM) ἀνδρίζου, G407 (V-PEM-2S) καὶ G2532 (CONJ) κραταιούσθω G2901 (V-PEM-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ὑπόμεινον G5278 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον. G2962 (N-ASM)

Psalm 27:14 Originally verse 26:14.

For evildoers shall be cut off, but those who wait for Yahweh shall inherit the land.

For H3588 evildoers H7489 shall be cut off: H3772 But those that wait H6960 upon the Lord, H3068 they shall inherit H3423 the earth. H776

^‡ὅτι G3754 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πονηρευόμενοι ἐξολεθρευθήσονται, G1842 (V-FPI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ὑπομένοντες G5278 (V-PAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) αὐτοὶ G846 (P-NPM) κληρονομήσουσιν G2816 (V-FAI-3P) γῆν. G1093 (N-ASF)

Psalm 37:9 Originally verse 36:9.

Wait for Yahweh, and keep his way, and he will exalt you to inherit the land. When the wicked are cut off, you shall see it.

Wait H6960 on the Lord, H3068 and keep H8104 his way, H1870 and he shall exalt H7311 thee to inherit H3423 the land: H776 When the wicked H7563 are cut off, H3772 thou shalt see H7200 it.

^‡Ὑπόμεινον G5278 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) φύλαξον G5442 (V-AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδὸν G3598 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ὑψώσει G5312 (V-FAI-3S) σε G4571 (P-2AS) τοῦ G3588 (T-GSN) κατακληρονομῆσαι G2624 (V-AAN) γῆν· G1093 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐξολεθρεύεσθαι G1842 (V-PMN) ἁμαρτωλοὺς G268 (A-APM) ὄψῃ. G3700 (V-FMI-2S)

Psalm 37:34 Originally verse 36:34.

Now, Lord, what do I wait for? My hope is in you.

And now, Lord, H136 what H4100 wait H6960 I for? My hope H8431 is in thee.

^‡Καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) τίς G5101 (I-NSM) ἡ G3588 (T-NSF) ὑπομονή G5281 (N-NSF) μου; G3450 (P-1GS) Οὐχὶ G3780 (PRT-N) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος; G2962 (N-NSM) Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὑπόστασίς G5287 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) παρὰ G3844 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Psalm 39:7 Originally verse 38:8.

I waited patiently for Yahweh. He turned to me, and heard my cry.

I waited H6960 patiently^§ H6960 for the Lord; H3068 And he inclined H5186 unto H413 me, and heard H8085 my cry. H7775

Psalm 40:1 Heb. In waiting I waited

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) ψαλμός. G5568 (N-NSM) Ὑπομένων G5278 (V-PAP-NSM) ὑπέμεινα G5278 (V-2AAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) προσέσχεν G4337 (V-2AAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) εἰσήκουσεν G1522 (V-AAI-3S) τῆς G3588 (T-GSF) δεήσεώς G1162 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS)

Psalm 40:1 Originally verses 39:1–2.

I will give you thanks forever, because you have done it. I will hope in your name, for it is good, in the presence of your saints.

I will praise H3034 thee for ever, H5769 because H3588 thou hast done H6213 it: And I will wait H6960 on thy name; H8034 for it is good H2896 before thy saints. H2623

^‡Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι G4671 (P-2DS) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα, G165 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐποίησας, G4160 (V-AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ὑπομενῶ G5278 (V-FAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) χρηστὸν G5543 (A-NSN) ἐναντίον G1726 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὁσίων G3741 (A-GPM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 52:9 Originally verse 51:11.

They conspire and lurk, watching my steps. They are eager to take my life.

They gather themselves together, H1481 they hide H6845 H6845 themselves, They mark H8104 my steps, H6119 when they wait H6960 for my soul. H5315

^‡Παροικήσουσιν G3939 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) κατακρύψουσιν· αὐτοὶ G846 (P-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) πτέρναν G4418 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) φυλάξουσιν, G5442 (V-FAI-3P) καθάπερ G2509 (ADV) ὑπέμειναν G5278 (V-2AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 56:6 Originally verse 55:7.

Don’t let those who wait for you be shamed through me, Lord Yahweh of Armies. Don’t let those who seek you be brought to dishonor through me, God of Israel.

Let not them that wait H6960 on thee, O Lord H136 God H3069 of hosts, H6635 be ashamed H954 for my sake: Let not those that seek H1245 thee be confounded H3637 for my sake, O God H430 of Israel. H3478

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) αἰσχυνθείησαν G153 (V-APO-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμοὶ G1699 (S-1SNPM) οἱ G3588 (T-NPM) ὑπομένοντές G5278 (V-PAP-NPM) σε, G4571 (P-2AS) κύριε G2962 (N-VSM) κύριε G2962 (N-VSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων, G1411 (N-GPF) μὴ G3361 (PRT-N) ἐντραπείησαν G1788 (V-APO-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμοὶ G1699 (S-1SNPM) οἱ G3588 (T-NPM) ζητοῦντές G2212 (V-PAP-NPM) σε, G4571 (P-2AS) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI)

Psalm 69:6 Originally verse 68:7.

Reproach has broken my heart, and I am full of heaviness. I looked for some to take pity, but there was none; for comforters, but I found none.

Reproach H2781 hath broken H7665 my heart; H3820 and I am full of heaviness: H5136 And I looked H6960 for some to take pity,^§ H5110 but there was none; And for comforters, H5162 but I found H4672 none.

Psalm 69:20 Heb. to lament with me

^‡Ὀνειδισμὸν G3680 (N-ASM) προσεδόκησεν G4328 (V-AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ταλαιπωρίαν, G5004 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ὑπέμεινα G5278 (V-2AAI-1S) συλλυπούμενον, G4818 (V-PEP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑπῆρξεν, καὶ G2532 (CONJ) παρακαλοῦντας, G3870 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) εὗρον. G2147 (V-2AAI-3P)

Psalm 69:20 Originally verse 68:21.

The wicked have waited for me, to destroy me. I will consider your statutes.

The wicked H7563 have waited H6960 for me to destroy H6 me: But I will consider H995 thy testimonies. H5713

^‡Ἐμὲ G1691 (P-1AS) ὑπέμειναν G5278 (V-2AAI-3P) ἁμαρτωλοὶ G268 (A-NPM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπολέσαι G622 (V-AAN) με· G3165 (P-1AS) τὰ G3588 (T-APN) μαρτύριά G3142 (N-APN) σου G4675 (P-2GS) συνῆκα. G4920 (V-AAI-1S)

Psalm 119:95 Originally verse 118:95.

I wait for Yahweh. My soul waits. I hope in his word.

I wait H6960 for the Lord, H3068 my soul H5315 doth wait, H6960 And in his word H1697 do I hope. H3176

^‡Ἕνεκεν G1752 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) ὑπέμεινά G5278 (V-2AAI-1S) σε, G4571 (P-2AS) κύριε, G2962 (N-VSM) ὑπέμεινεν G5278 (V-AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 130:5 Originally verse 129:5.

Don’t say, “I will pay back evil.” Wait for Yahweh, and he will save you.

Say H559 not H408 thou, H559 I will recompense H7999 evil; H7451 But wait H6960 on the Lord, H3068 and he shall save H3467 thee.

^‡μὴ G3361 (PRT-N) εἴπῃς G2036 (V-2AAS-2S) Τείσομαι G5099 (V-FMI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) ἐχθρόν· G2190 (A-ASM) ἀλλὰ G235 (CONJ) ὑπόμεινον G5278 (V-AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) σοι G4671 (P-2DS) βοηθήσῃ. G997 (V-AAS-3S)

Proverbs 20:22 Originally verse 20:9c.

He dug it up, gathered out its stones, planted it with the choicest vine, built a tower in the middle of it, and also cut out a wine press in it. He looked for it to yield grapes, but it yielded wild grapes.

and he fenced it,^§ H5823 and gathered out the stones thereof, H5619 and planted it H5193 with the choicest vine, H8321 and built H1129 a tower H4026 in the midst of it, H8432 and also H1571 made^§ H2672 a winepress H3342 therein: and he looked H6960 that it should bring forth H6213 grapes, H6025 and it brought forth H6213 wild grapes. H891

Isaiah 5:2a Or, made a wall about it
Isaiah 5:2b Heb. hewed

Καὶ G2532 (CONJ) φραγμὸν G5418 (N-ASM) περιέθηκα G4060 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐχαράκωσα καὶ G2532 (CONJ) ἐφύτευσα G5452 (V-AAI-1S) ἄμπελον G288 (N-ASF) σωρηχ καὶ G2532 (CONJ) ᾠκοδόμησα G3618 (V-AAI-1S) πύργον G4444 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) προλήνιον ὤρυξα G3736 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ· G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔμεινα G3306 (V-2AAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) σταφυλήν, G4718 (N-ASF) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἀκάνθας. G173 (N-APF)

What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? Why, when I looked for it to yield grapes, did it yield wild grapes?

What H4100 could have been done H6213 more H5750 to my vineyard, H3754 that I have H6213 not H3808 done H6213 in it? wherefore, H4069 when I looked H6960 that it should bring forth H6213 grapes, H6025 brought it forth H6213 wild grapes? H891

Τί G5101 (I-ASN) ποιήσω G4160 (V-FAI-1S) ἔτι G2089 (ADV) τῷ G3588 (T-DSM) ἀμπελῶνί G290 (N-DSM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐποίησα G4160 (V-AAI-1S) αὐτῷ; G846 (P-DSM) Διότι G1360 (CONJ) ἔμεινα G3306 (V-2AAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) σταφυλήν, G4718 (N-ASF) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἀκάνθας. G173 (N-APF)

For the vineyard of Yahweh of Armies is the house of Israel, and the men of Judah his pleasant plant. He looked for justice, but behold, oppression, for righteousness, but behold, a cry of distress.

For H3588 the vineyard H3754 of the Lord H3068 of hosts H6635 is the house H1004 of Israel, H3478 and the men H376 of Judah H3063 his pleasant H8191 plant:^§ H5194 and he looked H6960 for judgment, H4941 but behold H2009 oppression;^§ H4939 for righteousness, H6666 but behold H2009 a cry. H6818

Isaiah 5:7a Heb. plant of his pleasures
Isaiah 5:7b Heb. a scab

Ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀμπελὼν G290 (N-NSM) κυρίου G2962 (N-GSM) σαβαωθ G4519 (HEB) οἶκος G3624 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐστίν G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ιουδα νεόφυτον G3504 (A-NSN) ἠγαπημένον· G25 (V-REP-ASM) ἔμεινα G3306 (V-2AAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) κρίσιν, G2920 (N-ASF) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἀνομίαν G458 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) ἀλλὰ G235 (CONJ) κραυγήν. G2906 (N-ASF)

I will wait for Yahweh, who hides his face from the house of Jacob, and I will look for him.

And I will wait H2442 upon the Lord, H3068 that hideth H5641 his face H6440 from the house H1004 of Jacob, H3290 and I will look H6960 for him.

Καὶ G2532 (CONJ) ἐρεῖ G2046 (V-FAI-3S) Μενῶ G3306 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἀποστρέψαντα G654 (V-AAP-ASM) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) Ιακωβ G2384 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) πεποιθὼς G3982 (V-2RAP-NSM) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

It shall be said in that day, “Behold, this is our God! We have waited for him, and he will save us! This is Yahweh! We have waited for him. We will be glad and rejoice in his salvation!”

And it shall be said H559 in that H1931 day, H3117 Lo, H2009 this H2088 is our God; H430 we have waited H6960 for him, and he will save us: H3467 this H2088 is the Lord; H3068 we have waited H6960 for him, we will be glad H1523 and rejoice H8055 in his salvation. H3444

Καὶ G2532 (CONJ) ἐροῦσιν G2046 (V-FAI-3P) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἐφ’ G1909 (PREP) ᾧ G3739 (R-DSM) ἠλπίζομεν G1679 (V-IAI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ἠγαλλιώμεθα, G21 (V-IEI-1P) καὶ G2532 (CONJ) εὐφρανθησόμεθα G2165 (V-FPI-1P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σωτηρίᾳ G4991 (N-DSF) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

Yes, in the way of your judgments, Yahweh, we have waited for you. Your name and your renown are the desire of our soul.

Yea, H637 in the way H734 of thy judgments, H4941 O Lord, H3068 have we waited for thee; H6960 the desire H8378 of our soul H5315 is to thy name, H8034 and to the remembrance of thee. H2143

Ἡ G3588 (T-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) ὁδὸς G3598 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) κρίσις· G2920 (N-NSF) ἠλπίσαμεν G1679 (V-AAI-1P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) μνείᾳ, G3417 (N-DSF)

Yahweh, be gracious to us. We have waited for you. Be our strength every morning, our salvation also in the time of trouble.

O Lord, H3068 be gracious unto us; H2603 we have waited H6960 for thee: be thou H1961 their arm H2220 every morning, H1242 our salvation H3444 also H637 in the time H6256 of trouble. H6869

Κύριε, G2962 (N-VSM) ἐλέησον G1653 (V-AAM-2S) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) ἐπὶ G1909 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) γὰρ G1063 (CONJ) πεποίθαμεν· G3982 (V-2RAI-1P) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) σπέρμα G4690 (N-NSN) τῶν G3588 (T-GPM) ἀπειθούντων G544 (V-PAP-GPM) εἰς G1519 (PREP) ἀπώλειαν, G684 (N-ASF) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) σωτηρία G4991 (N-NSF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐν G1722 (PREP) καιρῷ G2540 (N-DSM) θλίψεως. G2347 (N-GSF)

but those who wait for Yahweh will renew their strength. They will mount up with wings like eagles. They will run, and not be weary. They will walk, and not faint.

but they that wait H6960 upon the Lord H3068 shall renew^§ H2498 their strength; H3581 they shall mount up H5927 with wings H83 as eagles; H5404 they shall run, H7323 and not H3808 be weary; H3021 and they shall walk, H3212 and not H3808 faint. H3286

Isaiah 40:31 Heb. change

οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ὑπομένοντες G5278 (V-PAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἀλλάξουσιν G236 (V-FAI-3P) ἰσχύν, G2479 (N-ASF) πτεροφυήσουσιν ὡς G5613 (ADV) ἀετοί, G105 (N-NPM) δραμοῦνται G5143 (V-FMI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) κοπιάσουσιν, G2872 (V-FAI-3P) βαδιοῦνται καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) πεινάσουσιν. G3983 (V-FAI-3P)

Kings shall be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow down to you with their faces to the earth, and lick the dust of your feet. Then you will know that I am Yahweh; and those who wait for me won’t be disappointed.”

And kings H4428 shall be thy nursing fathers,^§ H539 and their queens^§ H8282 thy nursing mothers: H3243 they shall bow down H7812 to thee with their face H639 toward the earth, H776 and lick up H3897 the dust H6083 of thy feet; H7272 and thou shalt know H3045 that I am the Lord: H3068 for H3588 they shall not be ashamed H954 that wait H6960 for me.

Isaiah 49:23a Heb. nourishers
Isaiah 49:23b Heb. Princesses

καὶ G2532 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) βασιλεῖς G935 (N-NPM) τιθηνοί σου, G4675 (P-2GS) αἱ G3588 (T-NPF) δὲ G1161 (CONJ) ἄρχουσαι G757 (V-PAP-NPF) τροφοί G5162 (N-NPF) σου· G4675 (P-2GS) ἐπὶ G1909 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) προσκυνήσουσίν G4352 (V-FAI-3P) σοι G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) χοῦν G5522 (N-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) ποδῶν G4228 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) λείξουσιν· καὶ G2532 (CONJ) γνώσῃ G1097 (V-FDI-2S) ὅτι G3754 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) αἰσχυνθήσῃ. G153 (V-FPI-2S)

My righteousness is near. My salvation has gone out, and my arms will judge the peoples. The islands will wait for me, and they will trust my arm.

My righteousness H6664 is near; H7138 my salvation H3468 is gone forth, H3318 and mine arms H2220 shall judge H8199 the people; H5971 the isles H339 shall wait H6960 upon me, and on mine arm H2220 shall they trust. H3176

Ἐγγίζει G1448 (V-PAI-3S) ταχὺ G5035 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐξελεύσεται G1831 (V-FDI-3S) ὡς G5613 (ADV) φῶς G5457 (N-ASN) τὸ G3588 (T-NSN) σωτήριόν G4992 (A-NSN) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βραχίονά G1023 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) ἔθνη G1484 (N-NPN) ἐλπιοῦσιν· G1679 (V-FAI-3P-ATT) ἐμὲ G1691 (P-1AS) νῆσοι G3520 (N-NPF) ὑπομενοῦσιν G5278 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βραχίονά G1023 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) ἐλπιοῦσιν. G1679 (V-FAI-3P-ATT)

Therefore justice is far from us, and righteousness doesn’t overtake us. We look for light, but see darkness; for brightness, but we walk in obscurity.

Therefore is judgment H4941 far H7368 from H4480 us, neither doth justice H6666 overtake H5381 us: we wait H6960 for light, H216 but behold obscurity; H2822 for brightness, H5054 but we walk H1980 in darkness. H653

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἀπέστη G868 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) κρίσις G2920 (N-NSF) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) καταλάβῃ G2638 (V-2AAS-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) δικαιοσύνη· G1343 (N-NSF) ὑπομεινάντων G5278 (V-AAP-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) φῶς G5457 (N-ASN) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) σκότος, G4655 (N-ASN) μείναντες G3306 (V-AAP-NPM) αὐγὴν G827 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ἀωρίᾳ περιεπάτησαν. G4043 (V-AAI-3P)

We all roar like bears and moan sadly like doves. We look for justice, but there is none, for salvation, but it is far off from us.

We roar H1993 all H3605 like bears, H1677 and mourn H1897 sore H1897 like doves: H3123 we look H6960 for judgment, H4941 but there is none; for salvation, H3444 but it is far off H7368 from us.

Ὡς G5613 (ADV) ἄρκος G715 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) περιστερὰ G4058 (N-NSF) ἅμα G260 (ADV) πορεύσονται· G4198 (V-FDI-3P) ἀνεμείναμεν G362 (V-AAI-1P) κρίσιν, G2920 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν· G2076 (V-PAI-3S) σωτηρία G4991 (N-NSF) μακρὰν G3112 (ADV) ἀφέστηκεν G868 (V-RAI-3S) ἀφ’ G575 (PREP) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

Surely the islands will wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring your sons from far away, their silver and their gold with them, for the name of Yahweh your God, and for the Holy One of Israel, because he has glorified you.

Surely the isles H339 shall wait H6960 for me, and the ships H591 of Tarshish H8659 first, H7223 to bring H935 thy sons H1121 from far, H7350 their silver H3701 and their gold H2091 with H854 them, unto the name H8034 of the Lord H3068 thy God, H430 and to the Holy One H6918 of Israel, H3478 because he hath glorified H6286 thee.

Ἐμὲ G1691 (P-1AS) νῆσοι G3520 (N-NPF) ὑπέμειναν G5278 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) πλοῖα G4143 (N-APN) Θαρσις ἐν G1722 (PREP) πρώτοις, G4413 (A-DPM-S) ἀγαγεῖν G71 (V-2AAN) τὰ G3588 (T-APN) τέκνα G5043 (N-APN) σου G4675 (P-2GS) μακρόθεν G3113 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) ἄργυρον G696 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) χρυσὸν G5557 (N-ASM) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) κυρίου G2962 (N-GSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἅγιον καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τὸν G3588 (T-ASM) ἅγιον G40 (A-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἔνδοξον G1741 (A-ASM) εἶναι. G1511 (V-PAN)

When you did awesome things which we didn’t look for, you came down, and the mountains quaked at your presence.

When thou didst H6213 terrible things H3372 which we looked H6960 not H3808 for, thou camest down, H3381 the mountains H2022 flowed down H2151 at thy presence. H6440

^‡Ὅταν G3752 (CONJ) ποιῇς G4160 (V-PAS-2S) τὰ G3588 (T-APN) ἔνδοξα, G1741 (A-APN) τρόμος G5156 (N-NSM) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) ὄρη. G3735 (N-APN)

Isaiah 64:3 Originally verse 64:2.

At that time they will call Jerusalem ‘Yahweh’s Throne;’ and all the nations will be gathered to it, to Yahweh’s name, to Jerusalem. They will no longer walk after the stubbornness of their evil heart.

At that H1931 time H6256 they shall call H7121 Jerusalem H3389 the throne H3678 of the Lord; H3068 and all H3605 the nations H1471 shall be gathered H6960 unto it, H413 to the name H8034 of the Lord, H3068 to Jerusalem: H3389 neither H3808 shall they walk H3212 any more H5750 after H310 the imagination^§ H8307 of their H3820 evil H7451 heart. H3820

Jeremiah 3:17 Or, stubbornness

ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) ἐκείναις G1565 (D-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) καιρῷ G2540 (N-DSM) ἐκείνῳ G1565 (D-DSM) καλέσουσιν G2564 (V-FAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) Θρόνος G2362 (N-NSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) συναχθήσονται G4863 (V-FPI-3P) εἰς G1519 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔθνη G1484 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) πορεύσονται G4198 (V-FDI-3P) ἔτι G2089 (ADV) ὀπίσω G3694 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) ἐνθυμημάτων τῆς G3588 (T-GSF) καρδίας G2588 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) πονηρᾶς. G4190 (A-GSF)

We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!

We looked H6960 for peace, H7965 but no good H2896 came; and for a time H6256 of health, H4832 and behold trouble! H1205

Συνήχθημεν G4863 (V-API-1P) εἰς G1519 (PREP) εἰρήνην, G1515 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀγαθά· G18 (A-NPN) εἰς G1519 (PREP) καιρὸν G2540 (N-ASM) ἰάσεως, G2392 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) σπουδή. G4710 (N-NSF)

Give glory to Yahweh your God, before he causes darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and while you look for light, he turns it into the shadow of death, and makes it deep darkness.

Give H5414 glory H3519 to the Lord H3068 your God, H430 before he cause darkness, H2821 and before your feet H7272 stumble H5062 upon H5921 the dark H5399 mountains, H2022 and, while ye look H6960 for light, H216 he turn H7760 it into the shadow of death, H6757 and make H7896 H7896 it gross darkness. H6205

Δότε G1325 (V-2AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) δόξαν G1391 (N-ASF) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) συσκοτάσαι καὶ G2532 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) προσκόψαι G4350 (V-AAN) πόδας G4228 (N-APM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐπ’ G1909 (PREP) ὄρη G3735 (N-APN) σκοτεινὰ G4652 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἀναμενεῖτε G362 (V-FAI-2P) εἰς G1519 (PREP) φῶς G5457 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκεῖ G1563 (ADV) σκιὰ G4639 (N-NSF) θανάτου G2288 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τεθήσονται G5087 (V-FPI-3P) εἰς G1519 (PREP) σκότος. G4655 (N-ASN)

Have you utterly rejected Judah? Has your soul loathed Zion? Why have you struck us, and there is no healing for us? We looked for peace, but no good came; and for a time of healing, and behold, dismay!

Hast thou utterly H3988 rejected H3988 H853 Judah? H3063 hath thy soul H5315 lothed H1602 Zion? H6726 why hast thou smitten H5221 us, and there is no healing H4832 for us? we looked H6960 for peace, H7965 and there is no good; H2896 and for the time H6256 of healing, H4832 and behold trouble! H1205

μὴ G3361 (PRT-N) ἀποδοκιμάζων G593 (V-PAP-NSM) ἀπεδοκίμασας G593 (V-AAI-2S) τὸν G3588 (T-ASM) Ιουδαν, G2455 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) Σιων G4622 (N-PRI) ἀπέστη G868 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) σου; G4675 (P-2GS) Ἵνα G2443 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ἔπαισας G3817 (V-AAI-2S) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἴασις; G2392 (N-NSF) Ὑπεμείναμεν G5278 (V-2AAI-1P) εἰς G1519 (PREP) εἰρήνην, G1515 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀγαθά· G18 (A-NPN) εἰς G1519 (PREP) καιρὸν G2540 (N-ASM) ἰάσεως, G2392 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ταραχή. G5016 (N-NSF)

Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? Or can the sky give showers? Aren’t you he, Yahweh our God? Therefore we will wait for you; for you have made all these things.

Are there H3426 any among the vanities H1892 of the Gentiles H1471 that can cause rain? H1652 or can the heavens H8064 give H5414 showers? H7241 Art not thou he, O Lord H3068 our God? H430 therefore we will wait H6960 upon thee: for thou hast made H6213 all these things.

Μὴ G3361 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) εἰδώλοις G1497 (N-DPN) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) ὑετίζων; Καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) ὁ G3588 (T-NSM) οὐρανὸς G3772 (N-NSM) δώσει G1325 (V-FAI-3S) πλησμονὴν G4140 (N-ASF) αὐτοῦ; G846 (P-GSM) Οὐχὶ G3780 (PRT-N) σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) αὐτός; G846 (P-NSM) Καὶ G2532 (CONJ) ὑπομενοῦμέν G5278 (V-FAI-1P) σε, G4571 (P-2AS) ὅτι G3754 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἐποίησας G4160 (V-AAI-2S) πάντα G3956 (A-APN) ταῦτα. G5023 (D-APN)

All your enemies have opened their mouth wide against you. They hiss and gnash their teeth. They say, “We have swallowed her up. Certainly this is the day that we looked for. We have found it. We have seen it.”

All H3605 thine enemies H341 Have opened H6475 their mouth H6310 against H5921 thee: They hiss H8319 and gnash H2786 the teeth: H8127 They say, H559 We have swallowed her up: H1104 Certainly H389 this is the day H3117 that we looked for; H6960 We have found, H4672 we have seen H7200 it.

Διήνοιξαν G1272 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) στόμα G4750 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) σου, G4675 (P-2GS) ἐσύρισαν καὶ G2532 (CONJ) ἔβρυξαν G1031 (V-AAI-3P) ὀδόντας, G3599 (N-APM) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Κατεπίομεν G2666 (V-2AAI-1P) αὐτήν, G846 (P-ASF) πλὴν G4133 (ADV) αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἡμέρα, G2250 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) προσεδοκῶμεν, G4328 (V-IAI-1P) εὕρομεν G2147 (V-2AAI-1P) αὐτήν, G846 (P-ASF) εἴδομεν. G1492 (V-2AAI-1P)

Yahweh is good to those who wait for him, to the soul who seeks him.

The Lord H3068 is good H2896 unto them that wait H6960 for him, To the soul H5315 that seeketh H1875 him.

Ἀγαθὸς G18 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) τοῖς G3588 (T-DPM) ὑπομένουσιν G5278 (V-PAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) ψυχῇ G5590 (N-DSF) ἣ G3739 (R-NSF) ζητήσει G2212 (V-FAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἀγαθὸν G18 (A-ASM)

Therefore turn to your God. Keep kindness and justice, and wait continually for your God.

Therefore turn H7725 thou to thy God: H430 keep H8104 mercy H2617 and judgment, H4941 and wait H6960 on thy God H430 continually. H8548

^‡Καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἐν G1722 (PREP) θεῷ G2316 (N-DSM) σου G4675 (P-2GS) ἐπιστρέψεις· G1994 (V-FAI-2S) ἔλεον G1656 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) κρίμα G2917 (N-ASN) φυλάσσου G5442 (V-PMM-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἔγγιζε G1448 (V-PAM-2S) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν G2316 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) διὰ G1223 (PREP) παντός. G3956 (A-GSM)

Hosea 12:6 Originally verse 12:7.

The remnant of Jacob will be among many peoples like dew from Yahweh, like showers on the grass, that don’t wait for man nor wait for the sons of men.

And the remnant H7611 of Jacob H3290 shall be in the midst H7130 of many H7227 people H5971 as a dew H2919 from the Lord, H3068 as the showers H7241 upon H5921 the grass, H6212 that tarrieth H6960 not H3808 for man, H376 nor waiteth H3176 for the sons H1121 of men. H120

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὑπόλειμμα τοῦ G3588 (T-GSM) Ιακωβ G2384 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) λαῶν G2992 (N-GPM) πολλῶν G4183 (A-GPM) ὡς G5613 (ADV) δρόσος παρὰ G3844 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) πίπτουσα G4098 (V-PAP-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἄρνες G704 (N-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) ἄγρωστιν, ὅπως G3704 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) συναχθῇ G4863 (V-APS-3S) μηδεὶς G3367 (A-NSM-N) μηδὲ G3366 (CONJ-N) ὑποστῇ ἐν G1722 (PREP) υἱοῖς G5207 (N-DPM) ἀνθρώπων. G444 (N-GPM)

Micah 5:7 Originally verse 5:6.