Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 178 for “H7626”

Genesis 49:10 (100.00%)

World English Bible:

The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. The obedience of the peoples will be to him.

King James w/Strong’s #s:

The sceptre shall not depart from Judah, Nor a lawgiver from between his feet, Until Shiloh come; And unto him shall the gathering of the people be.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἐκλείψει () ἄρχων () ἐξ () Ιουδα καὶ () ἡγούμενος () ἐκ () τῶν () μηρῶν () αὐτοῦ, () ἕως () ἂν () ἔλθῃ () τὰ () ἀποκείμενα () αὐτῷ, () καὶ () αὐτὸς () προσδοκία () ἐθνῶν. ()

Genesis 49:16 (100.00%)

World English Bible:

“Dan will judge his people, as one of the tribes of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Dan shall judge his people, As one of the tribes of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δαν κρινεῖ () τὸν () ἑαυτοῦ () λαὸν () ὡσεὶ () καὶ () μία () φυλὴ () ἐν () Ισραηλ. ()

Genesis 49:28 (100.00%)

World English Bible:

All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father spoke to them, and blessed them. He blessed everyone according to his own blessing.

King James w/Strong’s #s:

All these are the twelve tribes of Israel: and this is it that their father spake unto them, and blessed them; every one according to his blessing he blessed them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντες () οὗτοι () υἱοὶ () Ιακωβ () δώδεκα, () καὶ () ταῦτα () ἐλάλησεν () αὐτοῖς () ὁ () πατὴρ () αὐτῶν () καὶ () εὐλόγησεν () αὐτούς, () ἕκαστον () κατὰ () τὴν () εὐλογίαν () αὐτοῦ () εὐλόγησεν () αὐτούς. ()

Exodus 21:20 (100.00%)

World English Bible:

“If a man strikes his servant or his maid with a rod, and he dies under his hand, the man shall surely be punished.

King James w/Strong’s #s:

And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.

Exodus 21:20 Heb. avenged

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δέ () τις () πατάξῃ () τὸν () παῖδα () αὐτοῦ () ἢ () τὴν () παιδίσκην () αὐτοῦ () ἐν () ῥάβδῳ, () καὶ () ἀποθάνῃ () ὑπὸ () τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ, () δίκῃ () ἐκδικηθήτω. ()

Exodus 24:4 (100.00%)

World English Bible:

Moses wrote all Yahweh’s words, then rose up early in the morning and built an altar at the base of the mountain, with twelve pillars for the twelve tribes of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And Moses wrote all the words of the Lord, and rose up early in the morning, and builded an altar under the hill, and twelve pillars, according to the twelve tribes of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔγραψεν () Μωϋσῆς () πάντα () τὰ () ῥήματα () κυρίου. () Ὀρθρίσας () δὲ () Μωϋσῆς () τὸ () πρωῒ () ᾠκοδόμησεν () θυσιαστήριον () ὑπὸ () τὸ () ὄρος () καὶ () δώδεκα () λίθους () εἰς () τὰς () δώδεκα () φυλὰς () τοῦ () Ισραηλ· ()

Exodus 28:21 (100.00%)

World English Bible:

The stones shall be according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, they shall be for the twelve tribes.

King James w/Strong’s #s:

And the stones shall be with the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet; every one with his name shall they be according to the twelve tribes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () λίθοι () ἔστωσαν () ἐκ () τῶν () ὀνομάτων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () δέκα () δύο () κατὰ () τὰ () ὀνόματα () αὐτῶν· () γλυφαὶ σφραγίδων, () ἕκαστος () κατὰ () τὸ () ὄνομα, () ἔστωσαν () εἰς () δέκα () δύο () φυλάς. ()

Exodus 39:14 (100.00%)

World English Bible:

The stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, for the twelve tribes.

King James w/Strong’s #s:

And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () λίθοι () ἦσαν () ἐκ () τῶν () ὀνομάτων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () δώδεκα () ἐκ () τῶν () ὀνομάτων () αὐτῶν, () ἐγγεγραμμένα () εἰς () σφραγῖδας, () ἕκαστος () ἐκ () τοῦ () ἑαυτοῦ () ὀνόματος, () εἰς () τὰς () δώδεκα () φυλάς. ()

Exodus 39:14 Originally verse 36:21.

Leviticus 27:32 (100.00%)

World English Bible:

All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () δεκάτη () βοῶν () καὶ () προβάτων () καὶ () πᾶν, () ὃ () ἐὰν () ἔλθῃ () ἐν () τῷ () ἀριθμῷ () ὑπὸ () τὴν () ῥάβδον, () τὸ () δέκατον () ἔσται () ἅγιον () τῷ () κυρίῳ. ()

Numbers 4:18 (100.00%)

World English Bible:

“Don’t cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

King James w/Strong’s #s:

Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ὀλεθρεύσητε () τῆς () φυλῆς () τὸν () δῆμον () τὸν () Κααθ ἐκ () μέσου () τῶν () Λευιτῶν· ()

Numbers 18:2 (100.00%)

World English Bible:

Bring your brothers also, the tribe of Levi, the tribe of your father, near with you, that they may be joined to you, and minister to you; but you and your sons with you shall be before the Tent of the Testimony.

King James w/Strong’s #s:

And thy brethren also of the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring thou with thee, that they may be joined unto thee, and minister unto thee: but thou and thy sons with thee shall minister before the tabernacle of witness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοὺς () ἀδελφούς () σου, () φυλὴν () Λευι, () δῆμον () τοῦ () πατρός () σου, () προσαγάγου () πρὸς () σεαυτόν, () καὶ () προστεθήτωσάν () σοι () καὶ () λειτουργείτωσάν () σοι, () καὶ () σὺ () καὶ () οἱ () υἱοί () σου () μετὰ () σοῦ () ἀπέναντι () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Numbers 24:2 (100.00%)

World English Bible:

Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came on him.

King James w/Strong’s #s:

And Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel abiding in his tents according to their tribes; and the spirit of God came upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξάρας () Βαλααμ () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ () καθορᾷ () τὸν () Ισραηλ () ἐστρατοπεδευκότα κατὰ () φυλάς. () Καὶ () ἐγένετο () πνεῦμα () θεοῦ () ἐν () αὐτῷ, ()

Numbers 24:17 (100.00%)

World English Bible:

I see him, but not now. I see him, but not near. A star will come out of Jacob. A scepter will rise out of Israel, and shall strike through the corners of Moab, and crush all the sons of Sheth.

King James w/Strong’s #s:

I shall see him, but not now: I shall behold him, but not nigh: There shall come a Star out of Jacob, And a Sceptre shall rise out of Israel, And shall smite the corners of Moab, And destroy all the children of Sheth.

Numbers 24:17 Or, smite through the princes of Moab

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δείξω () αὐτῷ, () καὶ () οὐχὶ () νῦν· () μακαρίζω, () καὶ () οὐκ () ἐγγίζει· () ἀνατελεῖ () ἄστρον () ἐξ () Ιακωβ, () καὶ () ἀναστήσεται () ἄνθρωπος () ἐξ () Ισραηλ () καὶ () θραύσει () τοὺς () ἀρχηγοὺς () Μωαβ καὶ () προνομεύσει πάντας () υἱοὺς () Σηθ. ()

Numbers 32:33 (100.00%)

World English Bible:

Moses gave to them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and to the half-tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan; the land, according to its cities and borders, even the cities of the surrounding land.

King James w/Strong’s #s:

And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half the tribe of Manasseh the son of Joseph, the kingdom of Sihon king of the Amorites, and the kingdom of Og king of Bashan, the land, with the cities thereof in the coasts, even the cities of the country round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () αὐτοῖς () Μωϋσῆς, () τοῖς () υἱοῖς () Γαδ () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Ρουβην () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση () υἱῶν () Ιωσηφ, () τὴν () βασιλείαν () Σηων βασιλέως () Αμορραίων καὶ () τὴν () βασιλείαν () Ωγ βασιλέως () τῆς () Βασαν, τὴν () γῆν () καὶ () τὰς () πόλεις () σὺν () τοῖς () ὁρίοις () αὐτῆς, () πόλεις () τῆς () γῆς () κύκλῳ. ()

Numbers 36:3 (100.00%)

World English Bible:

If they are married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then their inheritance will be taken away from the inheritance of our fathers, and will be added to the inheritance of the tribe to which they shall belong. So it will be taken away from the lot of our inheritance.

King James w/Strong’s #s:

And if they be married to any of the sons of the other tribes of the children of Israel, then shall their inheritance be taken from the inheritance of our fathers, and shall be put to the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall it be taken from the lot of our inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσονται () ἑνὶ () τῶν () φυλῶν () υἱῶν () Ισραηλ () γυναῖκες, () καὶ () ἀφαιρεθήσεται () ὁ () κλῆρος () αὐτῶν () ἐκ () τῆς () κατασχέσεως () τῶν () πατέρων () ἡμῶν () καὶ () προστεθήσεται () εἰς () κληρονομίαν () τῆς () φυλῆς, () οἷς () ἂν () γένωνται () γυναῖκες, () καὶ () ἐκ () τοῦ () κλήρου () τῆς () κληρονομίας () ἡμῶν () ἀφαιρεθήσεται. ()

World English Bible:

Take wise men of understanding who are respected among your tribes, and I will make them heads over you.”

King James w/Strong’s #s:

Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you.

Deuteronomy 1:13 Heb. Give

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δότε () ἑαυτοῖς () ἄνδρας () σοφοὺς () καὶ () ἐπιστήμονας () καὶ () συνετοὺς () εἰς () τὰς () φυλὰς () ὑμῶν, () καὶ () καταστήσω () ἐφ’ () ὑμῶν () ἡγουμένους () ὑμῶν. ()

World English Bible:

So I took the heads of your tribes, wise and respected men, and made them heads over you, captains of thousands, captains of hundreds, captains of fifties, captains of tens, and officers, according to your tribes.

King James w/Strong’s #s:

So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.

Deuteronomy 1:15 Heb. gave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβον () ἐξ () ὑμῶν () ἄνδρας () σοφοὺς () καὶ () ἐπιστήμονας () καὶ () συνετοὺς () καὶ () κατέστησα () αὐτοὺς () ἡγεῖσθαι () ἐφ’ () ὑμῶν () χιλιάρχους () καὶ () ἑκατοντάρχους () καὶ () πεντηκοντάρχους καὶ () δεκαδάρχους καὶ () γραμματοεισαγωγεῖς τοῖς () κριταῖς () ὑμῶν. ()

World English Bible:

The thing pleased me well. I took twelve of your men, one man for every tribe.

King James w/Strong’s #s:

And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρεσεν () ἐναντίον () μου () τὸ () ῥῆμα, () καὶ () ἔλαβον () ἐξ () ὑμῶν () δώδεκα () ἄνδρας, () ἄνδρα () ἕνα () κατὰ () φυλήν. ()

World English Bible:

and the rest of Gilead, and all Bashan, the kingdom of Og, I gave to the half-tribe of Manasseh—all the region of Argob, even all Bashan. (The same is called the land of Rephaim.

King James w/Strong’s #s:

And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () κατάλοιπον () τοῦ () Γαλααδ καὶ () πᾶσαν () τὴν () Βασαν, βασιλείαν () Ωγ, ἔδωκα () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση () καὶ () πᾶσαν () περίχωρον () Αργοβ, πᾶσαν () τὴν () Βασαν ἐκείνην· () γῆ () Ραφαιν λογισθήσεται. ()

World English Bible:

When you heard the voice out of the middle of the darkness, while the mountain was burning with fire, you came near to me, even all the heads of your tribes, and your elders;

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when ye heard the voice out of the midst of the darkness, (for the mountain did burn with fire,) that ye came near unto me, even all the heads of your tribes, and your elders;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἠκούσατε () τὴν () φωνὴν () ἐκ () μέσου () τοῦ () πυρὸς () καὶ () τὸ () ὄρος () ἐκαίετο () πυρί, () καὶ () προσήλθετε () πρός () με, () πάντες () οἱ () ἡγούμενοι () τῶν () φυλῶν () ὑμῶν () καὶ () ἡ () γερουσία () ὑμῶν, ()

World English Bible:

At that time Yahweh set apart the tribe of Levi to bear the ark of Yahweh’s covenant, to stand before Yahweh to minister to him, and to bless in his name, to this day.

King James w/Strong’s #s:

At that time the Lord separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the Lord, to stand before the Lord to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἐκείνῳ () τῷ () καιρῷ () διέστειλεν () κύριος () τὴν () φυλὴν () τὴν () Λευι () αἴρειν () τὴν () κιβωτὸν () τῆς () διαθήκης () κυρίου () παρεστάναι () ἔναντι () κυρίου () λειτουργεῖν () καὶ () ἐπεύχεσθαι ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () αὐτοῦ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

World English Bible:

But to the place which Yahweh your God shall choose out of all your tribes, to put his name there, you shall seek his habitation, and you shall come there.

King James w/Strong’s #s:

But unto the place which the Lord your God shall choose out of all your tribes to put his name there, even unto his habitation shall ye seek, and thither thou shalt come:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () εἰς () τὸν () τόπον, () ὃν () ἂν () ἐκλέξηται () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν () ἐν () μιᾷ () τῶν () φυλῶν () ὑμῶν () ἐπονομάσαι () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () ἐκεῖ () ἐπικληθῆναι, () καὶ () ἐκζητήσετε () καὶ () εἰσελεύσεσθε () ἐκεῖ ()

World English Bible:

but in the place which Yahweh chooses in one of your tribes, there you shall offer your burnt offerings, and there you shall do all that I command you.

King James w/Strong’s #s:

but in the place which the Lord shall choose in one of thy tribes, there thou shalt offer thy burnt offerings, and there thou shalt do all that I command thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () εἰς () τὸν () τόπον, () ὃν () ἂν () ἐκλέξηται () κύριος () ὁ () θεός () σου () αὐτὸν () ἐν () μιᾷ () τῶν () φυλῶν () σου, () ἐκεῖ () ἀνοίσεις () τὰ () ὁλοκαυτώματά () σου () καὶ () ἐκεῖ () ποιήσεις () πάντα, () ὅσα () ἐγὼ () ἐντέλλομαί () σοι () σήμερον. ()

World English Bible:

You shall make judges and officers in all your gates, which Yahweh your God gives you, according to your tribes; and they shall judge the people with righteous judgment.

King James w/Strong’s #s:

Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the Lord thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κριτὰς () καὶ () γραμματοεισαγωγεῖς καταστήσεις () σεαυτῷ () ἐν () πάσαις () ταῖς () πόλεσίν () σου, () αἷς () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι, () κατὰ () φυλάς, () καὶ () κρινοῦσιν () τὸν () λαὸν () κρίσιν () δικαίαν. ()

World English Bible:

The priests and the Levites—all the tribe of Levi—shall have no portion nor inheritance with Israel. They shall eat the offerings of Yahweh made by fire and his portion.

King James w/Strong’s #s:

The priests the Levites, and all the tribe of Levi, shall have no part nor inheritance with Israel: they shall eat the offerings of the Lord made by fire, and his inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔσται () τοῖς () ἱερεῦσιν () τοῖς () Λευίταις, () ὅλῃ () φυλῇ () Λευι, () μερὶς () οὐδὲ () κλῆρος () μετὰ () Ισραηλ· () καρπώματα κυρίου () ὁ () κλῆρος () αὐτῶν, () φάγονται () αὐτά. ()

World English Bible:

For Yahweh your God has chosen him out of all your tribes to stand to minister in Yahweh’s name, him and his sons forever.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the Lord, him and his sons for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () αὐτὸν () ἐξελέξατο () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐκ () πασῶν () τῶν () φυλῶν () σου () παρεστάναι () ἔναντι () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () λειτουργεῖν () καὶ () εὐλογεῖν () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () αὐτοῦ, () αὐτὸς () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ. ()—

World English Bible:

We took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of the Manassites.

King James w/Strong’s #s:

and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐλάβομεν () τὴν () γῆν () αὐτῶν, () καὶ () ἔδωκα () αὐτὴν () ἐν () κλήρῳ () τῷ () Ρουβην () καὶ () τῷ () Γαδδι καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση. ()

Deuteronomy 29:8 Originally verse 29:7.

World English Bible:

All of you stand today in the presence of Yahweh your God: your heads, your tribes, your elders, and your officers, even all the men of Israel,

King James w/Strong’s #s:

Ye stand this day all of you before the Lord your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμεῖς () ἑστήκατε () πάντες () σήμερον () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν, () οἱ () ἀρχίφυλοι ὑμῶν () καὶ () ἡ () γερουσία () ὑμῶν () καὶ () οἱ () κριταὶ () ὑμῶν () καὶ () οἱ () γραμματοεισαγωγεῖς ὑμῶν, () πᾶς () ἀνὴρ () Ισραηλ, ()

Deuteronomy 29:10 Originally verse 29:9.

World English Bible:

lest there should be among you man, woman, family, or tribe whose heart turns away today from Yahweh our God, to go to serve the gods of those nations; lest there should be among you a root that produces bitter poison;

King James w/Strong’s #s:

lest there should be among you man, or woman, or family, or tribe, whose heart turneth away this day from the Lord our God, to go and serve the gods of these nations; lest there should be among you a root that beareth gall and wormwood;

Deuteronomy 29:18 Or, a poisonfull herb. Heb. Rosh

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μή () τίς () ἐστιν () ἐν () ὑμῖν () ἀνὴρ () ἢ () γυνὴ () ἢ () πατριὰ () ἢ () φυλή, () τίνος () ἡ () διάνοια () ἐξέκλινεν () ἀπὸ () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () πορεύεσθαι () λατρεύειν () τοῖς () θεοῖς () τῶν () ἐθνῶν () ἐκείνων; () Μή () τίς () ἐστιν () ἐν () ὑμῖν () ῥίζα () ἄνω () φύουσα () ἐν () χολῇ () καὶ () πικρίᾳ; ()

Deuteronomy 29:18 Originally verse 29:17.

World English Bible:

Yahweh will set him apart for evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant written in this book of the law.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall separate him unto evil out of all the tribes of Israel, according to all the curses of the covenant that are written in this book of the law:

Deuteronomy 29:21 Heb. is written

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διαστελεῖ () αὐτὸν () κύριος () εἰς () κακὰ () ἐκ () πάντων () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () κατὰ () πάσας () τὰς () ἀρὰς () τῆς () διαθήκης () τὰς () γεγραμμένας () ἐν () τῷ () βιβλίῳ () τοῦ () νόμου () τούτου. ()

Deuteronomy 29:21 Originally verse 29:20.

World English Bible:

Assemble to me all the elders of your tribes and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to witness against them.

King James w/Strong’s #s:

Gather unto me all the elders of your tribes, and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to record against them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκκλησιάσατε πρός () με () τοὺς () φυλάρχους ὑμῶν () καὶ () τοὺς () πρεσβυτέρους () ὑμῶν () καὶ () τοὺς () κριτὰς () ὑμῶν () καὶ () τοὺς () γραμματοεισαγωγεῖς ὑμῶν, () ἵνα () λαλήσω () εἰς () τὰ () ὦτα () αὐτῶν () πάντας () τοὺς () λόγους () τούτους () καὶ () διαμαρτύρωμαι () αὐτοῖς () τόν () τε () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν· ()

World English Bible:

He was king in Jeshurun, when the heads of the people were gathered, all the tribes of Israel together.

King James w/Strong’s #s:

And he was king in Jeshurun, When the heads of the people And the tribes of Israel were gathered together.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐν () τῷ () ἠγαπημένῳ () ἄρχων () συναχθέντων () ἀρχόντων () λαῶν () ἅμα () φυλαῖς () Ισραηλ. ()

Joshua 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Joshua spoke to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half-tribe of Manasseh, saying,

King James w/Strong’s #s:

And to the Reubenites, and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh, spake Joshua, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῷ () Ρουβην () καὶ () τῷ () Γαδ () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση () εἶπεν () Ἰησοῦς ()

Joshua 3:12 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore take twelve men out of the tribes of Israel, for every tribe a man.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore take you twelve men out of the tribes of Israel, out of every tribe a man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προχειρίσασθε () ὑμῖν () δώδεκα () ἄνδρας () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () ἕνα () ἀφ’ () ἑκάστης () φυλῆς. ()

Joshua 4:2 (100.00%)

World English Bible:

“Take twelve men out of the people, a man out of every tribe,

King James w/Strong’s #s:

Take you twelve men out of the people, out of every tribe a man,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παραλαβὼν () ἄνδρας () ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ, () ἕνα () ἀφ’ () ἑκάστης () φυλῆς, ()

Joshua 4:4 (100.00%)

World English Bible:

Then Joshua called the twelve men whom he had prepared of the children of Israel, a man out of every tribe.

King James w/Strong’s #s:

Then Joshua called the twelve men, whom he had prepared of the children of Israel, out of every tribe a man:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνακαλεσάμενος Ἰησοῦς () δώδεκα () ἄνδρας () τῶν () ἐνδόξων () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () ἕνα () ἀφ’ () ἑκάστης () φυλῆς, ()

Joshua 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Joshua said to them, “Cross before the ark of Yahweh your God into the middle of the Jordan, and each of you pick up a stone and put it on your shoulder, according to the number of the tribes of the children of Israel;

King James w/Strong’s #s:

and Joshua said unto them, Pass over before the ark of the Lord your God into the midst of Jordan, and take you up every man of you a stone upon his shoulder, according unto the number of the tribes of the children of Israel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶπεν () αὐτοῖς () Προσαγάγετε () ἔμπροσθέν () μου () πρὸ () προσώπου () κυρίου () εἰς () μέσον () τοῦ () Ιορδάνου, () καὶ () ἀνελόμενος () ἐκεῖθεν () ἕκαστος () λίθον () ἀράτω () ἐπὶ () τῶν () ὤμων () αὐτοῦ () κατὰ () τὸν () ἀριθμὸν () τῶν () δώδεκα () φυλῶν () τοῦ () Ισραηλ, ()

Joshua 4:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel did as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the middle of the Jordan, as Yahweh spoke to Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel. They carried them over with them to the place where they camped, and laid them down there.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel did so as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the midst of Jordan, as the Lord spake unto Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel, and carried them over with them unto the place where they lodged, and laid them down there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οὕτως () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ, () καθότι () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Ἰησοῖ, () καὶ () λαβόντες () δώδεκα () λίθους () ἐκ () μέσου () τοῦ () Ιορδάνου, () καθάπερ () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Ἰησοῖ () ἐν () τῇ () συντελείᾳ () τῆς () διαβάσεως τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () καὶ () διεκόμισαν ἅμα () ἑαυτοῖς () εἰς () τὴν () παρεμβολὴν () καὶ () ἀπέθηκαν () ἐκεῖ. ()

Joshua 4:12 (100.00%)

World English Bible:

The children of Reuben, and the children of Gad, and the half-tribe of Manasseh crossed over armed before the children of Israel, as Moses spoke to them.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Reuben, and the children of Gad, and half the tribe of Manasseh, passed over armed before the children of Israel, as Moses spake unto them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέβησαν () οἱ () υἱοὶ () Ρουβην () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Γαδ () καὶ () οἱ () ἡμίσεις () φυλῆς () Μανασση () διεσκευασμένοι ἔμπροσθεν () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () καθάπερ () ἐνετείλατο () αὐτοῖς () Μωϋσῆς. ()

Joshua 7:14 (100.00%)

World English Bible:

In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man.

King James w/Strong’s #s:

In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which the Lord taketh shall come according to the families thereof; and the family which the Lord shall take shall come by households; and the household which the Lord shall take shall come man by man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συναχθήσεσθε () πάντες () τὸ () πρωῒ () κατὰ () φυλάς, () καὶ () ἔσται () ἡ () φυλή, () ἣν () ἂν () δείξῃ () κύριος, () προσάξετε () κατὰ () δήμους· () καὶ () τὸν () δῆμον, () ὃν () ἐὰν () δείξῃ () κύριος, () προσάξετε () κατ’ () οἶκον· () καὶ () τὸν () οἶκον, () ὃν () ἐὰν () δείξῃ () κύριος, () προσάξετε () κατ’ () ἄνδρα· ()

Joshua 7:16 (100.00%)

World English Bible:

So Joshua rose up early in the morning and brought Israel near by their tribes. The tribe of Judah was selected.

King James w/Strong’s #s:

So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὤρθρισεν () Ἰησοῦς () καὶ () προσήγαγεν () τὸν () λαὸν () κατὰ () φυλάς, () καὶ () ἐνεδείχθη () ἡ () φυλὴ () Ιουδα·

Joshua 11:23 (100.00%)

World English Bible:

So Joshua took the whole land, according to all that Yahweh spoke to Moses; and Joshua gave it for an inheritance to Israel according to their divisions by their tribes. Then the land had rest from war.

King James w/Strong’s #s:

So Joshua took the whole land, according to all that the Lord said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ἰησοῦς () πᾶσαν () τὴν () γῆν, () καθότι () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτοὺς () Ἰησοῦς () ἐν () κληρονομίᾳ () Ισραηλ () ἐν () μερισμῷ () κατὰ () φυλὰς () αὐτῶν. () Καὶ () ἡ () γῆ () κατέπαυσεν () πολεμουμένη. ()

Joshua 12:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses the servant of Yahweh and the children of Israel struck them. Moses the servant of Yahweh gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

King James w/Strong’s #s:

Them did Moses the servant of the Lord and the children of Israel smite: and Moses the servant of the Lord gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐπάταξαν () αὐτούς, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὴν () Μωϋσῆς () ἐν () κληρονομίᾳ () Ρουβην () καὶ () Γαδ () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση. ()

Joshua 12:7 (100.00%)

World English Bible:

These are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel struck beyond the Jordan westward, from Baal Gad in the valley of Lebanon even to Mount Halak, that goes up to Seir. Joshua gave it to the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

King James w/Strong’s #s:

And these are the kings of the country which Joshua and the children of Israel smote on this side Jordan on the west, from Baal-gad in the valley of Lebanon even unto the mount Halak, that goeth up to Seir; which Joshua gave unto the tribes of Israel for a possession according to their divisions;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () οἱ () βασιλεῖς () τῶν () Αμορραίων, οὓς () ἀνεῖλεν () Ἰησοῦς () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () παρὰ () θάλασσαν () Βααλγαδ ἐν () τῷ () πεδίῳ τοῦ () Λιβάνου καὶ () ἕως () τοῦ () ὄρους () Χελχα ἀναβαινόντων () εἰς () Σηιρ, καὶ () ἔδωκεν () αὐτὴν () Ἰησοῦς () ταῖς () φυλαῖς () Ισραηλ () κληρονομεῖν () κατὰ () κλῆρον () αὐτῶν, ()

Joshua 13:7 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore divide this land for an inheritance to the nine tribes and the half-tribe of Manasseh.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore divide this land for an inheritance unto the nine tribes, and the half tribe of Manasseh,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () μέρισον () τὴν () γῆν () ταύτην () ἐν () κληρονομίᾳ () ταῖς () ἐννέα () φυλαῖς () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση· () ἀπὸ () τοῦ () Ιορδάνου () ἕως () τῆς () θαλάσσης () τῆς () μεγάλης () κατὰ () δυσμὰς () ἡλίου () δώσεις () αὐτήν, () ἡ () θάλασσα () ἡ () μεγάλη () ὁριεῖ. ()

Joshua 13:14 (100.00%)

World English Bible:

Only he gave no inheritance to the tribe of Levi. The offerings of Yahweh, the God of Israel, made by fire are his inheritance, as he spoke to him.

King James w/Strong’s #s:

Only unto the tribe of Levi he gave none inheritance; the sacrifices of the Lord God of Israel made by fire are their inheritance, as he said unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () τῆς () φυλῆς () Λευι () οὐκ () ἐδόθη () κληρονομία· () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () οὗτος () αὐτῶν () κληρονομία, () καθὰ () εἶπεν () αὐτοῖς () κύριος. () Καὶ () οὗτος () ὁ () καταμερισμός, ὃν () κατεμέρισεν Μωϋσῆς () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () ἐν () Αραβωθ Μωαβ ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () κατὰ () Ιεριχω. ()

Joshua 13:29 (100.00%)

World English Bible:

Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh. It was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.

King James w/Strong’s #s:

And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. ()

Joshua 13:33 (100.00%)

World English Bible:

But Moses gave no inheritance to the tribe of Levi. Yahweh, the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.

King James w/Strong’s #s:

But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the Lord God of Israel was their inheritance, as he said unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Joshua 18:2 (100.00%)

World English Bible:

Seven tribes remained among the children of Israel, which had not yet divided their inheritance.

King James w/Strong’s #s:

And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατελείφθησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ, () οἳ () οὐκ () ἐκληρονόμησαν, () ἑπτὰ () φυλαί. ()

Joshua 18:4 (100.00%)

World English Bible:

Appoint for yourselves three men from each tribe. I will send them, and they shall arise, walk through the land, and describe it according to their inheritance; then they shall come to me.

King James w/Strong’s #s:

Give out from among you three men for each tribe: and I will send them, and they shall rise, and go through the land, and describe it according to the inheritance of them; and they shall come again to me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δότε () ἐξ () ὑμῶν () τρεῖς () ἄνδρας () ἐκ () φυλῆς, () καὶ () ἀναστάντες () διελθέτωσαν () τὴν () γῆν () καὶ () διαγραψάτωσαν αὐτὴν () ἐναντίον () μου, () καθὰ () δεήσει () διελεῖν () αὐτήν. () [Καὶ () ἤλθοσαν () πρὸς () αὐτόν, ()

Joshua 18:7 (100.00%)

World English Bible:

However, the Levites have no portion among you; for the priesthood of Yahweh is their inheritance. Gad, Reuben, and the half-tribe of Manasseh have received their inheritance east of the Jordan, which Moses the servant of Yahweh gave them.”

King James w/Strong’s #s:

But the Levites have no part among you; for the priesthood of the Lord is their inheritance: and Gad, and Reuben, and half the tribe of Manasseh, have received their inheritance beyond Jordan on the east, which Moses the servant of the Lord gave them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γάρ () ἐστιν () μερὶς () τοῖς () υἱοῖς () Λευι () ἐν () ὑμῖν, () ἱερατεία () γὰρ () κυρίου () μερὶς () αὐτοῦ· () καὶ () Γαδ () καὶ () Ρουβην () καὶ () τὸ () ἥμισυ () φυλῆς () Μανασση () ἐλάβοσαν () τὴν () κληρονομίαν () αὐτῶν () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () ἐπ’ () ἀνατολάς, () ἣν () ἔδωκεν () αὐτοῖς () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.