Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.

Blessed H1288 be the Lord, H136 Who daily H3117 H3117 loadeth H6006 us with benefits, even the God H410 of our salvation. H3444 Selah. H5542

^‡εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἡμέραν G2250 (N-ASF) καθ’ G2596 (PREP) ἡμέραν, G2250 (N-ASF) κατευοδώσει ἡμῖν G2254 (P-1DP) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPN) σωτηρίων G4992 (N-GPN) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) Διάψαλμα.

Psalm 68:19 Originally verse 67:20.

God is to us a God of deliverance. To Yahweh, the Lord, belongs escape from death.

He that is our God H410 is the God H410 of salvation; H4190 And unto God H3069 the Lord H136 belong the issues H8444 from death. H4194

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) θεὸς G2316 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSN) σῴζειν, G4982 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) αἱ G3588 (T-NPF) διέξοδοι G1327 (N-NPF) τοῦ G3588 (T-GSM) θανάτου. G2288 (N-GSM)

Psalm 68:20 Originally verse 67:21.

They have seen your processions, God, even the processions of my God, my King, into the sanctuary.

They have seen H7200 thy goings, H1979 O God; H430 Even the goings H1979 of my God, H410 my King, H4428 in the sanctuary. H6944

^‡Ἐθεωρήθησαν G2334 (V-API-3P) αἱ G3588 (T-NPF) πορεῖαί G4197 (N-NPF) σου, G4675 (P-2GS) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) αἱ G3588 (T-NPF) πορεῖαι G4197 (N-NPF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἁγίῳ. G40 (A-DSM)

Psalm 68:24 Originally verse 67:25.

You are awesome, God, in your sanctuaries. The God of Israel gives strength and power to his people. Praise be to God!

O God, H430 thou art terrible H3372 out of thy holy places: H4720 The God H410 of Israel H3478 is he that giveth H5414 strength H5797 and power H8592 unto his people. H5971 Blessed H1288 be God. H430

^‡Θαυμαστὸς G2298 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἁγίοις G40 (A-DPM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) αὐτὸς G846 (P-NSM) δώσει G1325 (V-FAI-3S) δύναμιν G1411 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) κραταίωσιν τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM)

Psalm 68:35 Originally verse 67:36.

They say, “How does God know? Is there knowledge in the Most High?”

And they say, H559 How doth God H410 know? H3045 And is there H3426 knowledge H1844 in the most High? H5945

^‡Καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Πῶς G4459 (ADV-I) ἔγνω G1097 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἰ G1487 (COND) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) γνῶσις G1108 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ὑψίστῳ; G5310 (A-DSM)

Psalm 73:11 Originally verse 72:11.

until I entered God’s sanctuary, and considered their latter end.

Until H5704 I went H935 into the sanctuary H4720 of God; H410 Then understood H995 I their end. H319

^‡ἕως G2193 (ADV) εἰσέλθω G1525 (V-2AAS-1S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἁγιαστήριον τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) συνῶ G4920 (V-2AAS-1S) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔσχατα G2078 (A-APN-S) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 73:17 Originally verse 72:17.

They said in their heart, “We will crush them completely.” They have burned up all the places in the land where God was worshiped.

They said H559 in their hearts, H3820 Let us destroy^§ H3238 them together: H3162 They have burned up H8313 all H3605 the synagogues H4150 of God H410 in the land. H776

Psalm 74:8 Heb. break

^‡Εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἡ G3588 (T-NSF) συγγένεια G4772 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) αὐτό G846 (P-ASN) Δεῦτε G1205 (V-PAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) κατακαύσωμεν G2618 (V-AAS-1P) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἑορτὰς G1859 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Psalm 74:8 Originally verse 73:8.

Has God forgotten to be gracious? Has he, in anger, withheld his compassion?” Selah.

Hath God H410 forgotten H7911 to be gracious? H2589 Hath he in anger H639 shut up H7092 his tender mercies? H7356 Selah. H5542

^‡Ἢ G2228 (PRT) ἐπιλήσεται G1950 (V-FMI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) οἰκτιρῆσαι G3627 (V-AAN) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἢ G2228 (PRT) συνέξει G4912 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὀργῇ G3709 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοὺς G3588 (T-APM) οἰκτιρμοὺς G3628 (N-APM) αὐτοῦ; G846 (P-GSM) Διάψαλμα.

Psalm 77:9 Originally verse 76:10.

Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?

Thy way, H1870 O God, H430 is in the sanctuary: H6944 Who is so great H1419 a God H410 as our God? H430

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ἁγίῳ G40 (A-DSM) ἡ G3588 (T-NSF) ὁδός G3598 (N-NSF) σου· G4675 (P-2GS) τίς G5101 (I-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) μέγας G3173 (A-NSM) ὡς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν; G2257 (P-1GP)

Psalm 77:13 Originally verse 76:14.

You are the God who does wonders. You have made your strength known among the peoples.

Thou art the God H410 that doest H6213 wonders: H6382 Thou hast declared H3045 thy strength H5797 among the people. H5971

^‡Σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) θαυμάσια, G2297 (A-APN) ἐγνώρισας G1107 (V-AAI-2S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) λαοῖς G2992 (N-DPM) τὴν G3588 (T-ASF) δύναμίν G1411 (N-ASF) σου· G4675 (P-2GS)

Psalm 77:14 Originally verse 76:15.

that they might set their hope in God, and not forget God’s deeds, but keep his commandments,

That they might set H7760 their hope H3689 in God, H430 And not forget H7911 the works H4611 of God, H410 but keep H5341 his commandments: H4687

^‡ἵνα G2443 (CONJ) θῶνται G5087 (V-2AMS-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) τὴν G3588 (T-ASF) ἐλπίδα G1680 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐπιλάθωνται G1950 (V-2ADS-3P) τῶν G3588 (T-GPN) ἔργων G2041 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ἐντολὰς G1785 (N-APF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκζητήσουσιν, G1567 (V-FAI-3P)

Psalm 78:7 Originally verse 77:7.

and might not be as their fathers— a stubborn and rebellious generation, a generation that didn’t make their hearts loyal, whose spirit was not steadfast with God.

And might not be as their fathers, H1 a stubborn H5637 and rebellious H4784 generation; H1755 A generation H1755 that set H3559 not H3808 their heart H3820 aright,^§ H3559 and whose spirit H7307 was not stedfast H539 with H854 God. H410

Psalm 78:8 Heb. that prepared not their heart

^‡ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) γένωνται G1096 (V-2ADS-3P) ὡς G5613 (ADV) οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες G3962 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) γενεὰ G1074 (N-NSF) σκολιὰ G4646 (A-NSF) καὶ G2532 (CONJ) παραπικραίνουσα, G3893 (V-PAP-NSF) γενεά, G1074 (N-NSF) ἥτις G3748 (R-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) κατηύθυνεν G2720 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπιστώθη G4104 (V-API-3S) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμα G4151 (N-ASN) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

Psalm 78:8 Originally verse 77:8.

They tempted God in their heart by asking food according to their desire.

And they tempted H5254 God H410 in their heart H3824 By asking H7592 meat H400 for their lust. H5315

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐξεπείρασαν G1598 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) καρδίαις G2588 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) αἰτῆσαι G154 (V-AAN) βρώματα G1033 (N-APN) ταῖς G3588 (T-DPF) ψυχαῖς G5590 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM)

Psalm 78:18 Originally verse 77:18.

Yes, they spoke against God. They said, “Can God prepare a table in the wilderness?

Yea, they spake H1696 against God; H430 They said, H559 Can H3201 God H410 furnish^§ H6186 a table H7979 in the wilderness? H4057

Psalm 78:19 Heb. order

^‡καὶ G2532 (CONJ) κατελάλησαν G2635 (V-AAI-3P) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Μὴ G3361 (PRT-N) δυνήσεται G1410 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἑτοιμάσαι G2090 (V-AAN) τράπεζαν G5132 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ἐρήμῳ; G2048 (A-DSF)

Psalm 78:19 Originally verse 77:19.

When he killed them, then they inquired after him. They returned and sought God earnestly.

When he slew H2026 them, then they sought H1875 him: And they returned H7725 and enquired early H7836 after God. H410

^‡Ὅταν G3752 (CONJ) ἀπέκτεννεν G615 (V-AAI-3S) αὐτούς, G846 (P-APM) ἐξεζήτουν G1567 (V-IAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέστρεφον G1994 (V-IAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ὤρθριζον G3719 (V-IAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM)

Psalm 78:34 Originally verse 77:34.

They remembered that God was their rock, the Most High God, their redeemer.

And they remembered H2142 that God H430 was their rock, H6697 And the high H5945 God H410 their redeemer. H1350

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐμνήσθησαν G3415 (V-API-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) βοηθὸς G998 (N-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ὕψιστος G5310 (A-NSM-S) λυτρωτὴς G3086 (N-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Psalm 78:35 Originally verse 77:35.

They turned again and tempted God, and provoked the Holy One of Israel.

Yea, they turned back H7725 and tempted H5254 God, H410 And limited H8428 the Holy One H6918 of Israel. H3478

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπέστρεψαν G1994 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐπείρασαν G3985 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) ἅγιον G40 (A-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) παρώξυναν. G3947 (V-AAI-3P)

Psalm 78:41 Originally verse 77:41.

The mountains were covered with its shadow. Its boughs were like God’s cedars.

The hills H2022 were covered H3680 with the shadow H6738 of it, And the boughs H6057 thereof were like the goodly H410 cedars.^§ H730

Psalm 80:10 Heb. the Cedars of God

^‡Ἐκάλυψεν G2572 (V-2AAI-3S) ὄρη G3735 (N-APN) ἡ G3588 (T-NSF) σκιὰ G4639 (N-NSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ἀναδενδράδες αὐτῆς G846 (P-GSF) τὰς G3588 (T-APF) κέδρους τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM)

Psalm 80:10 Originally verse 79:11.

There shall be no strange god in you, neither shall you worship any foreign god.

There shall no strange H2114 god H410 be in thee; Neither shalt thou worship H7812 any strange H5236 god. H410

^‡οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) θεὸς G2316 (N-NSM) πρόσφατος, G4372 (A-NSM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) προσκυνήσεις G4352 (V-FAI-2S) θεῷ G2316 (N-DSM) ἀλλοτρίῳ· G245 (A-DSM)

Psalm 81:9 Originally verse 80:10.

God presides in the great assembly. He judges among the gods.

God H430 standeth H5324 in the congregation H5712 of the mighty; H410 He judgeth H8199 among H7130 the gods. H430

^‡Ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Ασαφ. Ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) συναγωγῇ G4864 (N-DSF) θεῶν, G2316 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) δὲ G1161 (CONJ) θεοὺς G2316 (N-APM) διακρίνει G1252 (V-PAI-3S)

Psalm 82:1 Originally verse 81:1.

God, don’t keep silent. Don’t keep silent, and don’t be still, God.

Keep not thou silence, H1824 O God: H430 Hold not thy peace, H2790 and be not still, H8252 O God. H410

^‡Ὠιδὴ G5603 (N-NSF) ψαλμοῦ G5568 (N-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) Ασαφ. Ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) τίς G5101 (I-NSM) ὁμοιωθήσεταί G3666 (V-FPI-3S) σοι; G4671 (P-2DS) Μὴ G3361 (PRT-N) σιγήσῃς G4601 (V-AAS-2S) μηδὲ G3366 (CONJ-N) καταπραύνῃς, ὁ G3588 (T-NSM) θεός· G2316 (N-NSM)

Psalm 83:1 Originally verses 82:1–2.

My soul longs, and even faints for the courts of Yahweh. My heart and my flesh cry out for the living God.

My soul H5315 longeth, H3700 yea, even fainteth H3615 for the courts H2691 of the Lord: H3068 My heart H3820 and my flesh H1320 crieth out H7442 for the living H2416 God. H410

^‡Ἐπιποθεῖ G1971 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐκλείπει G1587 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) αὐλὰς G833 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) σάρξ G4561 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἠγαλλιάσαντο G21 (V-AMI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) θεὸν G2316 (N-ASM) ζῶντα. G2198 (V-PAP-ASM)

Psalm 84:2 Originally verse 83:3.

I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.

I will hear H8085 what H4100 God H410 the Lord H3068 will speak: H1696 For H3588 he will speak H1696 peace H7965 unto H413 his people, H5971 and to his saints: H2623 But let them not turn again H7725 to folly. H3690

^‡Ἀκούσομαι G191 (V-FMI-1S) τί G5101 (I-ASN) λαλήσει G2980 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) λαλήσει G2980 (V-FAI-3S) εἰρήνην G1515 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ὁσίους G3741 (A-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἐπιστρέφοντας G1994 (V-PAP-APM) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) καρδίαν. G2588 (N-ASF)

Psalm 85:8 Originally verse 84:9.

But you, Lord, are a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth.

But thou, O Lord, H136 art a God H410 full of compassion, H7349 and gracious, H2587 Longsuffering, H750 H639 and plenteous H7227 in mercy H2617 and truth. H571

^‡Καὶ G2532 (CONJ) σύ, G4771 (P-2NS) κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) οἰκτίρμων G3629 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλεήμων, G1655 (A-NSM) μακρόθυμος καὶ G2532 (CONJ) πολυέλεος καὶ G2532 (CONJ) ἀληθινός. G228 (A-NSM)

Psalm 86:15 Originally verse 85:15.

For who in the skies can be compared to Yahweh? Who among the sons of the heavenly beings is like Yahweh,

For H3588 who in the heaven H7834 Can be compared H6186 unto the Lord? H3068 Who among the sons H1121 of the mighty H410 Can be likened H1819 unto the Lord? H3068

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ἐν G1722 (PREP) νεφέλαις G3507 (N-DPF) ἰσωθήσεται τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ὁμοιωθήσεται G3666 (V-FPI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) υἱοῖς G5207 (N-DPM) θεοῦ; G2316 (N-GSM)

Psalm 89:6 Originally verse 88:7.

a very awesome God in the council of the holy ones, to be feared above all those who are around him?

God H410 is greatly H7227 to be feared H6206 in the assembly H5475 of the saints, H6918 And to be had in reverence H3372 of all them that are about H5439 him.

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐνδοξαζόμενος G1740 (V-PEP-NSM) ἐν G1722 (PREP) βουλῇ G1012 (N-DSF) ἁγίων, G40 (A-GPM) μέγας G3173 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) φοβερὸς G5398 (A-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) περικύκλῳ αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 89:7 Originally verse 88:8.

He will call to me, ‘You are my Father, my God, and the rock of my salvation!’

He shall cry H7121 unto me, Thou art my father, H1 My God, H410 and the rock H6697 of my salvation. H3444

^‡Αὐτὸς G846 (P-NSM) ἐπικαλέσεταί G1941 (V-FMI-3S) με G3165 (P-1AS) Πατήρ G3962 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ, G4771 (P-2NS) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀντιλήμπτωρ τῆς G3588 (T-GSF) σωτηρίας G4991 (N-GSF) μου· G3450 (P-1GS)

Psalm 89:26 Originally verse 88:27.

Before the mountains were born, before you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God.

Before the mountains H2022 were brought forth, H3205 or ever thou hadst formed H2342 the earth H776 and the world, H8398 Even from everlasting H5769 to H5704 everlasting, H5769 thou art God. H410

^‡πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) ὄρη G3735 (N-APN) γενηθῆναι G1096 (V-AON) καὶ G2532 (CONJ) πλασθῆναι G4111 (V-APN) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκουμένην G3625 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος G165 (N-GSM) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος G165 (N-GSM) σὺ G4771 (P-2NS) εἶ. G1488 (V-PAI-2S)

Psalm 90:2 Originally verse 89:2.

Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine out.

O Lord H3068 God, H410 to whom vengeance H5360 belongeth;^§ O God, H410 to whom vengeance H5360 belongeth, shew^§ H3313 thyself.

Psalm 94:1a Heb. God of revenges
Psalm 94:1b Heb. shine forth

^‡Ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ, G1138 (N-PRI) τετράδι σαββάτων. G4521 (N-GPN) Ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐκδικήσεων G1557 (N-GPF) κύριος, G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐκδικήσεων G1557 (N-GPF) ἐπαρρησιάσατο. G3955 (V-ADI-3S)

Psalm 94:1 Originally verse 93:1.

For Yahweh is a great God, a great King above all gods.

For H3588 the Lord H3068 is a great H1419 God, H410 And a great H1419 King H4428 above all gods. H430

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) θεὸς G2316 (N-NSM) μέγας G3173 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) βασιλεὺς G935 (N-NSM) μέγας G3173 (A-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) θεούς· G2316 (N-APM)

Psalm 95:3 Originally verse 94:3.

You answered them, Yahweh our God. You are a God who forgave them, although you took vengeance for their doings.

Thou answeredst H6030 them, O Lord H3068 our God: H430 Thou wast a God H410 that forgavest H5375 them, though thou tookest vengeance H5358 of their inventions. H5949

^‡Κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) σὺ G4771 (P-2NS) ἐπήκουες G1873 (V-IAI-2S) αὐτῶν· G846 (P-GPM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) σὺ G4771 (P-2NS) εὐίλατος ἐγίνου G1096 (V-IEI-2S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκδικῶν G1556 (V-PAP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἐπιτηδεύματα αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 99:8 Originally verse 98:8.

I said, “My God, don’t take me away in the middle of my days. Your years are throughout all generations.

I said, H559 O my God, H410 take me not away H5927 in the midst H2677 of my days: H3117 Thy years H8141 are throughout all H1755 generations. H1755

^‡μὴ G3361 (PRT-N) ἀναγάγῃς G321 (V-2AAS-2S) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) ἡμίσει G2255 (A-DSM) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) μου, G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) γενεᾷ G1074 (N-DSF) γενεῶν G1074 (N-GPF) τὰ G3588 (T-APN) ἔτη G2094 (N-APN) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 102:24 Originally verse 101:25.

The young lions roar after their prey, and seek their food from God.

The young lions H3715 roar H7580 after their prey, H2964 And seek H1245 their meat H400 from God. H410

^‡σκύμνοι ὠρυόμενοι G5612 (V-PEP-NPM) ἁρπάσαι G726 (V-AAN) καὶ G2532 (CONJ) ζητῆσαι G2212 (V-AAN) παρὰ G3844 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) βρῶσιν G1035 (N-ASF) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

Psalm 104:21 Originally verse 103:21.

but gave in to craving in the desert, and tested God in the wasteland.

But lusted H183 exceedingly^§ H8378 in the wilderness, H4057 And tempted H5254 God H410 in the desert. H3452

Psalm 106:14 Heb. lusted a lust

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐπεθύμησαν G1937 (V-AAI-3P) ἐπιθυμίαν G1939 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ G2048 (A-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπείρασαν G3985 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) ἀνύδρῳ. G504 (A-DSM)

Psalm 106:14 Originally verse 105:14.

They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,

They forgat H7911 God H410 their saviour, H3467 Which had done H6213 great things H1419 in Egypt; H4714

^‡Ἐπελάθοντο G1950 (V-2ADI-3P) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) σῴζοντος G4982 (V-PAP-GSM) αὐτούς, G846 (P-APM) τοῦ G3588 (T-GSM) ποιήσαντος G4160 (V-AAP-GSM) μεγάλα G3173 (A-APN) ἐν G1722 (PREP) Αἰγύπτῳ, G125 (N-DSF)

Psalm 106:21 Originally verse 105:21.

because they rebelled against the words of God,^§ and condemned the counsel of the Most High.

Psalm 107:11 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

Because H3588 they rebelled H4784 against the words H561 of God, H410 And contemned H5006 the counsel H6098 of the Most High: H5945

^‡ὅτι G3754 (CONJ) παρεπίκραναν G3893 (V-AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) λόγια G3051 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) βουλὴν G1012 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) ὑψίστου G5310 (A-GSM-S) παρώξυναν, G3947 (V-AAI-3P)

Psalm 107:11 Originally verse 106:11.

Yahweh is God, and he has given us light. Bind the sacrifice with cords, even to the horns of the altar.

God H410 is the Lord, H3068 which hath shewed us light: H215 Bind H631 the sacrifice H2282 with cords, H5688 even unto the horns H7161 of the altar. H4196

^‡Θεὸς G2316 (N-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέφανεν G2014 (V-AAI-3S) ἡμῖν· G2254 (P-1DP) συστήσασθε G4921 (V-AMM-2P) ἑορτὴν G1859 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) πυκάζουσιν ἕως G2193 (ADV) τῶν G3588 (T-GPN) κεράτων G2768 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου. G2379 (N-GSN)

Psalm 118:27 Originally verse 117:27.

You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.

Thou art my God, H410 and I will praise H3034 thee: Thou art my God, H430 I will exalt H7311 thee.

^‡Θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ, G4771 (P-2NS) καὶ G2532 (CONJ) ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι· G4671 (P-2DS) θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ, G4771 (P-2NS) καὶ G2532 (CONJ) ὑψώσω G5312 (V-FAI-1S) σε· G4571 (P-2AS) ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι, G4671 (P-2DS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπήκουσάς G1873 (V-AAI-2S) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐγένου G1096 (V-2ADI-2S) μοι G3427 (P-1DS) εἰς G1519 (PREP) σωτηρίαν. G4991 (N-ASF)

Psalm 118:28 Originally verse 117:28.

Oh give thanks to the God of heaven, for his loving kindness endures forever.

O give thanks H3034 unto the God H410 of heaven: H8064 For H3588 his mercy H2617 endureth for ever. H5769

^‡Ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ἐξομολογεῖσθε G1843 (V-PMM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) τῶν G3588 (T-GPM) κυρίων, G2962 (N-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 136:26 Originally verse 135:26.

How precious to me are your thoughts, God! How vast is their sum!

How precious H3365 also are thy thoughts H7454 unto me, O God! H410 How great H6105 is the sum H7218 of them!

^‡Ἐμοὶ G1699 (S-1SNPM) δὲ G1161 (CONJ) λίαν G3029 (ADV) ἐτιμήθησαν G5091 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) φίλοι G5384 (A-NPM) σου, G4675 (P-2GS) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) λίαν G3029 (ADV) ἐκραταιώθησαν G2901 (V-API-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ἀρχαὶ G746 (N-NPF) αὐτῶν· G846 (P-GPM)

Psalm 139:17 Originally verse 138:17.

Search me, God, and know my heart. Try me, and know my thoughts.

Search H2713 me, O God, H410 and know H3045 my heart: H3824 Try H974 me, and know H3045 my thoughts: H8312

^‡Δοκίμασόν G1381 (V-AAM-2S) με, G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) γνῶθι G1097 (V-2AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἔτασόν με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) γνῶθι G1097 (V-2AAM-2S) τὰς G3588 (T-APF) τρίβους G5147 (N-APF) μου G3450 (P-1GS)

Psalm 139:23 Originally verse 138:23.

I said to Yahweh, “You are my God.” Listen to the cry of my petitions, Yahweh.

I said H559 unto the Lord, H3068 Thou art my God: H410 Hear H238 the voice H6963 of my supplications, H8469 O Lord. H3068

^‡Εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) Θεός G2316 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) σύ· G4771 (P-2NS) ἐνώτισαι, G1801 (V-ADM-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) τὴν G3588 (T-ASF) φωνὴν G5456 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) δεήσεώς G1162 (N-GSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 140:6 Originally verse 139:7.

Happy is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in Yahweh, his God,

Happy H835 is he that hath the God H410 of Jacob H3290 for his help, H5828 Whose hope H7664 is in the Lord H3068 his God: H430

^‡Μακάριος G3107 (A-NSM) οὗ G3739 (R-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ιακωβ G2384 (N-PRI) βοηθός, G998 (N-NSM) ἡ G3588 (T-NSF) ἐλπὶς G1680 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM)

Psalm 146:5 Originally verse 145:5.

May the high praises of God be in their mouths, and a two-edged sword in their hand,

Let the high H7319 praises of God H410 be in their mouth,^§ H1627 And a twoedged H6374 sword H2719 in their hand; H3027

Psalm 149:6 Heb. in their throat

αἱ G3588 (T-NPF) ὑψώσεις τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) λάρυγγι G2995 (N-DSM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ῥομφαῖαι G4501 (N-NPF) δίστομοι G1366 (A-NPF) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) χερσὶν G5495 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM)

Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!

Praise H1984 ye^§ the Lord. H3050 Praise H1984 God H410 in his sanctuary: H6944 Praise H1984 him in the firmament H7549 of his power. H5797

Psalm 150:1 Heb. Hallelujah

Αλληλουια. G239 (HEB) Αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἁγίοις G40 (A-DPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) αἰνεῖτε G134 (V-PAM-2P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) στερεώματι G4733 (N-DSN) δυνάμεως G1411 (N-GSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.

Withhold H4513 not H408 good H2896 from them to whom it is due,^§ H1167 When it is in the power H410 of thine hand H3027 to do H6213 it.

Proverbs 3:27 Heb. the owners thereof

Μὴ G3361 (PRT-N) ἀπόσχῃ εὖ G2095 (ADV) ποιεῖν G4160 (V-PAN) ἐνδεῆ, G1729 (A-ASM) ἡνίκα G2259 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἔχῃ G2192 (V-PAS-3S) ἡ G3588 (T-NSF) χείρ G5495 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) βοηθεῖν· G997 (V-PAN)

but Yahweh of Armies is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.

but the Lord H3068 of hosts H6635 shall be exalted H1361 in judgment, H4941 and God H410 that is holy^§ H6918 shall be sanctified H6942 in righteousness. H6666

Isaiah 5:16 Or, the holy God, Heb. The God the holy

καὶ G2532 (CONJ) ὑψωθήσεται G5312 (V-FPI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) σαβαωθ G4519 (HEB) ἐν G1722 (PREP) κρίματι, G2917 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἅγιος G40 (A-NSM) δοξασθήσεται G1392 (V-FPI-3S) ἐν G1722 (PREP) δικαιοσύνῃ. G1343 (N-DSF)

Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.°

Isaiah 7:14 “Immanuel” means “God with us”.

Therefore the Lord H136 himself shall give H5414 you a sign; H226 Behold, a virgin H5959 shall conceive, H2030 and bear H3205 a son, H1121 and shall call H7121 his name H8034 Immanuel. H6005 H410

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) δώσει G1325 (V-FAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) αὐτὸς G846 (P-NSM) ὑμῖν G5213 (P-2DP) σημεῖον· G4592 (N-ASN) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἡ G3588 (T-NSF) παρθένος G3933 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) γαστρὶ G1064 (N-DSF) ἕξει G1838 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τέξεται G5088 (V-FDI-3S) υἱόν, G5207 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) καλέσεις G2564 (V-FAI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Εμμανουηλ· G1694 (N-PRI)

It will sweep onward into Judah. It will overflow and pass through. It will reach even to the neck. The stretching out of its wings will fill the width of your land, O Immanuel.

and he shall pass H2498 through Judah; H3063 he shall overflow H7857 and go over, H5674 he shall reach H5060 even to the neck; H6677 and the stretching out H4298 of his wings H3671 shall fill H4393 the breadth H7341 of thy land,^§ H776 O Immanuel. H6005 H410

Isaiah 8:8 Heb. the fullness of the breadth of thy land shall be the stretching out of his wings

καὶ G2532 (CONJ) ἀφελεῖ G851 (V-FAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Ιουδαίας G2449 (N-GSF) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) ὃς G3739 (R-NSM) δυνήσεται G1410 (V-FDI-3S) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) ἆραι G142 (V-AAN) ἢ G2228 (PRT) δυνατὸν G1415 (A-ASN) συντελέσασθαί G4931 (V-AMN) τι, G5100 (X-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) παρεμβολὴ G3925 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὥστε G5620 (CONJ) πληρῶσαι G4137 (V-AAN) τὸ G3588 (T-ASN) πλάτος G4114 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) χώρας G5561 (N-GSF) σου· G4675 (P-2GS) μεθ’ G3326 (PREP) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM)

Take counsel together, and it will be brought to nothing; speak the word, and it will not stand, for God is with us.”

Take H5779 counsel H6098 together, H5779 and it shall come to nought; H6565 speak H1696 the word, H1697 and it shall not stand: H6965 for H3588 God H410 is with us.

Καὶ G2532 (CONJ) ἣν G3739 (R-ASF) ἂν G302 (PRT) βουλεύσησθε G1011 (V-AMS-2P) βουλήν, G1012 (N-ASF) διασκεδάσει κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) λόγον G3056 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ἐὰν G1437 (COND) λαλήσητε, G2980 (V-AAS-2P) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐμμείνῃ G1696 (V-AAS-3S) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) μεθ’ G3326 (PREP) ἡμῶν G2257 (P-1GP) κύριος G2962 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός. G2316 (N-NSM)