Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Mark 14:7 (100.00%)

For you always have the poor with you, and whenever you want to, you can do them good; but you will not always have me.

For G1063 ye have G2192 (PresActInd) the poor G4434 with G3326 you G1438 always G3842, and G2532 whensoever G3752 ye will G2309 (PresActSubj) ye may G1410 (PresMidPasDepInd) do G4160 (AorActInf) them G846 good G2095: but G1161 me G1691 ye have G2192 (PresActInd) not G3756 always G3842.

for the poor always ye have with you, and whenever ye may will ye are able to do them good, but me ye have not always;

Mark 14:33 (100.00%)

He took with him Peter, James, and John, and began to be greatly troubled and distressed.

And G2532 he taketh G3880 (PresActInd) with G3326 him G1438 Peter G4074 and G2532 James G2385 and G2532 John G2491, and G2532 began G756 (AorMidDepInd) to be sore amazed G1568 (PresPasInf), and G2532 to be very heavy G85 (PresActInf);

and he taketh Peter, and James, and John with him, and began to be amazed, and to be very heavy,

Mark 15:31 (100.00%)

Likewise, also the chief priests mocking among themselves with the scribes said, “He saved others. He can’t save himself.

Likewise G1161 G3668 also G2532 the chief priests G749 mocking G1702 (PresActPtc) said G3004 (ImpfActInd) among G4314 themselves G240 with G3326 the scribes G1122, He saved G4982 (AorActInd) others G243; himself G1438 he cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) save G4982 (AorActInf).

And in like manner also the chief priests, mocking with one another, with the scribes, said, ‘Others he saved; himself he is not able to save.

Mark 16:3 (100.00%)

They were saying among themselves, “Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?”

And G2532 they said G3004 (ImpfActInd) among G4314 themselves G1438, Who G5101 shall roll G617 us G2254 away G617 (FutActInd) the stone G3037 from G1537 the door G2374 of the sepulchre G3419?

and they said among themselves, ‘Who shall roll away for us the stone out of the door of the sepulchre?’

Luke 1:24 (100.00%)

After these days Elizabeth his wife conceived, and she hid herself five months, saying,

And G1161 after G3326 those G5025 days G2250 his G846 wife G1135 Elisabeth G1665 conceived G4815 (Aor2ActInd), and G2532 hid G4032 (ImpfActInd) herself G1438 five G4002 months G3376, saying G3004 (PresActPtc),

and after those days, his wife Elisabeth conceived, and hid herself five months, saying-

Luke 2:3 (100.00%)

All went to enroll themselves, everyone to his own city.

And G2532 all G3956 went G4198 (ImpfMidPasDepInd) to be taxed G583 (PresPasInf), every one G1538 into G1519 his own G2398 city G4172.

and all were going to be enrolled, each to his proper city,

Luke 2:39 (100.00%)

When they had accomplished all things that were according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city, Nazareth.

And G2532 when G5613 they had performed G5055 (AorActInd) all things G537 according G2596 to the law G3551 of the Lord G2962, they returned G5290 (AorActInd) into G1519 Galilee G1056, to G1519 their own G846 city G4172 Nazareth G3478.

And when they finished all things, according to the Law of the Lord, they turned back to Galilee, to their city Nazareth;

Luke 3:8 (100.00%)

Therefore produce fruits worthy of repentance, and don’t begin to say among yourselves, ‘We have Abraham for our father;’ for I tell you that God is able to raise up children to Abraham from these stones!

Bring forth G4160 (AorActImpr) therefore G3767 fruits G2590 worthy G514 of repentance G3341, and G2532 begin G756 (AorMidSubj) not G3361 to say G3004 (PresActInf) within G1722 yourselves G1438, We have G2192 (PresActInd) Abraham G11 to [our] father G3962: for G1063 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, That G3754 God G2316 is able G1410 (PresMidPasDepInd) of G1537 these G5130 stones G3037 to raise up G1453 (AorActInf) children G5043 unto Abraham G11.

make, therefore, fruits worthy of the reformation, and begin not to say within yourselves, We have a father-Abraham; for I say to you, that God is able out of these stones to raise children to Abraham;

Luke 7:30 (100.00%)

But the Pharisees and the lawyers rejected the counsel of God, not being baptized by him themselves.

But G1161 the Pharisees G5330 and G2532 lawyers G3544 rejected G114 (AorActInd) the counsel G1012 of God G2316 against G1519 themselves G1438, being G907 not G3361 baptized G907 (AorPasPtc) of G5259 him G846.

but the Pharisees, and the lawyers, the counsel of God did put away for themselves, not having been baptized by him.

Luke 7:39 (100.00%)

Now when the Pharisee who had invited him saw it, he said to himself, “This man, if he were a prophet, would have perceived who and what kind of woman this is who touches him, that she is a sinner.”

Now G1161 when the Pharisee G5330 which G3588 had bidden G2564 (AorActPtc) him G846 saw G1492 (Aor2ActPtc) [it], he spake G2036 (Aor2ActInd) within G1722 himself G1438, saying G3004 (PresActPtc), This man G3778, if G1487 he were G2258 (ImpfInd) a prophet G4396, G302 would have known G1097 (ImpfActInd) who G5101 and G2532 what manner G4217 of woman G1135 [this is] that G3748 toucheth G680 (PresMidInd) him G846: for G3754 she is G2076 (PresInd) a sinner G268.

And the Pharisee who did call him, having seen, spake within himself, saying, ‘This one, if he were a prophet, would have known who and of what kind is the woman who doth touch him, that she is a sinner.’

Luke 7:49 (100.00%)

Those who sat at the table with him began to say to themselves, “Who is this who even forgives sins?”

And G2532 they that sat at meat with him G4873 (PresMidPasDepPtc) began G756 (AorMidDepInd) to say G3004 (PresActInf) within G1722 themselves G1438, Who G5101 is G2076 (PresInd) this G3778 that G3739 forgiveth G863 (PresActInd) sins G266 also G2532?

and those reclining with him (at meat) began to say within themselves, ‘Who is this, who also doth forgive sins?’

Luke 9:23 (100.00%)

He said to all, “If anyone desires to come after me, let him deny himself, take up his cross,° and follow me.

Luke 9:23 TR, NU add “daily”

And G1161 he said G3004 (ImpfActInd) to G4314 [them] all G3956, If any [man] G1536 will G2309 (PresActInd) come G2064 (Aor2ActInf) after G3694 me G3450, let him deny G533 (AorMidDepImpr) himself G1438, and G2532 take up G142 (AorActImpr) his G846 cross G4716 daily G2250 G2596, and G2532 follow G190 (PresActImpr) me G3427.

And he said unto all, ‘If any one doth will to come after me, let him disown himself, and take up his cross daily, and follow me;

Luke 9:25 (100.00%)

For what does it profit a man if he gains the whole world, and loses or forfeits his own self?

For G1063 what G5101 is G5623 a man G444 advantaged G5623 (PresPasInd), if he gain G2770 (AorActPtc) the whole G3650 world G2889, and G1161 lose G622 (AorActPtc) himself G1438, or G2228 be cast away G2210 (AorPasPtc)?

for what is a man profited, having gained the whole world, and having lost or having forfeited himself?

Luke 9:47 (100.00%)

Jesus, perceiving the reasoning of their hearts, took a little child, and set him by his side,

And G1161 Jesus G2424, perceiving G1492 (Aor2ActPtc) the thought G1261 of their G846 heart G2588, took G1949 (Aor2MidDepPtc) a child G3813, and set G2476 (AorActInd) him G846 by G3844 him G1438,

and Jesus having seen the reasoning of their heart, having taken hold of a child, set him beside himself,

Luke 9:60 (100.00%)

But Jesus said to him, “Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce God’s Kingdom.”

G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Let G863 (Aor2ActImpr) the dead G3498 bury G2290 (AorActInf) their G1438 dead G3498: but G1161 go G565 (Aor2ActPtc) thou G4771 and preach G1229 (PresActImpr) the kingdom G932 of God G2316.

and Jesus said to him, ‘Suffer the dead to bury their own dead, and thou, having gone away, publish the reign of God.’

Luke 10:29 (100.00%)

But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?”

But G1161 he, willing G2309 (PresActPtc) to justify G1344 (PresActInf) himself G1438, said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 Jesus G2424, And G2532 who G5101 is G2076 (PresInd) my G3450 neighbour G4139?

And he, willing to declare himself righteous, said unto Jesus, ‘And who is my neighbour?’

Luke 11:17 (100.00%)

But he, knowing their thoughts, said to them, “Every kingdom divided against itself is brought to desolation. A house divided against itself falls.

But G1161 he G846, knowing G1492 (PerfActPtc) their G846 thoughts G1270, said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Every G3956 kingdom G932 divided G1266 (AorPasPtc) against G1909 itself G1438 is brought to desolation G2049 (PresPasInd); and G2532 a house G3624 [divided] against G1909 a house G3624 falleth G4098 (PresActInd).

And he, knowing their thoughts, said to them, ‘Every kingdom having been divided against itself is desolated; and house against house doth fall;

Luke 11:18 (100.00%)

If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul.

If G1161 G1499 Satan G4567 also G1499 be divided G1266 (AorPasInd) against G1909 himself G1438, how G4459 shall G2476 his G846 kingdom G932 stand G2476 (FutPasInd)? because G3754 ye say G3004 (PresActInd) that I G3165 cast out G1544 (PresActInf) devils G1140 through G1722 Beelzebub G954.

and if also the Adversary against himself was divided, how shall his kingdom be made to stand? for ye say, by Beelzeboul is my casting forth the demons.

Luke 11:21 (100.00%)

“When the strong man, fully armed, guards his own dwelling, his goods are safe.

When G3752 a strong man G2478 armed G2528 (PerfPasPtc) keepeth G5442 (PresActSubj) his G833 palace G1438, his G846 goods G5224 (PresActPtc) are G2076 (PresInd) in G1722 peace G1515:

‘When the strong man armed may keep his hall, in peace are his goods;

Luke 11:26 (100.00%)

Then he goes and takes seven other spirits more evil than himself, and they enter in and dwell there. The last state of that man becomes worse than the first.”

Then G5119 goeth he G4198 (PresMidPasDepInd), and G2532 taketh G3880 (PresActInd) [to him] seven G2033 other G2087 spirits G4151 more wicked G4191 than himself G1438; and G2532 they enter in G1525 (Aor2ActPtc), and dwell G2730 (PresActInd) there G1563: and G2532 the last G2078 [state] of that G1565 man G444 is G1096 (PresMidPasDepInd) worse G5501 than the first G4413.

then doth it go, and take to it seven other spirits more evil than itself, and having entered, they dwell there, and the last of that man becometh worst than the first.’

Luke 12:1 (100.00%)

Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his disciples first of all, “Beware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy.

In G1722 the mean time G3739, when there were gathered together G1996 (AorPasPtc) an innumerable multitude G3461 of people G3793, insomuch that G5620 they trode G2662 (PresActInf) one upon another G240, he began G756 (AorMidDepInd) to say G3004 (PresActInf) unto G4314 his G846 disciples G3101 first of all G4412, Beware G4337 (PresActImpr) ye G1438 of G575 the leaven G2219 of the Pharisees G5330, which G3748 is G2076 (PresInd) hypocrisy G5272.

At which time the myriads of the multitude having been gathered together, so as to tread upon one another, he began to say unto his disciples, first, ‘Take heed to yourselves of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy;

Luke 12:17 (100.00%)

He reasoned within himself, saying, ‘What will I do, because I don’t have room to store my crops?’

And G2532 he thought G1260 (ImpfMidPasDepInd) within G1722 himself G1438, saying G3004 (PresActPtc), What G5101 shall I do G4160 (AorActSubj), because G3754 I have G2192 (PresActInd) no G3756 room where G4226 to bestow G4863 (FutActInd) my G3450 fruits G2590?

and he was reasoning within himself, saying, What shall I do, because I have not where I shall gather together my fruits?

Luke 12:21 (100.00%)

So is he who lays up treasure for himself, and is not rich toward God.”

So G3779 [is] he that layeth up treasure G2343 (PresActPtc) for himself G1438, and G2532 is G4147 not G3361 rich G4147 (PresActPtc) toward G1519 God G2316.

so is he who is treasuring up to himself, and is not rich toward God.’

Luke 12:33 (100.00%)

Sell what you have and give gifts to the needy. Make for yourselves purses which don’t grow old, a treasure in the heavens that doesn’t fail, where no thief approaches and no moth destroys.

Sell G4453 (AorActImpr) that ye G5216 have G5224 (PresActPtc), and G2532 give G1325 (Aor2ActImpr) alms G1654; provide G4160 (AorActImpr) yourselves G1438 bags G905 which wax G3822 not G3361 old G3822 (PresPasPtc), a treasure G2344 in G1722 the heavens G3772 that faileth not G413, where G3699 no G3756 thief G2812 approacheth G1448 (PresActInd), neither G3761 moth G4597 corrupteth G1311 (PresActInd).

sell your goods, and give alms, make to yourselves bags that become not old, a treasure unfailing in the heavens, where thief doth not come near, nor moth destroy;

Luke 12:36 (100.00%)

Be like men watching for their lord when he returns from the wedding feast, that when he comes and knocks, they may immediately open to him.

And G2532 ye yourselves G5210 like G3664 unto men G444 that wait G4327 (PresMidPasDepPtc) for their G1438 lord G2962, when G4219 he will return G360 (FutActInd) from G1537 the wedding G1062; that G2443 when he cometh G2064 (Aor2ActPtc) and G2532 knocketh G2925 (AorActPtc), they may open G455 (AorActSubj) unto him G846 immediately G2112.

and ye like to men waiting for their lord, when he shall return out of the wedding feasts, that he having come and knocked, immediately they may open to him.

Luke 12:47 (100.00%)

That servant who knew his lord’s will, and didn’t prepare nor do what he wanted, will be beaten with many stripes,

And G1161 that G1565 servant G1401, which G3588 knew G1097 (Aor2ActPtc) his G1438 lord’s G2962 will G2307, and G2532 prepared G2090 (AorActPtc) not G3361 [himself], neither G3366 did G4160 (AorActPtc) according G4314 to his G846 will G2307, shall be beaten G1194 (Fut2PasInd) with many G4183 [stripes].

‘And that servant, who having known his lord’s will, and not having prepared, nor having gone according to his will, shall be beaten with many stripes,

Luke 12:57 (100.00%)

“Why don’t you judge for yourselves what is right?

Yea G1161, and why G5101 even G2532 of G575 yourselves G1438 judge ye G2919 (PresActInd) not G3756 what is right G1342?

‘And why, also, of yourselves, judge ye not what is righteous?

Luke 13:19 (100.00%)

It is like a grain of mustard seed which a man took and put in his own garden. It grew and became a large tree, and the birds of the sky live in its branches.”

It is G2076 (PresInd) like G3664 a grain G2848 of mustard seed G4615, which G3739 a man G444 took G2983 (Aor2ActPtc), and cast G906 (Aor2ActInd) into G1519 his G1438 garden G2779; and G2532 it grew G837 (AorActInd), and G2532 waxed G1096 (Aor2MidDepInd) G1519 a great G3173 tree G1186; and G2532 the fowls G4071 of the air G3772 lodged G2681 (AorActInd) in G1722 the branches G2798 of it G846.

It is like to a grain of mustard, which a man having taken, did cast into his garden, and it increased, and came to a great tree, and the fowls of the heavens did rest in its branches.’

Luke 13:34 (100.00%)

“Jerusalem, Jerusalem, you who kills the prophets and stones those who are sent to her! How often I wanted to gather your children together, like a hen gathers her own brood under her wings, and you refused!

O Jerusalem G2419, Jerusalem G2419, which G3588 killest G615 (PresActPtc) the prophets G4396, and G2532 stonest G3036 (PresActPtc) them that are sent G649 (PerfPasPtc) unto G4314 thee G846; how often G4212 would G2309 (AorActInd) I have gathered G1996 thy G4675 children G5043 together G1996 (AorActInf), as G3739 G5158 a hen G3733 [doth gather] her G1438 brood G3555 under G5259 [her] wings G4420, and G2532 ye would G2309 (AorActInd) not G3756!

‘Jerusalem, Jerusalem, that is killing the prophets, and stoning those sent unto her, how often did I will to gather together thy children, as a hen her brood under the wings, and ye did not will.

Luke 14:11 (100.00%)

For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.”

For G3754 whosoever G3956 exalteth G5312 (PresActPtc) himself G1438 shall be abased G5013 (FutPasInd); and G2532 he that humbleth G5013 (PresActPtc) himself G1438 shall be exalted G5312 (FutPasInd).

because every one who is exalting himself shall be humbled, and he who is humbling himself shall be exalted.’

Luke 14:26 (100.00%)

“If anyone comes to me, and doesn’t disregard^§ his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters, yes, and his own life also, he can’t be my disciple.

Luke 14:26 or, hate

If any G1536 [man] come G2064 (PresMidPasDepInd) to G4314 me G3165, and G2532 hate G3404 (PresActInd) not G3756 his G1438 father G3962, and G2532 mother G3384, and G2532 wife G1135, and G2532 children G5043, and G2532 brethren G80, and G2532 sisters G79, yea G2089, and G1161 his own G1438 life G5590 also G2532, he cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) be G1511 (PresInf) my G3450 disciple G3101.

‘If any one doth come unto me, and doth not hate his own father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, and yet even his own life, he is not able to be my disciple;

Luke 14:27 (100.00%)

Whoever doesn’t bear his own cross and come after me, can’t be my disciple.

And G2532 whosoever G3748 doth G941 not G3756 bear G941 (PresActInd) his G846 cross G4716, and G2532 come G2064 (PresMidPasDepInd) after G3694 me G3450, cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) be G1511 (PresInf) my G3450 disciple G3101.

and whoever doth not bear his cross, and come after me, is not able to be my disciple.

Luke 14:33 (100.00%)

So therefore, whoever of you who doesn’t renounce all that he has, he can’t be my disciple.

So G3779 likewise G3767, whosoever G3956 he be of G1537 you G5216 that G3739 forsaketh G657 (PresMidInd) not G3756 all G3956 that he hath G5224 (PresActPtc) G1438, he cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) be G1511 (PresInf) my G3450 disciple G3101.

‘So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.

Luke 15:5 (100.00%)

When he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing.

And G2532 when he hath found G2147 (Aor2ActPtc) [it], he layeth G2007 (PresActInd) [it] on G1909 his G1438 shoulders G5606, rejoicing G5463 (PresActPtc).

and having found, he doth lay it on his shoulders rejoicing,

Luke 15:17 (100.00%)

But when he came to himself, he said, ‘How many hired servants of my father’s have bread enough to spare, and I’m dying with hunger!

And G1161 when he came G2064 (Aor2ActPtc) to G1519 himself G1438, he said G2036 (Aor2ActInd), How many G4214 hired servants G3407 of my G3450 father’s G3962 have bread G740 enough and to spare G4052 (PresActInd), and G1161 I G1473 perish G622 (PresMidInd) with hunger G3042!

‘And having come to himself, he said, How many hirelings of my father have a superabundance of bread, and I here with hunger am perishing!

Luke 15:20 (100.00%)

“He arose and came to his father. But while he was still far off, his father saw him and was moved with compassion, and ran, fell on his neck, and kissed him.

And G2532 he arose G450 (Aor2ActPtc), and came G2064 (Aor2ActInd) to G4314 his G1438 father G3962. But G1161 when he G846 was yet G2089 a great way G3112 off G568 (PresActPtc), his G846 father G3962 saw G1492 (Aor2ActInd) him G846, and G2532 had compassion G4697 (AorPasDepInd), and G2532 ran G5143 (Aor2ActPtc), and fell G1968 (Aor2ActInd) on G1909 his G846 neck G5137, and G2532 kissed G2705 (AorActInd) him G846.

‘And having risen, he went unto his own father, and he being yet far distant, his father saw him, and was moved with compassion, and having ran he fell upon his neck and kissed him;

Luke 16:3 (100.00%)

“The manager said within himself, ‘What will I do, seeing that my lord is taking away the management position from me? I don’t have strength to dig. I am ashamed to beg.

Then G1161 the steward G3623 said G2036 (Aor2ActInd) within G1722 himself G1438, What G5101 shall I do G4160 (AorActSubj)? for G3754 my G3450 lord G2962 taketh away G851 (PresMidInd) from G575 me G1700 the stewardship G3622: I cannot G3756 G2480 (PresActInd) dig G4626 (PresActInf); to beg G1871 (PresActInf) I am ashamed G153 (PresMidPasInd).

‘And the steward said in himself, What shall I do, because my lord doth take away the stewardship from me? to dig I am not able, to beg I am ashamed:-

Luke 16:5 (100.00%)

Calling each one of his lord’s debtors to him, he said to the first, ‘How much do you owe to my lord?’

So G2532 he called G4341 (AorMidDepPtc) every G1538 one G1520 of his G1438 lord’s G2962 debtors G5533 [unto him], and said G3004 (ImpfActInd) unto the first G4413, How much G4214 owest thou G3784 (PresActInd) unto my G3450 lord G2962?

‘And having called near each one of his lord’s debtors, he said to the first, How much dost thou owe to my lord?

Luke 16:8 (100.00%)

“His lord commended the dishonest manager because he had done wisely, for the children of this world are, in their own generation, wiser than the children of the light.

And G2532 the lord G2962 commended G1867 (AorActInd) the unjust G93 steward G3623, because G3754 he had done G4160 (AorActInd) wisely G5430: for G3754 the children G5207 of this G5127 world G165 are G1526 (PresInd) in G1519 their G1438 generation G1074 wiser G5429 than G5228 the children G5207 of light G5457.

‘And the lord commended the unrighteous steward that he did prudently, because the sons of this age are more prudent than the sons of the light, in respect to their generation.

Luke 16:9 (100.00%)

I tell you, make for yourselves friends by means of unrighteous mammon, so that when you fail, they may receive you into the eternal tents.

And I G2504 say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Make G4160 (AorActImpr) to yourselves G1438 friends G5384 of G1537 the mammon G3126 of unrighteousness G93; that G2443, when G3752 ye fail G1587 (Aor2ActSubj), they may receive G1209 (AorMidDepSubj) you G5209 into G1519 everlasting G166 habitations G4633.

and I say to you, Make to yourselves friends out of the mammon of unrighteousness, that when ye may fail, they may receive you to the age-during tabernacles.

Luke 16:15 (100.00%)

He said to them, “You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts. For that which is exalted among men is an abomination in the sight of God.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Ye G5210 are G2075 (PresInd) they which justify G1344 (PresActPtc) yourselves G1438 before G1799 men G444; but G1161 God G2316 knoweth G1097 (PresActInd) your G5216 hearts G2588: for G3754 that which is highly esteemed G5308 among G1722 men G444 is G2076 (PresInd) abomination G946 in the sight G1799 of God G2316.

and he said to them, ‘Ye are those declaring yourselves righteous before men, but God doth know your hearts; because that which among men is high, is abomination before God;

Luke 17:3 (100.00%)

Be careful. If your brother sins against you, rebuke him. If he repents, forgive him.

Take heed G4337 (PresActImpr) to yourselves G1438: If G1161 G1437 thy G4675 brother G80 trespass G264 (Aor2ActSubj) against G1519 thee G4571, rebuke G2008 (AorActImpr) him G846; and G2532 if G1437 he repent G3340 (AorActSubj), forgive G863 (Aor2ActImpr) him G846.

‘Take heed to yourselves, and, if thy brother may sin in regard to thee, rebuke him, and if he may reform, forgive him,

Luke 17:14 (100.00%)

When he saw them, he said to them, “Go and show yourselves to the priests.” As they went, they were cleansed.

And G2532 when he saw G1492 (Aor2ActPtc) [them], he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Go G4198 (AorPasDepPtc) shew G1925 (AorActImpr) yourselves G1438 unto the priests G2409. And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), that, as they G846 went G5217 (PresActInf) G1722, they were cleansed G2511 (AorPasInd).

and having seen them, he said to them, ‘Having gone on, shew yourselves to the priests;’ and it came to pass, in their going, they were cleansed,

Luke 18:4 (100.00%)

He wouldn’t for a while; but afterward he said to himself, ‘Though I neither fear God nor respect man,

And G2532 he would G2309 (AorActInd) not G3756 for G1909 a while G5550: but G1161 afterward G5023 G3326 he said G2036 (Aor2ActInd) within G1722 himself G1438, Though G1499 I fear G5399 (PresMidPasDepInd) not G3756 God G2316, nor G2532 G3756 regard G1788 (PresPasInd) man G444;

and he would not for a time, but after these things he said in himself, Even if God I do not fear, and man do not regard,

Luke 18:9 (100.00%)

He also spoke this parable to certain people who were convinced of their own righteousness, and who despised all others:

And G1161 he spake G2036 (Aor2ActInd) G2532 this G5026 parable G3850 unto G4314 certain G5100 which G3588 trusted G3982 (Perf2ActPtc) in G1909 themselves G1438 that G3754 they were G1526 (PresInd) righteous G1342, and G2532 despised G1848 (PresActPtc) others G3062:

And he spake also unto certain who have been trusting in themselves that they were righteous, and have been despising the rest, this simile:

Luke 18:11 (100.00%)

The Pharisee stood and prayed by himself like this: ‘God, I thank you that I am not like the rest of men: extortionists, unrighteous, adulterers, or even like this tax collector.

The Pharisee G5330 stood G2476 (AorPasPtc) and prayed G4336 (ImpfMidPasDepInd) thus G5023 with G4314 himself G1438, God G2316, I thank G2168 (PresActInd) thee G4671, that G3754 I am G1510 (PresInd) not G3756 as G5618 other G3062 men G444 [are], extortioners G727, unjust G94, adulterers G3432, or G2228 even G2532 as G5613 this G3778 publican G5057.

the Pharisee having stood by himself, thus prayed: God, I thank Thee that I am not as the rest of men, rapacious, unrighteous, adulterers, or even as this tax-gatherer;

Luke 18:14 (100.00%)

I tell you, this man went down to his house justified rather than the other; for everyone who exalts himself will be humbled, but he who humbles himself will be exalted.”

I tell G3004 (PresActInd) you G5213, this man G3778 went down G2597 (Aor2ActInd) to G1519 his G846 house G3624 justified G1344 (PerfPasPtc) [rather] than G2228 the other G1565: for G3754 every one G3956 that exalteth G5312 (PresActPtc) himself G1438 shall be abased G5013 (FutPasInd); and G1161 he that humbleth G5013 (PresActPtc) himself G1438 shall be exalted G5312 (FutPasInd).

I say to you, this one went down declared righteous, to his house, rather than that one: for every one who is exalting himself shall be humbled, and he who is humbling himself shall be exalted.’

Luke 19:12 (100.00%)

He said therefore, “A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom and to return.

He said G2036 (Aor2ActInd) therefore G3767, A certain G5100 nobleman G444 G2104 went G4198 (AorPasDepInd) into G1519 a far G3117 country G5561 to receive G2983 (Aor2ActInf) for himself G1438 a kingdom G932, and G2532 to return G5290 (AorActInf).

He said therefore, ‘A certain man of birth went on to a far country, to take to himself a kingdom, and to return,

Luke 19:13 (100.00%)

He called ten servants of his and gave them ten mina coins,° and told them, ‘Conduct business until I come.’

Luke 19:13 10 minas was more than 3 years’ wages for an agricultural laborer.

And G1161 he called G2564 (AorActPtc) his G1438 ten G1176 servants G1401, and delivered G1325 (AorActInd) them G846 ten G1176 pounds G3414, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, Occupy G4231 (AorMidDepImpr) till G2193 I come G2064 (PresMidPasDepInd).

and having called ten servants of his own, he gave to them ten pounds, and said unto them, Do business-till I come;

Luke 19:35 (100.00%)

Then they brought it to Jesus. They threw their cloaks on the colt and sat Jesus on them.

And G2532 they brought G71 (Aor2ActInd) him G846 to G4314 Jesus G2424: and G2532 they cast G1977 their G1438 garments G2440 upon G1909 G1977 the colt G4454, and G1977 (AorActPtc) they set G1913 Jesus G2424 thereon G1913 (AorActInd).

and they brought it unto Jesus, and having cast their garments upon the colt, they did set Jesus upon it.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.