Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They didn’t keep God’s covenant, and refused to walk in his law.

They kept H8104 (QalPerf) not the covenant H1285 of God, H430 and refused H3985 (PielPerf) to walk H3212 (QalInf) in his law; H8451

They have not kept the covenant of God, And in His law they have refused to walk,

He remembered that they were but flesh, a wind that passes away, and doesn’t come again.

For he remembered H2142 (QalImpf) that they [were but] flesh; H1320 a wind H7307 that passeth away, H1980 (QalActPtc) and cometh not again. H7725 (QalImpf)

And He remembereth that they are flesh, A wind going on-and it returneth not.

Before Ephraim, Benjamin, and Manasseh, stir up your might! Come to save us!

Before H6440 Ephraim H669 and Benjamin H1144 and Manasseh H4519 stir up H5782 (PoleImpv) thy strength, H1369 and come H3212 (QalImpv) [and] save H3444 us.

Before Ephraim, and Benjamin, and Manasseh, Wake up Thy might, and come for our salvation.

So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.

So I gave them up H7971 (PielImpf) unto their own hearts’ H3820 lust: H8307 [and] they walked H3212 (QalImpf) in their own counsels. H4156

And I send them away in the enmity of their heart, They walk in their own counsels.

Oh that my people would listen to me, that Israel would walk in my ways!

Oh H3863 that my people H5971 had hearkened H8085 (QalActPtc) unto me, [and] Israel H3478 had walked H1980 (PielImpf) in my ways! H1870

O that My people were hearkening to Me, Israel in My ways would walk.

They don’t know, neither do they understand. They walk back and forth in darkness. All the foundations of the earth are shaken.

They know H3045 (QalPerf) not, neither will they understand; H995 (QalImpf) they walk H1980 (HithImpf) on in darkness: H2825 all the foundations H4144 of the earth H776 are out of course. H4131 (NiphImpf)

They knew not, nor do they understand, In darkness they walk habitually, Moved are all the foundations of earth.

“Come,” they say, “let’s destroy them as a nation, that the name of Israel may be remembered no more.”

They have said, H559 (QalPerf) Come, H3212 (QalImpv) and let us cut them off H3582 (HiphImpf) from [being] a nation; H1471 that the name H8034 of Israel H3478 may be no more in remembrance. H2142 (NiphImpf)

They have said, ‘Come, And we cut them off from being a nation, And the name of Israel is not remembered any more.’

They go from strength to strength. Every one of them appears before God in Zion.

They go H3212 (QalImpf) from strength H2428 to strength, H2428 [every one of them] in Zion H6726 appeareth H7200 (NiphImpf) before God. H430

They go from strength unto strength, He appeareth unto God in Zion.

For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly.

For the Lord H3068 God H430 [is] a sun H8121 and shield: H4043 the Lord H3068 will give H5414 (QalImpf) grace H2580 and glory: H3519 no good H2896 [thing] will he withhold H4513 (QalImpf) from them that walk H1980 (QalActPtc) uprightly. H8549

For a sun and a shield is Jehovah God, Grace and honour doth Jehovah give. He withholdeth not good To those walking in uprightness.

Righteousness goes before him, and prepares the way for his steps.

Righteousness H6664 shall go H1980 (PielImpf) before H6440 him; and shall set H7760 (QalImpf) [us] in the way H1870 of his steps. H6471

Righteousness before Him goeth, And maketh His footsteps for a way!

Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.

Teach H3384 (HiphImpv) me thy way, H1870 O Lord; H3068 I will walk H1980 (PielImpf) in thy truth: H571 unite H3161 (PielImpv) my heart H3824 to fear H3372 (QalInf) thy name. H8034

Show me, O Jehovah, Thy way, I walk in Thy truth, My heart doth rejoice to fear Thy name.

Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Yahweh.

Blessed H835 [is] the people H5971 that know H3045 (QalActPtc) the joyful sound: H8643 they shall walk, H1980 (PielImpf) O Lord, H3068 in the light H216 of thy countenance. H6440

O the happiness of the people knowing the shout, O Jehovah, in the light of Thy face they walk habitually.

If his children forsake my law, and don’t walk in my ordinances;

If his children H1121 forsake H5800 (QalImpf) my law, H8451 and walk H3212 (QalImpf) not in my judgments; H4941

If his sons forsake My law, And in My judgments do not walk;

nor of the pestilence that walks in darkness, nor of the destruction that wastes at noonday.

[Nor] for the pestilence H1698 [that] walketh H1980 (QalImpf) in darkness; H652 [nor] for the destruction H6986 [that] wasteth H7736 (QalImpf) at noonday. H6672

Of pestilence in thick darkness that walketh, Of destruction that destroyeth at noon,

Oh come, let’s sing to Yahweh. Let’s shout aloud to the rock of our salvation!

O come, H3212 (QalImpv) let us sing H7442 (PielImpf) unto the Lord: H3068 let us make a joyful noise H7321 (HiphImpf) to the rock H6697 of our salvation. H3468

Come, we sing to Jehovah, We shout to the rock of our salvation.

A fire goes before him, and burns up his adversaries on every side.

A fire H784 goeth H3212 (QalImpf) before H6440 him, and burneth up H3857 (PielImpf) his enemies H6862 round about. H5439

Fire before Him goeth, And burneth round about His adversaries.

I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.

I will behave myself wisely H7919 (HiphImpf) in a perfect H8549 way. H1870 O when wilt thou come H935 (QalImpf) unto me? I will walk H1980 (HithImpf) within H7130 my house H1004 with a perfect H8537 heart. H3824

I act wisely in a perfect way, When dost Thou come in unto me? I walk habitually in the integrity of my heart, In the midst of my house.

My eyes will be on the faithful of the land, that they may dwell with me. He who walks in a perfect way, he will serve me.

Mine eyes H5869 [shall be] upon the faithful H539 (NiphPtc) of the land, H776 that they may dwell H3427 (QalInf) with me: he that walketh H1980 (QalActPtc) in a perfect H8549 way, H1870 he shall serve H8334 (PielImpf) me.

Mine eyes are on the faithful of the land, To dwell with me, Whoso is walking in a perfect way, he serveth me.

He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.

Who layeth the beams H7136 (PielPtc) of his chambers H5944 in the waters: H4325 who maketh H7760 (QalActPtc) the clouds H5645 his chariot: H7398 who walketh H1980 (PielPtc) upon the wings H3671 of the wind: H7307

Who is laying the beam of His upper chambers in the waters, Who is making thick clouds His chariot, Who is walking on wings of wind,

He sends springs into the valleys. They run among the mountains.

He sendeth H7971 (PielPtc) the springs H4599 into the valleys, H5158 [which] run H1980 (PielImpf) among the hills. H2022

Who is sending forth fountains in valleys, Between hills they go on.

There the ships go, and leviathan, whom you formed to play there.

There go H1980 (PielImpf) the ships: H591 [there is] that leviathan, H3882 [whom] thou hast made H3335 (QalPerf) to play H7832 (PielInf) therein.

There do ships go: leviathan, That Thou hast formed to play in it.

They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.

When they went H1980 (HithImpf) from one nation H1471 to another, from [one] kingdom H4467 to another H312 people; H5971

And they go up and down, from nation unto nation, From a kingdom unto another people.

He opened the rock, and waters gushed out. They ran as a river in the dry places.

He opened H6605 (QalPerf) the rock, H6697 and the waters H4325 gushed out; H2100 (QalImpf) they ran H1980 (QalPerf) in the dry places H6723 [like] a river. H5104

He hath opened a rock, and waters issue, They have gone on in dry places-a river.

He rebuked the Red Sea also, and it was dried up; so he led them through the depths, as through a desert.

He rebuked H1605 (QalImpf) the Red H5488 sea H3220 also, and it was dried up: H2717 (QalImpf) so he led H3212 (HiphImpf) them through the depths, H8415 as through the wilderness. H4057

And rebuketh the sea of Suph, and it is dried up, And causeth them to go Through depths as a wilderness.

He led them also by a straight way, that they might go to a city to live in.

And he led them forth H1869 (HiphImpf) by the right H3477 way, H1870 that they might go H3212 (QalInf) to a city H5892 of habitation. H4186

And causeth them to tread in a right way, To go unto a city of habitation.

I fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust.

I am gone H1980 (NiphPerf) like the shadow H6738 when it declineth: H5186 (QalInf) I am tossed up and down H5287 (NiphPerf) as the locust. H697

As a shadow when it is stretched out I have gone, I have been driven away as a locust.

They have hands, but they don’t feel. They have feet, but they don’t walk, neither do they speak through their throat.

They have hands, H3027 but they handle H4184 (HiphImpf) not: feet H7272 have they, but they walk H1980 (PielImpf) not: neither speak H1897 (QalImpf) they through their throat. H1627

Their hands, but they handle not, Their feet, and they walk not;

I will walk before Yahweh in the land of the living.

I will walk H1980 (HithImpf) before H6440 the Lord H3068 in the land H776 of the living. H2416

I walk habitually before Jehovah In the lands of the living.

Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to Yahweh’s law.

Blessed H835 [are] the undefiled H8549 in the way, H1870 who walk H1980 (QalActPtc) in the law H8451 of the Lord. H3068

O the happiness of those perfect in the way, They are walking in the law of Jehovah,

Yes, they do nothing wrong. They walk in his ways.

They also do H6466 (QalPerf) no iniquity: H5766 they walk H1980 (QalPerf) in his ways. H1870

Yea, they have not done iniquity, In His ways they have walked.

I will walk in liberty, for I have sought your precepts.

And I will walk H1980 (HithImpf) at liberty: H7342 for I seek H1875 (QalPerf) thy precepts. H6490

And I walk habitually in a broad place, For Thy precepts I have sought.

I was glad when they said to me, “Let’s go to Yahweh’s house!”

I was glad H8055 (QalPerf) when they said H559 (QalActPtc) unto me, Let us go H3212 (QalImpf) into the house H1004 of the Lord. H3068

I have rejoiced in those saying to me, ‘To the house of Jehovah we go.’

But as for those who turn away to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel.

As for such as turn aside H5186 (HiphPtc) unto their crooked ways, H6128 the Lord H3068 shall lead them forth H3212 (HiphImpf) with the workers H6466 (QalActPtc) of iniquity: H205 [but] peace H7965 [shall be] upon Israel. H3478

As to those turning to their crooked ways, Jehovah causeth them to go with workers of iniquity. Peace on Israel!

He who goes out weeping, carrying seed for sowing, will certainly come again with joy, carrying his sheaves.

He that goeth H3212 (QalImpf) forth H1980 (QalInf) and weepeth, H1058 (QalInf) bearing H5375 (QalActPtc) precious H4901 seed, H2233 shall doubtless H935 (QalInf) come H935 (QalImpf) again with rejoicing, H7440 bringing H5375 (QalActPtc) his sheaves H485 [with him].

Whoso goeth on and weepeth, Bearing the basket of seed, Surely cometh in with singing, bearing his sheaves!

Blessed is everyone who fears Yahweh, who walks in his ways.

Blessed H835 [is] every one that feareth H3373 the Lord; H3068 that walketh H1980 (QalActPtc) in his ways. H1870

O the happiness of every one fearing Jehovah, Who is walking in His ways.

Yahweh, my heart isn’t arrogant, nor my eyes lofty; nor do I concern myself with great matters, or things too wonderful for me.

Lord, H3068 my heart H3820 is not haughty, H1361 (QalPerf) nor mine eyes H5869 lofty: H7311 (QalPerf) neither do I exercise H1980 (PielPerf) myself in great matters, H1419 or in things too high H6381 (NiphPtc) for me.

Jehovah, my heart hath not been haughty, Nor have mine eyes been high, Nor have I walked in great things, And in things too wonderful for me.

to him who led his people through the wilderness, for his loving kindness endures forever;

To him which led H3212 (HiphPtc) his people H5971 through the wilderness: H4057 for his mercy H2617 [endureth] for ever. H5769

To Him leading His people in a wilderness, For to the age is His kindness.

Though I walk in the middle of trouble, you will revive me. You will stretch out your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.

Though I walk H3212 (QalImpf) in the midst H7130 of trouble, H6869 thou wilt revive H2421 (PielImpf) me: thou shalt stretch forth H7971 (QalImpf) thine hand H3027 against the wrath H639 of mine enemies, H341 (QalActPtc) and thy right hand H3225 shall save H3467 (HiphImpf) me.

If I walk in the midst of distress Thou quickenest me, Against the anger of mine enemies Thou sendest forth Thy hand, And Thy right hand doth save me.

Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?

Whither shall I go H3212 (QalImpf) from thy spirit? H7307 or whither shall I flee H1272 (QalImpf) from thy presence? H6440

Whither do I go from Thy Spirit? And whither from Thy face do I flee?

When my spirit was overwhelmed within me, you knew my route. On the path in which I walk, they have hidden a snare for me.

When my spirit H7307 was overwhelmed H5848 (HithInf) within me, then thou knewest H3045 (QalPerf) my path. H5410 In the way H734 wherein H2098 I walked H1980 (PielImpf) have they privily laid H2934 (QalPerf) a snare H6341 for me.

When my spirit hath been feeble in me, Then Thou hast known my path; In the way in which I walk, They have hid a snare for me.

Cause me to hear your loving kindness in the morning, for I trust in you. Cause me to know the way in which I should walk, for I lift up my soul to you.

Cause me to hear H8085 (HiphImpv) thy lovingkindness H2617 in the morning; H1242 for in thee do I trust: H982 (QalPerf) cause me to know H3045 (HiphImpv) the way H1870 wherein H2098 I should walk; H3212 (QalImpf) for I lift up H5375 (QalPerf) my soul H5315 unto thee.

Cause me to hear in the morning Thy kindness, For in Thee I have trusted, Cause me to know the way that I go, For unto Thee I have lifted up my soul.

If they say, “Come with us. Let’s lie in wait for blood. Let’s lurk secretly for the innocent without cause.

If they say, H559 (QalImpf) Come H3212 (QalImpv) with us, let us lay wait H693 (QalImpf) for blood, H1818 let us lurk H6845 (QalImpf) privily for the innocent H5355 without cause: H2600

If they say, ‘Come with us, we lay wait for blood, We watch secretly for the innocent without cause,

my son, don’t walk on the path with them. Keep your foot from their path,

My son, H1121 walk H3212 (QalImpf) not thou in the way H1870 with them; refrain H4513 (QalImpv) thy foot H7272 from their path: H5410

My son! go not in the way with them, Withhold thy foot from their path,

He lays up sound wisdom for the upright. He is a shield to those who walk in integrity,

He layeth up H6845 (QalImpf) (Qere) H6845 (QalPerf) sound wisdom H8454 for the righteous: H3477 [he is] a buckler H4043 to them that walk H1980 (QalActPtc) uprightly. H8537

Even to lay up for the upright substance, A shield for those walking uprightly.

who forsake the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness,

Who leave H5800 (QalActPtc) the paths H734 of uprightness, H3476 to walk H3212 (QalInf) in the ways H1870 of darkness; H2822

Who are forsaking paths of uprightness , To walk in ways of darkness,

Therefore walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.

That thou mayest walk H3212 (QalImpf) in the way H1870 of good H2896 [men], and keep H8104 (QalImpf) the paths H734 of the righteous. H6662

That thou dost go in the way of the good, And the paths of the righteous dost keep.

Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.

Then shalt thou walk H3212 (QalImpf) in thy way H1870 safely, H983 and thy foot H7272 shall not stumble. H5062 (QalImpf)

Then thou goest thy way confidently, And thy foot doth not stumble.

Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.

Say H559 (QalImpf) not unto thy neighbour, H7453 Go, H3212 (QalImpv) and come again, H7725 (QalImpv) and to morrow H4279 I will give; H5414 (QalImpf) when thou hast H3426 it by thee.

Say not thou to thy friend, ‘Go, and return, and to-morrow I give,’ And substance with thee.

When you go, your steps will not be hampered. When you run, you will not stumble.

When thou goest, H3212 (QalInf) thy steps H6806 shall not be straitened; H3334 (QalImpf) and when thou runnest, H7323 (QalImpf) thou shalt not stumble. H3782 (NiphImpf)

In thy walking thy step is not straitened, And if thou runnest, thou stumblest not.

But the path of the righteous is like the dawning light that shines more and more until the perfect day.

But the path H734 of the just H6662 [is] as the shining H5051 light, H216 that shineth H215 (QalPerf) more H1980 (QalActPtc) and more unto the perfect H3559 (NiphPtc) day. H3117

And the path of the righteous is as a shining light, Going and brightening till the day is established,