Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 60 for “H8248”

Genesis 2:6 (100.00%)

World English Bible:

but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.

King James w/Strong’s #s:

But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.

Genesis 2:6 Or, a mist which went up from

Greek Bible (LXX/BYZ):

πηγὴ () δὲ () ἀνέβαινεν () ἐκ () τῆς () γῆς () καὶ () ἐπότιζεν () πᾶν () τὸ () πρόσωπον () τῆς () γῆς. ()

Genesis 2:10 (100.00%)

World English Bible:

A river went out of Eden to water the garden; and from there it was parted, and became the source of four rivers.

King James w/Strong’s #s:

And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποταμὸς () δὲ () ἐκπορεύεται () ἐξ () Εδεμ ποτίζειν () τὸν () παράδεισον· () ἐκεῖθεν () ἀφορίζεται () εἰς () τέσσαρας () ἀρχάς. ()

Genesis 19:32 (100.00%)

World English Bible:

Come, let’s make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve our father’s family line.”

King James w/Strong’s #s:

come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

δεῦρο () καὶ () ποτίσωμεν () τὸν () πατέρα () ἡμῶν () οἶνον () καὶ () κοιμηθῶμεν () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἐξαναστήσωμεν () ἐκ () τοῦ () πατρὸς () ἡμῶν () σπέρμα. ()

Genesis 19:33 (100.00%)

World English Bible:

They made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father. He didn’t know when she lay down, nor when she arose.

King James w/Strong’s #s:

And they made their father drink wine that night: and the firstborn went in, and lay with her father; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπότισαν () δὲ () τὸν () πατέρα () αὐτῶν () οἶνον () ἐν () τῇ () νυκτὶ () ταύτῃ, () καὶ () εἰσελθοῦσα () ἡ () πρεσβυτέρα () ἐκοιμήθη () μετὰ () τοῦ () πατρὸς () αὐτῆς () τὴν () νύκτα () ἐκείνην, () καὶ () οὐκ () ᾔδει () ἐν () τῷ () κοιμηθῆναι () αὐτὴν () καὶ () ἀναστῆναι. ()

Genesis 19:34 (100.00%)

World English Bible:

It came to pass on the next day, that the firstborn said to the younger, “Behold, I lay last night with my father. Let’s make him drink wine again tonight. You go in, and lie with him, that we may preserve our father’s family line.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the morrow, that the firstborn said unto the younger, Behold, I lay yesternight with my father: let us make him drink wine this night also; and go thou in, and lie with him, that we may preserve seed of our father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () τῇ () ἐπαύριον () καὶ () εἶπεν () ἡ () πρεσβυτέρα () πρὸς () τὴν () νεωτέραν () Ἰδοὺ () ἐκοιμήθην () ἐχθὲς () μετὰ () τοῦ () πατρὸς () ἡμῶν· () ποτίσωμεν () αὐτὸν () οἶνον () καὶ () τὴν () νύκτα () ταύτην, () καὶ () εἰσελθοῦσα () κοιμήθητι () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξαναστήσωμεν () ἐκ () τοῦ () πατρὸς () ἡμῶν () σπέρμα. ()

Genesis 19:35 (100.00%)

World English Bible:

They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn’t know when she lay down, nor when she got up.

King James w/Strong’s #s:

And they made their father drink wine that night also: and the younger arose, and lay with him; and he perceived not when she lay down, nor when she arose.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπότισαν () δὲ () καὶ () ἐν () τῇ () νυκτὶ () ἐκείνῃ () τὸν () πατέρα () αὐτῶν () οἶνον, () καὶ () εἰσελθοῦσα () ἡ () νεωτέρα () ἐκοιμήθη () μετὰ () τοῦ () πατρὸς () αὐτῆς, () καὶ () οὐκ () ᾔδει () ἐν () τῷ () κοιμηθῆναι () αὐτὴν () καὶ () ἀναστῆναι. ()

Genesis 21:19 (100.00%)

World English Bible:

God opened her eyes, and she saw a well of water. She went, filled the container with water, and gave the boy a drink.

King James w/Strong’s #s:

And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέῳξεν () ὁ () θεὸς () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτῆς, () καὶ () εἶδεν () φρέαρ () ὕδατος () ζῶντος () καὶ () ἐπορεύθη () καὶ () ἔπλησεν () τὸν () ἀσκὸν () ὕδατος () καὶ () ἐπότισεν () τὸ () παιδίον. ()

Genesis 24:14 (100.00%)

World English Bible:

Let it happen, that the young lady to whom I will say, ‘Please let down your pitcher, that I may drink,’ then she says, ‘Drink, and I will also give your camels a drink,’—let her be the one you have appointed for your servant Isaac. By this I will know that you have shown kindness to my master.”

King James w/Strong’s #s:

and let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink; and she shall say, Drink, and I will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant Isaac; and thereby shall I know that thou hast shewed kindness unto my master.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἡ () παρθένος, () ᾗ () ἂν () ἐγὼ () εἴπω () Ἐπίκλινον τὴν () ὑδρίαν () σου, () ἵνα () πίω, () καὶ () εἴπῃ () μοι () Πίε, () καὶ () τὰς () καμήλους () σου () ποτιῶ, () ἕως () ἂν () παύσωνται () πίνουσαι, () ταύτην () ἡτοίμασας () τῷ () παιδί () σου () Ισαακ, () καὶ () ἐν () τούτῳ () γνώσομαι () ὅτι () ἐποίησας () ἔλεος () τῷ () κυρίῳ () μου () Αβρααμ. ()

Genesis 24:18 (100.00%)

World English Bible:

She said, “Drink, my lord.” She hurried, and let down her pitcher on her hand, and gave him a drink.

King James w/Strong’s #s:

And she said, Drink, my lord: and she hasted, and let down her pitcher upon her hand, and gave him drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () εἶπεν () Πίε, () κύριε. () Καὶ () ἔσπευσεν () καὶ () καθεῖλεν () τὴν () ὑδρίαν () ἐπὶ () τὸν () βραχίονα () αὐτῆς () καὶ () ἐπότισεν () αὐτόν, ()

Genesis 24:19 (100.00%)

World English Bible:

When she had finished giving him a drink, she said, “I will also draw for your camels, until they have finished drinking.”

King James w/Strong’s #s:

And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () ἐπαύσατο () πίνων. () Καὶ () εἶπεν () Καὶ () ταῖς () καμήλοις () σου () ὑδρεύσομαι, ἕως () ἂν () πᾶσαι () πίωσιν. ()

Genesis 24:43 (100.00%)

World English Bible:

behold, I am standing by this spring of water. Let it happen, that the maiden who comes out to draw, to whom I will say, “Please give me a little water from your pitcher to drink,”

King James w/Strong’s #s:

behold, I stand by the well of water; and it shall come to pass, that when the virgin cometh forth to draw water, and I say to her, Give me, I pray thee, a little water of thy pitcher to drink;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐφέστηκα () ἐπὶ () τῆς () πηγῆς () τοῦ () ὕδατος, () καὶ () αἱ () θυγατέρες () τῶν () ἀνθρώπων () τῆς () πόλεως () ἐξελεύσονται () ὑδρεύσασθαι ὕδωρ, () καὶ () ἔσται () ἡ () παρθένος, () ᾗ () ἂν () ἐγὼ () εἴπω () Πότισόν () με () μικρὸν () ὕδωρ () ἐκ () τῆς () ὑδρίας () σου, ()

Genesis 24:45 (100.00%)

World English Bible:

Before I had finished speaking in my heart, behold, Rebekah came out with her pitcher on her shoulder. She went down to the spring, and drew. I said to her, ‘Please let me drink.’

King James w/Strong’s #s:

And before I had done speaking in mine heart, behold, Rebekah came forth with her pitcher on her shoulder; and she went down unto the well, and drew water: and I said unto her, Let me drink, I pray thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () πρὸ () τοῦ () συντελέσαι () με () λαλοῦντα () ἐν () τῇ () διανοίᾳ () εὐθὺς () Ρεβεκκα () ἐξεπορεύετο () ἔχουσα () τὴν () ὑδρίαν () ἐπὶ () τῶν () ὤμων () καὶ () κατέβη () ἐπὶ () τὴν () πηγὴν () καὶ () ὑδρεύσατο. Εἶπα () δὲ () αὐτῇ () Πότισόν () με. ()

Genesis 24:46 (100.00%)

World English Bible:

She hurried and let down her pitcher from her shoulder, and said, ‘Drink, and I will also give your camels a drink.’ So I drank, and she also gave the camels a drink.

King James w/Strong’s #s:

And she made haste, and let down her pitcher from her shoulder, and said, Drink, and I will give thy camels drink also: so I drank, and she made the camels drink also.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σπεύσασα () καθεῖλεν () τὴν () ὑδρίαν () αὐτῆς () ἀφ’ () ἑαυτῆς () καὶ () εἶπεν () Πίε () σύ, () καὶ () τὰς () καμήλους () σου () ποτιῶ. () Καὶ () ἔπιον, () καὶ () τὰς () καμήλους () μου () ἐπότισεν. ()

Genesis 29:2 (100.00%)

World English Bible:

He looked, and saw a well in the field, and saw three flocks of sheep lying there by it. For out of that well they watered the flocks. The stone on the well’s mouth was large.

King James w/Strong’s #s:

And he looked, and behold a well in the field, and, lo, there were three flocks of sheep lying by it; for out of that well they watered the flocks: and a great stone was upon the well’s mouth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁρᾷ () καὶ () ἰδοὺ () φρέαρ () ἐν () τῷ () πεδίῳ, ἦσαν () δὲ () ἐκεῖ () τρία () ποίμνια () προβάτων () ἀναπαυόμενα () ἐπ’ () αὐτοῦ· () ἐκ () γὰρ () τοῦ () φρέατος () ἐκείνου () ἐπότιζον () τὰ () ποίμνια, () λίθος () δὲ () ἦν () μέγας () ἐπὶ () τῷ () στόματι () τοῦ () φρέατος, ()

Genesis 29:3 (100.00%)

World English Bible:

There all the flocks were gathered. They rolled the stone from the well’s mouth, and watered the sheep, and put the stone back on the well’s mouth in its place.

King James w/Strong’s #s:

And thither were all the flocks gathered: and they rolled the stone from the well’s mouth, and watered the sheep, and put the stone again upon the well’s mouth in his place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνήγοντο () ἐκεῖ () πάντα () τὰ () ποίμνια () καὶ () ἀπεκύλιον () τὸν () λίθον () ἀπὸ () τοῦ () στόματος () τοῦ () φρέατος () καὶ () ἐπότιζον () τὰ () πρόβατα () καὶ () ἀπεκαθίστων () τὸν () λίθον () ἐπὶ () τὸ () στόμα () τοῦ () φρέατος () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτοῦ. ()

Genesis 29:7 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Behold, it is still the middle of the day, not time to gather the livestock together. Water the sheep, and go and feed them.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Lo, it is yet high day, neither is it time that the cattle should be gathered together: water ye the sheep, and go and feed them.

Genesis 29:7 Heb. yet the day is great

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιακωβ () Ἔτι () ἐστὶν () ἡμέρα () πολλή, () οὔπω () ὥρα () συναχθῆναι () τὰ () κτήνη· () ποτίσαντες () τὰ () πρόβατα () ἀπελθόντες () βόσκετε. ()

Genesis 29:8 (100.00%)

World English Bible:

They said, “We can’t, until all the flocks are gathered together, and they roll the stone from the well’s mouth. Then we will water the sheep.”

King James w/Strong’s #s:

And they said, We cannot, until all the flocks be gathered together, and till they roll the stone from the well’s mouth; then we water the sheep.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () εἶπαν () Οὐ () δυνησόμεθα () ἕως () τοῦ () συναχθῆναι () πάντας () τοὺς () ποιμένας () καὶ () ἀποκυλίσωσιν () τὸν () λίθον () ἀπὸ () τοῦ () στόματος () τοῦ () φρέατος, () καὶ () ποτιοῦμεν () τὰ () πρόβατα. ()

Genesis 29:10 (100.00%)

World English Bible:

When Jacob saw Rachel the daughter of Laban, his mother’s brother, and the sheep of Laban, his mother’s brother, Jacob went near, and rolled the stone from the well’s mouth, and watered the flock of Laban his mother’s brother.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Jacob saw Rachel the daughter of Laban his mother’s brother, and the sheep of Laban his mother’s brother, that Jacob went near, and rolled the stone from the well’s mouth, and watered the flock of Laban his mother’s brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ὡς () εἶδεν () Ιακωβ () τὴν () Ραχηλ () θυγατέρα () Λαβαν ἀδελφοῦ () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () πρόβατα () Λαβαν ἀδελφοῦ () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ, () καὶ () προσελθὼν () Ιακωβ () ἀπεκύλισεν () τὸν () λίθον () ἀπὸ () τοῦ () στόματος () τοῦ () φρέατος () καὶ () ἐπότισεν () τὰ () πρόβατα () Λαβαν τοῦ () ἀδελφοῦ () τῆς () μητρὸς () αὐτοῦ. ()

Exodus 2:16 (100.00%)

World English Bible:

Now the priest of Midian had seven daughters. They came and drew water, and filled the troughs to water their father’s flock.

King James w/Strong’s #s:

Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father’s flock.

Exodus 2:16 Or, Prince

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () δὲ () ἱερεῖ () Μαδιαμ () ἦσαν () ἑπτὰ () θυγατέρες () ποιμαίνουσαι () τὰ () πρόβατα () τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν () Ιοθορ· παραγενόμεναι () δὲ () ἤντλουν, () ἕως () ἔπλησαν () τὰς () δεξαμενὰς ποτίσαι () τὰ () πρόβατα () τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν () Ιοθορ.

Exodus 2:17 (100.00%)

World English Bible:

The shepherds came and drove them away; but Moses stood up and helped them, and watered their flock.

King James w/Strong’s #s:

And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παραγενόμενοι () δὲ () οἱ () ποιμένες () ἐξέβαλον () αὐτάς· () ἀναστὰς () δὲ () Μωϋσῆς () ἐρρύσατο () αὐτὰς () καὶ () ἤντλησεν () αὐταῖς () καὶ () ἐπότισεν () τὰ () πρόβατα () αὐτῶν. ()

Exodus 2:19 (100.00%)

World English Bible:

They said, “An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and moreover he drew water for us, and watered the flock.”

King James w/Strong’s #s:

And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἱ () δὲ () εἶπαν () Ἄνθρωπος () Αἰγύπτιος () ἐρρύσατο () ἡμᾶς () ἀπὸ () τῶν () ποιμένων () καὶ () ἤντλησεν () ἡμῖν () καὶ () ἐπότισεν () τὰ () πρόβατα () ἡμῶν. ()

Exodus 32:20 (100.00%)

World English Bible:

He took the calf which they had made, and burned it with fire, ground it to powder, and scattered it on the water, and made the children of Israel drink it.

King James w/Strong’s #s:

And he took the calf which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it upon the water, and made the children of Israel drink of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβὼν () τὸν () μόσχον, () ὃν () ἐποίησαν, () κατέκαυσεν () αὐτὸν () ἐν () πυρὶ () καὶ () κατήλεσεν αὐτὸν () λεπτὸν () καὶ () ἔσπειρεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸ () ὕδωρ () καὶ () ἐπότισεν () αὐτὸ () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ. ()

Numbers 5:24 (100.00%)

World English Bible:

He shall make the woman drink the water of bitterness that causes the curse; and the water that causes the curse shall enter into her and become bitter.

King James w/Strong’s #s:

and he shall cause the woman to drink the bitter water that causeth the curse: and the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποτιεῖ () τὴν () γυναῖκα () τὸ () ὕδωρ () τοῦ () ἐλεγμοῦ τοῦ () ἐπικαταρωμένου, καὶ () εἰσελεύσεται () εἰς () αὐτὴν () τὸ () ὕδωρ () τὸ () ἐπικαταρώμενον τοῦ () ἐλεγμοῦ.

Numbers 5:26 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take a handful of the meal offering, as its memorial portion, and burn it on the altar, and afterward shall make the woman drink the water.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall take an handful of the offering, even the memorial thereof, and burn it upon the altar, and afterward shall cause the woman to drink the water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δράξεται () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τῆς () θυσίας () τὸ () μνημόσυνον () αὐτῆς () καὶ () ἀνοίσει () αὐτὸ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () καὶ () μετὰ () ταῦτα () ποτιεῖ () τὴν () γυναῖκα () τὸ () ὕδωρ. ()

Numbers 5:27 (100.00%)

World English Bible:

When he has made her drink the water, then it shall happen, if she is defiled and has committed a trespass against her husband, that the water that causes the curse will enter into her and become bitter, and her body will swell, and her thigh will fall away; and the woman will be a curse among her people.

King James w/Strong’s #s:

And when he hath made her to drink the water, then it shall come to pass, that, if she be defiled, and have done trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall rot: and the woman shall be a curse among her people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () ᾖ () μεμιαμμένη () καὶ () λήθῃ () λάθῃ () τὸν () ἄνδρα () αὐτῆς, () καὶ () εἰσελεύσεται () εἰς () αὐτὴν () τὸ () ὕδωρ () τοῦ () ἐλεγμοῦ τὸ () ἐπικαταρώμενον, καὶ () πρησθήσεται τὴν () κοιλίαν, () καὶ () διαπεσεῖται ὁ () μηρὸς () αὐτῆς, () καὶ () ἔσται () ἡ () γυνὴ () εἰς () ἀρὰν () ἐν () τῷ () λαῷ () αὐτῆς· ()

Numbers 20:8 (100.00%)

World English Bible:

“Take the rod, and assemble the congregation, you, and Aaron your brother, and speak to the rock before their eyes, that it pour out its water. You shall bring water to them out of the rock; so you shall give the congregation and their livestock drink.”

King James w/Strong’s #s:

Take the rod, and gather thou the assembly together, thou, and Aaron thy brother, and speak ye unto the rock before their eyes; and it shall give forth his water, and thou shalt bring forth to them water out of the rock: so thou shalt give the congregation and their beasts drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () τὴν () ῥάβδον () καὶ () ἐκκλησίασον τὴν () συναγωγὴν () σὺ () καὶ () Ααρων () ὁ () ἀδελφός () σου () καὶ () λαλήσατε () πρὸς () τὴν () πέτραν () ἔναντι () αὐτῶν, () καὶ () δώσει () τὰ () ὕδατα () αὐτῆς, () καὶ () ἐξοίσετε () αὐτοῖς () ὕδωρ () ἐκ () τῆς () πέτρας () καὶ () ποτιεῖτε () τὴν () συναγωγὴν () καὶ () τὰ () κτήνη () αὐτῶν. ()

World English Bible:

For the land, where you go in to possess isn’t like the land of Egypt that you came out of, where you sowed your seed and watered it with your foot, as a garden of herbs;

King James w/Strong’s #s:

For the land, whither thou goest in to possess it, is not as the land of Egypt, from whence ye came out, where thou sowedst thy seed, and wateredst it with thy foot, as a garden of herbs:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔστιν () γὰρ () ἡ () γῆ, () εἰς () ἣν () εἰσπορεύῃ () ἐκεῖ () κληρονομῆσαι () αὐτήν, () οὐχ () ὥσπερ () ἡ () γῆ () Αἰγύπτου () ἐστίν, () ὅθεν () ἐκπεπόρευσθε () ἐκεῖθεν, () ὅταν () σπείρωσιν () τὸν () σπόρον () καὶ () ποτίζωσιν () τοῖς () ποσὶν () ὡσεὶ () κῆπον () λαχανείας·

Judges 4:19 (100.00%)

World English Bible:

He said to her, “Please give me a little water to drink; for I am thirsty.” She opened a container of milk, and gave him a drink, and covered him.

King James w/Strong’s #s:

And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σισαρα πρὸς () αὐτήν () Πότισόν () με () δὴ () μικρὸν () ὕδωρ, () ὅτι () ἐδίψησα· () καὶ () ἤνοιξεν () τὸν () ἀσκὸν () τοῦ () γάλακτος () καὶ () ἐπότισεν () αὐτὸν () καὶ () συνεκάλυψεν () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 30:11 (100.00%)

World English Bible:

They found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he ate; and they gave him water to drink.

King James w/Strong’s #s:

And they found an Egyptian in the field, and brought him to David, and gave him bread, and he did eat; and they made him drink water;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εὑρίσκουσιν () ἄνδρα () Αἰγύπτιον () ἐν () ἀγρῷ () καὶ () λαμβάνουσιν () αὐτὸν () καὶ () ἄγουσιν () αὐτὸν () πρὸς () Δαυιδ () ἐν () ἀγρῷ· () καὶ () διδόασιν () αὐτῷ () ἄρτον, () καὶ () ἔφαγεν, () καὶ () ἐπότισαν () αὐτὸν () ὕδωρ· ()

2 Samuel 23:15 (100.00%)

World English Bible:

David said longingly, “Oh that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”

King James w/Strong’s #s:

And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Beth-lehem, which is by the gate!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεθύμησεν () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν () Τίς () ποτιεῖ () με () ὕδωρ () ἐκ () τοῦ () λάκκου τοῦ () ἐν () Βαιθλεεμ τοῦ () ἐν () τῇ () πύλῃ; () Τὸ () δὲ () σύστημα τῶν () ἀλλοφύλων () τότε () ἐν () Βαιθλεεμ.

World English Bible:

David longed, and said, “Oh, that someone would give me water to drink from the well of Bethlehem, which is by the gate!”

King James w/Strong’s #s:

And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Beth-lehem, that is at the gate!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεθύμησεν () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν () Τίς () ποτιεῖ () με () ὕδωρ () ἐκ () τοῦ () λάκκου Βαιθλεεμ τοῦ () ἐν () τῇ () πύλῃ; ()

World English Bible:

The men who have been mentioned by name rose up and took the captives, and with the plunder clothed all who were naked among them, dressed them, gave them sandals, gave them something to eat and to drink, anointed them, carried all the feeble of them on donkeys, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers. Then they returned to Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And the men which were expressed by name rose up, and took the captives, and with the spoil clothed all that were naked among them, and arrayed them, and shod them, and gave them to eat and to drink, and anointed them, and carried all the feeble of them upon asses, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brethren: then they returned to Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστησαν () ἄνδρες, () οἳ () ἐπεκλήθησαν () ἐν () ὀνόματι, () καὶ () ἀντελάβοντο () τῆς () αἰχμαλωσίας () καὶ () πάντας () τοὺς () γυμνοὺς () περιέβαλον () ἀπὸ () τῶν () σκύλων () καὶ () ἐνέδυσαν () αὐτοὺς () καὶ () ὑπέδησαν () αὐτοὺς () καὶ () ἔδωκαν () φαγεῖν () καὶ () ἀλείψασθαι () καὶ () ἀντελάβοντο () ἐν () ὑποζυγίοις () παντὸς () ἀσθενοῦντος () καὶ () κατέστησαν () αὐτοὺς () εἰς () Ιεριχω () πόλιν () φοινίκων () πρὸς () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτῶν, () καὶ () ἐπέστρεψαν () εἰς () Σαμάρειαν. ()

Esther 1:7 (100.00%)

World English Bible:

They gave them drinks in golden vessels of various kinds, including royal wine in abundance, according to the bounty of the king.

King James w/Strong’s #s:

And they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king.

Esther 1:7a Heb. wine of the kingdom
Esther 1:7b Heb. according to the hand of the king

Greek Bible (LXX/BYZ):

ποτήρια () χρυσᾶ () καὶ () ἀργυρᾶ () καὶ () ἀνθράκινον κυλίκιον προκείμενον () ἀπὸ () ταλάντων () τρισμυρίων· οἶνος () πολὺς () καὶ () ἡδύς, ὃν () αὐτὸς () ὁ () βασιλεὺς () ἔπινεν. ()

Job 21:24 (100.00%)

World English Bible:

His pails are full of milk. The marrow of his bones is moistened.

King James w/Strong’s #s:

His breasts are full of milk, And his bones are moistened with marrow.

Job 21:24 Or, milk pails

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () δὲ () ἔγκατα αὐτοῦ () πλήρη () στέατος, μυελὸς () δὲ () αὐτοῦ () διαχεῖται.

Job 22:7 (100.00%)

World English Bible:

You haven’t given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast not given water to the weary to drink, And thou hast withholden bread from the hungry.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐδὲ () ὕδωρ () διψῶντας () ἐπότισας, () ἀλλὰ () πεινώντων () ἐστέρησας ψωμόν·

Psalm 36:8 (100.00%)

World English Bible:

They shall be abundantly satisfied with the abundance of your house. You will make them drink of the river of your pleasures.

King James w/Strong’s #s:

They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.

Psalm 36:8 Heb. watered

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μεθυσθήσονται () ἀπὸ () πιότητος () τοῦ () οἴκου () σου, () καὶ () τὸν () χειμάρρουν () τῆς () τρυφῆς () σου () ποτιεῖς () αὐτούς· ()

Psalm 36:8 Originally verse 35:9.

Psalm 60:3 (100.00%)

World English Bible:

You have shown your people hard things. You have made us drink the wine that makes us stagger.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast shewed thy people hard things: Thou hast made us to drink the wine of astonishment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔδειξας () τῷ () λαῷ () σου () σκληρά, () ἐπότισας () ἡμᾶς () οἶνον () κατανύξεως. ()

Psalm 60:3 Originally verse 59:5.

Psalm 69:21 (100.00%)

World English Bible:

They also gave me poison for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink.

King James w/Strong’s #s:

They gave me also gall for my meat; And in my thirst they gave me vinegar to drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκαν () εἰς () τὸ () βρῶμά () μου () χολὴν () καὶ () εἰς () τὴν () δίψαν μου () ἐπότισάν () με () ὄξος. ()

Psalm 69:21 Originally verse 68:22.

Psalm 78:15 (100.00%)

World English Bible:

He split rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths.

King James w/Strong’s #s:

He clave the rocks in the wilderness, And gave them drink as out of the great depths.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διέρρηξεν () πέτραν () ἐν () ἐρήμῳ () καὶ () ἐπότισεν () αὐτοὺς () ὡς () ἐν () ἀβύσσῳ () πολλῇ ()

Psalm 78:15 Originally verse 77:15.

Psalm 80:5 (100.00%)

World English Bible:

You have fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure.

King James w/Strong’s #s:

Thou feedest them with the bread of tears; And givest them tears to drink in great measure.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ψωμιεῖς () ἡμᾶς () ἄρτον () δακρύων καὶ () ποτιεῖς () ἡμᾶς () ἐν () δάκρυσιν () ἐν () μέτρῳ; ()

Psalm 80:5 Originally verse 79:6.

Psalm 104:11 (100.00%)

World English Bible:

They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench their thirst.

King James w/Strong’s #s:

They give drink to every beast of the field: The wild asses quench their thirst.

Psalm 104:11 Heb. break

Greek Bible (LXX/BYZ):

ποτιοῦσιν () πάντα () τὰ () θηρία () τοῦ () ἀγροῦ, () προσδέξονται () ὄναγροι εἰς () δίψαν αὐτῶν· ()

Psalm 104:11 Originally verse 103:11.

Psalm 104:13 (100.00%)

World English Bible:

He waters the mountains from his rooms. The earth is filled with the fruit of your works.

King James w/Strong’s #s:

He watereth the hills from his chambers: The earth is satisfied with the fruit of thy works.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποτίζων () ὄρη () ἐκ () τῶν () ὑπερῴων () αὐτοῦ, () ἀπὸ () καρποῦ () τῶν () ἔργων () σου () χορτασθήσεται () ἡ () γῆ. ()

Psalm 104:13 Originally verse 103:13.

Proverbs 25:21 (100.00%)

World English Bible:

If your enemy is hungry, give him food to eat. If he is thirsty, give him water to drink;

King James w/Strong’s #s:

If thine enemy be hungry, give him bread to eat; And if he be thirsty, give him water to drink:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () πεινᾷ () ὁ () ἐχθρός () σου, () τρέφε () αὐτόν, () ἐὰν () διψᾷ, () πότιζε () αὐτόν· ()

World English Bible:

I made myself pools of water, to water the forest where trees were grown.

King James w/Strong’s #s:

I made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐποίησά () μοι () κολυμβήθρας () ὑδάτων () τοῦ () ποτίσαι () ἀπ’ () αὐτῶν () δρυμὸν βλαστῶντα ξύλα· ()

World English Bible:

I would lead you, bringing you into the house of my mother, who would instruct me. I would have you drink spiced wine, of the juice of my pomegranate.

King James w/Strong’s #s:

I would lead thee, And bring thee into my mother’s house, Who would instruct me: I would cause thee to drink of spiced wine Of the juice of my pomegranate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παραλήμψομαί () σε, () εἰσάξω () σε () εἰς () οἶκον () μητρός () μου () καὶ () εἰς () ταμίειον () τῆς () συλλαβούσης () με· () ποτιῶ () σε () ἀπὸ () οἴνου () τοῦ () μυρεψικοῦ, ἀπὸ () νάματος ῥοῶν μου. ()

Isaiah 27:3 (100.00%)

World English Bible:

I, Yahweh, am its keeper. I will water it every moment. Lest anyone damage it, I will keep it night and day.

King James w/Strong’s #s:

I the Lord do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () πόλις () ἰσχυρά, () πόλις () πολιορκουμένη, μάτην () ποτιῶ () αὐτήν· () ἁλώσεται γὰρ () νυκτός, () ἡμέρας () δὲ () πεσεῖται () τὸ () τεῖχος. ()

Isaiah 43:20 (100.00%)

World English Bible:

The animals of the field, the jackals and the ostriches, shall honor me, because I give water in the wilderness and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen,

King James w/Strong’s #s:

The beast of the field shall honour me, the dragons and the owls: because I give waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen.

Isaiah 43:20 Or, ostriches. Heb. daughters of the owl

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐλογήσει () με () τὰ () θηρία () τοῦ () ἀγροῦ, () σειρῆνες καὶ () θυγατέρες () στρουθῶν, ὅτι () ἔδωκα () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () ὕδωρ () καὶ () ποταμοὺς () ἐν () τῇ () ἀνύδρῳ () ποτίσαι () τὸ () γένος () μου () τὸ () ἐκλεκτόν, ()

Jeremiah 8:14 (100.00%)

World English Bible:

“Why do we sit still? Assemble yourselves! Let’s enter into the fortified cities, and let’s be silent there; for Yahweh our God has put us to silence, and given us poisoned water to drink, because we have sinned against Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Why do we sit still? assemble yourselves, and let us enter into the defenced cities, and let us be silent there: for the Lord our God hath put us to silence, and given us water of gall to drink, because we have sinned against the Lord.

Jeremiah 8:14 Or, poison

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τί () ἡμεῖς () καθήμεθα; () Συνάχθητε () καὶ () εἰσέλθωμεν () εἰς () τὰς () πόλεις () τὰς () ὀχυρὰς καὶ () ἀπορριφῶμεν, () ὅτι () ὁ () θεὸς () ἀπέρριψεν () ἡμᾶς () καὶ () ἐπότισεν () ἡμᾶς () ὕδωρ () χολῆς, () ὅτι () ἡμάρτομεν () ἐναντίον () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 9:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh of Armies, the God of Israel, says, “Behold, I will feed them, even this people, with wormwood and give them poisoned water to drink.

King James w/Strong’s #s:

therefore thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will feed them, even this people, with wormwood, and give them water of gall to drink.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ψωμιῶ () αὐτοὺς () ἀνάγκας () καὶ () ποτιῶ () αὐτοὺς () ὕδωρ () χολῆς ()

Jeremiah 9:15 Originally verse 9:14.

Jeremiah 16:7 (100.00%)

World English Bible:

Men won’t break bread for them in mourning, to comfort them for the dead. Men won’t give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

King James w/Strong’s #s:

neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.

Jeremiah 16:7 Or, break bread for them, as

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐ () μὴ () κλασθῇ () ἄρτος () ἐν () πένθει () αὐτῶν () εἰς () παράκλησιν () ἐπὶ () τεθνηκότι, () οὐ () ποτιοῦσιν () αὐτὸν () ποτήριον () εἰς () παράκλησιν () ἐπὶ () πατρὶ () καὶ () μητρὶ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.