Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 276 for “H3627”

Leviticus 15:12 (100.00%)

World English Bible:

“‘The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.

King James w/Strong’s #s:

And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σκεῦος () ὀστράκινον, () οὗ () ἂν () ἅψηται () ὁ () γονορρυής, συντριβήσεται· () καὶ () σκεῦος () ξύλινον () νιφήσεται () ὕδατι () καὶ () καθαρὸν () ἔσται. ()—

Leviticus 15:22 (100.00%)

World English Bible:

Whoever touches anything that she sits on shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And whosoever toucheth any thing that she sat upon shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ὁ () ἁπτόμενος () παντὸς () σκεύους, () οὗ () ἐὰν () καθίσῃ () ἐπ’ () αὐτό, () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () λούσεται () ὕδατι () καὶ () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Leviticus 15:23 (100.00%)

World English Bible:

If it is on the bed, or on anything she sits on, when he touches it, he shall be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐν () τῇ () κοίτῃ () αὐτῆς () οὔσης () ἢ () ἐπὶ () τοῦ () σκεύους, () οὗ () ἐὰν () καθίσῃ () ἐπ’ () αὐτῷ, () ἐν () τῷ () ἅπτεσθαι () αὐτὸν () αὐτῆς, () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Leviticus 15:26 (100.00%)

World English Bible:

Every bed she lies on all the days of her discharge shall be to her as the bed of her period. Everything she sits on shall be unclean, as the uncleanness of her period.

King James w/Strong’s #s:

Every bed whereon she lieth all the days of her issue shall be unto her as the bed of her separation: and whatsoever she sitteth upon shall be unclean, as the uncleanness of her separation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσαν () κοίτην, () ἐφ’ () ἣν () ἂν () κοιμηθῇ () ἐπ’ () αὐτῆς () πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ῥύσεως, () κατὰ () τὴν () κοίτην () τῆς () ἀφέδρου ἔσται () αὐτῇ, () καὶ () πᾶν () σκεῦος, () ἐφ’ () ὃ () ἐὰν () καθίσῃ () ἐπ’ () αὐτό, () ἀκάθαρτον () ἔσται () κατὰ () τὴν () ἀκαθαρσίαν () τῆς () ἀφέδρου.

Numbers 1:50 (100.00%)

World English Bible:

but appoint the Levites over the Tabernacle of the Testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle and all its furnishings; and they shall take care of it, and shall encamp around it.

King James w/Strong’s #s:

but thou shalt appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () ἐπίστησον () τοὺς () Λευίτας () ἐπὶ () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () ἐπὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς () καὶ () ἐπὶ () πάντα, () ὅσα () ἐστὶν () ἐν () αὐτῇ· () αὐτοὶ () ἀροῦσιν () τὴν () σκηνὴν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς, () καὶ () αὐτοὶ () λειτουργήσουσιν () ἐν () αὐτῇ () καὶ () κύκλῳ () τῆς () σκηνῆς () παρεμβαλοῦσιν.

Numbers 3:8 (100.00%)

World English Bible:

They shall keep all the furnishings of the Tent of Meeting, and the obligations of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () φυλάξουσιν () πάντα () τὰ () σκεύη () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () τὰς () φυλακὰς () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () κατὰ () πάντα () τὰ () ἔργα () τῆς () σκηνῆς. ()

Numbers 3:31 (100.00%)

World English Bible:

Their duty shall be the ark, the table, the lamp stand, the altars, the vessels of the sanctuary with which they minister, the screen, and all its service.

King James w/Strong’s #s:

And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () φυλακὴ () αὐτῶν () ἡ () κιβωτὸς () καὶ () ἡ () τράπεζα () καὶ () ἡ () λυχνία () καὶ () τὰ () θυσιαστήρια () καὶ () τὰ () σκεύη () τοῦ () ἁγίου, () ὅσα () λειτουργοῦσιν () ἐν () αὐτοῖς, () καὶ () τὸ () κατακάλυμμα καὶ () πάντα () τὰ () ἔργα () αὐτῶν. ()

Numbers 3:36 (100.00%)

World English Bible:

The appointed duty of the sons of Merari shall be the tabernacle’s boards, its bars, its pillars, its sockets, all its instruments, all its service,

King James w/Strong’s #s:

And under the custody and charge of the sons of Merari shall be the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto,

Numbers 3:36 Heb. the office of the charge

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () ἐπίσκεψις ἡ () φυλακὴ () υἱῶν () Μεραρι· τὰς () κεφαλίδας () τῆς () σκηνῆς () καὶ () τοὺς () μοχλοὺς αὐτῆς () καὶ () τοὺς () στύλους () αὐτῆς () καὶ () τὰς () βάσεις () αὐτῆς () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῶν () καὶ () τὰ () ἔργα () αὐτῶν ()

Numbers 4:9 (100.00%)

World English Bible:

“They shall take a blue cloth and cover the lamp stand of the light, its lamps, its snuffers, its snuff dishes, and all its oil vessels, with which they minister to it.

King James w/Strong’s #s:

And they shall take a cloth of blue, and cover the candlestick of the light, and his lamps, and his tongs, and his snuffdishes, and all the oil vessels thereof, wherewith they minister unto it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψονται () ἱμάτιον () ὑακίνθινον () καὶ () καλύψουσιν () τὴν () λυχνίαν () τὴν () φωτίζουσαν () καὶ () τοὺς () λύχνους () αὐτῆς () καὶ () τὰς () λαβίδας αὐτῆς () καὶ () τὰς () ἐπαρυστρίδας αὐτῆς () καὶ () πάντα () τὰ () ἀγγεῖα () τοῦ () ἐλαίου, () οἷς () λειτουργοῦσιν () ἐν () αὐτοῖς, ()

Numbers 4:10 (100.00%)

World English Bible:

They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame.

King James w/Strong’s #s:

and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers’ skins, and shall put it upon a bar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐμβαλοῦσιν () αὐτὴν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς () εἰς () κάλυμμα () δερμάτινον () ὑακίνθινον () καὶ () ἐπιθήσουσιν () αὐτὴν () ἐπ’ () ἀναφορέων.

Numbers 4:12 (100.00%)

World English Bible:

“They shall take all the vessels of ministry with which they minister in the sanctuary, and put them in a blue cloth, cover them with a covering of sealskin, and shall put them on the frame.

King James w/Strong’s #s:

and they shall take all the instruments of ministry, wherewith they minister in the sanctuary, and put them in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers’ skins, and shall put them on a bar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψονται () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () λειτουργικά, () ὅσα () λειτουργοῦσιν () ἐν () αὐτοῖς () ἐν () τοῖς () ἁγίοις, () καὶ () ἐμβαλοῦσιν () εἰς () ἱμάτιον () ὑακίνθινον () καὶ () καλύψουσιν () αὐτὰ () καλύμματι () δερματίνῳ () ὑακινθίνῳ () καὶ () ἐπιθήσουσιν () ἐπὶ () ἀναφορεῖς.

Numbers 4:14 (100.00%)

World English Bible:

They shall put on it all its vessels with which they minister about it, the fire pans, the meat hooks, the shovels, and the basins—all the vessels of the altar; and they shall spread on it a covering of sealskin, and put in its poles.

King James w/Strong’s #s:

and they shall put upon it all the vessels thereof, wherewith they minister about it, even the censers, the fleshhooks, and the shovels, and the basons, all the vessels of the altar; and they shall spread upon it a covering of badgers’ skins, and put to the staves of it.

Numbers 4:14 Or, bowls

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσουσιν () ἐπ’ () αὐτὸ () πάντα () τὰ () σκεύη, () ὅσοις () λειτουργοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὸ () ἐν () αὐτοῖς, () καὶ () τὰ () πυρεῖα καὶ () τὰς () κρεάγρας καὶ () τὰς () φιάλας () καὶ () τὸν () καλυπτῆρα καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τοῦ () θυσιαστηρίου· () καὶ () ἐπιβαλοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὸ () κάλυμμα () δερμάτινον () ὑακίνθινον () καὶ () διεμβαλοῦσιν τοὺς () ἀναφορεῖς αὐτοῦ· () καὶ () λήμψονται () ἱμάτιον () πορφυροῦν () καὶ () συγκαλύψουσιν () τὸν () λουτῆρα καὶ () τὴν () βάσιν () αὐτοῦ () καὶ () ἐμβαλοῦσιν () αὐτὰ () εἰς () κάλυμμα () δερμάτινον () ὑακίνθινον () καὶ () ἐπιθήσουσιν () ἐπὶ () ἀναφορεῖς.

Numbers 4:15 (100.00%)

World English Bible:

“When Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the furniture of the sanctuary, as the camp moves forward; after that, the sons of Kohath shall come to carry it; but they shall not touch the sanctuary, lest they die. The sons of Kohath shall carry these things belonging to the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the sanctuary, as the camp is to set forward; after that, the sons of Kohath shall come to bear it: but they shall not touch any holy thing, lest they die. These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συντελέσουσιν () Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () καλύπτοντες () τὰ () ἅγια () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () ἅγια () ἐν () τῷ () ἐξαίρειν () τὴν () παρεμβολήν, () καὶ () μετὰ () ταῦτα () εἰσελεύσονται () υἱοὶ () Κααθ αἴρειν () καὶ () οὐχ () ἅψονται () τῶν () ἁγίων, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνωσιν· () ταῦτα () ἀροῦσιν () οἱ () υἱοὶ () Κααθ ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου. ()—

Numbers 4:16 (100.00%)

World English Bible:

“The duty of Eleazar the son of Aaron the priest shall be the oil for the light, the sweet incense, the continual meal offering, and the anointing oil, the requirements of all the tabernacle, and of all that is in it, the sanctuary, and its furnishings.”

King James w/Strong’s #s:

And to the office of Eleazar the son of Aaron the priest pertaineth the oil for the light, and the sweet incense, and the daily meat offering, and the anointing oil, and the oversight of all the tabernacle, and of all that therein is, in the sanctuary, and in the vessels thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπίσκοπος () Ελεαζαρ () υἱὸς () Ααρων () τοῦ () ἱερέως· () τὸ () ἔλαιον () τοῦ () φωτὸς () καὶ () τὸ () θυμίαμα () τῆς () συνθέσεως καὶ () ἡ () θυσία () ἡ () καθ’ () ἡμέραν () καὶ () τὸ () ἔλαιον () τῆς () χρίσεως, ἡ () ἐπισκοπὴ () ὅλης () τῆς () σκηνῆς () καὶ () ὅσα () ἐστὶν () ἐν () αὐτῇ () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () ἐν () πᾶσι () τοῖς () ἔργοις. ()—

Numbers 4:26 (100.00%)

World English Bible:

the hangings of the court, the screen for the door of the gate of the court which is by the tabernacle and around the altar, their cords, and all the instruments of their service, and whatever shall be done with them. They shall serve in there.

King James w/Strong’s #s:

and the hangings of the court, and the hanging for the door of the gate of the court, which is by the tabernacle and by the altar round about, and their cords, and all the instruments of their service, and all that is made for them: so shall they serve.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () ἱστία τῆς () αὐλῆς, () ὅσα () ἐπὶ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () τὰ () περισσὰ καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () λειτουργικά, () ὅσα () λειτουργοῦσιν () ἐν () αὐτοῖς, () ποιήσουσιν. ()

Numbers 4:32 (100.00%)

World English Bible:

the pillars of the court around it, their sockets, their pins, their cords, with all their instruments, and with all their service. You shall appoint the instruments of the duty of their burden to them by name.

King James w/Strong’s #s:

and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοὺς () στύλους () τῆς () αὐλῆς () κύκλῳ () καὶ () αἱ () βάσεις () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () στύλους () τοῦ () καταπετάσματος () τῆς () πύλης () τῆς () αὐλῆς () καὶ () τὰς () βάσεις () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () πασσάλους αὐτῶν () καὶ () τοὺς () κάλους αὐτῶν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῶν () καὶ () πάντα () τὰ () λειτουργήματα αὐτῶν, () ἐξ () ὀνομάτων () ἐπισκέψασθε () αὐτοὺς () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τῆς () φυλακῆς () τῶν () αἰρομένων () ὑπ’ () αὐτῶν. ()

Numbers 5:17 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take holy water in an earthen vessel; and the priest shall take some of the dust that is on the floor of the tabernacle and put it into the water.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall take holy water in an earthen vessel; and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ὕδωρ () καθαρὸν () ζῶν () ἐν () ἀγγείῳ () ὀστρακίνῳ () καὶ () τῆς () γῆς () τῆς () οὔσης () ἐπὶ () τοῦ () ἐδάφους () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () καὶ () λαβὼν () ὁ () ἱερεὺς () ἐμβαλεῖ () εἰς () τὸ () ὕδωρ, ()

Numbers 7:1 (100.00%)

World English Bible:

On the day that Moses had finished setting up the tabernacle, and had anointed it and sanctified it with all its furniture, and the altar with all its vessels, and had anointed and sanctified them;

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the altar and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ᾗ () ἡμέρᾳ () συνετέλεσεν () Μωϋσῆς () ὥστε () ἀναστῆσαι () τὴν () σκηνὴν () καὶ () ἔχρισεν () αὐτὴν () καὶ () ἡγίασεν () αὐτὴν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς () καὶ () τὸ () θυσιαστήριον () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () καὶ () ἔχρισεν () αὐτὰ () καὶ () ἡγίασεν () αὐτά, ()

Numbers 7:85 (100.00%)

World English Bible:

each silver platter weighing one hundred thirty shekels, and each bowl seventy; all the silver of the vessels two thousand four hundred shekels, according to the shekel of the sanctuary;

King James w/Strong’s #s:

each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τριάκοντα () καὶ () ἑκατὸν () σίκλων τὸ () τρυβλίον () τὸ () ἕν () καὶ () ἑβδομήκοντα () σίκλων ἡ () φιάλη () ἡ () μία, () πᾶν () τὸ () ἀργύριον () τῶν () σκευῶν () δισχίλιοι () καὶ () τετρακόσιοι () σίκλοι ἐν () τῷ () σίκλῳ τῷ () ἁγίῳ. ()

Numbers 18:3 (100.00%)

World English Bible:

They shall keep your commands and the duty of the whole Tent; only they shall not come near to the vessels of the sanctuary and to the altar, that they not die, neither they nor you.

King James w/Strong’s #s:

And they shall keep thy charge, and the charge of all the tabernacle: only they shall not come nigh the vessels of the sanctuary and the altar, that neither they, nor ye also, die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φυλάξονται () τὰς () φυλακάς () σου () καὶ () τὰς () φυλακὰς () τῆς () σκηνῆς, () πλὴν () πρὸς () τὰ () σκεύη () τὰ () ἅγια () καὶ () πρὸς () τὸ () θυσιαστήριον () οὐ () προσελεύσονται, () καὶ () οὐκ () ἀποθανοῦνται () καὶ () οὗτοι () καὶ () ὑμεῖς. ()

Numbers 19:15 (100.00%)

World English Bible:

Every open vessel, which has no covering bound on it, is unclean.

King James w/Strong’s #s:

And every open vessel, which hath no covering bound upon it, is unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶν () σκεῦος () ἀνεῳγμένον, () ὅσα () οὐχὶ () δεσμὸν () καταδέδεται () ἐπ’ () αὐτῷ, () ἀκάθαρτά () ἐστιν. ()

Numbers 19:17 (100.00%)

World English Bible:

“For the unclean, they shall take of the ashes of the burning of the sin offering; and running water shall be poured on them in a vessel.

King James w/Strong’s #s:

And for an unclean person they shall take of the ashes of the burnt heifer of purification for sin, and running water shall be put thereto in a vessel:

Numbers 19:17a Heb. dust
Numbers 19:17b Heb. living waters shall be given

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψονται () τῷ () ἀκαθάρτῳ () ἀπὸ () τῆς () σποδιᾶς τῆς () κατακεκαυμένης () τοῦ () ἁγνισμοῦ () καὶ () ἐκχεοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὴν () ὕδωρ () ζῶν () εἰς () σκεῦος· ()

Numbers 19:18 (100.00%)

World English Bible:

A clean person shall take hyssop, dip it in the water, and sprinkle it on the tent, on all the vessels, on the persons who were there, and on him who touched the bone, or the slain, or the dead, or the grave.

King James w/Strong’s #s:

and a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it upon the tent, and upon all the vessels, and upon the persons that were there, and upon him that touched a bone, or one slain, or one dead, or a grave:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψεται () ὕσσωπον () καὶ () βάψει () εἰς () τὸ () ὕδωρ () ἀνὴρ () καθαρὸς () καὶ () περιρρανεῖ ἐπὶ () τὸν () οἶκον () καὶ () ἐπὶ () τὰ () σκεύη () καὶ () ἐπὶ () τὰς () ψυχάς, () ὅσαι () ἐὰν () ὦσιν () ἐκεῖ, () καὶ () ἐπὶ () τὸν () ἡμμένον () τοῦ () ὀστέου () τοῦ () ἀνθρωπίνου () ἢ () τοῦ () τραυματίου ἢ () τοῦ () τεθνηκότος () ἢ () τοῦ () μνήματος· ()

Numbers 31:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses sent them, one thousand of every tribe, to the war with Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand.

King James w/Strong’s #s:

And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () αὐτοὺς () Μωϋσῆς () χιλίους () ἐκ () φυλῆς () χιλίους () ἐκ () φυλῆς () σὺν () δυνάμει () αὐτῶν () καὶ () Φινεες υἱὸν () Ελεαζαρ () υἱοῦ () Ααρων () τοῦ () ἱερέως, () καὶ () τὰ () σκεύη () τὰ () ἅγια () καὶ () αἱ () σάλπιγγες () τῶν () σημασιῶν ἐν () ταῖς () χερσὶν () αὐτῶν. ()

Numbers 31:20 (100.00%)

World English Bible:

You shall purify every garment, and all that is made of skin, and all work of goats’ hair, and all things made of wood.”

King James w/Strong’s #s:

And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats’ hair, and all things made of wood.

Numbers 31:20 Heb. instrument or vessel of skins

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶν () περίβλημα καὶ () πᾶν () σκεῦος () δερμάτινον () καὶ () πᾶσαν () ἐργασίαν () ἐξ () αἰγείας () καὶ () πᾶν () σκεῦος () ξύλινον () ἀφαγνιεῖτε.

Numbers 31:50 (100.00%)

World English Bible:

We have brought Yahweh’s offering, what every man found: gold ornaments, armlets, bracelets, signet rings, earrings, and necklaces, to make atonement for our souls before Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

We have therefore brought an oblation for the Lord, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the Lord.

Numbers 31:50 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσενηνόχαμεν () τὸ () δῶρον () κυρίῳ, () ἀνὴρ () ὃ () εὗρεν () σκεῦος () χρυσοῦν, () χλιδῶνα καὶ () ψέλιον καὶ () δακτύλιον () καὶ () περιδέξιον καὶ () ἐμπλόκιον, ἐξιλάσασθαι περὶ () ἡμῶν () ἔναντι () κυρίου. ()

Numbers 31:51 (100.00%)

World English Bible:

Moses and Eleazar the priest took their gold, even all worked jewels.

King James w/Strong’s #s:

And Moses and Eleazar the priest took the gold of them, even all wrought jewels.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Μωϋσῆς () καὶ () Ελεαζαρ () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () χρυσίον () παρ’ () αὐτῶν, () πᾶν () σκεῦος () εἰργασμένον· ()

Numbers 35:16 (100.00%)

World English Bible:

“‘But if he struck him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer. The murderer shall surely be put to death.

King James w/Strong’s #s:

And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐν () σκεύει () σιδήρου () πατάξῃ () αὐτόν, () καὶ () τελευτήσῃ, () φονευτής ἐστιν· () θανάτῳ () θανατούσθω () ὁ () φονευτής.

Numbers 35:18 (100.00%)

World English Bible:

Or if he struck him with a weapon of wood in the hand, by which a man may die, and he died, he is a murderer. The murderer shall surely be put to death.

King James w/Strong’s #s:

Or if he smite him with an hand weapon of wood, wherewith he may die, and he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐν () σκεύει () ξυλίνῳ () ἐκ () χειρός, () ἐξ () οὗ () ἀποθανεῖται () ἐν () αὐτῷ, () πατάξῃ () αὐτόν, () καὶ () ἀποθάνῃ, () φονευτής ἐστιν· () θανάτῳ () θανατούσθω () ὁ () φονευτής.

Numbers 35:22 (100.00%)

World English Bible:

“‘But if he shoved him suddenly without hostility, or hurled on him anything without lying in wait,

King James w/Strong’s #s:

But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐξάπινα () οὐ () δι’ () ἔχθραν () ὤσῃ αὐτὸν () ἢ () ἐπιρρίψῃ () ἐπ’ () αὐτὸν () πᾶν () σκεῦος () οὐκ () ἐξ () ἐνέδρου ()

Deuteronomy 1:41 (100.00%)

World English Bible:

Then you answered and said to me, “We have sinned against Yahweh. We will go up and fight, according to all that Yahweh our God commanded us.” Every man of you put on his weapons of war, and presumed to go up into the hill country.

King James w/Strong’s #s:

Then ye answered and said unto me, We have sinned against the Lord, we will go up and fight, according to all that the Lord our God commanded us. And when ye had girded on every man his weapons of war, ye were ready to go up into the hill.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθητέ () μοι () καὶ () εἴπατε () Ἡμάρτομεν () ἔναντι () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν· () ἡμεῖς () ἀναβάντες () πολεμήσομεν () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐνετείλατο () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () ἡμῖν. () Καὶ () ἀναλαβόντες () ἕκαστος () τὰ () σκεύη () τὰ () πολεμικὰ αὐτοῦ () καὶ () συναθροισθέντες () ἀνεβαίνετε () εἰς () τὸ () ὄρος. ()

Deuteronomy 22:5 (100.00%)

World English Bible:

A woman shall not wear men’s clothing, neither shall a man put on women’s clothing; for whoever does these things is an abomination to Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

The woman shall not wear that which pertaineth unto a man, neither shall a man put on a woman’s garment: for all that do so are abomination unto the Lord thy God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔσται () σκεύη () ἀνδρὸς () ἐπὶ () γυναικί, () οὐδὲ () μὴ () ἐνδύσηται () ἀνὴρ () στολὴν () γυναικείαν, () ὅτι () βδέλυγμα () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () σού () ἐστιν () πᾶς () ποιῶν () ταῦτα. ()

Deuteronomy 23:24 (100.00%)

World English Bible:

When you come into your neighbor’s vineyard, then you may eat your fill of grapes at your own pleasure; but you shall not put any in your container.

King James w/Strong’s #s:

When thou comest into thy neighbour’s vineyard, then thou mayest eat grapes thy fill at thine own pleasure; but thou shalt not put any in thy vessel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Joshua 6:19 (100.00%)

World English Bible:

But all the silver, gold, and vessels of bronze and iron are holy to Yahweh. They shall come into Yahweh’s treasury.”

King James w/Strong’s #s:

But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are consecrated unto the Lord: they shall come into the treasury of the Lord.

Joshua 6:19 Heb. holiness

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶν () ἀργύριον () ἢ () χρυσίον () ἢ () χαλκὸς () ἢ () σίδηρος () ἅγιον () ἔσται () τῷ () κυρίῳ, () εἰς () θησαυρὸν () κυρίου () εἰσενεχθήσεται. ()

Joshua 6:24 (100.00%)

World English Bible:

They burned the city with fire, and all that was in it. Only they put the silver, the gold, and the vessels of bronze and of iron into the treasury of Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () πόλις () ἐνεπρήσθη () ἐμπυρισμῷ σὺν () πᾶσιν () τοῖς () ἐν () αὐτῇ, () πλὴν () ἀργυρίου () καὶ () χρυσίου () καὶ () χαλκοῦ () καὶ () σιδήρου () ἔδωκαν () εἰς () θησαυρὸν () κυρίου () εἰσενεχθῆναι. ()

Joshua 7:11 (100.00%)

World English Bible:

Israel has sinned. Yes, they have even transgressed my covenant which I commanded them. Yes, they have even taken some of the devoted things, and have also stolen, and also deceived. They have even put it among their own stuff.

King James w/Strong’s #s:

Israel hath sinned, and they have also transgressed my covenant which I commanded them: for they have even taken of the accursed thing, and have also stolen, and dissembled also, and they have put it even among their own stuff.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡμάρτηκεν () ὁ () λαὸς () καὶ () παρέβη () τὴν () διαθήκην, () ἣν () διεθέμην () πρὸς () αὐτούς, () καὶ () κλέψαντες () ἀπὸ () τοῦ () ἀναθέματος () ἐνέβαλον () εἰς () τὰ () σκεύη () αὐτῶν. ()

Judges 9:54 (100.00%)

World English Bible:

Then he called hastily to the young man, his armor bearer, and said to him, “Draw your sword and kill me, that men not say of me, ‘A woman killed him.’ His young man thrust him through, and he died.”

King James w/Strong’s #s:

Then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, Draw thy sword, and slay me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβόησεν () τὸ () τάχος () πρὸς () τὸ () παιδάριον () τὸν () αἴροντα () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Σπάσαι () τὴν () μάχαιράν () σου () καὶ () θανάτωσόν () με, () μήποτε () εἴπωσιν () Γυνὴ () ἀπέκτεινεν () αὐτόν. () Καὶ () ἐξεκέντησεν () αὐτὸν () τὸ () παιδάριον () αὐτοῦ, () καὶ () ἀπέθανεν () Αβιμελεχ.

Judges 18:11 (100.00%)

World English Bible:

The family of the Danites set out from Zorah and Eshtaol with six hundred men armed with weapons of war.

King James w/Strong’s #s:

And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.

Judges 18:11 Heb. girded

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆραν () ἐκ () συγγενείας () τοῦ () Δαν ἐκ () Σαραα καὶ () Εσθαολ ἑξακόσιοι () ἄνδρες () περιεζωσμένοι () σκεύη () πολεμικά.

Judges 18:16 (100.00%)

World English Bible:

The six hundred men armed with their weapons of war, who were of the children of Dan, stood by the entrance of the gate.

King James w/Strong’s #s:

And the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of Dan, stood by the entering of the gate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἑξακόσιοι () ἄνδρες () περιεζωσμένοι () σκεύη () πολεμικὰ ἐστηλωμένοι παρὰ () τὴν () θύραν () τοῦ () πυλῶνος, () οἱ () ἐκ () τῶν () υἱῶν () Δαν.

Judges 18:17 (100.00%)

World English Bible:

The five men who went to spy out the land went up, and came in there, and took the engraved image, the ephod, the teraphim, and the molten image; and the priest stood by the entrance of the gate with the six hundred men armed with weapons of war.

King James w/Strong’s #s:

And the five men that went to spy out the land went up, and came in thither, and took the graven image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image: and the priest stood in the entering of the gate with the six hundred men that were appointed with weapons of war.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () οἱ () πέντε () ἄνδρες () οἱ () πορευόμενοι () κατασκέψασθαι τὴν () γῆν· () ἐπελθόντες () ἐκεῖ () ἔλαβον () τὸ () γλυπτὸν καὶ () τὸ () εφουδ καὶ () τὸ () θεραφιν καὶ () τὸ () χωνευτόν, καὶ () ὁ () ἱερεὺς () ἐστηλωμένος παρὰ () τῇ () θύρᾳ () τοῦ () πυλῶνος () καὶ () οἱ () ἑξακόσιοι () ἄνδρες () οἱ () περιεζωσμένοι () σκεύη () πολεμικά.

Ruth 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Let your eyes be on the field that they reap, and go after them. Haven’t I commanded the young men not to touch you? When you are thirsty, go to the vessels, and drink from that which the young men have drawn.”

King James w/Strong’s #s:

let thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of that which the young men have drawn.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () ὀφθαλμοί () σου () εἰς () τὸν () ἀγρόν, () οὗ () ἐὰν () θερίζωσιν, () καὶ () πορεύσῃ () κατόπισθεν αὐτῶν· () ἰδοὺ () ἐνετειλάμην () τοῖς () παιδαρίοις () τοῦ () μὴ () ἅψασθαί () σου· () καὶ () ὅ () τι () διψήσεις, () καὶ () πορευθήσῃ () εἰς () τὰ () σκεύη () καὶ () πίεσαι () ὅθεν () ἂν () ὑδρεύωνται τὰ () παιδάρια. ()

1 Samuel 6:8 (100.00%)

World English Bible:

and take Yahweh’s ark and lay it on the cart. Put the jewels of gold, which you return him for a trespass offering, in a box by its side; and send it away, that it may go.

King James w/Strong’s #s:

and take the ark of the Lord, and lay it upon the cart; and put the jewels of gold, which ye return him for a trespass offering, in a coffer by the side thereof; and send it away, that it may go.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψεσθε () τὴν () κιβωτὸν () καὶ () θήσετε () αὐτὴν () ἐπὶ () τὴν () ἅμαξαν καὶ () τὰ () σκεύη () τὰ () χρυσᾶ () ἀποδώσετε () αὐτῇ () τῆς () βασάνου () καὶ () θήσετε () ἐν () θέματι βερσεχθαν ἐκ () μέρους () αὐτῆς () καὶ () ἐξαποστελεῖτε () αὐτὴν () καὶ () ἀπελάσατε () αὐτήν, () καὶ () ἀπελεύσεται· ()

1 Samuel 6:15 (100.00%)

World English Bible:

The Levites took down Yahweh’s ark and the box that was with it, in which the jewels of gold were, and put them on the great stone; and the men of Beth Shemesh offered burnt offerings and sacrificed sacrifices the same day to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the Levites took down the ark of the Lord, and the coffer that was with it, wherein the jewels of gold were, and put them on the great stone: and the men of Beth-shemesh offered burnt offerings and sacrificed sacrifices the same day unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () Λευῖται () ἀνήνεγκαν () τὴν () κιβωτὸν () τοῦ () κυρίου () καὶ () τὸ () θέμα εργαβ μετ’ () αὐτῆς () καὶ () τὰ () ἐπ’ () αὐτῆς () σκεύη () τὰ () χρυσᾶ () καὶ () ἔθεντο () ἐπὶ () τοῦ () λίθου () τοῦ () μεγάλου, () καὶ () οἱ () ἄνδρες () Βαιθσαμυς ἀνήνεγκαν () ὁλοκαυτώσεις καὶ () θυσίας () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () τῷ () κυρίῳ. ()

1 Samuel 8:12 (100.00%)

World English Bible:

He will appoint them to him for captains of thousands and captains of fifties; and he will assign some to plow his ground and to reap his harvest; and to make his instruments of war and the instruments of his chariots.

King James w/Strong’s #s:

And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () θέσθαι () αὐτοὺς () ἑαυτῷ () χιλιάρχους () καὶ () ἑκατοντάρχους () καὶ () θερίζειν () θερισμὸν () αὐτοῦ () καὶ () τρυγᾶν () τρυγητὸν αὐτοῦ () καὶ () ποιεῖν () σκεύη () πολεμικὰ αὐτοῦ () καὶ () σκεύη () ἁρμάτων () αὐτοῦ· ()

1 Samuel 9:7 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul said to his servant, “But behold, if we go, what should we bring the man? For the bread is spent in our sacks, and there is not a present to bring to the man of God. What do we have?”

King James w/Strong’s #s:

Then said Saul to his servant, But, behold, if we go, what shall we bring the man? for the bread is spent in our vessels, and there is not a present to bring to the man of God: what have we?

1 Samuel 9:7a Heb. is gone out of etc.
1 Samuel 9:7b Heb. is with us?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαουλ () τῷ () παιδαρίῳ () αὐτοῦ () τῷ () μετ’ () αὐτοῦ () Καὶ () ἰδοὺ () πορευσόμεθα, () καὶ () τί () οἴσομεν () τῷ () ἀνθρώπῳ () τοῦ () θεοῦ; () Ὅτι () οἱ () ἄρτοι () ἐκλελοίπασιν () ἐκ () τῶν () ἀγγείων () ἡμῶν, () καὶ () πλεῖον () οὐκ () ἔστιν () μεθ’ () ἡμῶν () εἰσενεγκεῖν () τῷ () ἀνθρώπῳ () τοῦ () θεοῦ () τὸ () ὑπάρχον ἡμῖν. ()

1 Samuel 10:22 (100.00%)

World English Bible:

Therefore they asked of Yahweh further, “Is there yet a man to come here?” Yahweh answered, “Behold, he has hidden himself among the baggage.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore they enquired of the Lord further, if the man should yet come thither. And the Lord answered, Behold, he hath hid himself among the stuff.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπηρώτησεν () Σαμουηλ () ἔτι () ἐν () κυρίῳ () Εἰ () ἔρχεται () ὁ () ἀνὴρ () ἐνταῦθα; Καὶ () εἶπεν () κύριος () Ἰδοὺ () αὐτὸς () κέκρυπται () ἐν () τοῖς () σκεύεσιν. ()

1 Samuel 14:1 (100.00%)

World English Bible:

Now it happened on a day that Jonathan the son of Saul said to the young man who bore his armor, “Come! Let’s go over to the Philistines’ garrison that is on the other side.” But he didn’t tell his father.

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass upon a day, that Jonathan the son of Saul said unto the young man that bare his armour, Come, and let us go over to the Philistines’ garrison, that is on the other side. But he told not his father.

1 Samuel 14:1 Or, there was a day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γίνεται () ἡμέρα () καὶ () εἶπεν () Ιωναθαν υἱὸς () Σαουλ () τῷ () παιδαρίῳ () τῷ () αἴροντι () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () Δεῦρο () καὶ () διαβῶμεν () εἰς () μεσσαβ τῶν () ἀλλοφύλων () τὴν () ἐν () τῷ () πέραν () ἐκείνῳ· () καὶ () τῷ () πατρὶ () αὐτοῦ () οὐκ () ἀπήγγειλεν. ()

1 Samuel 14:6 (100.00%)

World English Bible:

Jonathan said to the young man who bore his armor, “Come! Let’s go over to the garrison of these uncircumcised. It may be that Yahweh will work for us, for there is no restraint on Yahweh to save by many or by few.”

King James w/Strong’s #s:

And Jonathan said to the young man that bare his armour, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the Lord will work for us: for there is no restraint to the Lord to save by many or by few.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιωναθαν πρὸς () τὸ () παιδάριον () τὸ () αἶρον () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () Δεῦρο () διαβῶμεν () εἰς () μεσσαβ τῶν () ἀπεριτμήτων () τούτων, () εἴ () τι () ποιήσαι () ἡμῖν () κύριος· () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () τῷ () κυρίῳ () συνεχόμενον () σῴζειν () ἐν () πολλοῖς () ἢ () ἐν () ὀλίγοις. ()

1 Samuel 14:7 (100.00%)

World English Bible:

His armor bearer said to him, “Do all that is in your heart. Go, and behold, I am with you according to your heart.”

King James w/Strong’s #s:

And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () ὁ () αἴρων () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () Ποίει () πᾶν, () ὃ () ἐὰν () ἡ () καρδία () σου () ἐκκλίνῃ· () ἰδοὺ () ἐγὼ () μετὰ () σοῦ, () ὡς () ἡ () καρδία () σοῦ () καρδία () μοῦ.

1 Samuel 14:12 (100.00%)

World English Bible:

The men of the garrison answered Jonathan and his armor bearer, and said, “Come up to us, and we will show you something!” Jonathan said to his armor bearer, “Come up after me, for Yahweh has delivered them into the hand of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer, and said, Come up to us, and we will shew you a thing. And Jonathan said unto his armourbearer, Come up after me: for the Lord hath delivered them into the hand of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθησαν () οἱ () ἄνδρες () μεσσαβ πρὸς () Ιωναθαν καὶ () πρὸς () τὸν () αἴροντα () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () καὶ () λέγουσιν () Ἀνάβητε () πρὸς () ἡμᾶς, () καὶ () γνωριοῦμεν () ὑμῖν () ῥῆμα. () Καὶ () εἶπεν () Ιωναθαν πρὸς () τὸν () αἴροντα () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () Ἀνάβηθι () ὀπίσω () μου, () ὅτι () παρέδωκεν () αὐτοὺς () κύριος () εἰς () χεῖρας () Ισραηλ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.