Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Ezekiel 20:30 (100.00%)

“Therefore tell the house of Israel, ‘The Lord Yahweh says: “Do you pollute yourselves in the way of your fathers? Do you play the prostitute after their abominations?

Wherefore say H559 (QalImpv) unto the house H1004 of Israel, H3478 Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God; H3069 Are ye polluted H2930 (NiphPtc) after the manner H1870 of your fathers? H1 and commit ye whoredom H2181 (QalActPtc) after H310 their abominations? H8251

Therefore, say unto the house of Israel: Thus said the Lord Jehovah: In the way of your fathers are ye defiled? And after their detestable things go a-whoring?

Ezekiel 20:43 (100.00%)

There you will remember your ways, and all your deeds in which you have polluted yourselves. Then you will loathe yourselves in your own sight for all your evils that you have committed.

And there shall ye remember H2142 (QalPerf) your ways, H1870 and all your doings, H5949 wherein ye have been defiled; H2930 (NiphPerf) and ye shall lothe H6962 (NiphPerf) yourselves in your own sight H6440 for all your evils H7451 that ye have committed. H6213 (QalPerf)

And ye have remembered there your ways, And all your doings, In which ye have been defiled, And ye have been loathsome in your own faces, For all your evils that ye have done.

Ezekiel 20:44 (100.00%)

You will know that I am Yahweh, when I have dealt with you for my name’s sake, not according to your evil ways, nor according to your corrupt doings, you house of Israel,” says the Lord Yahweh.’ ”

And ye shall know H3045 (QalPerf) that I [am] the Lord, H3068 when I have wrought H6213 (QalInf) with you for my name’s H8034 sake, not according to your wicked H7451 ways, H1870 nor according to your corrupt H7843 (NiphPtc) doings, H5949 O ye house H1004 of Israel, H3478 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord H136 God. H3069

And ye have known that I am Jehovah, In My dealing with you for My name’s sake, Not according to your evil ways, And according to your corrupt doings, O house of Israel, An affirmation of the Lord Jehovah.’

Ezekiel 20:46 (100.00%)

“Son of man, set your face toward the south, and preach toward the south, and prophesy against the forest of the field in the south.

Son H1121 of man, H120 set H7760 (QalImpv) thy face H6440 toward H1870 the south, H8486 and drop H5197 (HiphImpv) [thy word] toward the south, H1864 and prophesy H5012 (NiphImpv) against the forest H3293 of the south H5045 field; H7704

Son of man, set thy face the way of Teman, and prophesy unto the south, and prophesy unto the forest of the field-the south;

Ezekiel 21:19 (100.00%)

“Also, you son of man, appoint two ways, that the sword of the king of Babylon may come. They both will come out of one land, and mark out a place. Mark it out at the head of the way to the city.

Also, thou son H1121 of man, H120 appoint H7760 (QalImpv) thee two H8147 ways, H1870 that the sword H2719 of the king H4428 of Babylon H894 may come: H935 (QalInf) both twain H8147 shall come forth H3318 (QalImpf) out of one H259 land: H776 and choose H1254 (PielImpv) thou a place, H3027 choose H1254 (PielImpv) [it] at the head H7218 of the way H1870 to the city. H5892

‘And thou, son of man, appoint for thee two ways, for the coming in of the sword of the king of Babylon; from one land they come forth, both of them, and a station prepare thou, at the top of the way of the city prepare it.

Ezekiel 21:20 (100.00%)

You shall appoint a way for the sword to come to Rabbah of the children of Ammon, and to Judah in Jerusalem the fortified.

Appoint H7760 (QalImpf) a way, H1870 that the sword H2719 may come H935 (QalInf) to Rabbath H7237 of the Ammonites, H1121 H5983 and to Judah H3063 in Jerusalem H3389 the defenced. H1219 (QalPasPtc)

A way appoint for the coming of the sword, Unto Rabbath of the sons of Ammon, And to Judah, in Jerusalem-the fenced.

Ezekiel 21:21 (100.00%)

For the king of Babylon stood at the parting of the way, at the head of the two ways, to use divination. He shook the arrows back and forth. He consulted the teraphim.° He looked in the liver.

Ezekiel 21:21 teraphim were household idols that may have been associated with inheritance rights to the household property.

For the king H4428 of Babylon H894 stood H5975 (QalPerf) at the parting H517 of the way, H1870 at the head H7218 of the two H8147 ways, H1870 to use H7080 (QalInf) divination: H7081 he made [his] arrows H2671 bright, H7043 (PilpPerf) he consulted H7592 (QalPerf) with images, H8655 he looked H7200 (QalPerf) in the liver. H3516

For stood hath the king of Babylon at the head of the way, At the top of the two ways, to use divination, He hath moved lightly with the arrows, He hath asked at the teraphim, He hath looked on the liver.

Ezekiel 22:31 (100.00%)

Therefore I have poured out my indignation on them. I have consumed them with the fire of my wrath. I have brought their own way on their heads,” says the Lord Yahweh.

Therefore have I poured out H8210 (QalImpf) mine indignation H2195 upon them; I have consumed H3615 (PielPerf) them with the fire H784 of my wrath: H5678 their own way H1870 have I recompensed H5414 (QalPerf) upon their heads, H7218 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord H136 God. H3069

And I pour out on them mine indignation, By fire of My wrath I have consumed them, Their way on their own head I have put, An affirmation of the Lord Jehovah!’

Ezekiel 23:13 (100.00%)

I saw that she was defiled. They both went the same way.

Then I saw H7200 (QalImpf) that she was defiled, H2930 (NiphPerf) [that] they [took] both H8147 one H259 way, H1870

And I see that she hath been defiled, One way is to them both.

Ezekiel 23:31 (100.00%)

You have walked in the way of your sister; therefore I will give her cup into your hand.’

Thou hast walked H1980 (QalPerf) in the way H1870 of thy sister; H269 therefore will I give H5414 (QalPerf) her cup H3563 into thine hand. H3027

In the way of thy sister thou hast walked, And I have given her cup into thy hand.

Ezekiel 24:14 (100.00%)

“ ‘ “I, Yahweh, have spoken it. It will happen, and I will do it. I won’t go back. I won’t spare. I won’t repent. According to your ways and according to your doings, they will judge you,” says the Lord Yahweh.’ ”

I the Lord H3068 have spoken H1696 (PielPerf) [it]: it shall come to pass, H935 (QalActPtc) and I will do H6213 (QalPerf) [it]; I will not go back, H6544 (QalImpf) neither will I spare, H2347 (QalImpf) neither will I repent; H5162 (NiphImpf) according to thy ways, H1870 and according to thy doings, H5949 shall they judge H8199 (QalPerf) thee, saith H5002 (QalPasPtc) the Lord H136 God. H3069

I, Jehovah, hath spoken, It hath come, and I have done it, I do not free, nor do I spare, nor do I repent, According to thy ways, and according to thine acts, they have judged thee, An affirmation of the Lord Jehovah.’

Ezekiel 28:15 (100.00%)

You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.

Thou [wast] perfect H8549 in thy ways H1870 from the day H3117 that thou wast created, H1254 (NiphInf) till iniquity H5766 was found H4672 (NiphPerf) in thee.

Perfect art thou in thy ways, From the day of thy being produced, Till perversity hath been found in thee.

Ezekiel 33:8 (100.00%)

When I tell the wicked, ‘O wicked man, you will surely die,’ and you don’t speak to warn the wicked from his way, that wicked man will die in his iniquity, but I will require his blood at your hand.

When I say H559 (QalInf) unto the wicked, H7563 O wicked H7563 [man], thou shalt surely H4191 (QalInf) die; H4191 (QalImpf) if thou dost not speak H1696 (PielPerf) to warn H2094 (HiphInf) the wicked H7563 from his way, H1870 that wicked H7563 [man] shall die H4191 (QalImpf) in his iniquity; H5771 but his blood H1818 will I require H1245 (PielImpf) at thine hand. H3027

In My saying to the wicked, O wicked one-thou dost surely die, And thou hast not spoken to warn the wicked from his way, He-the wicked-in his iniquity doth die, And his blood from thy hand I require.

Ezekiel 33:9 (100.00%)

Nevertheless, if you warn the wicked of his way to turn from it, and he doesn’t turn from his way; he will die in his iniquity, but you have delivered your soul.

Nevertheless, if thou warn H2094 (HiphPerf) the wicked H7563 of his way H1870 to turn H7725 (QalInf) from it; if he do not turn H7725 (QalPerf) from his way, H1870 he shall die H4191 (QalImpf) in his iniquity; H5771 but thou hast delivered H5337 (HiphPerf) thy soul. H5315

And thou, when thou hast warned the wicked of his way, to turn back from it, And he hath not turned back from his way, He in his iniquity doth die, And thou thy soul hast delivered.

Ezekiel 33:11 (100.00%)

Tell them, ‘ “As I live,” says the Lord Yahweh, “I have no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turn from his way and live. Turn, turn from your evil ways! For why will you die, house of Israel?” ’

Say H559 (QalImpv) unto them, [As] I live, H2416 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord H136 God, H3069 I have no pleasure H2654 (QalImpf) in the death H4194 of the wicked; H7563 but that the wicked H7563 turn H7725 (QalInf) from his way H1870 and live: H2421 (QalPerf) turn H7725 (QalImpv) ye, turn H7725 (QalImpv) ye from your evil H7451 ways; H1870 for why will ye die, H4191 (QalImpf) O house H1004 of Israel? H3478

Say unto them, I live-an affirmation of the Lord Jehovah, I delight not in the death of the wicked, But-in the turning of the wicked from his way, And he hath lived, Turn back, turn back, from your evil ways, Yea, why do ye die, O house of Israel?

Ezekiel 33:17 (100.00%)

“ ‘Yet the children of your people say, “The way of the Lord is not fair;” but as for them, their way is not fair.

Yet the children H1121 of thy people H5971 say, H559 (QalPerf) The way H1870 of the Lord H136 is not equal: H8505 (NiphImpf) but as for them, their way H1870 is not equal. H8505 (NiphImpf)

And the sons of thy people have said: The way of the Lord is not pondered, As to them-their way is not pondered.

Ezekiel 33:20 (100.00%)

Yet you say, “The way of the Lord is not fair.” House of Israel, I will judge every one of you after his ways.’ ”

Yet ye say, H559 (QalPerf) The way H1870 of the Lord H136 is not equal. H8505 (NiphImpf) O ye house H1004 of Israel, H3478 I will judge H8199 (QalImpf) you every one H376 after his ways. H1870

And ye have said: The way of the Lord is not pondered, Each according to his ways do I judge you, O house of Israel.’

Ezekiel 36:17 (100.00%)

“Son of man, when the house of Israel lived in their own land, they defiled it by their ways and by their deeds. Their way before me was as the uncleanness of a woman in her impurity.

Son H1121 of man, H120 when the house H1004 of Israel H3478 dwelt H3427 (QalActPtc) in their own land, H127 they defiled H2930 (PielImpf) it by their own way H1870 and by their doings: H5949 their way H1870 was before H6440 me as the uncleanness H2932 of a removed woman. H5079

‘Son of man, The house of Israel are dwelling on their land, And they defile it by their way and by their doings, As the uncleanness of a separated one hath their way been before Me.

Ezekiel 36:19 (100.00%)

I scattered them among the nations, and they were dispersed through the countries. I judged them according to their way and according to their deeds.

And I scattered H6327 (HiphImpf) them among the heathen, H1471 and they were dispersed H2219 (NiphImpf) through the countries: H776 according to their way H1870 and according to their doings H5949 I judged H8199 (QalPerf) them.

And I scatter them among nations, And they are spread through lands, According to their way, and according to their doings, I have judged them.

Ezekiel 36:31 (100.00%)

“ ‘ “Then you will remember your evil ways, and your deeds that were not good; and you will loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.

Then shall ye remember H2142 (QalPerf) your own evil H7451 ways, H1870 and your doings H4611 that [were] not good, H2896 and shall lothe H6962 (NiphPerf) yourselves in your own sight H6440 for your iniquities H5771 and for your abominations. H8441

And ye have remembered your ways that are evil, And your doings that are not good, And have been loathsome in your own faces, For your iniquities, and for your abominations.

Ezekiel 36:32 (100.00%)

I don’t do this for your sake,” says the Lord Yahweh. “Let it be known to you. Be ashamed and confounded for your ways, house of Israel.”

Not for your sakes do H6213 (QalActPtc) I [this], saith H5002 (QalPasPtc) the Lord H136 God, H3069 be it known H3045 (NiphImpf) unto you: be ashamed H954 (QalImpv) and confounded H3637 (NiphImpv) for your own ways, H1870 O house H1004 of Israel. H3478

Not for your sake am I working, An affirmation of the Lord Jehovah, Be it known to you, Be ashamed and confounded, because of your ways, O house of Israel.

Ezekiel 40:6 (100.00%)

Then he came to the gate which looks toward the east, and went up its steps. He measured the threshold of the gate, one reed wide; and the other threshold, one reed wide.

Then came H935 (QalImpf) he unto the gate H8179 which looketh H6440 toward H1870 the east, H6921 and went up H5927 (QalImpf) the stairs H4609 thereof, and measured H4058 (QalImpf) the threshold H5592 of the gate, H8179 [which was] one H259 reed H7070 broad; H7341 and the other H259 threshold H5592 [of the gate, which was] one H259 reed H7070 broad. H7341

And he cometh in unto the gate whose front is eastward, and he goeth up by its steps, and he measureth the threshold of the gate one reed broad, even the one threshold one reed broad,

Ezekiel 40:10 (100.00%)

The side rooms of the gate eastward were three on this side, and three on that side. The three of them were of one measure. The posts had one measure on this side and on that side.

And the little chambers H8372 of the gate H8179 eastward H1870 H6921 [were] three H7969 on this side, H6311 and three H7969 on that side; H6311 they three H7969 [were] of one H259 measure: H4060 and the posts H352 had one H259 measure H4060 on this side and on that side.

and the little chambers of the gate eastward, three on this side, and three on that side; one measure is to them three, and one measure is to the posts, on this side and on that side.

Ezekiel 40:20 (100.00%)

He measured the length and width of the gate of the outer court which faces toward the north.

And the gate H8179 of the outward H2435 court H2691 that looked H6440 toward H1870 the north, H6828 he measured H4058 (QalPerf) the length H753 thereof, and the breadth H7341 thereof.

As to the gate of the outer court whose front is northward, he hath measured its length and its breadth;

Ezekiel 40:22 (100.00%)

Its windows, its arches, and its palm trees were the same as the measure of the gate which faces toward the east. They went up to it by seven steps. Its arches were before them.

And their windows, H2474 and their arches, H361 and their palm trees, H8561 [were] after the measure H4060 of the gate H8179 that looketh H6440 toward H1870 the east; H6921 and they went up H5927 (QalImpf) unto it by seven H7651 steps; H4609 and the arches H361 thereof [were] before H6440 them.

and its windows, and its arches, and its palm-trees are according to the measure of the gate whose face is eastward, and by seven steps they go up on it, and its arches are before them.

Ezekiel 40:24 (100.00%)

He led me toward the south; and behold, there was a gate toward the south. He measured its posts and its arches according to these measurements.

After that he brought H3212 (HiphImpf) me toward H1870 the south, H1864 and behold a gate H8179 toward H1870 the south: H1864 and he measured H4058 (QalPerf) the posts H352 thereof and the arches H361 thereof according to these measures. H4060

And he causeth me to go southward, and lo, a gate southward, and he hath measured its posts and its arches according to these measures;

Ezekiel 40:27 (100.00%)

There was a gate to the inner court toward the south. He measured one hundred cubits from gate to gate toward the south.

And [there was] a gate H8179 in the inner H6442 court H2691 toward H1870 the south: H1864 and he measured H4058 (QalImpf) from gate H8179 to gate H8179 toward H1870 the south H1864 an hundred H3967 cubits. H520

and the gate of the inner court is southward, and he measureth from gate unto gate southward, a hundred cubits.

Ezekiel 40:32 (100.00%)

He brought me into the inner court toward the east. He measured the gate according to these measurements;

And he brought H935 (HiphImpf) me into the inner H6442 court H2691 toward H1870 the east: H6921 and he measured H4058 (QalImpf) the gate H8179 according to these measures. H4060

And he bringeth me in unto the inner court eastward, and he measureth the gate according to these measures;

Ezekiel 40:44 (100.00%)

Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate. They faced toward the south. One at the side of the east gate faced toward the north.

And without H2351 the inner H6442 gate H8179 [were] the chambers H3957 of the singers H7891 (QalActPtc) in the inner H6442 court, H2691 which [was] at the side H3802 of the north H6828 gate; H8179 and their prospect H6440 [was] toward H1870 the south: H1864 one H259 at the side H3802 of the east H6921 gate H8179 [having] the prospect H6440 toward H1870 the north. H6828

And on the outside of the inner gate are chambers of the singers, in the inner court, that are at the side of the north gate, and their fronts are southward, one at the side of the east gate hath the front northward.

Ezekiel 40:45 (100.00%)

He said to me, “This room, which faces toward the south, is for the priests who perform the duty of the house.

And he said H1696 (PielImpf) unto me, This H2090 chamber, H3957 whose prospect H6440 [is] toward H1870 the south, H1864 [is] for the priests, H3548 the keepers H8104 (QalActPtc) of the charge H4931 of the house. H1004

And he speaketh unto me: ‘This chamber, whose front is southward, is for priests keeping charge of the house;

Ezekiel 40:46 (100.00%)

The room which faces toward the north is for the priests who perform the duty of the altar. These are the sons of Zadok, who from among the sons of Levi come near to Yahweh to minister to him.”

And the chamber H3957 whose prospect H6440 [is] toward H1870 the north H6828 [is] for the priests, H3548 the keepers H8104 (QalActPtc) of the charge H4931 of the altar: H4196 these [are] the sons H1121 of Zadok H6659 among the sons H1121 of Levi, H3878 which come near H7131 to the Lord H3068 to minister H8334 (PielInf) unto him.

and the chamber, whose front is northward, is for priests keeping charge of the altar: they are sons of Zadok, who are drawing near of the sons of Levi unto Jehovah, to serve Him.’

Ezekiel 41:11 (100.00%)

The doors of the side rooms were toward an open area that was left, one door toward the north, and another door toward the south. The width of the open area was five cubits all around.

And the doors H6607 of the side chambers H6763 [were] toward [the place that was] left, H3240 (HophPtc) one H259 door H6607 toward H1870 the north, H6828 and another H259 door H6607 toward the south: H1864 and the breadth H7341 of the place H4725 that was left H3240 (HophPtc) [was] five H2568 cubits H520 round about. H5439

And the opening of the side-chamber is to the place left, one opening northward, and one opening southward, and the breadth of the place that is left is five cubits all round about.

Ezekiel 41:12 (100.00%)

The building that was before the separate place at the side toward the west was seventy cubits wide; and the wall of the building was five cubits thick all around, and its length ninety cubits.

Now the building H1146 that [was] before H6440 the separate place H1508 at the end H6285 toward H1870 the west H3220 [was] seventy H7657 cubits H520 broad; H7341 and the wall H7023 of the building H1146 [was] five H2568 cubits H520 thick H7341 round about, H5439 and the length H753 thereof ninety H8673 cubits. H520

As to the building that is at the front of the separate place at the corner westward, the breadth is seventy cubits, and the wall of the building five cubits broad all round about, and its length ninety cubits.

Ezekiel 42:1 (100.00%)

Then he brought me out into the outer court, the way toward the north. Then he brought me into the room that was opposite the separate place, and which was opposite the building toward the north.

Then he brought me forth H3318 (HiphImpf) into the utter H2435 court, H2691 the way toward H1870 the north: H6828 and he brought H935 (HiphImpf) me into the chamber H3957 that [was] over against the separate place, H1508 and which [was] before the building H1146 toward the north. H6828

And he bringeth me forth unto the outer court, the way northward, and he bringeth me in unto the chamber that is over-against the separate place, and that is over-against the building at the north.

Ezekiel 42:4 (100.00%)

Before the rooms was a walk of ten cubits’ width inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.

And before H6440 the chambers H3957 [was] a walk H4109 of ten H6235 cubits H520 breadth H7341 inward, H6442 a way H1870 of one H259 cubit; H520 and their doors H6607 toward the north. H6828

And at the front of the chambers is a walk of ten cubits in breadth unto the inner part, a way of one cubit, and their openings are at the north.

Ezekiel 42:7 (100.00%)

The wall that was outside by the side of the rooms, toward the outer court before the rooms, was fifty cubits long.

And the wall H1447 that [was] without H2351 over against H5980 the chambers, H3957 toward H1870 the utter H2435 court H2691 on the forepart H6440 of the chambers, H3957 the length H753 thereof [was] fifty H2572 cubits. H520

As to the wall that is at the outside, over-against the chambers, the way of the outer-court at the front of the chambers, its length is fifty cubits;

Ezekiel 42:10 (100.00%)

In the thickness of the wall of the court toward the east, before the separate place, and before the building, there were rooms.

The chambers H3957 [were] in the thickness H7341 of the wall H1444 of the court H2691 toward H1870 the east, H6921 over against H6440 the separate place, H1508 and over against H6440 the building. H1146

In the breadth of the wall of the court eastward, unto the front of the separate place, and unto the front of the building, are chambers.

Ezekiel 42:11 (100.00%)

The way before them was like the appearance of the rooms which were toward the north. Their length and width were the same. All their exits had the same arrangement and doors.

And the way H1870 before H6440 them [was] like the appearance H4758 of the chambers H3957 which [were] toward H1870 the north, H6828 as long as H753 they, [and] as broad as H3651 H7341 they: and all their goings out H4161 [were] both according to their fashions, H4941 and according to their doors. H6607

And the way before them is as the appearance of the chambers that are northward, according to their length so is their breadth, and all their outlets, and according to their fashions, and according to their openings.

Ezekiel 42:12 (100.00%)

Like the doors of the rooms that were toward the south was a door at the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one enters into them.

And according to the doors H6607 of the chambers H3957 that [were] toward H1870 the south H1864 [was] a door H6607 in the head H7218 of the way, H1870 [even] the way H1870 directly H1903 before H6440 the wall H1448 toward H1870 the east, H6921 as one entereth H935 (QalInf) into them.

And according to the openings of the chambers that are southward is an opening at the head of the way, the way directly in the front of the wall eastward in entering them.

Ezekiel 42:15 (100.00%)

Now when he had finished measuring the inner house, he brought me out by the way of the gate which faces toward the east, and measured it all around.

Now when he had made an end H3615 (PielPerf) of measuring H4060 the inner H6442 house, H1004 he brought me forth H3318 (HiphPerf) toward H1870 the gate H8179 whose prospect H6440 [is] toward H1870 the east, H6921 and measured H4058 (QalPerf) it round about. H5439

And he hath finished the measurements of the inner house, and hath brought me forth the way of the gate whose front is eastward, and he hath measured it all round about.

Ezekiel 43:1 (100.00%)

Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.

Afterward he brought H3212 (HiphImpf) me to the gate, H8179 [even] the gate H8179 that looketh H6437 (QalActPtc) toward H1870 the east: H6921

And he causeth me to go to the gate, the gate that is looking eastward.

Ezekiel 43:2 (100.00%)

Behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east. His voice was like the sound of many waters; and the earth was illuminated with his glory.

And, behold, the glory H3519 of the God H430 of Israel H3478 came H935 (QalPerf) from the way H1870 of the east: H6921 and his voice H6963 [was] like a noise H6963 of many H7227 waters: H4325 and the earth H776 shined H215 (HiphPerf) with his glory. H3519

And lo, the honour of the God of Israel hath come from the way of the east, and His voice is as the noise of many waters, and the earth hath shone from His honour.

Ezekiel 43:4 (100.00%)

Yahweh’s glory came into the house by the way of the gate which faces toward the east.

And the glory H3519 of the Lord H3068 came H935 (QalPerf) into the house H1004 by the way H1870 of the gate H8179 whose prospect H6440 [is] toward H1870 the east. H6921

And the honour of Jehovah hath come in unto the house, the way of the gate whose face is eastward.

Ezekiel 44:1 (100.00%)

Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looks toward the east; and it was shut.

Then he brought me back H7725 (HiphImpf) the way H1870 of the gate H8179 of the outward H2435 sanctuary H4720 which looketh H6437 (QalActPtc) toward the east; H6921 and it [was] shut. H5462 (QalPasPtc)

And he causeth me to turn back the way of the gate of the outer sanctuary that is looking eastward, and it is shut.

Ezekiel 44:3 (100.00%)

As for the prince, he shall sit in it as prince to eat bread before Yahweh. He shall enter by the way of the porch of the gate, and shall go out the same way.”

[It is] for the prince; H5387 the prince, H5387 he shall sit H3427 (QalImpf) in it to eat H398 (QalInf) bread H3899 before H6440 the Lord; H3068 he shall enter H935 (QalImpf) by the way H1870 of the porch H197 of [that] gate, H8179 and shall go out H3318 (QalImpf) by the way H1870 of the same.

The prince, who is prince, he sitteth by it to eat bread before Jehovah, by the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out.’

Ezekiel 44:4 (100.00%)

Then he brought me by the way of the north gate before the house; and I looked, and behold, Yahweh’s glory filled Yahweh’s house; so I fell on my face.

Then brought H935 (HiphImpf) he me the way H1870 of the north H6828 gate H8179 before H6440 the house: H1004 and I looked, H7200 (QalImpf) and, behold, the glory H3519 of the Lord H3068 filled H4390 (QalPerf) the house H1004 of the Lord: H3068 and I fell H5307 (QalImpf) upon my face. H6440

And he bringeth me in the way of the north gate unto the front of the house, and I look, and lo, filled hath the honour of Jehovah the house of Jehovah, and I fall on my face.

Ezekiel 46:2 (100.00%)

The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate; and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate. Then he shall go out, but the gate shall not be shut until the evening.

And the prince H5387 shall enter H935 (QalPerf) by the way H1870 of the porch H197 of [that] gate H8179 without, H2351 and shall stand H5975 (QalPerf) by the post H4201 of the gate, H8179 and the priests H3548 shall prepare H6213 (QalPerf) his burnt offering H5930 and his peace offerings, H8002 and he shall worship H7812 (HithPerf) at the threshold H4670 of the gate: H8179 then he shall go forth; H3318 (QalPerf) but the gate H8179 shall not be shut H5462 (NiphImpf) until the evening. H6153

and come in hath the prince the way of the porch of the gate at the outside, and he hath stood by the post of the gate, and the priests have made his burnt-offering, and his peace-offerings, and he hath bowed himself by the opening of the gate, and hath gone forth, and the gate is not shut till the evening.

Ezekiel 46:8 (100.00%)

When the prince enters, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go out by its way.

And when the prince H5387 shall enter, H935 (QalInf) he shall go H935 (QalImpf) in by the way H1870 of the porch H197 of [that] gate, H8179 and he shall go forth H3318 (QalImpf) by the way H1870 thereof.

‘And in the coming in of the prince, the way of the porch of the gate he cometh in, and by its way he goeth out.

Ezekiel 46:9 (100.00%)

“ ‘ “But when the people of the land come before Yahweh in the appointed feasts, he who enters by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate; and he who enters by the way of the south gate shall go out by the way of the north gate. He shall not return by the way of the gate by which he came in, but shall go out straight before him.

But when the people H5971 of the land H776 shall come H935 (QalInf) before H6440 the Lord H3068 in the solemn feasts, H4150 he that entereth H935 (QalActPtc) in by the way H1870 of the north H6828 gate H8179 to worship H7812 (HithInf) shall go out H3318 (QalImpf) by the way H1870 of the south H5045 gate; H8179 and he that entereth H935 (QalActPtc) by the way H1870 of the south H5045 gate H8179 shall go forth H3318 (QalImpf) by the way H1870 of the north H6828 gate: H8179 he shall not return H7725 (QalImpf) by the way H1870 of the gate H8179 whereby he came in, H935 (QalPerf) but shall go forth H3318 (QalImpf) over against H5226 it.

And in the coming in of the people of the land before Jehovah at appointed times, he who hath come in the way of the north gate to bow himself, goeth out the way of the south gate, and he who hath come in the way of the south gate, goeth out by the way of the north gate: he doth not turn back the way of the gate by which he came in, but over-against it he goeth out.

Ezekiel 47:2 (100.00%)

Then he brought me out by the way of the gate northward, and led me around by the way outside to the outer gate, by the way of the gate that looks toward the east. Behold, waters ran out on the right side.

Then brought he me out H3318 (HiphImpf) of the way H1870 of the gate H8179 northward, H6828 and led me about H5437 (HiphImpf) the way H1870 without unto the utter H2351 gate H8179 by the way H1870 that looketh H6437 (QalActPtc) eastward; H6921 and, behold, there ran out H6379 (PielPtc) waters H4325 on the right H3233 side. H3802

And he causeth me to go out the way of the gate northward, and causeth me to turn round the way without, unto the gate that is without, the way that is looking eastward, and lo, water is coming forth from the right side.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.