Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 116 for “G1411”

Romans 1:20 (100.00%)

World English Bible:

For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity, that they may be without excuse.

King James w/Strong’s #s:

For the invisible things of him from the creation of the world are clearly seen, () being understood () by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are () without excuse:

Romans 1:20 Or, that they may be

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () γὰρ () ἀόρατα () αὐτοῦ () ἀπὸ () κτίσεως () κόσμου () τοῖς () ποιήμασιν () νοούμενα () καθορᾶται, () ἥ () τε () ἀί̈διος () αὐτοῦ () δύναμις () καὶ () θειότης, () εἰς () τὸ () εἶναι () αὐτοὺς () ἀναπολογήτους· ()

Romans 8:38 (100.00%)

World English Bible:

For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,

King James w/Strong’s #s:

For I am persuaded, () that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, () nor things to come, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πέπεισμαι () γὰρ () ὅτι () οὔτε () θάνατος () οὔτε () ζωὴ () οὔτε () ἄγγελοι () οὔτε () ἀρχαὶ () οὔτε () δυνάμεις () οὔτε () ἐνεστῶτα () οὔτε () μέλλοντα ()

Romans 8:38 N δυνάμεις οὔτε ἐνεστῶτα οὔτε μέλλοντα ⇒ ἐνεστῶτα οὔτε μέλλοντα οὔτε δυνάμεις

Romans 9:17 (100.00%)

World English Bible:

For the Scripture says to Pharaoh, “For this very purpose I caused you to be raised up, that I might show in you my power, and that my name might be proclaimed in all the earth.”

Romans 9:17

King James w/Strong’s #s:

For the scripture saith () unto Pharaoh, Even for this same purpose have I raised thee up, () that I might shew () my power in thee, and that my name might be declared () throughout all the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () γὰρ () ἡ () γραφὴ () τῷ () Φαραὼ () ὅτι () Εἰς () αὐτὸ () τοῦτο () ἐξήγειρά () σε, () ὅπως () ἐνδείξωμαι () ἐν () σοὶ () τὴν () δύναμίν () μου, () καὶ () ὅπως () διαγγελῇ () τὸ () ὄνομά () μου () ἐν () πάσῃ () τῇ () γῇ. ()

Romans 15:13 (100.00%)

World English Bible:

Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope in the power of the Holy Spirit.

King James w/Strong’s #s:

Now the God of hope fill () you with all joy and peace in believing, () that ye may abound () in hope, through the power of the Holy Ghost.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θεὸς () τῆς () ἐλπίδος () πληρώσαι () ὑμᾶς () πάσης () χαρᾶς () καὶ () εἰρήνης () ἐν () τῷ () πιστεύειν, () εἰς () τὸ () περισσεύειν () ὑμᾶς () ἐν () τῇ () ἐλπίδι, () ἐν () δυνάμει () πνεύματος () ἁγίου. ()

Romans 15:19 (100.00%)

World English Bible:

in the power of signs and wonders, in the power of God’s Spirit; so that from Jerusalem and around as far as to Illyricum, I have fully preached the Good News of Christ;

King James w/Strong’s #s:

through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached () the gospel of Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () δυνάμει () σημείων () καὶ () τεράτων, () ἐν () δυνάμει () πνεύματος () θεοῦ· () ὥστε () με () ἀπὸ () Ἱερουσαλὴμ () καὶ () κύκλῳ () μέχρι () τοῦ () Ἰλλυρικοῦ () πεπληρωκέναι () τὸ () εὐαγγέλιον () τοῦ () χριστοῦ· ()

Romans 15:19 N θεοῦ ⇒ [θεοῦ]

1 Corinthians 1:18 (100.00%)

World English Bible:

For the word of the cross is foolishness to those who are dying, but to us who are being saved it is the power of God.

King James w/Strong’s #s:

For the preaching of the cross is () to them that perish () foolishness; but unto us which are saved () it is () the power of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () λόγος () γὰρ () ὁ () τοῦ () σταυροῦ () τοῖς () μὲν () ἀπολλυμένοις () μωρία () ἐστίν, () τοῖς () δὲ () σῳζομένοις () ἡμῖν () δύναμις () θεοῦ () ἐστιν. ()

1 Corinthians 1:24 (100.00%)

World English Bible:

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God;

King James w/Strong’s #s:

but unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὐτοῖς () δὲ () τοῖς () κλητοῖς, () Ἰουδαίοις () τε () καὶ () Ἕλλησιν, () χριστὸν () θεοῦ () δύναμιν () καὶ () θεοῦ () σοφίαν. ()

1 Corinthians 2:4 (100.00%)

World English Bible:

My speech and my preaching were not in persuasive words of human wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power,

King James w/Strong’s #s:

And my speech and my preaching was not with enticing words of man’s wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:

1 Corinthians 2:4 Or, persuasible

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () λόγος () μου () καὶ () τὸ () κήρυγμά () μου () οὐκ () ἐν () πειθοῖς () ἀνθρωπίνης () σοφίας () λόγοις, () ἀλλ’ () ἐν () ἀποδείξει () πνεύματος () καὶ () δυνάμεως· ()

1 Corinthians 2:4 N πειθοῖς ἀνθρωπίνης σοφίας λόγοις ⇒ πειθοῖ[ς] σοφίας [λόγοις]

1 Corinthians 2:5 (100.00%)

World English Bible:

that your faith wouldn’t stand in the wisdom of men, but in the power of God.

King James w/Strong’s #s:

that your faith should not stand () in the wisdom of men, but in the power of God.

1 Corinthians 2:5 Gr. be

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () ἡ () πίστις () ὑμῶν () μὴ () ᾖ () ἐν () σοφίᾳ () ἀνθρώπων, () ἀλλ’ () ἐν () δυνάμει () θεοῦ. ()

1 Corinthians 4:19 (100.00%)

World English Bible:

But I will come to you shortly, if the Lord is willing. And I will know, not the word of those who are puffed up, but the power.

King James w/Strong’s #s:

But I will come () to you shortly, if the Lord will, () and will know, () not the speech of them which are puffed up, () but the power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλεύσομαι () δὲ () ταχέως () πρὸς () ὑμᾶς, () ἐὰν () ὁ () κύριος () θελήσῃ, () καὶ () γνώσομαι () οὐ () τὸν () λόγον () τῶν () πεφυσιωμένων, () ἀλλὰ () τὴν () δύναμιν. ()

1 Corinthians 4:20 (100.00%)

World English Bible:

For God’s Kingdom is not in word, but in power.

King James w/Strong’s #s:

For the kingdom of God is not in word, but in power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () ἐν () λόγῳ () ἡ () βασιλεία () τοῦ () θεοῦ, () ἀλλ’ () ἐν () δυνάμει. ()

1 Corinthians 5:4 (100.00%)

World English Bible:

In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together with my spirit with the power of our Lord Jesus Christ,

King James w/Strong’s #s:

in the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, () and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () ὀνόματι () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ, () συναχθέντων () ὑμῶν () καὶ () τοῦ () ἐμοῦ () πνεύματος, () σὺν () τῇ () δυνάμει () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ, ()

1 Corinthians 5:4a N ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ συναχθέντων ⇒ [ἡμῶν] Ἰησοῦ συναχθέντων
1 Corinthians 5:4b N δυνάμει τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ ⇒ δυνάμει τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ

1 Corinthians 6:14 (100.00%)

World English Bible:

Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.

King James w/Strong’s #s:

And God hath both raised up () the Lord, and will also raise up () us by his own power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () δὲ () θεὸς () καὶ () τὸν () κύριον () ἤγειρεν () καὶ () ἡμᾶς () ἐξεγερεῖ () διὰ () τῆς () δυνάμεως () αὐτοῦ. ()

1 Corinthians 12:10 (100.00%)

World English Bible:

and to another workings of miracles, and to another prophecy, and to another discerning of spirits, to another different kinds of languages, and to another the interpretation of languages.

King James w/Strong’s #s:

to another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἄλλῳ () δὲ () ἐνεργήματα () δυνάμεων, () ἄλλῳ () δὲ () προφητεία, () ἄλλῳ () δὲ () διακρίσεις () πνευμάτων, () ἑτέρῳ () δὲ () γένη () γλωσσῶν, () ἄλλῳ () δὲ () ἑρμηνεία () γλωσσῶν· ()

1 Corinthians 12:10a N δὲ προφητεία ἄλλῳ δὲ ⇒ [δὲ] προφητεία ἄλλῳ [δὲ]
1 Corinthians 12:10b N δὲ γένη ⇒ γένη

1 Corinthians 12:28 (100.00%)

World English Bible:

God has set some in the assembly: first apostles, second prophets, third teachers, then miracle workers, then gifts of healings, helps, governments, and various kinds of languages.

King James w/Strong’s #s:

And God hath set () some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.

1 Corinthians 12:28 Or, kinds

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὓς () μὲν () ἔθετο () ὁ () θεὸς () ἐν () τῇ () ἐκκλησίᾳ () πρῶτον () ἀποστόλους, () δεύτερον () προφήτας, () τρίτον () διδασκάλους, () ἔπειτα () δυνάμεις, () εἶτα () χαρίσματα () ἰαμάτων, () ἀντιλήψεις, () κυβερνήσεις, () γένη () γλωσσῶν. ()

1 Corinthians 12:28a N εἶτα ⇒ ἔπειτα
1 Corinthians 12:28b N ἀντιλήψεις ⇒ ἀντιλήμψεις

1 Corinthians 12:29 (100.00%)

World English Bible:

Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?

King James w/Strong’s #s:

Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?

1 Corinthians 12:29 Or, powers

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () πάντες () ἀπόστολοι; () Μὴ () πάντες () προφῆται; () Μὴ () πάντες () διδάσκαλοι; () Μὴ () πάντες () δυνάμεις; ()

1 Corinthians 14:11 (100.00%)

World English Bible:

If then I don’t know the meaning of the language, I would be to him who speaks a foreigner, and he who speaks would be a foreigner to me.

King James w/Strong’s #s:

Therefore if I know () not the meaning of the voice, I shall be () unto him that speaketh () a barbarian, and he that speaketh () shall be a barbarian unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () οὖν () μὴ () εἰδῶ () τὴν () δύναμιν () τῆς () φωνῆς, () ἔσομαι () τῷ () λαλοῦντι () βάρβαρος, () καὶ () ὁ () λαλῶν () ἐν () ἐμοὶ () βάρβαρος. ()

1 Corinthians 15:24 (100.00%)

World English Bible:

Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God the Father, when he will have abolished all rule and all authority and power.

King James w/Strong’s #s:

Then cometh the end, when he shall have delivered up () the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down () all rule and all authority and power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶτα () τὸ () τέλος, () ὅταν () παραδῷ () τὴν () βασιλείαν () τῷ () θεῷ () καὶ () πατρί, () ὅταν () καταργήσῃ () πᾶσαν () ἀρχὴν () καὶ () πᾶσαν () ἐξουσίαν () καὶ () δύναμιν. ()

1 Corinthians 15:24 N παραδῷ ⇒ παραδιδῷ

1 Corinthians 15:43 (100.00%)

World English Bible:

It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power.

King James w/Strong’s #s:

it is sown () in dishonour; it is raised () in glory: it is sown () in weakness; it is raised () in power:

Greek Bible (LXX/BYZ):

σπείρεται () ἐν () ἀτιμίᾳ, () ἐγείρεται () ἐν () δόξῃ· () σπείρεται () ἐν () ἀσθενείᾳ, () ἐγείρεται () ἐν () δυνάμει· ()

1 Corinthians 15:56 (100.00%)

World English Bible:

The sting of death is sin, and the power of sin is the law.

King James w/Strong’s #s:

The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () κέντρον () τοῦ () θανάτου () ἡ () ἁμαρτία· () ἡ () δὲ () δύναμις () τῆς () ἁμαρτίας () ὁ () νόμος· ()

2 Corinthians 1:8 (100.00%)

World English Bible:

For we don’t desire to have you uninformed, brothers, concerning our affliction which happened to us in Asia: that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life.

2 Corinthians 1:8 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

For we would () not, brethren, have you ignorant () of our trouble which came () to us in Asia, that we were pressed out () of measure, above strength, insomuch that we despaired () even of life: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () θέλομεν () ὑμᾶς () ἀγνοεῖν, () ἀδελφοί, () ὑπὲρ () τῆς () θλίψεως () ἡμῶν () τῆς () γενομένης () ἡμῖν () ἐν () τῇ () Ἀσίᾳ, () ὅτι () καθ’ () ὑπερβολὴν () ἐβαρήθημεν () ὑπὲρ () δύναμιν, () ὥστε () ἐξαπορηθῆναι () ἡμᾶς () καὶ () τοῦ () ζῇν. ()

2 Corinthians 1:8a N ἡμῖν ⇒ -
2 Corinthians 1:8b N ἐβαρήθημεν ὑπὲρ δύναμιν ⇒ ὑπὲρ δύναμιν ἐβαρήθημεν

2 Corinthians 4:7 (100.00%)

World English Bible:

But we have this treasure in clay vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God and not from ourselves.

King James w/Strong’s #s:

But we have () this treasure in earthen vessels, that the excellency of the power may be () of God, and not of us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔχομεν () δὲ () τὸν () θησαυρὸν () τοῦτον () ἐν () ὀστρακίνοις () σκεύεσιν, () ἵνα () ἡ () ὑπερβολὴ () τῆς () δυνάμεως () ᾖ () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () μὴ () ἐξ () ἡμῶν· ()

2 Corinthians 6:7 (100.00%)

World English Bible:

in the word of truth, in the power of God, by the armor of righteousness on the right hand and on the left,

King James w/Strong’s #s:

by the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () λόγῳ () ἀληθείας, () ἐν () δυνάμει () θεοῦ, () διὰ () τῶν () ὅπλων () τῆς () δικαιοσύνης () τῶν () δεξιῶν () καὶ () ἀριστερῶν, ()

2 Corinthians 8:3 (100.00%)

World English Bible:

For according to their power, I testify, yes and beyond their power, they gave of their own accord,

King James w/Strong’s #s:

For to their power, I bear record, () yea, and beyond their power they were willing of themselves;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () κατὰ () δύναμιν, () μαρτυρῶ, () καὶ () ὑπὲρ () δύναμιν () αὐθαίρετοι, ()

2 Corinthians 8:3 N ὑπὲρ ⇒ παρὰ

2 Corinthians 12:9 (100.00%)

World English Bible:

He has said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Most gladly therefore I will rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest on me.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto me, My grace is sufficient () for thee: for my strength is made perfect () in weakness. Most gladly therefore will I rather glory () in my infirmities, that the power of Christ may rest () upon me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἴρηκέν () μοι, () Ἀρκεῖ () σοι () ἡ () χάρις () μου· () ἡ () γὰρ () δύναμίς () μου () ἐν () ἀσθενείᾳ () τελειοῦται. () Ἥδιστα () οὖν () μᾶλλον () καυχήσομαι () ἐν () ταῖς () ἀσθενείαις () μου, () ἵνα () ἐπισκηνώσῃ () ἐπ’ () ἐμὲ () ἡ () δύναμις () τοῦ () χριστοῦ. ()

2 Corinthians 12:9a N μου ἐν ⇒ ἐν
2 Corinthians 12:9b N τελειοῦται ⇒ τελεῖται

2 Corinthians 12:12 (100.00%)

World English Bible:

Truly the signs of an apostle were worked among you in all perseverance, in signs and wonders and mighty works.

King James w/Strong’s #s:

Truly the signs of an apostle were wrought () among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () μὲν () σημεῖα () τοῦ () ἀποστόλου () κατειργάσθη () ἐν () ὑμῖν () ἐν () πάσῃ () ὑπομονῇ, () ἐν () σημείοις () καὶ () τέρασιν () καὶ () δυνάμεσιν. ()

2 Corinthians 12:12 N ἐν σημείοις ⇒ σημείοις τε

2 Corinthians 13:4 (100.00%)

World English Bible:

For he was crucified through weakness, yet he lives through the power of God. For we also are weak in him, but we will live with him through the power of God toward you.

King James w/Strong’s #s:

For though he was crucified () through weakness, yet he liveth () by the power of God. For we also are weak () in him, but we shall live () with him by the power of God toward you.

2 Corinthians 13:4 Or, with him

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γὰρ () εἰ () ἐσταυρώθη () ἐξ () ἀσθενείας, () ἀλλὰ () ζῇ () ἐκ () δυνάμεως () θεοῦ. () Καὶ () γὰρ () ἡμεῖς () ἀσθενοῦμεν () ἐν () αὐτῷ, () ἀλλὰ () ζησόμεθα () σὺν () αὐτῷ () ἐκ () δυνάμεως () θεοῦ () εἰς () ὑμᾶς. ()

2 Corinthians 13:4a N εἰ ⇒ -
2 Corinthians 13:4b N ζησόμεθα ⇒ ζήσομεν

Galatians 3:5 (100.00%)

World English Bible:

He therefore who supplies the Spirit to you and does miracles among you, does he do it by the works of the law, or by hearing of faith?

King James w/Strong’s #s:

He therefore that ministereth () to you the Spirit, and worketh () miracles among you, doeth he it by the works of the law, or by the hearing of faith?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () οὖν () ἐπιχορηγῶν () ὑμῖν () τὸ () πνεῦμα () καὶ () ἐνεργῶν () δυνάμεις () ἐν () ὑμῖν, () ἐξ () ἔργων () νόμου, () ἢ () ἐξ () ἀκοῆς () πίστεως; ()

Ephesians 1:19 (100.00%)

World English Bible:

and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might

King James w/Strong’s #s:

and what is the exceeding () greatness of his power to us-ward who believe, () according to the working of his mighty power,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τί () τὸ () ὑπερβάλλον () μέγεθος () τῆς () δυνάμεως () αὐτοῦ () εἰς () ἡμᾶς () τοὺς () πιστεύοντας, () κατὰ () τὴν () ἐνέργειαν () τοῦ () κράτους () τῆς () ἰσχύος () αὐτοῦ ()

Ephesians 1:21 (100.00%)

World English Bible:

far above all rule, authority, power, dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come.

King James w/Strong’s #s:

far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, () not only in this world, but also in that which is to come: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑπεράνω () πάσης () ἀρχῆς () καὶ () ἐξουσίας () καὶ () δυνάμεως () καὶ () κυριότητος, () καὶ () παντὸς () ὀνόματος () ὀνομαζομένου () οὐ () μόνον () ἐν () τῷ () αἰῶνι () τούτῳ, () ἀλλὰ () καὶ () ἐν () τῷ () μέλλοντι· ()

Ephesians 3:7 (100.00%)

World English Bible:

of which I was made a servant according to the gift of that grace of God which was given me according to the working of his power.

King James w/Strong’s #s:

whereof I was made () a minister, according to the gift of the grace of God given () unto me by the effectual working of his power.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗ () ἐγενόμην () διάκονος () κατὰ () τὴν () δωρεὰν () τῆς () χάριτος () τοῦ () θεοῦ, () τὴν () δοθεῖσάν () μοι () κατὰ () τὴν () ἐνέργειαν () τῆς () δυνάμεως () αὐτοῦ. ()

Ephesians 3:7a N ἐγενόμην ⇒ ἐγενήθην
Ephesians 3:7b N τὴν δοθεῖσάν ⇒ τῆς δοθείσης

Ephesians 3:16 (100.00%)

World English Bible:

that he would grant you, according to the riches of his glory, that you may be strengthened with power through his Spirit in the inner person,

King James w/Strong’s #s:

that he would grant () () you, according to the riches of his glory, to be strengthened () with might by his Spirit in the inner man;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () δῴη () ὑμῖν, () κατὰ () τὸν () πλοῦτον () τῆς () δόξης () αὐτοῦ, () δυνάμει () κραταιωθῆναι () διὰ () τοῦ () πνεύματος () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () ἔσω () ἄνθρωπον, ()

Ephesians 3:16a N δῴη ⇒ δῷ
Ephesians 3:16b N τὸν πλοῦτον ⇒ τὸ πλοῦτος

Ephesians 3:20 (100.00%)

World English Bible:

Now to him who is able to do exceedingly abundantly above all that we ask or think, according to the power that works in us,

King James w/Strong’s #s:

Now unto him that is able () to do () exceeding abundantly above all that we ask () or think, () according to the power that worketh () in us,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () δὲ () δυναμένῳ () ὑπὲρ () πάντα () ποιῆσαι () ὑπὲρ () ἐκπερισσοῦ () ὧν () αἰτούμεθα () ἢ () νοοῦμεν, () κατὰ () τὴν () δύναμιν () τὴν () ἐνεργουμένην () ἐν () ἡμῖν, ()

Ephesians 3:20 N ὑπὲρ ἐκπερισσοῦ ⇒ ὑπερεκπερισσοῦ

Philippians 3:10 (100.00%)

World English Bible:

that I may know him and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death,

King James w/Strong’s #s:

that I may know () him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable () unto his death;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () γνῶναι () αὐτὸν () καὶ () τὴν () δύναμιν () τῆς () ἀναστάσεως () αὐτοῦ, () καὶ () τὴν () κοινωνίαν () τῶν () παθημάτων () αὐτοῦ, () συμμορφούμενος () τῷ () θανάτῳ () αὐτοῦ, ()

Philippians 3:10a N τὴν κοινωνίαν τῶν ⇒ [τὴν] κοινωνίαν [τῶν]
Philippians 3:10b N συμμορφούμενος ⇒ συμμορφιζόμενος

Colossians 1:11 (100.00%)

World English Bible:

strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy,

King James w/Strong’s #s:

strengthened () with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () πάσῃ () δυνάμει () δυναμούμενοι () κατὰ () τὸ () κράτος () τῆς () δόξης () αὐτοῦ, () εἰς () πᾶσαν () ὑπομονὴν () καὶ () μακροθυμίαν () μετὰ () χαρᾶς· ()

Colossians 1:29 (100.00%)

World English Bible:

for which I also labor, striving according to his working, which works in me mightily.

King James w/Strong’s #s:

whereunto I also labour, () striving () according to his working, which worketh () in me mightily.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰς () ὃ () καὶ () κοπιῶ, () ἀγωνιζόμενος () κατὰ () τὴν () ἐνέργειαν () αὐτοῦ, () τὴν () ἐνεργουμένην () ἐν () ἐμοὶ () ἐν () δυνάμει. ()

1 Thessalonians 1:5 (100.00%)

World English Bible:

and that our Good News came to you not in word only, but also in power, and in the Holy Spirit and with much assurance. You know what kind of men we showed ourselves to be among you for your sake.

King James w/Strong’s #s:

For our gospel came () not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Ghost, and in much assurance; as ye know () what manner of men we were () among you for your sake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () τὸ () εὐαγγέλιον () ἡμῶν () οὐκ () ἐγενήθη () εἰς () ὑμᾶς () ἐν () λόγῳ () μόνον, () ἀλλὰ () καὶ () ἐν () δυνάμει, () καὶ () ἐν () πνεύματι () ἁγίῳ, () καὶ () ἐν () πληροφορίᾳ () πολλῇ, () καθὼς () οἴδατε () οἷοι () ἐγενήθημεν () ἐν () ὑμῖν () δι’ () ὑμᾶς. ()

1 Thessalonians 1:5a N ἐν πληροφορίᾳ ⇒ [ἐν] πληροφορίᾳ
1 Thessalonians 1:5b N ἐν ὑμῖν ⇒ [ἐν] ὑμῖν

2 Thessalonians 1:7 (100.00%)

World English Bible:

and to give relief to you who are afflicted with us when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire,

King James w/Strong’s #s:

and to you who are troubled () rest with us, when the Lord Jesus shall be revealed from heaven with his mighty angels,

2 Thessalonians 1:7 Gr. the angels of his power

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὑμῖν () τοῖς () θλιβομένοις () ἄνεσιν () μεθ’ () ἡμῶν, () ἐν () τῇ () ἀποκαλύψει () τοῦ () κυρίου () Ἰησοῦ () ἀπ’ () οὐρανοῦ () μετ’ () ἀγγέλων () δυνάμεως () αὐτοῦ, ()

2 Thessalonians 1:11 (100.00%)

World English Bible:

To this end we also pray always for you that our God may count you worthy of your calling, and fulfill every desire of goodness and work of faith with power,

King James w/Strong’s #s:

Wherefore also we pray () always for you, that our God would count you worthy () of this calling, and fulfil () all the good pleasure of his goodness, and the work of faith with power:

2 Thessalonians 1:11 Or, vouchsafe

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰς () ὃ () καὶ () προσευχόμεθα () πάντοτε () περὶ () ὑμῶν, () ἵνα () ὑμᾶς () ἀξιώσῃ () τῆς () κλήσεως () ὁ () θεὸς () ἡμῶν, () καὶ () πληρώσῃ () πᾶσαν () εὐδοκίαν () ἀγαθωσύνης () καὶ () ἔργον () πίστεως () ἐν () δυνάμει· ()

2 Thessalonians 2:9 (100.00%)

World English Bible:

even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

King James w/Strong’s #s:

even him, whose coming is () after the working of Satan with all power and signs and lying wonders,

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗ () ἐστὶν () ἡ () παρουσία () κατ’ () ἐνέργειαν () τοῦ () Σατανᾶ () ἐν () πάσῃ () δυνάμει () καὶ () σημείοις () καὶ () τέρασιν () ψεύδους, ()

2 Timothy 1:7 (100.00%)

World English Bible:

For God didn’t give us a spirit of fear, but of power, love, and self-control.

King James w/Strong’s #s:

For God hath not given () us the spirit of fear; but of power, and of love, and of a sound mind.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () ἔδωκεν () ἡμῖν () ὁ () θεὸς () πνεῦμα () δειλίας, () ἀλλὰ () δυνάμεως () καὶ () ἀγάπης () καὶ () σωφρονισμοῦ. ()

2 Timothy 1:8 (100.00%)

World English Bible:

Therefore don’t be ashamed of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner; but endure hardship for the Good News according to the power of God,

King James w/Strong’s #s:

Be not thou therefore ashamed () of the testimony of our Lord, nor of me his prisoner: but be thou partaker of the afflictions () of the gospel according to the power of God;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () οὖν () ἐπαισχυνθῇς () τὸ () μαρτύριον () τοῦ () κυρίου () ἡμῶν, () μηδὲ () ἐμὲ () τὸν () δέσμιον () αὐτοῦ· () ἀλλὰ () συγκακοπάθησον () τῷ () εὐαγγελίῳ () κατὰ () δύναμιν () θεοῦ, ()

2 Timothy 3:5 (100.00%)

World English Bible:

holding a form of godliness but having denied its power. Turn away from these, also.

King James w/Strong’s #s:

having () a form of godliness, but denying () the power thereof: from such turn away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔχοντες () μόρφωσιν () εὐσεβείας, () τὴν () δὲ () δύναμιν () αὐτῆς () ἠρνημένοι· () καὶ () τούτους () ἀποτρέπου. ()

Hebrews 1:3 (100.00%)

World English Bible:

His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had by himself purified us of our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high,

King James w/Strong’s #s:

who being () the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding () all things by the word of his power, when he had by himself purged () our sins, sat down () on the right hand of the Majesty on high;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () ὢν () ἀπαύγασμα () τῆς () δόξης () καὶ () χαρακτὴρ () τῆς () ὑποστάσεως () αὐτοῦ, () φέρων () τε () τὰ () πάντα () τῷ () ῥήματι () τῆς () δυνάμεως () αὐτοῦ, () δι’ () ἑαυτοῦ () καθαρισμὸν () ποιησάμενος () τῶν () ἁμαρτιῶν () ἡμῶν, () ἐκάθισεν () ἐν () δεξιᾷ () τῆς () μεγαλωσύνης () ἐν () ὑψηλοῖς, ()

Hebrews 1:3a N δι’ ἑαυτοῦ καθαρισμὸν ⇒ καθαρισμὸν
Hebrews 1:3b N ποιησάμενος τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν ⇒ τῶν ἁμαρτιῶν ποιησάμενος

Hebrews 2:4 (100.00%)

World English Bible:

God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power, and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?

King James w/Strong’s #s:

God also bearing them witness, () both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?

Hebrews 2:4 Or, distributions

Greek Bible (LXX/BYZ):

συνεπιμαρτυροῦντος () τοῦ () θεοῦ () σημείοις () τε () καὶ () τέρασιν, () καὶ () ποικίλαις () δυνάμεσιν, () καὶ () πνεύματος () ἁγίου () μερισμοῖς, () κατὰ () τὴν () αὐτοῦ () θέλησιν. ()

Hebrews 6:5 (100.00%)

World English Bible:

and tasted the good word of God and the powers of the age to come,

King James w/Strong’s #s:

and have tasted () the good word of God, and the powers of the world to come, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καλὸν () γευσαμένους () θεοῦ () ῥῆμα, () δυνάμεις () τε () μέλλοντος () αἰῶνος, ()

Hebrews 7:16 (100.00%)

World English Bible:

who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life;

King James w/Strong’s #s:

who is made, () not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () οὐ () κατὰ () νόμον () ἐντολῆς () σαρκικῆς () γέγονεν, () ἀλλὰ () κατὰ () δύναμιν () ζωῆς () ἀκαταλύτου· ()

Hebrews 7:16 N σαρκικῆς ⇒ σαρκίνης

Hebrews 11:11 (100.00%)

World English Bible:

By faith even Sarah herself received power to conceive, and she bore a child when she was past age, since she counted him faithful who had promised.

King James w/Strong’s #s:

Through faith also Sara herself received () strength to conceive seed, and was delivered of a child () when she was past age, because she judged () him faithful who had promised. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πίστει () καὶ () αὐτὴ () Σάρρα () δύναμιν () εἰς () καταβολὴν () σπέρματος () ἔλαβεν, () καὶ () παρὰ () καιρὸν () ἡλικίας () ἔτεκεν, () ἐπεὶ () πιστὸν () ἡγήσατο () τὸν () ἐπαγγειλάμενον. ()

Hebrews 11:11a N Σάρρα ⇒ Σάρρα στεῖρα
Hebrews 11:11b N ἔτεκεν ⇒ -

Hebrews 11:34 (100.00%)

World English Bible:

quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, grew mighty in war, and caused foreign armies to flee.

Hebrews 11:34a Daniel 3
Hebrews 11:34b ; –7:20

King James w/Strong’s #s:

quenched () the violence of fire, escaped () the edge of the sword, out of weakness were made strong, () waxed () valiant in fight, turned to flight () the armies of the aliens.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔσβεσαν () δύναμιν () πυρός, () ἔφυγον () στόματα () μαχαίρας, () ἐνεδυναμώθησαν () ἀπὸ () ἀσθενείας, () ἐγενήθησαν () ἰσχυροὶ () ἐν () πολέμῳ, () παρεμβολὰς () ἔκλιναν () ἀλλοτρίων. ()

Hebrews 11:34 N μαχαίρας ἐνεδυναμώθησαν ⇒ μαχαίρης ἐδυναμώθησαν

1 Peter 1:5 (100.00%)

World English Bible:

who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.

King James w/Strong’s #s:

who are kept () by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed () in the last time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοὺς () ἐν () δυνάμει () θεοῦ () φρουρουμένους () διὰ () πίστεως () εἰς () σωτηρίαν () ἑτοίμην () ἀποκαλυφθῆναι () ἐν () καιρῷ () ἐσχάτῳ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):