Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 135 for “H7291”

1 Samuel 17:52 (100.00%)

World English Bible:

The men of Israel and of Judah arose and shouted, and pursued the Philistines as far as Gai and to the gates of Ekron. The wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even to Gath and to Ekron.

King James w/Strong’s #s:

And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until thou come to the valley, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνίστανται () ἄνδρες () Ισραηλ () καὶ () Ιουδα καὶ () ἠλάλαξαν () καὶ () κατεδίωξαν () ὀπίσω () αὐτῶν () ἕως () εἰσόδου () Γεθ καὶ () ἕως () τῆς () πύλης () Ἀσκαλῶνος, καὶ () ἔπεσαν () τραυματίαι τῶν () ἀλλοφύλων () ἐν () τῇ () ὁδῷ () τῶν () πυλῶν () καὶ () ἕως () Γεθ καὶ () ἕως () Ακκαρων.

1 Samuel 23:25 (100.00%)

World English Bible:

Saul and his men went to seek him. When David was told, he went down to the rock, and stayed in the wilderness of Maon. When Saul heard that, he pursued David in the wilderness of Maon.

King James w/Strong’s #s:

Saul also and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Σαουλ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () ζητεῖν () αὐτόν· () καὶ () ἀπήγγειλαν () τῷ () Δαυιδ, () καὶ () κατέβη () εἰς () τὴν () πέτραν () τὴν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () Μααν· καὶ () ἤκουσεν () Σαουλ () καὶ () κατεδίωξεν () ὀπίσω () Δαυιδ () εἰς () τὴν () ἔρημον () Μααν.

1 Samuel 23:28 (100.00%)

World English Bible:

So Saul returned from pursuing David, and went against the Philistines. Therefore they called that place Sela Hammahlekoth.

1 Samuel 23:28 “Sela Hammahlekoth” means “rock of parting”.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Sela-hammahlekoth.

1 Samuel 23:28 That is, the rock of divisions

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψεν () Σαουλ () μὴ () καταδιώκειν () ὀπίσω () Δαυιδ () καὶ () ἐπορεύθη () εἰς () συνάντησιν () τῶν () ἀλλοφύλων· () διὰ () τοῦτο () ἐπεκλήθη () ὁ () τόπος () ἐκεῖνος () Πέτρα () ἡ () μερισθεῖσα. ()

1 Samuel 24:14 (100.00%)

World English Bible:

Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea?

King James w/Strong’s #s:

After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ὀπίσω () τίνος () σὺ () ἐκπορεύῃ, () βασιλεῦ () Ισραηλ; () Ὀπίσω () τίνος () καταδιώκεις () σύ; () Ὀπίσω () κυνὸς () τεθνηκότος () καὶ () ὀπίσω () ψύλλου ἑνός. ()

1 Samuel 24:14 Originally verse 24:15.

1 Samuel 25:29 (100.00%)

World English Bible:

Though men may rise up to pursue you and to seek your soul, yet the soul of my lord will be bound in the bundle of life with Yahweh your God. He will sling out the souls of your enemies as from a sling’s pocket.

King James w/Strong’s #s:

Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with the Lord thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as out of the middle of a sling.

1 Samuel 25:29 Heb. in the midst of the bought of a sling

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναστήσεται () ἄνθρωπος () καταδιώκων () σε () καὶ () ζητῶν () τὴν () ψυχήν () σου, () καὶ () ἔσται () ἡ () ψυχὴ () κυρίου () μου () ἐνδεδεμένη ἐν () δεσμῷ () τῆς () ζωῆς () παρὰ () κυρίῳ () τῷ () θεῷ, () καὶ () ψυχὴν () ἐχθρῶν () σου () σφενδονήσεις ἐν () μέσῳ () τῆς () σφενδόνης.

1 Samuel 26:18 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Why does my lord pursue his servant? For what have I done? What evil is in my hand?

King James w/Strong’s #s:

And he said, Wherefore doth my lord thus pursue after his servant? for what have I done? or what evil is in mine hand?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἵνα () τί () τοῦτο () καταδιώκει () ὁ () κύριός () μου () ὀπίσω () τοῦ () δούλου () αὐτοῦ; () Ὅτι () τί () ἡμάρτηκα () καὶ () τί () εὑρέθη () ἐν () ἐμοὶ () ἀδίκημα; ()

1 Samuel 26:20 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, don’t let my blood fall to the earth away from the presence of Yahweh; for the king of Israel has come out to seek a flea, as when one hunts a partridge in the mountains.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, let not my blood fall to the earth before the face of the Lord: for the king of Israel is come out to seek a flea, as when one doth hunt a partridge in the mountains.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () μὴ () πέσοι () τὸ () αἷμά () μου () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἐξ () ἐναντίας () προσώπου () κυρίου, () ὅτι () ἐξελήλυθεν () ὁ () βασιλεὺς () Ισραηλ () ζητεῖν () τὴν () ψυχήν () μου, () καθὼς () καταδιώκει () ὁ () νυκτικόραξ ἐν () τοῖς () ὄρεσιν. ()

1 Samuel 30:8 (100.00%)

World English Bible:

David inquired of Yahweh, saying, “If I pursue after this troop, will I overtake them?” He answered him, “Pursue, for you will surely overtake them, and will without fail recover all.”

King James w/Strong’s #s:

And David enquired at the Lord, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπηρώτησεν () Δαυιδ () διὰ () τοῦ () κυρίου () λέγων () Εἰ () καταδιώξω () ὀπίσω () τοῦ () γεδδουρ τούτου; () Εἰ () καταλήμψομαι () αὐτούς; () Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Καταδίωκε, () ὅτι () καταλαμβάνων () καταλήμψῃ () καὶ () ἐξαιρούμενος () ἐξελῇ. ()

1 Samuel 30:10 (100.00%)

World English Bible:

But David pursued, he and four hundred men; for two hundred stayed behind, who were so faint that they couldn’t go over the brook Besor.

King James w/Strong’s #s:

But David pursued, he and four hundred men: for two hundred abode behind, which were so faint that they could not go over the brook Besor.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατεδίωξεν () ἐν () τετρακοσίοις () ἀνδράσιν, () ὑπέστησαν δὲ () διακόσιοι () ἄνδρες, () οἵτινες () ἐκάθισαν () πέραν () τοῦ () χειμάρρου () τοῦ () Βοσορ. ()

2 Samuel 2:19 (100.00%)

World English Bible:

Asahel pursued Abner. He didn’t turn to the right hand or to the left from following Abner.

King James w/Strong’s #s:

And Asahel pursued after Abner; and in going he turned not to the right hand nor to the left from following Abner.

2 Samuel 2:19 Heb. from after Abner

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατεδίωξεν () Ασαηλ ὀπίσω () Αβεννηρ καὶ () οὐκ () ἐξέκλινεν () τοῦ () πορεύεσθαι () εἰς () δεξιὰ () οὐδὲ () εἰς () ἀριστερὰ () κατόπισθεν Αβεννηρ.

2 Samuel 2:24 (100.00%)

World English Bible:

But Joab and Abishai pursued Abner. The sun went down when they had come to the hill of Ammah, that lies before Giah by the way of the wilderness of Gibeon.

King James w/Strong’s #s:

Joab also and Abishai pursued after Abner: and the sun went down when they were come to the hill of Ammah, that lieth before Giah by the way of the wilderness of Gibeon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατεδίωξεν () Ιωαβ καὶ () Αβεσσα ὀπίσω () Αβεννηρ· καὶ () ὁ () ἥλιος () ἔδυνεν, () καὶ () αὐτοὶ () εἰσῆλθον () ἕως () τοῦ () βουνοῦ () Αμμαν, ὅ () ἐστιν () ἐπὶ () προσώπου () Γαι ὁδὸν () ἔρημον () Γαβαων.

2 Samuel 2:28 (100.00%)

World English Bible:

So Joab blew the trumpet; and all the people stood still and pursued Israel no more, and they fought no more.

King James w/Strong’s #s:

So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐσάλπισεν () Ιωαβ τῇ () σάλπιγγι, () καὶ () ἀπέστησαν () πᾶς () ὁ () λαὸς () καὶ () οὐ () κατεδίωξαν () ὀπίσω () τοῦ () Ισραηλ () καὶ () οὐ () προσέθεντο () ἔτι () τοῦ () πολεμεῖν. ()

2 Samuel 17:1 (100.00%)

World English Bible:

Moreover Ahithophel said to Absalom, “Let me now choose twelve thousand men, and I will arise and pursue after David tonight.

King James w/Strong’s #s:

Moreover Ahithophel said unto Absalom, Let me now choose out twelve thousand men, and I will arise and pursue after David this night:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Αχιτοφελ πρὸς () Αβεσσαλωμ Ἐπιλέξω () δὴ () ἐμαυτῷ () δώδεκα () χιλιάδας () ἀνδρῶν () καὶ () ἀναστήσομαι () καὶ () καταδιώξω () ὀπίσω () Δαυιδ () τὴν () νύκτα· ()

2 Samuel 18:16 (100.00%)

World English Bible:

Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel; for Joab held the people back.

King James w/Strong’s #s:

And Joab blew the trumpet, and the people returned from pursuing after Israel: for Joab held back the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐσάλπισεν () Ιωαβ ἐν () κερατίνῃ, καὶ () ἀπέστρεψεν () ὁ () λαὸς () τοῦ () μὴ () διώκειν () ὀπίσω () Ισραηλ, () ὅτι () ἐφείδετο () Ιωαβ τοῦ () λαοῦ. ()

2 Samuel 20:6 (100.00%)

World English Bible:

David said to Abishai, “Now Sheba the son of Bichri will do us more harm than Absalom did. Take your lord’s servants and pursue after him, lest he get himself fortified cities, and escape out of our sight.”

King James w/Strong’s #s:

And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than did Absalom: take thou thy lord’s servants, and pursue after him, lest he get him fenced cities, and escape us.

2 Samuel 20:6 Heb. deliver himself from our eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () πρὸς () Αβεσσα Νῦν () κακοποιήσει () ἡμᾶς () Σαβεε υἱὸς () Βοχορι ὑπὲρ () Αβεσσαλωμ, καὶ () νῦν () σὺ () λαβὲ () μετὰ () σεαυτοῦ () τοὺς () παῖδας () τοῦ () κυρίου () σου () καὶ () καταδίωξον () ὀπίσω () αὐτοῦ, () μήποτε () ἑαυτῷ () εὕρῃ () πόλεις () ὀχυρὰς καὶ () σκιάσει τοὺς () ὀφθαλμοὺς () ἡμῶν. ()

2 Samuel 20:7 (100.00%)

World English Bible:

Joab’s men went out after him with the Cherethites, the Pelethites, and all the mighty men; and they went out of Jerusalem to pursue Sheba the son of Bichri.

King James w/Strong’s #s:

And there went out after him Joab’s men, and the Cherethites, and the Pelethites, and all the mighty men: and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () ὀπίσω () αὐτοῦ () οἱ () ἄνδρες () Ιωαβ καὶ () ὁ () χερεθθι καὶ () ὁ () φελεθθι καὶ () πάντες () οἱ () δυνατοὶ () καὶ () ἐξῆλθαν () ἐξ () Ιερουσαλημ () διῶξαι () ὀπίσω () Σαβεε υἱοῦ () Βοχορι.—

2 Samuel 20:10 (100.00%)

World English Bible:

But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand. So he struck him with it in the body and shed out his bowels to the ground, and didn’t strike him again; and he died. Joab and Abishai his brother pursued Sheba the son of Bichri.

King James w/Strong’s #s:

But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.

2 Samuel 20:10 Heb. doubled not his stroke

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αμεσσαι οὐκ () ἐφυλάξατο () τὴν () μάχαιραν () τὴν () ἐν () τῇ () χειρὶ () Ιωαβ, καὶ () ἔπαισεν () αὐτὸν () ἐν () αὐτῇ () Ιωαβ εἰς () τὴν () ψόαν, καὶ () ἐξεχύθη () ἡ () κοιλία () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () γῆν, () καὶ () οὐκ () ἐδευτέρωσεν αὐτῷ, () καὶ () ἀπέθανεν. () Καὶ () Ιωαβ καὶ () Αβεσσα ὁ () ἀδελφὸς () αὐτοῦ () ἐδίωξεν () ὀπίσω () Σαβεε υἱοῦ () Βοχορι·

2 Samuel 20:13 (100.00%)

World English Bible:

When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab to pursue Sheba the son of Bichri.

King James w/Strong’s #s:

When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡνίκα () δὲ () ἔφθασεν () ἐκ () τῆς () τρίβου, () παρῆλθεν () πᾶς () ἀνὴρ () Ισραηλ () ὀπίσω () Ιωαβ τοῦ () διῶξαι () ὀπίσω () Σαβεε υἱοῦ () Βοχορι.—

2 Samuel 22:38 (100.00%)

World English Bible:

I have pursued my enemies and destroyed them. I didn’t turn again until they were consumed.

King James w/Strong’s #s:

I have pursued mine enemies, and destroyed them; And turned not again until I had consumed them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διώξω () ἐχθρούς () μου () καὶ () ἀφανιῶ () αὐτοὺς () καὶ () οὐκ () ἀναστρέψω, () ἕως () συντελέσω () αὐτούς· ()

2 Samuel 24:13 (100.00%)

World English Bible:

So Gad came to David, and told him, saying, “Shall seven years of famine come to you in your land? Or will you flee three months before your foes while they pursue you? Or shall there be three days’ pestilence in your land? Now answer, and consider what answer I shall return to him who sent me.”

King James w/Strong’s #s:

So Gad came to David, and told him, and said unto him, Shall seven years of famine come unto thee in thy land? or wilt thou flee three months before thine enemies, while they pursue thee? or that there be three days’ pestilence in thy land? now advise, and see what answer I shall return to him that sent me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Γαδ () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () ἀνήγγειλεν () αὐτῷ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ἔκλεξαι () σεαυτῷ () γενέσθαι, () εἰ () ἔλθῃ () σοι () τρία () ἔτη () λιμὸς () ἐν () τῇ () γῇ () σου, () ἢ () τρεῖς () μῆνας () φεύγειν () σε () ἔμπροσθεν () τῶν () ἐχθρῶν () σου () καὶ () ἔσονται () διώκοντές () σε, () ἢ () γενέσθαι () τρεῖς () ἡμέρας () θάνατον () ἐν () τῇ () γῇ () σου· () νῦν () οὖν () γνῶθι () καὶ () ἰδὲ () τί () ἀποκριθῶ () τῷ () ἀποστείλαντί () με () ῥῆμα. ()

1 Kings 20:20 (100.00%)

World English Bible:

They each killed his man. The Syrians fled, and Israel pursued them. Ben Hadad the king of Syria escaped on a horse with horsemen.

King James w/Strong’s #s:

And they slew every one his man: and the Syrians fled; and Israel pursued them: and Ben-hadad the king of Syria escaped on an horse with the horsemen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπάταξεν () ἕκαστος () τὸν () παρ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἐδευτέρωσεν ἕκαστος () τὸν () παρ’ () αὐτοῦ, () καὶ () ἔφυγεν () Συρία, () καὶ () κατεδίωξεν () αὐτοὺς () Ισραηλ· () καὶ () σῴζεται () υἱὸς () Αδερ βασιλεὺς () Συρίας () ἐφ’ () ἵππου () ἱππέως. ()

1 Kings 20:20 Originally verse 21:20.

2 Kings 5:21 (100.00%)

World English Bible:

So Gehazi followed after Naaman. When Naaman saw one running after him, he came down from the chariot to meet him, and said, “Is all well?”

King James w/Strong’s #s:

So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well?

2 Kings 5:21 Heb. Is there peace?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδίωξε () Γιεζι ὀπίσω () τοῦ () Ναιμαν, καὶ () εἶδεν () αὐτὸν () Ναιμαν τρέχοντα () ὀπίσω () αὐτοῦ () καὶ () ἐπέστρεψεν () ἀπὸ () τοῦ () ἅρματος () εἰς () ἀπαντὴν αὐτοῦ. ()

2 Kings 9:27 (100.00%)

World English Bible:

But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden house. Jehu followed after him, and said, “Strike him also in the chariot!” They struck him at the ascent of Gur, which is by Ibleam. He fled to Megiddo, and died there.

King James w/Strong’s #s:

But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden house. And Jehu followed after him, and said, Smite him also in the chariot. And they did so at the going up to Gur, which is by Ibleam. And he fled to Megiddo, and died there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Οχοζιας βασιλεὺς () Ιουδα εἶδεν () καὶ () ἔφυγεν () ὁδὸν () Βαιθαγγαν, καὶ () ἐδίωξεν () ὀπίσω () αὐτοῦ () Ιου καὶ () εἶπεν () Καί () γε () αὐτόν· () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () ἅρματι () ἐν () τῷ () ἀναβαίνειν () Γαι, ἥ () ἐστιν () Ιεβλααμ, καὶ () ἔφυγεν () εἰς () Μαγεδδων καὶ () ἀπέθανεν () ἐκεῖ. ()

2 Kings 25:5 (100.00%)

World English Bible:

But the Chaldean army pursued the king, and overtook him in the plains of Jericho; and all his army was scattered from him.

King James w/Strong’s #s:

And the army of the Chaldees pursued after the king, and overtook him in the plains of Jericho: and all his army were scattered from him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐδίωξεν () ἡ () δύναμις () τῶν () Χαλδαίων () ὀπίσω () τοῦ () βασιλέως () καὶ () κατέλαβον () αὐτὸν () ἐν () Αραβωθ Ιεριχω, () καὶ () πᾶσα () ἡ () δύναμις () αὐτοῦ () διεσπάρη () ἐπάνωθεν αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Abijah pursued Jeroboam, and took cities from him: Bethel with its villages, Jeshanah with its villages, and Ephron with its villages.

King James w/Strong’s #s:

And Abijah pursued after Jeroboam, and took cities from him, Beth-el with the towns thereof, and Jeshanah with the towns thereof, and Ephrain with the towns thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατεδίωξεν () Αβια () ὀπίσω () Ιεροβοαμ καὶ () προκατελάβετο παρ’ () αὐτοῦ () πόλεις, () τὴν () Βαιθηλ καὶ () τὰς () κώμας () αὐτῆς () καὶ () τὴν () Ισανα καὶ () τὰς () κώμας () αὐτῆς () καὶ () τὴν () Εφρων καὶ () τὰς () κώμας () αὐτῆς. ()

World English Bible:

Asa and the people who were with him pursued them to Gerar. So many of the Ethiopians fell that they could not recover themselves, for they were destroyed before Yahweh and before his army. Judah’s army carried away very much booty.

King James w/Strong’s #s:

And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the Lord, and before his host; and they carried away very much spoil.

2 Chronicles 14:13 Heb. broken

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατεδίωξεν () Ασα () καὶ () ὁ () λαὸς () αὐτοῦ () ἕως () Γεδωρ, καὶ () ἔπεσον () Αἰθίοπες () ὥστε () μὴ () εἶναι () ἐν () αὐτοῖς () περιποίησιν, () ὅτι () συνετρίβησαν () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () ἐναντίον () τῆς () δυνάμεως () αὐτοῦ· () καὶ () ἐσκύλευσαν σκῦλα () πολλά. ()

2 Chronicles 14:13 Originally verse 14:12.

Nehemiah 9:11 (100.00%)

World English Bible:

You divided the sea before them, so that they went through the middle of the sea on the dry land; and you cast their pursuers into the depths, as a stone into the mighty waters.

King James w/Strong’s #s:

And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the dry land; and their persecutors thou threwest into the deeps, as a stone into the mighty waters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () θάλασσαν () ἔρρηξας () ἐνώπιον () αὐτῶν, () καὶ () παρήλθοσαν () ἐν () μέσῳ () τῆς () θαλάσσης () ἐν () ξηρασίᾳ, καὶ () τοὺς () καταδιώξαντας () αὐτοὺς () ἔρριψας () εἰς () βυθὸν () ὡσεὶ () λίθον () ἐν () ὕδατι () σφοδρῷ.

Nehemiah 9:11 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:11.

Job 13:25 (100.00%)

World English Bible:

Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou break a leaf driven to and fro? And wilt thou pursue the dry stubble?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦ () ὡς () φύλλον () κινούμενον () ὑπὸ () ἀνέμου () εὐλαβηθήσῃ () ἢ () ὡς () χόρτῳ () φερομένῳ () ὑπὸ () πνεύματος () ἀντίκεισαί () μοι; ()

Job 19:22 (100.00%)

World English Bible:

Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?

King James w/Strong’s #s:

Why do ye persecute me as God, And are not satisfied with my flesh?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τί () δέ () με () διώκετε () ὥσπερ () καὶ () ὁ () κύριος, () ἀπὸ () δὲ () σαρκῶν () μου () οὐκ () ἐμπίπλασθε; ()

Job 19:28 (100.00%)

World English Bible:

If you say, ‘How we will persecute him!’ because the root of the matter is found in me,

King James w/Strong’s #s:

But ye should say, Why persecute we him, Seeing the root of the matter is found in me?

Job 19:28 Or, and what root of matter is found in me?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () καὶ () ἐρεῖτε () Τί () ἐροῦμεν () ἔναντι () αὐτοῦ; () Καὶ () ῥίζαν () λόγου () εὑρήσομεν () ἐν () αὐτῷ· ()

Job 30:15 (100.00%)

World English Bible:

Terrors have turned on me. They chase my honor as the wind. My welfare has passed away as a cloud.

King James w/Strong’s #s:

Terrors are turned upon me: They pursue my soul as the wind: And my welfare passeth away as a cloud.

Job 30:15 Heb. my principal one

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιστρέφονται () δέ () μου () αἱ () ὀδύναι, () ᾤχετό μου () ἡ () ἐλπὶς () ὥσπερ () πνεῦμα () καὶ () ὥσπερ () νέφος () ἡ () σωτηρία () μου. ()

Psalm 7:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, my God, I take refuge in you. Save me from all those who pursue me, and deliver me,

King James w/Strong’s #s:

O Lord my God, in thee do I put my trust: Save me from all them that persecute me, and deliver me:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψαλμὸς () τῷ () Δαυιδ, () ὃν () ᾖσεν () τῷ () κυρίῳ () ὑπὲρ () τῶν () λόγων () Χουσι υἱοῦ () Ιεμενι. Κύριε () ὁ () θεός () μου, () ἐπὶ () σοὶ () ἤλπισα· () σῶσόν () με () ἐκ () πάντων () τῶν () διωκόντων () με () καὶ () ῥῦσαί () με, ()

Psalm 7:1 Originally verses 7:1–2.

Psalm 7:5 (100.00%)

World English Bible:

let the enemy pursue my soul, and overtake it; yes, let him tread my life down to the earth, and lay my glory in the dust. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Let the enemy persecute my soul, and take it; Yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καταδιώξαι () ἄρα () ὁ () ἐχθρὸς () τὴν () ψυχήν () μου () καὶ () καταλάβοι () καὶ () καταπατήσαι () εἰς () γῆν () τὴν () ζωήν () μου () καὶ () τὴν () δόξαν () μου () εἰς () χοῦν () κατασκηνώσαι. () Διάψαλμα.

Psalm 7:5 Originally verse 7:6.

Psalm 18:37 (100.00%)

World English Bible:

I will pursue my enemies, and overtake them. I won’t turn away until they are consumed.

King James w/Strong’s #s:

I have pursued mine enemies, and overtaken them: Neither did I turn again till they were consumed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καταδιώξω () τοὺς () ἐχθρούς () μου () καὶ () καταλήμψομαι () αὐτοὺς () καὶ () οὐκ () ἀποστραφήσομαι, () ἕως () ἂν () ἐκλίπωσιν· ()

Psalm 18:37 Originally verse 17:38.

Psalm 23:6 (100.00%)

World English Bible:

Surely goodness and loving kindness shall follow me all the days of my life, and I will dwell in Yahweh’s house forever.

King James w/Strong’s #s:

Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: And I will dwell in the house of the Lord for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () ἔλεός () σου () καταδιώξεταί () με () πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ζωῆς () μου, () καὶ () τὸ () κατοικεῖν () με () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () εἰς () μακρότητα ἡμερῶν. ()

Psalm 23:6 Originally verse 22:6.

Psalm 31:15 (100.00%)

World English Bible:

My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.

King James w/Strong’s #s:

My times are in thy hand: Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ταῖς () χερσίν () σου () οἱ () καιροί () μου· () ῥῦσαί () με () ἐκ () χειρὸς () ἐχθρῶν () μου () καὶ () ἐκ () τῶν () καταδιωκόντων () με. ()

Psalm 31:15 Originally verse 30:16.

Psalm 34:14 (100.00%)

World English Bible:

Depart from evil, and do good. Seek peace, and pursue it.

King James w/Strong’s #s:

Depart from evil, and do good; Seek peace, and pursue it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔκκλινον () ἀπὸ () κακοῦ () καὶ () ποίησον () ἀγαθόν, () ζήτησον () εἰρήνην () καὶ () δίωξον () αὐτήν. ()

Psalm 34:14 Originally verse 33:15.

Psalm 35:3 (100.00%)

World English Bible:

Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, “I am your salvation.”

King James w/Strong’s #s:

Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: Say unto my soul, I am thy salvation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔκχεον () ῥομφαίαν () καὶ () σύγκλεισον () ἐξ () ἐναντίας () τῶν () καταδιωκόντων () με· () εἰπὸν () τῇ () ψυχῇ () μου () Σωτηρία () σου () ἐγώ () εἰμι. ()

Psalm 35:3 Originally verse 34:3.

Psalm 35:6 (100.00%)

World English Bible:

Let their way be dark and slippery, Yahweh’s angel pursuing them.

King James w/Strong’s #s:

Let their way be dark and slippery: And let the angel of the Lord persecute them.

Psalm 35:6 Heb. darkness and slipperiness

Greek Bible (LXX/BYZ):

γενηθήτω () ἡ () ὁδὸς () αὐτῶν () σκότος () καὶ () ὀλίσθημα, καὶ () ἄγγελος () κυρίου () καταδιώκων () αὐτούς· ()

Psalm 35:6 Originally verse 34:6.

Psalm 38:20 (100.00%)

World English Bible:

They who give evil for good are also adversaries to me, because I follow what is good.

King James w/Strong’s #s:

They also that render evil for good Are mine adversaries; because I follow the thing that good is.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () ἀνταποδιδόντες () κακὰ () ἀντὶ () ἀγαθῶν () ἐνδιέβαλλόν με, () ἐπεὶ () κατεδίωκον () δικαιοσύνην, () [καὶ () ἀπέρριψάν () με () τὸν () ἀγαπητὸν () ὡσεὶ () νεκρὸν () ἐβδελυγμένον.] ()

Psalm 38:20 Originally verse 37:21.

Psalm 69:26 (100.00%)

World English Bible:

For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.

King James w/Strong’s #s:

For they persecute him whom thou hast smitten; And they talk to the grief of those whom thou hast wounded.

Psalm 69:26 Heb. thy wounded

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ὃν () σὺ () ἐπάταξας, () αὐτοὶ () κατεδίωξαν, () καὶ () ἐπὶ () τὸ () ἄλγος τῶν () τραυματιῶν σου () προσέθηκαν. ()

Psalm 69:26 Originally verse 68:27.

Psalm 71:11 (100.00%)

World English Bible:

saying, “God has forsaken him. Pursue and take him, for no one will rescue him.”

King James w/Strong’s #s:

saying, God hath forsaken him: Persecute and take him; for there is none to deliver him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

λέγοντες () Ὁ () θεὸς () ἐγκατέλιπεν () αὐτόν· () καταδιώξατε () καὶ () καταλάβετε () αὐτόν, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ὁ () ῥυόμενος. ()

Psalm 71:11 Originally verse 70:11.

Psalm 83:15 (100.00%)

World English Bible:

so pursue them with your tempest, and terrify them with your storm.

King James w/Strong’s #s:

So persecute them with thy tempest, And make them afraid with thy storm.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () καταδιώξεις () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () καταιγίδι σου () καὶ () ἐν () τῇ () ὀργῇ () σου () ταράξεις () αὐτούς. ()

Psalm 83:15 Originally verse 82:16.

Psalm 109:16 (100.00%)

World English Bible:

because he didn’t remember to show kindness, but persecuted the poor and needy man, the broken in heart, to kill them.

King James w/Strong’s #s:

Because that he remembered not to shew mercy, But persecuted the poor and needy man, That he might even slay the broken in heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνθ’ () ὧν () οὐκ () ἐμνήσθη () τοῦ () ποιῆσαι () ἔλεος () καὶ () κατεδίωξεν () ἄνθρωπον () πένητα () καὶ () πτωχὸν () καὶ () κατανενυγμένον () τῇ () καρδίᾳ () τοῦ () θανατῶσαι. ()

Psalm 109:16 Originally verse 108:16.

Psalm 119:84 (100.00%)

World English Bible:

How many are the days of your servant? When will you execute judgment on those who persecute me?

King James w/Strong’s #s:

How many are the days of thy servant? When wilt thou execute judgment on them that persecute me?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πόσαι () εἰσὶν () αἱ () ἡμέραι () τοῦ () δούλου () σου; () Πότε () ποιήσεις () μοι () ἐκ () τῶν () καταδιωκόντων () με () κρίσιν; ()

Psalm 119:84 Originally verse 118:84.

Psalm 119:86 (100.00%)

World English Bible:

All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me!

King James w/Strong’s #s:

All thy commandments are faithful: They persecute me wrongfully; help thou me.

Psalm 119:86 Heb. faithfulness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσαι () αἱ () ἐντολαί () σου () ἀλήθεια· () ἀδίκως () κατεδίωξάν () με, () βοήθησόν () μοι. ()

Psalm 119:86 Originally verse 118:86.

Psalm 119:150 (100.00%)

World English Bible:

They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.

King James w/Strong’s #s:

They draw nigh that follow after mischief: They are far from thy law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσήγγισαν () οἱ () καταδιώκοντές () με () ἀνομίᾳ, () ἀπὸ () δὲ () τοῦ () νόμου () σου () ἐμακρύνθησαν.

Psalm 119:150 Originally verse 118:150.

Psalm 119:157 (100.00%)

World English Bible:

Many are my persecutors and my adversaries. I haven’t swerved from your testimonies.

King James w/Strong’s #s:

Many are my persecutors and mine enemies; Yet do I not decline from thy testimonies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλοὶ () οἱ () ἐκδιώκοντές () με () καὶ () ἐκθλίβοντές με· () ἐκ () τῶν () μαρτυρίων () σου () οὐκ () ἐξέκλινα. ()

Psalm 119:157 Originally verse 118:157.

Psalm 119:161 (100.00%)

World English Bible:

Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.

King James w/Strong’s #s:

Princes have persecuted me without a cause: But my heart standeth in awe of thy word.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄρχοντες () κατεδίωξάν () με () δωρεάν, () καὶ () ἀπὸ () τῶν () λόγων () σου () ἐδειλίασεν () ἡ () καρδία () μου. ()

Psalm 119:161 Originally verse 118:161.

Psalm 142:6 (100.00%)

World English Bible:

Listen to my cry, for I am in desperate need. Deliver me from my persecutors, for they are too strong for me.

King James w/Strong’s #s:

Attend unto my cry; For I am brought very low: Deliver me from my persecutors; For they are stronger than I.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πρόσχες () πρὸς () τὴν () δέησίν () μου, () ὅτι () ἐταπεινώθην () σφόδρα· () ῥῦσαί () με () ἐκ () τῶν () καταδιωκόντων () με, () ὅτι () ἐκραταιώθησαν () ὑπὲρ () ἐμέ. ()

Psalm 142:6 Originally verse 141:7.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.