Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results for “H8415” (35 matches)
Genesis 1:2 (100.00%)
The earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep and God’s Spirit was hovering over the surface of the waters.
And the earth H776 was H1961 (QalPerf) without form, H8414 and void; H922 and darkness H2822 was upon the face H6440 of the deep. H8415 And the Spirit H7307 of God H430 moved H7363 (PielPtc) upon H5921 the face H6440 of the waters. H4325
Ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) γῆ G1093 (N-NSF) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀόρατος G517 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀκατασκεύαστος, καὶ G2532 (CONJ) σκότος G4655 (N-NSN) ἐπάνω G1883 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) ἀβύσσου, G12 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) πνεῦμα G4151 (N-NSN) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐπεφέρετο G2018 (V-IMI-3S) ἐπάνω G1883 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) ὕδατος. G5204 (N-GSN)
Genesis 7:11 (100.00%)
In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst open, and the sky’s windows opened.
In H8141 the six H8337 hundredth H3967 year H8141 of Noah’s H5146 life, H2416 in the second H8145 month, H2320 the seventeenth H7651 H6240 day H3117 of the month, H2320 the same H2088 day H3117 were all the fountains H4599 of the great H7227 deep H8415 broken up, H1234 (NiphPerf) and the windows§ H699 of heaven H8064 were opened. H6605 (NiphPerf)
Genesis 7:11 Or, floodgates
Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἑξακοσιοστῷ ἔτει G2094 (N-DSN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ζωῇ G2222 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Νωε, G3575 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSM) δευτέρου G1208 (A-GSM) μηνός, G3376 (N-GSM) ἑβδόμῃ G1442 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) εἰκάδι τοῦ G3588 (T-GSM) μηνός, G3376 (N-GSM) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ταύτῃ G3778 (D-DSF) ἐρράγησαν G4486 (V-2AAI-3P) πᾶσαι G3956 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) πηγαὶ G4077 (N-NPF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀβύσσου, G12 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) καταρράκται τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) ἠνεῴχθησαν, G455 (V-API-3P)
Genesis 8:2 (100.00%)
The deep’s fountains and the sky’s windows were also stopped, and the rain from the sky was restrained.
the fountains H4599 also of the deep H8415 and the windows H699 of heaven H8064 were stopped, H5534 (NiphImpf) and the rain H1653 from heaven H8064 was restrained; H3607 (NiphImpf)
καὶ G2532 (CONJ) ἐπεκαλύφθησαν G1943 (V-API-3P) αἱ G3588 (T-NPF) πηγαὶ G4077 (N-NPF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀβύσσου G12 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) καταρράκται τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) συνεσχέθη G4912 (V-API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ὑετὸς G5205 (N-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ. G3772 (N-GSM)
Genesis 49:25 (100.00%)
even by the God of your father, who will help you, by the Almighty, who will bless you, with blessings of heaven above, blessings of the deep that lies below, blessings of the breasts, and of the womb.
Even by the God H410 of thy father, H1 who shall help H5826 (QalImpf) thee; And by H854 the Almighty, H7706 who shall bless H1288 (PielImpf) thee With blessings H1293 of heaven H8064 above, H5920 Blessings H1293 of the deep H8415 that lieth H7257 (QalActPtc) under, Blessings H1293 of the breasts, H7699 and of the womb: H7356
παρὰ G3844 (PREP) θεοῦ G2316 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐβοήθησέν G997 (V-AAI-3S) σοι G4671 (P-2DS) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἐμὸς G1699 (S-1SNSM) καὶ G2532 (CONJ) εὐλόγησέν G2127 (V-AAI-3S) σε G4571 (P-2AS) εὐλογίαν G2129 (N-ASF) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) ἄνωθεν G509 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) εὐλογίαν G2129 (N-ASF) γῆς G1093 (N-GSF) ἐχούσης G2192 (V-PAP-GSF) πάντα· G3956 (A-APN) ἕνεκεν G1752 (PREP) εὐλογίας G2129 (N-GSF) μαστῶν G3149 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) μήτρας, G3388 (N-GSF)
Exodus 15:5 (100.00%)
The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.
Exodus 15:8 (100.00%)
With the blast of your nostrils, the waters were piled up. The floods stood upright as a heap. The deeps were congealed in the heart of the sea.
And with the blast H7307 of thy nostrils H639 the waters H4325 were gathered together, H6192 (NiphPerf) The floods H5140 (QalActPtc) stood upright H5324 (NiphPerf) as an heap, H5067 And the depths H8415 were congealed H7087 (QalPerf) in the heart H3820 of the sea. H3220
Καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) πνεύματος G4151 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θυμοῦ G2372 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) διέστη G1339 (V-2AAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὕδωρ· G5204 (N-NSN) ἐπάγη G4078 (V-2API-3S) ὡσεὶ G5616 (ADV) τεῖχος G5038 (N-NSN) τὰ G3588 (T-NPN) ὕδατα, G5204 (N-NPN) ἐπάγη G4078 (V-2API-3S) τὰ G3588 (T-NPN) κύματα G2949 (N-NPN) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης. G2281 (N-GSF)
Deuteronomy 8:7 (100.00%)
For Yahweh your God brings you into a good land, a land of brooks of water, of springs, and underground water flowing into valleys and hills;
For the Lord H3068 thy God H430 bringeth H935 (HiphPtc) thee into a good H2896 land, H776 a land H776 of brooks H5158 of water, H4325 of fountains H5869 and depths H8415 that spring out H3318 (QalActPtc) of valleys H1237 and hills; H2022
Ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) εἰσάγει G1521 (V-PAI-3S) σε G4571 (P-2AS) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) ἀγαθὴν G18 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πολλήν, G4183 (A-ASF) οὗ G3757 (ADV) χείμαρροι G5493 (N-NPM) ὑδάτων G5204 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) πηγαὶ G4077 (N-NPF) ἀβύσσων G12 (N-GPM) ἐκπορευόμεναι G1607 (V-PEP-NPF) διὰ G1223 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) πεδίων καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) ὀρέων· G3735 (N-GPN)
Deuteronomy 33:13 (100.00%)
About Joseph he said, “His land is blessed by Yahweh, for the precious things of the heavens, for the dew, for the deep that couches beneath,
And of Joseph H3130 he said, H559 (QalPerf) Blessed H1288 (PualPtc) of the Lord H3068 be his land, H776 For the precious things H4022 of heaven, H8064 for the dew, H2919 And for the deep H8415 that coucheth beneath, H7257 (QalActPtc)
Καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) εἶπεν Ἀπ’ G575 (PREP) εὐλογίας G2129 (N-GSF) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) ὡρῶν G5610 (N-GPF) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) δρόσου καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) ἀβύσσων G12 (N-GPM) πηγῶν G4077 (N-GPF) κάτωθεν
Job 28:14 (100.00%)
The deep says, ‘It isn’t in me.’ The sea says, ‘It isn’t with me.’
Job 38:16 (100.00%)
“Have you entered into the springs of the sea? Or have you walked in the recesses of the deep?
Job 38:30 (100.00%)
The waters become hard like stone, when the surface of the deep is frozen.
Job 41:32 (100.00%)
He makes a path shine after him. One would think the deep had white hair.
Psalm 33:7 (100.00%)
He gathers the waters of the sea together as a heap. He lays up the deeps in storehouses.
Psalm 36:6 (100.00%)
Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.
Thy righteousness H6666 is like the great H410 mountains;§ H2042 Thy judgments H4941 are a great H7227 deep: H8415 O Lord, H3068 thou preservest H3467 (HiphImpf) man H120 and beast. H929
Psalm 36:6 Heb. the mountains of God
‡ἡ G3588 (T-NSF) δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ὡσεὶ G5616 (ADV) ὄρη G3735 (N-NPN) θεοῦ, G2316 (N-GSM) τὰ G3588 (T-NPN) κρίματά G2917 (N-NPN) σου G4675 (P-2GS) ἄβυσσος G12 (N-NSF) πολλή· G4183 (A-NSF) ἀνθρώπους G444 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) κτήνη G2934 (N-APN) σώσεις, G4982 (V-FAI-2S) κύριε. G2962 (N-VSM)
Psalm 36:6 Originally verse 35:7.
Psalm 42:7 (100.00%)
Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.
Deep H8415 calleth H7121 (QalActPtc) unto deep H8415 at the noise H6963 of thy waterspouts: H6794 All thy waves H4867 and thy billows H1530 are gone H5674 (QalPerf) over me.
‡Ἄβυσσος G12 (N-NSF) ἄβυσσον G12 (N-ASF) ἐπικαλεῖται εἰς G1519 (PREP) φωνὴν G5456 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) καταρρακτῶν σου, G4675 (P-2GS) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) μετεωρισμοί σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) κύματά G2949 (N-APN) σου G4675 (P-2GS) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) διῆλθον. G1330 (V-2AAI-3P)
Psalm 42:7 Originally verse 41:8.
Psalm 71:20 (100.00%)
You, who have shown us many and bitter troubles, you will let me live. You will bring us up again from the depths of the earth.
Thou, which hast shewed H7200 (HiphPerf) me great H7227 and sore H7451 troubles, H6869 shalt quicken H2421 (PielImpf) me again, H7725 (QalImpf) And shalt bring me up H5927 (HiphImpf) again H7725 (QalImpf) from the depths H8415 of the earth. H776
‡Ὅσας G3745 (K-APF) ἔδειξάς μοι G3427 (P-1DS) θλίψεις G2347 (N-APF) πολλὰς G4183 (A-APF) καὶ G2532 (CONJ) κακάς, G2556 (A-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψας G1994 (V-AAP-NSM) ἐζωοποίησάς G2227 (V-AAI-2S) με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) ἀβύσσων G12 (N-GPF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) πάλιν G3825 (ADV) ἀνήγαγές G321 (V-2AAI-2S) με. G3165 (P-1AS)
Psalm 71:20 Originally verse 70:20.
Psalm 77:16 (100.00%)
The waters saw you, God. The waters saw you, and they writhed. The depths also convulsed.
The waters H4325 saw H7200 (QalPerf) thee, O God, H430 the waters H4325 saw H7200 (QalPerf) thee; they were afraid: H2342 (QalImpf) The depths H8415 also were troubled. H7264 (QalImpf)
‡Εἴδοσάν G1492 (V-2AAI-3P) σε G4571 (P-2AS) ὕδατα, G5204 (N-ASN) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) εἴδοσάν G1492 (V-2AAI-3P) σε G4571 (P-2AS) ὕδατα G5204 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐφοβήθησαν, καὶ G2532 (CONJ) ἐταράχθησαν G5015 (V-API-3P) ἄβυσσοι, G12 (N-NPF) πλῆθος G4128 (N-ASN) ἤχους G2279 (N-APM) ὑδάτων. G5204 (N-GPN)
Psalm 77:16 Originally verse 76:17.
Psalm 78:15 (100.00%)
He split rocks in the wilderness, and gave them drink abundantly as out of the depths.
Psalm 104:6 (100.00%)
You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.
Psalm 106:9 (100.00%)
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up; so he led them through the depths, as through a desert.
He rebuked H1605 (QalImpf) the Red H5488 sea H3220 also, and it was dried up: H2717 (QalImpf) So he led H3212 (HiphImpf) them through the depths, H8415 as through the wilderness. H4057
‡καὶ G2532 (CONJ) ἐπετίμησεν G2008 (V-AAI-3S) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρυθρᾷ G2063 (A-DSF) θαλάσσῃ, G2281 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐξηράνθη, G3583 (V-API-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὡδήγησεν G3594 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) ἀβύσσῳ G12 (N-DSF) ὡς G5613 (ADV) ἐν G1722 (PREP) ἐρήμῳ· G2048 (A-DSF)
Psalm 106:9 Originally verse 105:9.
Psalm 107:26 (100.00%)
They mount up to the sky; they go down again to the depths. Their soul melts away because of trouble.
They mount up H5927 (QalImpf) to the heaven, H8064 they go down H3381 (QalImpf) again to the depths: H8415 Their soul H5315 is melted H4127 (HiplImpf) because of trouble. H7451
‡ἀναβαίνουσιν G305 (V-PAI-3P) ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPM) οὐρανῶν G3772 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) καταβαίνουσιν G2597 (V-PAI-3P) ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPF) ἀβύσσων, G12 (N-GPF) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) κακοῖς G2556 (A-DPM) ἐτήκετο, G5080 (V-IEI-3S)
Psalm 107:26 Originally verse 106:26.
Psalm 135:6 (100.00%)
Whatever Yahweh pleased, that he has done, in heaven and in earth, in the seas and in all deeps.
Whatsoever the Lord H3068 pleased, H2654 (QalPerf) that did H6213 (QalPerf) he in heaven, H8064 and in earth, H776 In the seas, H3220 and all deep places. H8415
‡πάντα, G3956 (A-ASM) ὅσα G3745 (K-APN) ἠθέλησεν G2309 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος, G2962 (N-NSM) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) οὐρανῷ G3772 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ, G1093 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) θαλάσσαις G2281 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πάσαις G3956 (A-DPF) ταῖς G3588 (T-DPF) ἀβύσσοις· G12 (N-DPF)
Psalm 135:6 Originally verse 134:6.
Psalm 148:7 (100.00%)
Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths,
Proverbs 3:20 (100.00%)
By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew.
Proverbs 8:24 (100.00%)
When there were no depths, I was born, when there were no springs abounding with water.
When there were no depths, H8415 I was brought forth; H2342 (PulaPerf) When there were no fountains H4599 abounding H3513 (NiphPtc) with water. H4325
πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) τὰς G3588 (T-APF) ἀβύσσους G12 (N-APF) ποιῆσαι, G4160 (V-AAN) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) προελθεῖν G4281 (V-2AAN) τὰς G3588 (T-APF) πηγὰς G4077 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPN) ὑδάτων, G5204 (N-GPN)
Proverbs 8:27 (100.00%)
When he established the heavens, I was there. When he set a circle on the surface of the deep,
When he prepared H3559 (HiphInf) the heavens, H8064 I was there: When he set H2710 (QalInf) a compass§ H2329 upon the face H6440 of the depth: H8415
Proverbs 8:27 Or, a circle
Ἡνίκα G2259 (ADV) ἡτοίμαζεν G2090 (V-IAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) οὐρανόν, G3772 (N-ASM) συμπαρήμην G4840 (V-AMI-1S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἀφώριζεν G873 (V-IAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) θρόνον G2362 (N-ASM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀνέμων. G417 (N-GPM)
Proverbs 8:28 (100.00%)
when he established the clouds above, when the springs of the deep became strong,
Isaiah 51:10 (100.00%)
Isn’t it you who dried up the sea, the waters of the great deep; who made the depths of the sea a way for the redeemed to pass over?
Art thou not it which hath dried H2717 (HiphPtc) the sea, H3220 the waters H4325 of the great H7227 deep; H8415 that hath made H7760 (QalPerf) the depths H4615 of the sea H3220 a way H1870 for the ransomed H1350 (QalPasPtc) to pass over? H5674 (QalInf)
ἡ G3588 (T-NSF) ἐρημοῦσα G2049 (V-AAP-NSF) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) ὕδωρ G5204 (N-ASN) ἀβύσσου G12 (N-GSF) πλῆθος; G4128 (N-ASN) Ἡ G3588 (T-NSF) θεῖσα G5087 (V-2AAP-NSF) τὰ G3588 (T-APN) βάθη G899 (N-APN) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) ὁδὸν G3598 (N-ASF) διαβάσεως ῥυομένοις G4506 (V-PEP-DPM)
Isaiah 63:13 (100.00%)
Who led them through the depths, like a horse in the wilderness, so that they didn’t stumble?
Ezekiel 26:19 (100.00%)
“For the Lord Yahweh says: ‘When I make you a desolate city, like the cities that are not inhabited, when I bring up the deep on you, and the great waters cover you,
For thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 When I shall make H5414 (QalInf) thee a desolate H2717 (NiphPtc) city, H5892 like the cities H5892 that are not inhabited; H3427 (NiphPerf) when I shall bring up H5927 (HiphInf) the deep H8415 upon thee, and great H7227 waters H4325 shall cover H3680 (PielPerf) thee;
Ὅτι G3754 (CONJ) τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) Ὅταν G3752 (CONJ) δῶ G1325 (V-2AAS-1S) σε G4571 (P-2AS) πόλιν G4172 (N-ASF) ἠρημωμένην G2049 (V-RPP-ASF) ὡς G5613 (ADV) τὰς G3588 (T-APF) πόλεις G4172 (N-APF) τὰς G3588 (T-APF) μὴ G3361 (PRT-N) κατοικηθησομένας G2730 (V-FPP-APF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀναγαγεῖν G321 (V-2AAN) με G3165 (P-1AS) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) τὴν G3588 (T-ASF) ἄβυσσον G12 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) κατακαλύψῃ G2619 (V-2AAS-3S) σε G4571 (P-2AS) ὕδωρ G5204 (N-NSN) πολύ, G4183 (A-NSN)
Ezekiel 31:4 (100.00%)
The waters nourished it. The deep made it to grow. Its rivers ran all around its plantation. It sent out its channels to all the trees of the field.
The waters H4325 made him great,§ H1431 (PielPerf) the deep H8415 set him up§ on high H7311 (PolePerf) with her rivers H5104 running H1980 (QalActPtc) round about H5439 his plants, H4302 and sent out H7971 (PielPerf) her little rivers§ H8585 unto all the trees H6086 of the field. H7704
Ezekiel 31:4a Or, nourished
Ezekiel 31:4b Or, brought him up
Ezekiel 31:4c Heb. conduits
ὕδωρ G5204 (N-NSN) ἐξέθρεψεν G1625 (V-AAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἡ G3588 (T-NSF) ἄβυσσος G12 (N-NSF) ὕψωσεν G5312 (V-AAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) τοὺς G3588 (T-APM) ποταμοὺς G4215 (N-APM) αὐτῆς G846 (P-GSF) ἤγαγεν G71 (V-2AAI-3S) κύκλῳ G2945 (N-DSM) τῶν G3588 (T-GPN) φυτῶν αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) συστέματα αὐτῆς G846 (P-GSF) ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ξύλα G3586 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) πεδίου.
Ezekiel 31:15 (100.00%)
“The Lord Yahweh says: ‘In the day when he went down to Sheol,° I caused a mourning. I covered the deep for him, and I restrained its rivers. The great waters were stopped. I caused Lebanon to mourn for him, and all the trees of the field fainted for him.
Ezekiel 31:15 Sheol is the place of the dead.
Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 In the day H3117 when he went down H3381 (QalInf) to the grave H7585 I caused a mourning: H56 (HiphPerf) I covered H3680 (PielPerf) the deep H8415 for him, and I restrained H4513 (QalImpf) the floods H5104 thereof, and the great H7227 waters H4325 were stayed: H3607 (NiphImpf) and I caused Lebanon H3844 to mourn§ H6937 (HiphImpf) for him, and all the trees H6086 of the field H7704 fainted H5969 for him.
Ezekiel 31:15 Heb. to be black
τάδε G3592 (D-APN) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) Ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) κατέβη G2597 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ᾅδου, G86 (N-GSM) ἐπένθησεν G3996 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἡ G3588 (T-NSF) ἄβυσσος, G12 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέστησα G2186 (V-AAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) ποταμοὺς G4215 (N-APM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκώλυσα G2967 (V-AAI-1S) πλῆθος G4128 (N-ASN) ὕδατος, G5204 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐσκότασεν ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) Λίβανος, πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ξύλα G3586 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSN) πεδίου ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐξελύθησαν. G1590 (V-API-3P)
Amos 7:4 (100.00%)
Thus the Lord Yahweh showed me: behold, the Lord Yahweh called for judgment by fire; and it dried up the great deep, and would have devoured the land.
Thus hath the Lord H136 God H3069 shewed H7200 (HiphPerf) unto me: and, behold, the Lord H136 God H3069 called H7121 (QalActPtc) to contend H7378 (QalInf) by fire, H784 and it devoured H398 (QalImpf) the great H7227 deep, H8415 and did eat up H398 (QalPerf) a part. H2506
Οὕτως G3779 (ADV) ἔδειξέν μοι G3427 (P-1DS) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐκάλεσεν G2564 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) δίκην G1349 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) πυρὶ G4442 (N-DSN) κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) κατέφαγε G2719 (V-2AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ἄβυσσον G12 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) πολλὴν G4183 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) κατέφαγεν G2719 (V-2AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) μερίδα. G3310 (N-ASF)
Jonah 2:5 (100.00%)
The waters surrounded me, even to the soul. The deep was around me. The weeds were wrapped around my head.
The waters H4325 compassed me about, H661 (QalPerf) even to the soul: H5315 The depth H8415 closed me round about, H5437 (PoelImpf) The weeds H5488 were wrapped about H2280 (QalPasPtc) my head. H7218
‡Περιεχύθη ὕδωρ G5204 (N-NSN) μοι G3427 (P-1DS) ἕως G2193 (ADV) ψυχῆς, G5590 (N-GSF) ἄβυσσος G12 (N-NSF) ἐκύκλωσέν G2944 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἐσχάτη, G2078 (A-NSF-S) ἔδυ G1416 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) κεφαλή G2776 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) σχισμὰς ὀρέων. G3735 (N-GPN)
Jonah 2:5 Originally verse 2:6.
Habakkuk 3:10 (100.00%)
The mountains saw you, and were afraid. The storm of waters passed by. The deep roared and lifted up its hands on high.
The mountains H2022 saw H7200 (QalPerf) thee, and they trembled: H2342 (QalImpf) The overflowing H2230 of the water H4325 passed by: H5674 (QalPerf) The deep H8415 uttered H5414 (QalPerf) his voice, H6963 And lifted up H5375 (QalPerf) his hands H3027 on high. H7315
Ὄψονταί G3700 (V-FDI-3P) σε G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ὠδινήσουσιν G5605 (V-FAI-3P) λαοί, G2992 (N-NPM) σκορπίζων G4650 (V-PAP-NSM) ὕδατα G5204 (N-APN) πορείας G4197 (N-GSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἄβυσσος G12 (N-NSF) φωνὴν G5456 (N-ASF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ὕψος G5311 (N-ASN) φαντασίας G5325 (N-GSF) αὐτῆς. G846 (P-GSF)
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.