Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 797 for “H518”

Leviticus 14:43 (100.00%)

World English Bible:

“If the plague comes again, and breaks out in the house after he has taken out the stones, and after he has scraped the house, and after it was plastered,

King James w/Strong’s #s:

And if the plague come again, () and break () out in the house, after that he hath taken () away the stones, and after he hath scraped () the house, and after it is plaistered; ()

Young’s Literal Translation:

‘And if the plague return, and hath broken out in the house, after he hath drawn out the stones, and after the scraping of the house, and after the daubing;

Leviticus 14:48 (100.00%)

World English Bible:

“If the priest shall come in, and examine it, and behold, the plague hasn’t spread in the house, after the house was plastered, then the priest shall pronounce the house clean, because the plague is healed.

King James w/Strong’s #s:

And if the priest shall come in, () () and look () [upon it], and, behold, the plague hath not spread () in the house, after the house was plaistered: () then the priest shall pronounce the house clean, () because the plague is healed. ()

Young’s Literal Translation:

‘And if the priest certainly come in, and hath seen, and lo, the plague hath not spread in the house after the daubing of the house, then hath the priest pronounced the house clean, for the plague hath been healed.

Leviticus 15:23 (100.00%)

World English Bible:

If it is on the bed, or on anything she sits on, when he touches it, he shall be unclean until the evening.

King James w/Strong’s #s:

And if it [be] on [her] bed, or on any thing whereon she sitteth, () when he toucheth () it, he shall be unclean () until the even.

Young’s Literal Translation:

‘And if it is on the bed, or on the vessel on which she is sitting, in his coming against it, he is unclean till the evening.

Leviticus 15:24 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If any man lies with her, and her monthly flow is on him, he shall be unclean seven days; and every bed he lies on shall be unclean.

King James w/Strong’s #s:

And if any man lie () with her at all, () and her flowers be upon him, he shall be unclean () seven days; and all the bed whereon he lieth () shall be unclean. ()

Young’s Literal Translation:

‘And if a man really lie with her, and her separation is on him, then he hath been unclean seven days, and all the bed on which he lieth is unclean.

Leviticus 15:28 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘But if she is cleansed of her discharge, then she shall count to herself seven days, and after that she shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

But if she be cleansed () of her issue, then she shall number () to herself seven days, and after that she shall be clean. ()

Young’s Literal Translation:

‘And if she hath been clean from her issue, then she hath numbered to herself seven days, and afterwards she is clean;

Leviticus 17:16 (100.00%)

World English Bible:

But if he doesn’t wash them, or bathe his flesh, then he shall bear his iniquity.’ ”

King James w/Strong’s #s:

But if he wash () [them] not, nor bathe () his flesh; then he shall bear () his iniquity.

Young’s Literal Translation:

and if he wash not, and his flesh bathe not-then he hath borne his iniquity.’

Leviticus 19:7 (100.00%)

World English Bible:

If it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It will not be accepted;

King James w/Strong’s #s:

And if it be eaten () at all () on the third day, it [is] abominable; it shall not be accepted. ()

Young’s Literal Translation:

and if it be really eaten on the third day, it is an abomination, it is not pleasing,

Leviticus 20:4 (100.00%)

World English Bible:

If the people of the land all hide their eyes from that person when he gives of his offspring to Molech, and don’t put him to death,

King James w/Strong’s #s:

And if the people of the land do any ways () hide () their eyes from the man, when he giveth () of his seed unto Molech, and kill () him not:

Young’s Literal Translation:

‘And if the people of the land really hide their eyes from that man, in his giving of his seed to the Molech, so as not to put him to death,

Leviticus 21:2 (100.00%)

World English Bible:

except for his relatives that are near to him: for his mother, for his father, for his son, for his daughter, for his brother,

King James w/Strong’s #s:

But for his kin, that is near unto him, [that is], for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,

Young’s Literal Translation:

except for his relation who is near unto him-for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother.

Leviticus 21:14 (100.00%)

World English Bible:

He shall not marry a widow, or one divorced, or a woman who has been defiled, or a prostitute. He shall take a virgin of his own people as a wife.

King James w/Strong’s #s:

A widow, or a divorced woman, () or profane, [or] an harlot, () these shall he not take: () but he shall take () a virgin of his own people to wife.

Young’s Literal Translation:

widow, or cast out, or polluted one-a harlot-these he doth not take, but a virgin of his own people he doth take for a wife,

Leviticus 22:6 (100.00%)

World English Bible:

the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things unless he bathes his body in water.

King James w/Strong’s #s:

The soul which hath touched () any such shall be unclean () until even, and shall not eat () of the holy things, unless he wash () his flesh with water.

Young’s Literal Translation:

the person who cometh against it-hath even been unclean till the evening, and doth not eat of the holy things, but hath bathed his flesh with water,

Leviticus 25:28 (100.00%)

World English Bible:

But if he isn’t able to get it back for himself, then what he has sold shall remain in the hand of him who has bought it until the Year of Jubilee. In the Jubilee it shall be released, and he shall return to his property.

King James w/Strong’s #s:

But if he be not able to restore () () [it] to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought () it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, () and he shall return () unto his possession.

Young’s Literal Translation:

‘And if his hand hath not found sufficiency to give back to him, then hath his sold thing been in the hand of him who buyeth it till the year of jubilee; and it hath gone out in the jubilee, and he hath returned to his possession.

Leviticus 25:30 (100.00%)

World English Bible:

If it isn’t redeemed within the space of a full year, then the house that is in the walled city shall be made sure in perpetuity to him who bought it, throughout his generations. It shall not be released in the Jubilee.

King James w/Strong’s #s:

And if it be not redeemed () within the space () of a full year, then the house that [is] in the walled city shall be established () for ever to him that bought () it throughout his generations: it shall not go out () in the jubile.

Young’s Literal Translation:

and if it is not redeemed until the fulness to him of a perfect year, then hath the house which is in a walled city been established to extinction to the buyer of it, to his generations; it goeth not out in the jubilee;

Leviticus 25:51 (100.00%)

World English Bible:

If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

King James w/Strong’s #s:

If [there be] yet many years [behind], according unto them he shall give again () the price of his redemption out of the money that he was bought for.

Young’s Literal Translation:

‘If yet many years, according to them he giveth back his redemption money, from the money of his purchase.

Leviticus 25:52 (100.00%)

World English Bible:

If there remain but a few years to the year of jubilee, then he shall reckon with him; according to his years of service he shall give back the price of his redemption.

King James w/Strong’s #s:

And if there remain () but few years unto the year of jubile, then he shall count () with him, [and] according unto his years shall he give him again () the price of his redemption.

Young’s Literal Translation:

‘And if few are left of the years till the year of jubilee, then he hath reckoned with him, according to his years he doth give back his redemption money;

Leviticus 25:54 (100.00%)

World English Bible:

If he isn’t redeemed by these means, then he shall be released in the Year of Jubilee: he and his children with him.

King James w/Strong’s #s:

And if he be not redeemed () in these [years], then he shall go out () in the year of jubile, [both] he, and his children with him.

Young’s Literal Translation:

‘And if he is not redeemed in these years, then he hath gone out in the year of jubilee, he and his sons with him.

Leviticus 26:3 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If you walk in my statutes and keep my commandments, and do them,

King James w/Strong’s #s:

If ye walk () in my statutes, and keep () my commandments, and do () them;

Young’s Literal Translation:

‘If in My statutes ye walk, and My commands ye keep, and have done them,

Leviticus 26:14 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘But if you will not listen to me, and will not do all these commandments,

King James w/Strong’s #s:

But if ye will not hearken () unto me, and will not do () all these commandments;

Young’s Literal Translation:

‘And if ye do not hearken to Me, and do not all these commands;

Leviticus 26:15 (100.00%)

World English Bible:

and if you shall reject my statutes, and if your soul abhors my ordinances, so that you will not do all my commandments, but break my covenant,

King James w/Strong’s #s:

And if ye shall despise () my statutes, or if your soul abhor () my judgments, so that ye will not do () all my commandments, [but] that ye break () my covenant:

Young’s Literal Translation:

and if at My statutes ye kick, and if My judgments your soul loathe, so as not to do all My commands-to your breaking My covenant-

Leviticus 26:18 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If you in spite of these things will not listen to me, then I will chastise you seven times more for your sins.

King James w/Strong’s #s:

And if ye will not yet for all this hearken () unto me, then I will punish () you seven times more () for your sins.

Young’s Literal Translation:

‘And if unto these ye hearken not to Me,-then I have added to chastise you seven times for your sins;

Leviticus 26:21 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If you walk contrary to me, and won’t listen to me, then I will bring seven times more plagues on you according to your sins.

King James w/Strong’s #s:

And if ye walk () contrary unto me, and will () not hearken () unto me; I will bring seven times more () plagues upon you according to your sins.

Young’s Literal Translation:

‘And if ye walk with Me in opposition, and are not willing to hearken to Me, then I have added to you a plague seven times, according to your sins,

Leviticus 26:23 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If by these things you won’t be turned back to me, but will walk contrary to me,

King James w/Strong’s #s:

And if ye will not be reformed () by me by these things, but will walk () contrary unto me;

Young’s Literal Translation:

‘And if by these ye are not instructed by Me, and have walked with Me in opposition,

Leviticus 26:27 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If you in spite of this won’t listen to me, but walk contrary to me,

King James w/Strong’s #s:

And if ye will not for all this hearken () unto me, but walk () contrary unto me;

Young’s Literal Translation:

‘And if for this ye hearken not to Me, and have walked with Me in opposition,

Leviticus 27:4 (100.00%)

World English Bible:

If she is a female, then your valuation shall be thirty shekels.

King James w/Strong’s #s:

And if it [be] a female, then thy estimation shall be thirty shekels.

Young’s Literal Translation:

And if it is a female-then hath thy valuation been thirty shekels;

Leviticus 27:5 (100.00%)

World English Bible:

If the person is from five years old to twenty years old, then your valuation shall be for a male twenty shekels, and for a female ten shekels.

King James w/Strong’s #s:

And if [it be] from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels.

Young’s Literal Translation:

and if from a son of five years even unto a son of twenty years-then hath thy valuation been of the male twenty shekels, and for the female, ten shekels;

Leviticus 27:6 (100.00%)

World English Bible:

If the person is from a month old to five years old, then your valuation shall be for a male five shekels of silver, and for a female your valuation shall be three shekels of silver.

King James w/Strong’s #s:

And if [it be] from a month old even unto five years old, then thy estimation shall be of the male five shekels of silver, and for the female thy estimation [shall be] three shekels of silver.

Young’s Literal Translation:

and if from a son of a month even unto a son of five years-then hath thy valuation been of the male five shekels of silver, and for the female thy valuation is three shekels of silver;

Leviticus 27:7 (100.00%)

World English Bible:

If the person is from sixty years old and upward; if he is a male, then your valuation shall be fifteen shekels, and for a female ten shekels.

King James w/Strong’s #s:

And if [it be] from sixty years old and above; if [it be] a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.

Young’s Literal Translation:

and if from a son of sixty years and above-if a male, then hath thy valuation been fifteen shekels, and for a female, ten shekels.

Leviticus 27:8 (100.00%)

World English Bible:

But if he is poorer than your valuation, then he shall be set before the priest, and the priest shall assign a value to him. The priest shall assign a value according to his ability to pay.

King James w/Strong’s #s:

But if he be poorer () than thy estimation, then he shall present () himself before the priest, and the priest shall value () him; according to his ability () that vowed () shall the priest value () him.

Young’s Literal Translation:

‘And if he is poorer than thy valuation, then he hath presented himself before the priest, and the priest hath valued him; according to that which the hand of him who is vowing doth reach doth the priest value him.

Leviticus 27:9 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If it is an animal of which men offer an offering to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh becomes holy.

King James w/Strong’s #s:

And if [it be] a beast, whereof men bring () an offering unto the Lord, all that [any man] giveth () of such unto the Lord shall be holy.

Young’s Literal Translation:

‘And if it is a beast of which they bring near an offering to Jehovah, all that one giveth of it to Jehovah is holy;

Leviticus 27:10 (100.00%)

World English Bible:

He shall not alter it, nor exchange it, a good for a bad, or a bad for a good. If he shall at all exchange animal for animal, then both it and that for which it is exchanged shall be holy.

King James w/Strong’s #s:

He shall not alter () it, nor change () it, a good for a bad, or a bad for a good: and if he shall at all () change () beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.

Young’s Literal Translation:

he doth not change it nor exchange it, a good for a bad, or a bad for a good; and if he really change beast for beast,-then it hath been-it and its exchange is holy.

Leviticus 27:11 (100.00%)

World English Bible:

If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;

King James w/Strong’s #s:

And if [it be] any unclean beast, of which they do not offer () a sacrifice unto the Lord, then he shall present () the beast before the priest:

Young’s Literal Translation:

‘And if it is any unclean beast of which they do not bring near an offering to Jehovah, then he hath presented the beast before the priest,

Leviticus 27:13 (100.00%)

World English Bible:

But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of it to its valuation.

King James w/Strong’s #s:

But if he will at all () redeem () it, then he shall add () a fifth [part] thereof unto thy estimation.

Young’s Literal Translation:

and if he really redeem it, then he hath added its fifth to thy valuation.

Leviticus 27:15 (100.00%)

World English Bible:

If he who dedicates it will redeem his house, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall be his.

King James w/Strong’s #s:

And if he that sanctified () it will redeem () his house, then he shall add () the fifth [part] of the money of thy estimation unto it, and it shall be his.

Young’s Literal Translation:

and if he who is sanctifying doth redeem his house, then he hath added a fifth of the money of thy valuation to it, and it hath become his.

Leviticus 27:16 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If a man dedicates to Yahweh part of the field of his possession, then your valuation shall be according to the seed for it. The sowing of a homer of barley shall be valued at fifty shekels of silver.

Leviticus 27:16a 1 homer is about 220 liters or 6 bushels
Leviticus 27:16b A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall sanctify () unto the Lord [some part] of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed [shall be valued] at fifty shekels of silver.

Young’s Literal Translation:

‘And if of the field of his possession a man sanctify to Jehovah, then hath thy valuation been according to its seed; a homer of barley-seed at fifty shekels of silver;

Leviticus 27:17 (100.00%)

World English Bible:

If he dedicates his field from the Year of Jubilee, according to your valuation it shall stand.

King James w/Strong’s #s:

If he sanctify () his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand. ()

Young’s Literal Translation:

if from the year of the jubilee he sanctify his field, according to thy valuation it standeth;

Leviticus 27:18 (100.00%)

World English Bible:

But if he dedicates his field after the Jubilee, then the priest shall reckon to him the money according to the years that remain to the Year of Jubilee; and an abatement shall be made from your valuation.

King James w/Strong’s #s:

But if he sanctify () his field after the jubile, then the priest shall reckon () unto him the money according to the years that remain, () even unto the year of the jubile, and it shall be abated () from thy estimation.

Young’s Literal Translation:

and if after the jubilee he sanctify his field, then hath the priest reckoned to him the money according to the years which are left, unto the year of the jubilee, and it hath been abated from thy valuation.

Leviticus 27:19 (100.00%)

World English Bible:

If he who dedicated the field will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of the money of your valuation to it, and it shall remain his.

King James w/Strong’s #s:

And if he that sanctified () the field will in any wise () redeem () it, then he shall add () the fifth [part] of the money of thy estimation unto it, and it shall be assured () to him.

Young’s Literal Translation:

‘And if he really redeem the field-he who is sanctifying it-then he hath added a fifth of the money of thy valuation to it, and it hath been established to him;

Leviticus 27:20 (100.00%)

World English Bible:

If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more;

King James w/Strong’s #s:

And if he will not redeem () the field, or if he have sold () the field to another man, it shall not be redeemed () any more.

Young’s Literal Translation:

and if he do not redeem the field, or if he hath sold the field to another man, it is not redeemed any more;

Leviticus 27:22 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If he dedicates a field to Yahweh which he has bought, which is not of the field of his possession,

King James w/Strong’s #s:

And if [a man] sanctify () unto the Lord a field which he hath bought, which [is] not of the fields of his possession;

Young’s Literal Translation:

‘And if the field of his purchase (which is not of the fields of his possession) one sanctify to Jehovah-

Leviticus 27:26 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘However the firstborn among animals, which belongs to Yahweh as a firstborn, no man may dedicate, whether an ox or a sheep. It is Yahweh’s.

King James w/Strong’s #s:

Only the firstling of the beasts, which should be the Lord’s firstling, () no man shall sanctify () it; whether [it be] ox, or sheep: it [is] the Lord’s.

Young’s Literal Translation:

‘Only, a firstling which is Jehovah’s firstling among beasts-no man doth sanctify it, whether ox or sheep; it is Jehovah’s.

Leviticus 27:27 (100.00%)

World English Bible:

If it is an unclean animal, then he shall buy it back according to your valuation, and shall add to it the fifth part of it; or if it isn’t redeemed, then it shall be sold according to your valuation.

King James w/Strong’s #s:

And if [it be] of an unclean beast, then he shall redeem () [it] according to thine estimation, and shall add () a fifth [part] of it thereto: or if it be not redeemed, () then it shall be sold () according to thy estimation.

Young’s Literal Translation:

And if among the unclean beasts, then he hath ransomed it at thy valuation, and he hath added its fifth to it; and if it is not redeemed, then it hath been sold at thy valuation.

Leviticus 27:31 (100.00%)

World English Bible:

If a man redeems anything of his tithe, he shall add a fifth part to it.

King James w/Strong’s #s:

And if a man will at all () redeem () [ought] of his tithes, he shall add () thereto the fifth [part] thereof.

Young’s Literal Translation:

‘And if a man really redeem any of his tithe, its fifth he addeth to it.

Leviticus 27:33 (100.00%)

World English Bible:

He shall not examine whether it is good or bad, neither shall he exchange it. If he exchanges it at all, then both it and that for which it is exchanged shall be holy. It shall not be redeemed.’ ”

King James w/Strong’s #s:

He shall not search () whether it be good or bad, neither shall he change () it: and if he change () it at all, () then both it and the change thereof shall be holy; it shall not be redeemed. ()

Young’s Literal Translation:

he enquireth not between good and bad, nor doth he change it; and if he really change it-then it hath been-it and its exchange is holy; it is not redeemed.’

Numbers 5:8 (100.00%)

World English Bible:

But if the man has no kinsman to whom restitution may be made for the guilt, the restitution for guilt which is made to Yahweh shall be the priest’s, in addition to the ram of the atonement, by which atonement shall be made for him.

King James w/Strong’s #s:

But if the man have no kinsman () to recompense () the trespass unto, let the trespass be recompensed () unto the Lord, [even] to the priest; beside the ram of the atonement, whereby an atonement shall be made () for him.

Young’s Literal Translation:

‘And if the man have no redeemer to restore the guilt to, the guilt which is restored is Jehovah’s, the priest’s, apart from the ram of the atonements, whereby he maketh atonement for him.

Numbers 5:19 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall cause her to take an oath and shall tell the woman, “If no man has lain with you, and if you haven’t gone aside to uncleanness, being under your husband’s authority, be free from this water of bitterness that brings a curse.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall charge her by an oath, () and say () unto the woman, If no man have lain () with thee, and if thou hast not gone aside () to uncleanness [with another] instead of thy husband, be thou free () from this bitter water that causeth the curse: ()

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath caused her to swear, and hath said unto the woman, If no man hath lain with thee, and if thou hast not turned aside to uncleanness under thy husband, be free from these bitter waters which cause the curse;

Numbers 5:27 (100.00%)

World English Bible:

When he has made her drink the water, then it shall happen, if she is defiled and has committed a trespass against her husband, that the water that causes the curse will enter into her and become bitter, and her body will swell, and her thigh will fall away; and the woman will be a curse among her people.

King James w/Strong’s #s:

And when he hath made her to drink () the water, then it shall come to pass, [that], if she be defiled, () and have done () trespass against her husband, that the water that causeth the curse () shall enter () into her, [and become] bitter, and her belly shall swell, () and her thigh shall rot: () and the woman shall be a curse among her people.

Young’s Literal Translation:

yea, he hath caused her to drink the water, and it hath come to pass, if she hath been defiled, and doth commit a trespass against her husband, that the waters which cause the curse have gone into her for bitter things, and her belly hath swelled, and her thigh hath fallen, and the woman hath become an execration in the midst of her people.

Numbers 5:28 (100.00%)

World English Bible:

If the woman isn’t defiled, but is clean; then she shall be free, and shall conceive offspring.

Numbers 5:28 or, seed

King James w/Strong’s #s:

And if the woman be not defiled, () but be clean; then she shall be free, () and shall conceive () seed.

Young’s Literal Translation:

‘And if the woman hath not been defiled, and is clean, then she hath been acquitted, and hath been sown with seed.

Numbers 10:4 (100.00%)

World English Bible:

If they blow just one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves to you.

King James w/Strong’s #s:

And if they blow () [but] with one [trumpet], then the princes, [which are] heads of the thousands of Israel, shall gather () themselves unto thee.

Young’s Literal Translation:

And if with one they blow, then have the princes, heads of the thousands of Israel, met together unto thee;

Numbers 10:30 (100.00%)

World English Bible:

He said to him, “I will not go; but I will depart to my own land, and to my relatives.”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto him, I will not go; () but I will depart () to mine own land, and to my kindred.

Young’s Literal Translation:

And he saith unto him, ‘I do not go; but unto my land and unto my kindred do I go.’

Numbers 11:15 (100.00%)

World English Bible:

If you treat me this way, please kill me right now, if I have found favor in your sight; and don’t let me see my wretchedness.”

King James w/Strong’s #s:

And if thou deal () thus with me, kill () me, I pray thee, out of hand, () if I have found () favour in thy sight; and let me not see () my wretchedness.

Young’s Literal Translation:

and if thus Thou art doing to me-slay me, I pray Thee; slay, if I have found grace in thine eyes, and let me not look on mine affliction.’

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: