Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 929 for “H518”

Leviticus 13:27 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine him on the seventh day. If it has spread in the skin, then the priest shall pronounce him unclean. It is the plague of leprosy.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall look upon him the seventh day: and if it be spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is the plague of leprosy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ· () ἐὰν () δὲ () διαχύσει διαχέηται ἐν () τῷ () δέρματι, () καὶ () μιανεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς· () ἁφὴ () λέπρας () ἐστίν, () ἐν () τῷ () ἕλκει () ἐξήνθησεν.

Leviticus 13:28 (100.00%)

World English Bible:

If the bright spot stays in its place, and hasn’t spread in the skin, but is faded, it is the swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean, for it is the scar from the burn.

King James w/Strong’s #s:

And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark; it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is an inflammation of the burning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () κατὰ () χώραν () μείνῃ () τὸ () αὐγάζον () καὶ () μὴ () διαχυθῇ ἐν () τῷ () δέρματι, () αὐτὴ () δὲ () ᾖ () ἀμαυρά, ἡ () οὐλὴ τοῦ () κατακαύματός ἐστιν, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς· () ὁ () γὰρ () χαρακτὴρ () τοῦ () κατακαύματός ἐστιν. ()

Leviticus 13:35 (100.00%)

World English Bible:

But if the itch spreads in the skin after his cleansing,

King James w/Strong’s #s:

But if the scall spread much in the skin after his cleansing;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () διαχύσει διαχέηται τὸ () θραῦσμα ἐν () τῷ () δέρματι () μετὰ () τὸ () καθαρισθῆναι () αὐτόν, ()

Leviticus 13:37 (100.00%)

World English Bible:

But if in his eyes the itch is arrested and black hair has grown in it, then the itch is healed. He is clean. The priest shall pronounce him clean.

King James w/Strong’s #s:

But if the scall be in his sight at a stay, and that there is black hair grown up therein; the scall is healed, he is clean: and the priest shall pronounce him clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐνώπιον () μείνῃ () τὸ () θραῦσμα ἐπὶ () χώρας () καὶ () θρὶξ () μέλαινα () ἀνατείλῃ () ἐν () αὐτῷ, () ὑγίακεν τὸ () θραῦσμα· καθαρός () ἐστιν, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς. ()

Leviticus 13:41 (100.00%)

World English Bible:

If his hair has fallen off from the front part of his head, his forehead is bald. He is clean.

King James w/Strong’s #s:

And he that hath his hair fallen off from the part of his head toward his face, he is forehead bald: yet is he clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () κατὰ () πρόσωπον () μαδήσῃ ἡ () κεφαλὴ () αὐτοῦ, () ἀναφάλαντός ἐστιν, () καθαρός () ἐστιν. ()

Leviticus 13:53 (100.00%)

World English Bible:

“If the priest examines it, and behold, the plague hasn’t spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin;

King James w/Strong’s #s:

And if the priest shall look, and, behold, the plague be not spread in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἴδῃ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () μὴ () διαχέηται ἡ () ἁφὴ () ἐν () τῷ () ἱματίῳ () ἢ () ἐν () τῷ () στήμονι ἢ () ἐν () τῇ () κρόκῃ ἢ () ἐν () παντὶ () σκεύει () δερματίνῳ, ()

Leviticus 13:56 (100.00%)

World English Bible:

If the priest looks, and behold, the plague has faded after it is washed, then he shall tear it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof;

King James w/Strong’s #s:

And if the priest look, and, behold, the plague be somewhat dark after the washing of it; then he shall rend it out of the garment, or out of the skin, or out of the warp, or out of the woof:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ἴδῃ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ᾖ () ἀμαυρὰ ἡ () ἁφὴ () μετὰ () τὸ () πλυθῆναι () αὐτό, () ἀπορρήξει αὐτὸ () ἀπὸ () τοῦ () ἱματίου () ἢ () ἀπὸ () τοῦ () δέρματος () ἢ () ἀπὸ () τοῦ () στήμονος ἢ () ἀπὸ () τῆς () κρόκης.

Leviticus 13:57 (100.00%)

World English Bible:

and if it appears again in the garment, either in the warp, or in the woof, or in anything of skin, it is spreading. You shall burn what the plague is in with fire.

King James w/Strong’s #s:

and if it appear still in the garment, either in the warp, or in the woof, or in any thing of skin; it is a spreading plague: thou shalt burn that wherein the plague is with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ὀφθῇ () ἔτι () ἐν () τῷ () ἱματίῳ () ἢ () ἐν () τῷ () στήμονι ἢ () ἐν () τῇ () κρόκῃ ἢ () ἐν () παντὶ () σκεύει () δερματίνῳ, () λέπρα () ἐξανθοῦσά ἐστιν· () ἐν () πυρὶ () κατακαυθήσεται () ἐν () ᾧ () ἐστὶν () ἡ () ἁφή. ()

Leviticus 14:21 (100.00%)

World English Bible:

“If he is poor, and can’t afford so much, then he shall take one male lamb for a trespass offering to be waved, to make atonement for him, and one tenth of an ephah of fine flour mixed with oil for a meal offering, and a log of oil;

Leviticus 14:21a 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel
Leviticus 14:21b A log is a liquid measure of about 300 ml or 10 ounces

King James w/Strong’s #s:

And if he be poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb for a trespass offering to be waved, to make an atonement for him, and one tenth deal of fine flour mingled with oil for a meat offering, and a log of oil;

Leviticus 14:21a Heb. his hand reach not
Leviticus 14:21b Heb. for a waving

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πένηται καὶ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () μὴ () εὑρίσκῃ, () λήμψεται () ἀμνὸν () ἕνα () εἰς () ὃ () ἐπλημμέλησεν εἰς () ἀφαίρεμα ὥστε () ἐξιλάσασθαι περὶ () αὐτοῦ () καὶ () δέκατον () σεμιδάλεως () πεφυραμένης ἐν () ἐλαίῳ () εἰς () θυσίαν () καὶ () κοτύλην ἐλαίου () μίαν ()

Leviticus 14:43 (100.00%)

World English Bible:

“If the plague comes again, and breaks out in the house after he has taken out the stones, and after he has scraped the house, and after it was plastered,

King James w/Strong’s #s:

And if the plague come again, and break out in the house, after that he hath taken away the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plaistered;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐπέλθῃ () πάλιν () ἁφὴ () καὶ () ἀνατείλῃ () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ () μετὰ () τὸ () ἐξελεῖν () τοὺς () λίθους () καὶ () μετὰ () τὸ () ἀποξυσθῆναι τὴν () οἰκίαν () καὶ () μετὰ () τὸ () ἐξαλειφθῆναι, ()

Leviticus 14:48 (100.00%)

World English Bible:

“If the priest shall come in, and examine it, and behold, the plague hasn’t spread in the house, after the house was plastered, then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.

King James w/Strong’s #s:

And if the priest shall come in, and look upon it, and, behold, the plague hath not spread in the house, after the house was plaistered: then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.

Leviticus 14:48 Heb. in coming in, shall come in, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () παραγενόμενος () εἰσέλθῃ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἴδῃ () καὶ () ἰδοὺ () διαχύσει οὐ () διαχεῖται ἡ () ἁφὴ () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ () μετὰ () τὸ () ἐξαλειφθῆναι () τὴν () οἰκίαν, () καὶ () καθαριεῖ () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () οἰκίαν, () ὅτι () ἰάθη () ἡ () ἁφή. ()

Leviticus 15:23 (100.00%)

World English Bible:

If it is on the bed, or on anything she sits on, when he touches it, he shall be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And if it be on her bed, or on any thing whereon she sitteth, when he toucheth it, he shall be unclean until the even.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐν () τῇ () κοίτῃ () αὐτῆς () οὔσης () ἢ () ἐπὶ () τοῦ () σκεύους, () οὗ () ἐὰν () καθίσῃ () ἐπ’ () αὐτῷ, () ἐν () τῷ () ἅπτεσθαι () αὐτὸν () αὐτῆς, () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Leviticus 15:24 (100.00%)

World English Bible:

“‘If any man lies with her, and her monthly flow is on him, he shall be unclean seven days; and every bed he lies on shall be unclean.

King James w/Strong’s #s:

And if any man lie with her at all, and her flowers be upon him, he shall be unclean seven days; and all the bed whereon he lieth shall be unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () κοίτῃ () τις () κοιμηθῇ () μετ’ () αὐτῆς () καὶ () γένηται () ἡ () ἀκαθαρσία () αὐτῆς () ἐπ’ () αὐτῷ, () καὶ () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἑπτὰ () ἡμέρας, () καὶ () πᾶσα () κοίτη, () ἐφ’ () ᾗ () ἂν () κοιμηθῇ () ἐπ’ () αὐτῆς, () ἀκάθαρτος () ἔσται. ()

Leviticus 15:28 (100.00%)

World English Bible:

“‘But if she is cleansed of her discharge, then she shall count to herself seven days, and after that she shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () καθαρισθῇ () ἀπὸ () τῆς () ῥύσεως, () καὶ () ἐξαριθμήσεται αὐτῇ () ἑπτὰ () ἡμέρας () καὶ () μετὰ () ταῦτα () καθαρισθήσεται. ()

Leviticus 17:16 (100.00%)

World English Bible:

But if he doesn’t wash them, or bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.’”

King James w/Strong’s #s:

But if he wash them not, nor bathe his flesh; then he shall bear his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () μὴ () πλύνῃ () τὰ () ἱμάτια () καὶ () τὸ () σῶμα () μὴ () λούσηται () ὕδατι, () καὶ () λήμψεται () ἀνόμημα αὐτοῦ. ()

Leviticus 19:7 (100.00%)

World English Bible:

If it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It will not be accepted;

King James w/Strong’s #s:

And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () βρώσει () βρωθῇ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () ἄθυτόν ἐστιν, () οὐ () δεχθήσεται· ()

Leviticus 20:4 (100.00%)

World English Bible:

If the people of the land all hide their eyes from that person when he gives of his offspring to Molech, and don’t put him to death,

King James w/Strong’s #s:

And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he giveth of his seed unto Molech, and kill him not:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ὑπερόψει ὑπερίδωσιν () οἱ () αὐτόχθονες τῆς () γῆς () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () αὐτῶν () ἀπὸ () τοῦ () ἀνθρώπου () ἐκείνου () ἐν () τῷ () δοῦναι () αὐτὸν () τοῦ () σπέρματος () αὐτοῦ () ἄρχοντι () τοῦ () μὴ () ἀποκτεῖναι () αὐτόν, ()

Leviticus 21:2 (100.00%)

World English Bible:

except for his relatives that are near to him: for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother,

King James w/Strong’s #s:

but for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () ἐν () τῷ () οἰκείῳ () τῷ () ἔγγιστα αὐτῶν, () ἐπὶ () πατρὶ () καὶ () μητρὶ () καὶ () υἱοῖς () καὶ () θυγατράσιν, () ἐπ’ () ἀδελφῷ ()

Leviticus 21:14 (100.00%)

World English Bible:

He shall not marry a widow, or one divorced, or a woman who has been defiled, or a prostitute. He shall take a virgin of his own people as a wife.

King James w/Strong’s #s:

A widow, or a divorced woman, or profane, or an harlot, these shall he not take: but he shall take a virgin of his own people to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

χήραν () δὲ () καὶ () ἐκβεβλημένην () καὶ () βεβηλωμένην () καὶ () πόρνην, () ταύτας () οὐ () λήμψεται, () ἀλλ’ () ἢ () παρθένον () ἐκ () τοῦ () γένους () αὐτοῦ () λήμψεται () γυναῖκα· ()

Leviticus 22:6 (100.00%)

World English Bible:

the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things unless he bathes his body in water.

King James w/Strong’s #s:

the soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ψυχή, () ἥτις () ἂν () ἅψηται () αὐτῶν, () ἀκάθαρτος () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας· () οὐκ () ἔδεται ἀπὸ () τῶν () ἁγίων, () ἐὰν () μὴ () λούσηται () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ὕδατι· ()

Leviticus 25:28 (100.00%)

World English Bible:

But if he isn’t able to get it back for himself, then what he has sold shall remain in the hand of him who has bought it until the Year of Jubilee. In the Jubilee it shall be released, and he shall return to his property.

King James w/Strong’s #s:

But if he be not able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, and he shall return unto his possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () εὐπορηθῇ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () τὸ () ἱκανὸν () ὥστε () ἀποδοῦναι () αὐτῷ, () καὶ () ἔσται () ἡ () πρᾶσις τῷ () κτησαμένῳ () αὐτὰ () ἕως () τοῦ () ἕκτου () ἔτους () τῆς () ἀφέσεως· () καὶ () ἐξελεύσεται () τῇ () ἀφέσει, () καὶ () ἀπελεύσεται () εἰς () τὴν () κατάσχεσιν () αὐτοῦ. ()

Leviticus 25:30 (100.00%)

World English Bible:

If it isn’t redeemed within the space of a full year, then the house that is in the walled city shall be made sure in perpetuity to him who bought it, throughout his generations. It shall not be released in the Jubilee.

King James w/Strong’s #s:

And if it be not redeemed within the space of a full year, then the house that is in the walled city shall be established for ever to him that bought it throughout his generations: it shall not go out in the jubile.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () λυτρωθῇ, () ἕως () ἂν () πληρωθῇ () αὐτῆς () ἐνιαυτὸς () ὅλος, () κυρωθήσεται () ἡ () οἰκία () ἡ () οὖσα () ἐν () πόλει () τῇ () ἐχούσῃ () τεῖχος () βεβαίως τῷ () κτησαμένῳ () αὐτὴν () εἰς () τὰς () γενεὰς () αὐτοῦ () καὶ () οὐκ () ἐξελεύσεται () ἐν () τῇ () ἀφέσει. ()

Leviticus 25:51 (100.00%)

World English Bible:

If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

King James w/Strong’s #s:

If there be yet many years behind, according unto them he shall give again the price of his redemption out of the money that he was bought for.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δέ () τινι () πλεῖον () τῶν () ἐτῶν () ᾖ, () πρὸς () ταῦτα () ἀποδώσει () τὰ () λύτρα () αὐτοῦ () ἀπὸ () τοῦ () ἀργυρίου () τῆς () πράσεως αὐτοῦ· ()

Leviticus 25:52 (100.00%)

World English Bible:

If there remain but a few years to the year of jubilee, then he shall reckon with him; according to his years of service he shall give back the price of his redemption.

King James w/Strong’s #s:

And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ὀλίγον () καταλειφθῇ () ἀπὸ () τῶν () ἐτῶν () εἰς () τὸν () ἐνιαυτὸν () τῆς () ἀφέσεως, () καὶ () συλλογιεῖται () αὐτῷ () κατὰ () τὰ () ἔτη () αὐτοῦ, () καὶ () ἀποδώσει () τὰ () λύτρα () αὐτοῦ. ()

Leviticus 25:54 (100.00%)

World English Bible:

If he isn’t redeemed by these means, then he shall be released in the Year of Jubilee: he and his children with him.

King James w/Strong’s #s:

And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubile, both he, and his children with him.

Leviticus 25:54 Or, by these means

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () λυτρῶται () κατὰ () ταῦτα, () ἐξελεύσεται () ἐν () τῷ () ἔτει () τῆς () ἀφέσεως () αὐτὸς () καὶ () τὰ () παιδία () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Leviticus 26:3 (100.00%)

World English Bible:

“‘If you walk in my statutes and keep my commandments, and do them,

King James w/Strong’s #s:

If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () τοῖς () προστάγμασίν μου () πορεύησθε () καὶ () τὰς () ἐντολάς () μου () φυλάσσησθε () καὶ () ποιήσητε () αὐτάς, ()

Leviticus 26:14 (100.00%)

World English Bible:

“‘But if you will not listen to me, and will not do all these commandments,

King James w/Strong’s #s:

But if ye will not hearken unto me, and will not do all these commandments;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () ὑπακούσητέ () μου () μηδὲ () ποιήσητε () τὰ () προστάγματά μου () ταῦτα, ()

Leviticus 26:15 (100.00%)

World English Bible:

and if you shall reject my statutes, and if your soul abhors my ordinances, so that you will not do all my commandments, but break my covenant,

King James w/Strong’s #s:

and if ye shall despise my statutes, or if your soul abhor my judgments, so that ye will not do all my commandments, but that ye break my covenant:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () ἀπειθήσητε () αὐτοῖς () καὶ () τοῖς () κρίμασίν () μου () προσοχθίσῃ () ἡ () ψυχὴ () ὑμῶν () ὥστε () ὑμᾶς () μὴ () ποιεῖν () πάσας () τὰς () ἐντολάς () μου () ὥστε () διασκεδάσαι τὴν () διαθήκην () μου, ()

Leviticus 26:18 (100.00%)

World English Bible:

“‘If you in spite of these things will not listen to me, then I will chastise you seven times more for your sins.

King James w/Strong’s #s:

And if ye will not yet for all this hearken unto me, then I will punish you seven times more for your sins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () ἕως () τούτου () μὴ () ὑπακούσητέ () μου, () καὶ () προσθήσω () τοῦ () παιδεῦσαι () ὑμᾶς () ἑπτάκις () ἐπὶ () ταῖς () ἁμαρτίαις () ὑμῶν ()

Leviticus 26:21 (100.00%)

World English Bible:

“‘If you walk contrary to me, and won’t listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

King James w/Strong’s #s:

And if ye walk contrary unto me, and will not hearken unto me; I will bring seven times more plagues upon you according to your sins.

Leviticus 26:21 Or, at all adventures with me, etc. so verse 24

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () μετὰ () ταῦτα () πορεύησθε () πλάγιοι καὶ () μὴ () βούλησθε () ὑπακούειν () μου, () προσθήσω () ὑμῖν () πληγὰς () ἑπτὰ () κατὰ () τὰς () ἁμαρτίας () ὑμῶν ()

Leviticus 26:23 (100.00%)

World English Bible:

“‘If by these things you won’t be turned back to me, but will walk contrary to me,

King James w/Strong’s #s:

And if ye will not be reformed by me by these things, but will walk contrary unto me;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () τούτοις () ἐὰν () μὴ () παιδευθῆτε, () ἀλλὰ () πορεύησθε () πρός () με () πλάγιοι,

Leviticus 26:27 (100.00%)

World English Bible:

“‘If you in spite of this won’t listen to me, but walk contrary to me,

King James w/Strong’s #s:

And if ye will not for all this hearken unto me, but walk contrary unto me;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐπὶ () τούτοις () μὴ () ὑπακούσητέ () μου () καὶ () πορεύησθε () πρός () με () πλάγιοι,

Leviticus 27:4 (100.00%)

World English Bible:

If she is a female, then your valuation shall be thirty shekels.

King James w/Strong’s #s:

And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῆς () δὲ () θηλείας () ἔσται () ἡ () συντίμησις τριάκοντα () δίδραχμα. ()

Leviticus 27:5 (100.00%)

World English Bible:

If the person is from five years old to twenty years old, then your valuation shall be for a male twenty shekels, and for a female ten shekels.

King James w/Strong’s #s:

And if it be from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () πενταετοῦς ἕως () εἴκοσι () ἐτῶν, () ἔσται () ἡ () τιμὴ () τοῦ () ἄρσενος () εἴκοσι () δίδραχμα, () τῆς () δὲ () θηλείας () δέκα () δίδραχμα. ()

Leviticus 27:6 (100.00%)

World English Bible:

If the person is from a month old to five years old, then your valuation shall be for a male five shekels of silver, and for a female your valuation shall be three shekels of silver.

King James w/Strong’s #s:

And if it be from a month old even unto five years old, then thy estimation shall be of the male five shekels of silver, and for the female thy estimation shall be three shekels of silver.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () δὲ () μηνιαίου ἕως () πενταετοῦς ἔσται () ἡ () τιμὴ () τοῦ () ἄρσενος () πέντε () δίδραχμα () ἀργυρίου, () τῆς () δὲ () θηλείας () τρία () δίδραχμα. ()

Leviticus 27:7 (100.00%)

World English Bible:

If the person is from sixty years old and upward; if he is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.

King James w/Strong’s #s:

And if it be from sixty years old and above; if it be a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () ἑξηκονταετῶν καὶ () ἐπάνω, () ἐὰν () μὲν () ἄρσεν () ᾖ, () ἔσται () ἡ () τιμὴ () πεντεκαίδεκα δίδραχμα () ἀργυρίου, () ἐὰν () δὲ () θήλεια, () δέκα () δίδραχμα. ()

Leviticus 27:8 (100.00%)

World English Bible:

But if he is poorer than your valuation, then he shall be set before the priest, and the priest shall assign a value to him. The priest shall assign a value according to his ability to pay.

King James w/Strong’s #s:

But if he be poorer than thy estimation, then he shall present himself before the priest, and the priest shall value him; according to his ability that vowed shall the priest value him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ταπεινὸς () ᾖ () τῇ () τιμῇ, () στήσεται () ἐναντίον () τοῦ () ἱερέως, () καὶ () τιμήσεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς· () καθάπερ () ἰσχύει () ἡ () χεὶρ () τοῦ () εὐξαμένου, () τιμήσεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς. ()

Leviticus 27:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘If it is an animal of which men offer an offering to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh becomes holy.

King James w/Strong’s #s:

And if it be a beast, whereof men bring an offering unto the Lord, all that any man giveth of such unto the Lord shall be holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν () τῶν () προσφερομένων () ἀπ’ () αὐτῶν () δῶρον () τῷ () κυρίῳ, () ὃς () ἂν () δῷ () ἀπὸ () τούτων () τῷ () κυρίῳ, () ἔσται () ἅγιον. ()

Leviticus 27:10 (100.00%)

World English Bible:

He shall not alter it, nor exchange it, a good for a bad, or a bad for a good. If he shall at all exchange animal for animal, then both it and that for which it is exchanged shall be holy.

King James w/Strong’s #s:

He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἀλλάξει () αὐτὸ () καλὸν () πονηρῷ () οὐδὲ () πονηρὸν () καλῷ· () ἐὰν () δὲ () ἀλλάσσων () ἀλλάξῃ () αὐτὸ () κτῆνος () κτήνει, () ἔσται () αὐτὸ () καὶ () τὸ () ἄλλαγμα ἅγια. ()

Leviticus 27:11 (100.00%)

World English Bible:

If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;

King James w/Strong’s #s:

And if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the Lord, then he shall present the beast before the priest:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πᾶν () κτῆνος () ἀκάθαρτον, () ἀφ’ () ὧν () οὐ () προσφέρεται () ἀπ’ () αὐτῶν () δῶρον () τῷ () κυρίῳ, () στήσει () τὸ () κτῆνος () ἔναντι () τοῦ () ἱερέως, ()

Leviticus 27:13 (100.00%)

World English Bible:

But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of it to its valuation.

King James w/Strong’s #s:

But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () λυτρούμενος () λυτρώσηται () αὐτό, () προσθήσει () τὸ () ἐπίπεμπτον πρὸς () τὴν () τιμὴν () αὐτοῦ. ()

Leviticus 27:15 (100.00%)

World English Bible:

If he who dedicates it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall be his.

King James w/Strong’s #s:

And if he that sanctified it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ὁ () ἁγιάσας () αὐτὴν () λυτρῶται () τὴν () οἰκίαν () αὐτοῦ, () προσθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () τὸ () ἐπίπεμπτον τοῦ () ἀργυρίου () τῆς () τιμῆς, () καὶ () ἔσται () αὐτῷ. ()

Leviticus 27:16 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a man dedicates to Yahweh part of the field of his possession, then your valuation shall be according to the seed for it. The sowing of a homer of barley shall be valued at fifty shekels of silver.

Leviticus 27:16a 1 homer is about 220 liters or 6 bushels
Leviticus 27:16b A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall sanctify unto the Lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

Leviticus 27:16 Or, the land of an Homer, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ () τῆς () κατασχέσεως () αὐτοῦ () ἁγιάσῃ () ἄνθρωπος () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () ἔσται () ἡ () τιμὴ () κατὰ () τὸν () σπόρον () αὐτοῦ, () κόρου () κριθῶν () πεντήκοντα () δίδραχμα () ἀργυρίου. ()

Leviticus 27:17 (100.00%)

World English Bible:

If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.

King James w/Strong’s #s:

If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () τῆς () ἀφέσεως () ἁγιάσῃ () τὸν () ἀγρὸν () αὐτοῦ, () κατὰ () τὴν () τιμὴν () αὐτοῦ () στήσεται. ()

Leviticus 27:18 (100.00%)

World English Bible:

But if he dedicates his field after the Jubilee, then the priest shall reckon to him the money according to the years that remain to the Year of Jubilee; and an abatement shall be made from your valuation.

King James w/Strong’s #s:

But if he sanctify his field after the jubile, then the priest shall reckon unto him the money according to the years that remain, even unto the year of the jubile, and it shall be abated from thy estimation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἔσχατον () μετὰ () τὴν () ἄφεσιν () ἁγιάσῃ () τὸν () ἀγρὸν () αὐτοῦ, () προσλογιεῖται αὐτῷ () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () ἀργύριον () ἐπὶ () τὰ () ἔτη () τὰ () ἐπίλοιπα () ἕως () εἰς () τὸν () ἐνιαυτὸν () τῆς () ἀφέσεως, () καὶ () ἀνθυφαιρεθήσεται ἀπὸ () τῆς () συντιμήσεως αὐτοῦ. ()

Leviticus 27:19 (100.00%)

World English Bible:

If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his.

King James w/Strong’s #s:

And if he that sanctified the field will in any wise redeem it, then he shall add the fifth part of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured to him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () λυτρῶται () τὸν () ἀγρὸν () ὁ () ἁγιάσας () αὐτόν, () προσθήσει () τὸ () ἐπίπεμπτον τοῦ () ἀργυρίου () πρὸς () τὴν () τιμὴν () αὐτοῦ, () καὶ () ἔσται () αὐτῷ. ()

Leviticus 27:20 (100.00%)

World English Bible:

If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more;

King James w/Strong’s #s:

And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () λυτρῶται () τὸν () ἀγρὸν () καὶ () ἀποδῶται () τὸν () ἀγρὸν () ἀνθρώπῳ () ἑτέρῳ, () οὐκέτι () μὴ () λυτρώσηται () αὐτόν, ()

Leviticus 27:22 (100.00%)

World English Bible:

“‘If he dedicates a field to Yahweh which he has bought, which is not of the field of his possession,

King James w/Strong’s #s:

And if a man sanctify unto the Lord a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ, () οὗ () κέκτηται, () ὃς () οὐκ () ἔστιν () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ () τῆς () κατασχέσεως () αὐτοῦ, () ἁγιάσῃ () τῷ () κυρίῳ, ()

Leviticus 27:26 (100.00%)

World English Bible:

“‘However the firstborn among animals, which belongs to Yahweh as a firstborn, no man may dedicate, whether an ox or a sheep. It is Yahweh’s.

King James w/Strong’s #s:

Only the firstling of the beasts, which should be the Lord’s firstling, no man shall sanctify it; whether it be ox, or sheep: it is the Lord’s.

Leviticus 27:26 Heb. first born, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () πρωτότοκον, () ὃ () ἂν () γένηται () ἐν () τοῖς () κτήνεσίν () σου, () ἔσται () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () οὐ () καθαγιάσει οὐθεὶς () αὐτό· () ἐάν () τε () μόσχον () ἐάν () τε () πρόβατον, () τῷ () κυρίῳ () ἐστίν. ()

Leviticus 27:27 (100.00%)

World English Bible:

If it is an unclean animal, then he shall buy it back according to your valuation, and shall add to it the fifth part of it; or if it isn’t redeemed, then it shall be sold according to your valuation.

King James w/Strong’s #s:

And if it be of an unclean beast, then he shall redeem it according to thine estimation, and shall add a fifth part of it thereto: or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thy estimation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () τῶν () τετραπόδων () τῶν () ἀκαθάρτων, () ἀλλάξει () κατὰ () τὴν () τιμὴν () αὐτοῦ () καὶ () προσθήσει () τὸ () ἐπίπεμπτον πρὸς () αὐτό, () καὶ () ἔσται () αὐτῷ· () ἐὰν () δὲ () μὴ () λυτρῶται, () πραθήσεται () κατὰ () τὸ () τίμημα αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.