Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 2,001 to 2,050 of 4,454 for “H5921”

2 Kings 23:20 (100.00%)

World English Bible:

He killed all the priests of the high places that were there, on the altars, and burned men’s bones on them; and he returned to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And he slew () all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned () men’s bones upon them, and returned () to Jerusalem.

2 Kings 23:20 Or, sacrificed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐθυσίασεν πάντας () τοὺς () ἱερεῖς () τῶν () ὑψηλῶν () τοὺς () ὄντας () ἐκεῖ () ἐπὶ () τῶν () θυσιαστηρίων () καὶ () κατέκαυσεν () τὰ () ὀστᾶ τῶν () ἀνθρώπων () ἐπ’ () αὐτά· () καὶ () ἐπεστράφη () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

2 Kings 23:21 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded all the people, saying, “Keep the Passover to Yahweh your God, as it is written in this book of the covenant.”

King James w/Strong’s #s:

And the king commanded () all the people, saying, () Keep () the passover unto the Lord your God, as it is written () in the book of this covenant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () παντὶ () τῷ () λαῷ () λέγων () Ποιήσατε () τὸ () πασχα () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () ἡμῶν, () καθὼς () γέγραπται () ἐπὶ () βιβλίου () τῆς () διαθήκης () ταύτης· ()

2 Kings 23:24 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, Josiah removed those who had familiar spirits, the wizards, and the teraphim, and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, that he might confirm the words of the law which were written in the book that Hilkiah the priest found in Yahweh’s house.

2 Kings 23:24 Teraphim were household idols.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the workers with familiar spirits, and the wizards, and the images, and the idols, and all the abominations that were spied () in the land of Judah and in Jerusalem, did Josiah put away, () that he might perform () the words of the law which were written () in the book that Hilkiah the priest found () in the house of the Lord.

2 Kings 23:24 Or, teraphim

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καί () γε () τοὺς () θελητὰς καὶ () τοὺς () γνωριστὰς καὶ () τὰ () θεραφιν καὶ () τὰ () εἴδωλα () καὶ () πάντα () τὰ () προσοχθίσματα τὰ () γεγονότα () ἐν () γῇ () Ιουδα καὶ () ἐν () Ιερουσαλημ () ἐξῆρεν () ὁ () βασιλεὺς () Ιωσιας, () ἵνα () στήσῃ () τοὺς () λόγους () τοῦ () νόμου () τοὺς () γεγραμμένους () ἐπὶ () τοῦ () βιβλίου, () οὗ () εὗρεν () Χελκιας ὁ () ἱερεὺς () ἐν () οἴκῳ () κυρίου. ()

2 Kings 23:26 (100.00%)

World English Bible:

Notwithstanding, Yahweh didn’t turn from the fierceness of his great wrath, with which his anger burned against Judah, because of all the provocation with which Manasseh had provoked him.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding the Lord turned () not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled () against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked () him withal.

2 Kings 23:26 Heb. angers

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () οὐκ () ἀπεστράφη () κύριος () ἀπὸ () θυμοῦ () ὀργῆς () αὐτοῦ () τοῦ () μεγάλου, () οὗ () ἐθυμώθη () ὀργὴ () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () Ιουδα ἐπὶ () τοὺς () παροργισμούς, () οὓς () παρώργισεν () αὐτὸν () Μανασσης. ()

2 Kings 23:27 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said, “I will also remove Judah out of my sight, as I have removed Israel; and I will cast off this city which I have chosen, even Jerusalem, and the house of which I said, ‘My name shall be there.’”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said, () I will remove () Judah also out of my sight, as I have removed () Israel, and will cast off () this city Jerusalem which I have chosen, () and the house of which I said, () My name shall be there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () Καί () γε () τὸν () Ιουδαν () ἀποστήσω () ἀπὸ () τοῦ () προσώπου () μου, () καθὼς () ἀπέστησα () τὸν () Ισραηλ, () καὶ () ἀπώσομαι τὴν () πόλιν () ταύτην, () ἣν () ἐξελεξάμην, τὴν () Ιερουσαλημ, () καὶ () τὸν () οἶκον, () οὗ () εἶπον Ἔσται () τὸ () ὄνομά () μου () ἐκεῖ. ()

2 Kings 23:28 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Josiah, and all that he did, () are they not written () in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ιωσιου () καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν, () οὐχὶ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐπὶ () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τοῖς () βασιλεῦσιν () Ιουδα;

2 Kings 23:29 (100.00%)

World English Bible:

In his days Pharaoh Necoh king of Egypt went up against the king of Assyria to the river Euphrates; and King Josiah went against him, but Pharaoh Necoh killed him at Megiddo when he saw him.

King James w/Strong’s #s:

In his days Pharaoh-nechoh king of Egypt went up () against the king of Assyria to the river Euphrates: and king Josiah went () against () him; and he slew () him at Megiddo, when he had seen () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () ταῖς () ἡμέραις () αὐτοῦ () ἀνέβη () Φαραω () Νεχαω βασιλεὺς () Αἰγύπτου () ἐπὶ () βασιλέα () Ἀσσυρίων ἐπὶ () ποταμὸν () Εὐφράτην· () καὶ () ἐπορεύθη () Ιωσιας () εἰς () ἀπαντὴν αὐτοῦ, () καὶ () ἐθανάτωσεν () αὐτὸν () Νεχαω ἐν () Μαγεδδω ἐν () τῷ () ἰδεῖν () αὐτόν. ()

2 Kings 23:33 (100.00%)

World English Bible:

Pharaoh Necoh put him in bonds at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign in Jerusalem; and put the land to a tribute of one hundred talents of silver and a talent of gold.

2 Kings 23:33 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces

King James w/Strong’s #s:

And Pharaoh-nechoh put him in bands () at Riblah in the land of Hamath, that he might not reign () in Jerusalem; and put () the land to a tribute of an hundred talents of silver, and a talent of gold.

2 Kings 23:33a Or, because he reigned
2 Kings 23:33b Heb. set a mulct upon the land

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετέστησεν () αὐτὸν () Φαραω () Νεχαω ἐν () Δεβλαθα ἐν () γῇ () Εμαθ τοῦ () μὴ () βασιλεύειν () ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔδωκεν () ζημίαν () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἑκατὸν () τάλαντα () ἀργυρίου () καὶ () ἑκατὸν () τάλαντα () χρυσίου. ()

2 Kings 23:35 (100.00%)

World English Bible:

Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh; but he taxed the land to give the money according to the commandment of Pharaoh. He exacted the silver and the gold of the people of the land, from everyone according to his assessment, to give it to Pharaoh Necoh.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoiakim gave () the silver and the gold to Pharaoh; but he taxed () the land to give () the money according to the commandment of Pharaoh: he exacted () the silver and the gold of the people of the land, of every one according to his taxation, to give () it unto Pharaoh-nechoh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () ἀργύριον () καὶ () τὸ () χρυσίον () ἔδωκεν () Ιωακιμ τῷ () Φαραω· () πλὴν () ἐτιμογράφησεν τὴν () γῆν () τοῦ () δοῦναι () τὸ () ἀργύριον () ἐπὶ () στόματος () Φαραω, () ἀνὴρ () κατὰ () τὴν () συντίμησιν αὐτοῦ () ἔδωκαν () τὸ () ἀργύριον () καὶ () τὸ () χρυσίον () μετὰ () τοῦ () λαοῦ () τῆς () γῆς () δοῦναι () τῷ () Φαραω () Νεχαω.

2 Kings 24:3 (100.00%)

World English Bible:

Surely at the commandment of Yahweh this came on Judah, to remove them out of his sight for the sins of Manasseh, according to all that he did,

King James w/Strong’s #s:

Surely at the commandment of the Lord came this upon Judah, to remove () them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () ἐπὶ () τὸν () θυμὸν () κυρίου () ἦν () ἐν () τῷ () Ιουδα ἀποστῆσαι () αὐτὸν () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ () ἐν () ἁμαρτίαις () Μανασση () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν· ()

2 Kings 24:5 (100.00%)

World English Bible:

Now the rest of the acts of Jehoiakim, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Jehoiakim, and all that he did, () are they not written () in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () λοιπὰ () τῶν () λόγων () Ιωακιμ καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν, () οὐκ () ἰδοὺ () ταῦτα () γεγραμμένα () ἐπὶ () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () τοῖς () βασιλεῦσιν () Ιουδα;

2 Kings 24:11 (100.00%)

World English Bible:

Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it,

King James w/Strong’s #s:

And Nebuchadnezzar king of Babylon came () against the city, and his servants did besiege () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () εἰς () τὴν () πόλιν, () καὶ () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () ἐπολιόρκουν ἐπ’ () αὐτήν. ()

2 Kings 24:12 (100.00%)

World English Bible:

and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon—he, his mother, his servants, his princes, and his officers; and the king of Babylon captured him in the eighth year of his reign.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoiachin the king of Judah went out () to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers: and the king of Babylon took () him in the eighth year of his reign. ()

2 Kings 24:12 Or, Eunuchs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () Ιωακιμ βασιλεὺς () Ιουδα ἐπὶ () βασιλέα () Βαβυλῶνος, () αὐτὸς () καὶ () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () καὶ () ἡ () μήτηρ () αὐτοῦ () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () αὐτοῦ () καὶ () οἱ () εὐνοῦχοι () αὐτοῦ, () καὶ () ἔλαβεν () αὐτὸν () βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () ἐν () ἔτει () ὀγδόῳ () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ. ()

2 Kings 24:20 (100.00%)

World English Bible:

For through the anger of Yahweh, this happened in Jerusalem and Judah, until he had cast them out from his presence. Then Zedekiah rebelled against the king of Babylon.

King James w/Strong’s #s:

For through the anger of the Lord it came to pass in Jerusalem and Judah, until he had cast them out () from his presence, that Zedekiah rebelled () against the king of Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐπὶ () τὸν () θυμὸν () κυρίου () ἦν () ἐπὶ () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐν () τῷ () Ιουδα, ἕως () ἀπέρριψεν () αὐτοὺς () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ. () Καὶ () ἠθέτησεν () Σεδεκιας ἐν () τῷ () βασιλεῖ () Βαβυλῶνος. ()

2 Kings 25:1 (100.00%)

World English Bible:

In the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, Nebuchadnezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and encamped against it; and they built forts against it around it.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the ninth year of his reign, () in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadnezzar king of Babylon came, () he, and all his host, against Jerusalem, and pitched () against it; and they built () forts against it round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () ἐνάτῳ () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () δεκάτῳ () ἦλθεν () Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () καὶ () πᾶσα () ἡ () δύναμις () αὐτοῦ () ἐπὶ () Ιερουσαλημ () καὶ () παρενέβαλεν ἐπ’ () αὐτὴν () καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐπ’ () αὐτὴν () περίτειχος κύκλῳ. ()

2 Kings 25:4 (100.00%)

World English Bible:

Then a breach was made in the city, and all the men of war fled by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king’s garden (now the Chaldeans were against the city around it); and the king went by the way of the Arabah.

King James w/Strong’s #s:

And the city was broken up, () and all the men of war fled by night by the way of the gate between two walls, which is by the king’s garden: (now the Chaldees were against the city round about:) and the king went () the way toward the plain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρράγη () ἡ () πόλις, () καὶ () πάντες () οἱ () ἄνδρες () τοῦ () πολέμου () ἐξῆλθον () νυκτὸς () ὁδὸν () πύλης () τῆς () ἀνὰ () μέσον () τῶν () τειχέων, () αὕτη () ἥ () ἐστιν () τοῦ () κήπου () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () οἱ () Χαλδαῖοι ἐπὶ () τὴν () πόλιν () κύκλῳ. () Καὶ () ἐπορεύθη () ὁδὸν () τὴν () Αραβα,

2 Kings 25:5 (100.00%)

World English Bible:

But the Chaldean army pursued the king, and overtook him in the plains of Jericho; and all his army was scattered from him.

King James w/Strong’s #s:

And the army of the Chaldees pursued () after the king, and overtook () him in the plains of Jericho: and all his army were scattered () from him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐδίωξεν () ἡ () δύναμις () τῶν () Χαλδαίων ὀπίσω () τοῦ () βασιλέως () καὶ () κατέλαβον () αὐτὸν () ἐν () Αραβωθ Ιεριχω, () καὶ () πᾶσα () ἡ () δύναμις () αὐτοῦ () διεσπάρη () ἐπάνωθεν αὐτοῦ. ()

2 Kings 25:11 (100.00%)

World English Bible:

Nebuzaradan the captain of the guard carried away captive the rest of the people who were left in the city and those who had deserted to the king of Babylon—all the rest of the multitude.

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the people that were left () in the city, and the fugitives () that fell away () to the king of Babylon, with the remnant of the multitude, did Nebuzar-adan the captain of the guard carry away. ()

2 Kings 25:11 Heb. fallen away

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () περισσὸν () τοῦ () λαοῦ () τὸ () καταλειφθὲν () ἐν () τῇ () πόλει () καὶ () τοὺς () ἐμπεπτωκότας, () οἳ () ἐνέπεσον () πρὸς () βασιλέα () Βαβυλῶνος, () καὶ () τὸ () λοιπὸν () τοῦ () στηρίγματος μετῆρεν () Ναβουζαρδαν ὁ () ἀρχιμάγειρος.

2 Kings 25:17 (100.00%)

World English Bible:

The height of the one pillar was eighteen cubits, and a capital of bronze was on it. The height of the capital was three cubits, with network and pomegranates on the capital around it, all of bronze; and the second pillar with its network was like these.

2 Kings 25:17 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

The height of the one pillar was eighteen cubits, and the chapiter upon it was brass: and the height of the chapiter three cubits; and the wreathen work, and pomegranates upon the chapiter round about, all of brass: and like unto these had the second pillar with wreathen work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀκτωκαίδεκα πήχεων () ὕψος () τοῦ () στύλου () τοῦ () ἑνός, () καὶ () τὸ () χωθαρ ἐπ’ () αὐτοῦ () τὸ () χαλκοῦν, καὶ () τὸ () ὕψος () τοῦ () χωθαρ τριῶν () πήχεων, () σαβαχα καὶ () ῥοαὶ ἐπὶ () τοῦ () χωθαρ κύκλῳ, () τὰ () πάντα () χαλκᾶ· () καὶ () κατὰ () τὰ () αὐτὰ () τῷ () στύλῳ () τῷ () δευτέρῳ () ἐπὶ () τῷ () σαβαχα.

2 Kings 25:19 (100.00%)

World English Bible:

and out of the city he took an officer who was set over the men of war; and five men of those who saw the king’s face, who were found in the city; and the scribe, the captain of the army, who mustered the people of the land, and sixty men of the people of the land who were found in the city.

King James w/Strong’s #s:

and out of the city he took () an officer that was set over the men of war, and five men of them that were () in the king’s presence, which were found () in the city, and the principal scribe () of the host, which mustered () the people of the land, and threescore men of the people of the land that were found () in the city:

2 Kings 25:19 Or, Eunuch

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκ () τῆς () πόλεως () ἔλαβεν () εὐνοῦχον () ἕνα, () ὃς () ἦν () ἐπιστάτης () ἐπὶ () τῶν () ἀνδρῶν () τῶν () πολεμιστῶν, καὶ () πέντε () ἄνδρας () τῶν () ὁρώντων τὸ () πρόσωπον () τοῦ () βασιλέως () τοὺς () εὑρεθέντας () ἐν () τῇ () πόλει () καὶ () τὸν () γραμματέα () τοῦ () ἄρχοντος () τῆς () δυνάμεως () τὸν () ἐκτάσσοντα τὸν () λαὸν () τῆς () γῆς () καὶ () ἑξήκοντα () ἄνδρας () τοῦ () λαοῦ () τῆς () γῆς () τοὺς () εὑρεθέντας () ἐν () τῇ () πόλει· ()

2 Kings 25:20 (100.00%)

World English Bible:

Nebuzaradan the captain of the guard took them, and brought them to the king of Babylon to Riblah.

King James w/Strong’s #s:

and Nebuzar-adan captain of the guard took () these, and brought () them to the king of Babylon to Riblah:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔλαβεν () αὐτοὺς () Ναβουζαρδαν ὁ () ἀρχιμάγειρος καὶ () ἀπήγαγεν () αὐτοὺς () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Βαβυλῶνος () εἰς () Δεβλαθα,

2 Kings 25:21 (100.00%)

World English Bible:

The king of Babylon attacked them and put them to death at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away captive out of his land.

King James w/Strong’s #s:

and the king of Babylon smote () them, and slew () them at Riblah in the land of Hamath. So Judah was carried away () out of their land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔπαισεν () αὐτοὺς () βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () καὶ () ἐθανάτωσεν () αὐτοὺς () ἐν () Δεβλαθα ἐν () γῇ () Αιμαθ. Καὶ () ἀπῳκίσθη Ιουδας () ἐπάνωθεν τῆς () γῆς () αὐτοῦ. ()

2 Kings 25:22 (100.00%)

World English Bible:

As for the people who were left in the land of Judah whom Nebuchadnezzar king of Babylon had left, even over them he made Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, governor.

King James w/Strong’s #s:

And as for the people that remained () in the land of Judah, whom Nebuchadnezzar king of Babylon had left, () even over them he made Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, ruler. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () λαὸς () ὁ () καταλειφθεὶς () ἐν () γῇ () Ιουδα, οὓς () κατέλιπεν () Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος, () καὶ () κατέστησεν () ἐπ’ () αὐτῶν () τὸν () Γοδολιαν υἱὸν () Αχικαμ υἱοῦ () Σαφαν.

2 Kings 25:28 (100.00%)

World English Bible:

and he spoke kindly to him and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon,

King James w/Strong’s #s:

and he spake () kindly to him, and set () his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon;

2 Kings 25:28 Heb. good things with him

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐλάλησεν () μετ’ () αὐτοῦ () ἀγαθὰ () καὶ () ἔδωκεν () τὸν () θρόνον () αὐτοῦ () ἐπάνωθεν τῶν () θρόνων () τῶν () βασιλέων () τῶν () μετ’ () αὐτοῦ () ἐν () Βαβυλῶνι, ()

1 Chronicles 5:10 (100.00%)

World English Bible:

In the days of Saul, they made war with the Hagrites, who fell by their hand; and they lived in their tents throughout all the land east of Gilead.

King James w/Strong’s #s:

And in the days of Saul they made () war with the Hagarites, who fell () by their hand: and they dwelt () in their tents throughout all the east land of Gilead.

1 Chronicles 5:10 Heb. upon all the face of the East

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ἡμέραις () Σαουλ () ἐποίησαν () πόλεμον () πρὸς () τοὺς () παροίκους, () καὶ () ἔπεσον () ἐν () χερσὶν () αὐτῶν () κατοικοῦντες () ἐν () σκηναῖς () ἕως () πάντες () κατ’ () ἀνατολὰς () τῆς () Γαλααδ.

1 Chronicles 5:16 (100.00%)

World English Bible:

They lived in Gilead in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon as far as their borders.

King James w/Strong’s #s:

And they dwelt () in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.

1 Chronicles 5:16 Heb. their goings forth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατῴκουν () ἐν () Γαλααδ, ἐν () Βασαν καὶ () ἐν () ταῖς () κώμαις () αὐτῶν () καὶ () πάντα () τὰ () περίχωρα () Σαρων () ἕως () ἐξόδου. ()

1 Chronicles 5:20 (100.00%)

World English Bible:

They were helped against them, and the Hagrites were delivered into their hand, and all who were with them; for they cried to God in the battle, and he answered them because they put their trust in him.

King James w/Strong’s #s:

And they were helped () against them, and the Hagarites were delivered () into their hand, and all that were with them: for they cried () to God in the battle, and he was intreated () of them; because they put their trust () in him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατίσχυσαν () ἐπ’ () αὐτῶν, () καὶ () ἐδόθησαν () εἰς () χεῖρας () αὐτῶν () οἱ () Αγαραῖοι καὶ () πάντα () τὰ () σκηνώματα () αὐτῶν, () ὅτι () πρὸς () τὸν () θεὸν () ἐβόησαν () ἐν () τῷ () πολέμῳ, () καὶ () ἐπήκουσεν () αὐτοῖς, () ὅτι () ἤλπισαν () ἐπ’ () αὐτόν. ()

1 Chronicles 6:31 (100.00%)

World English Bible:

These are they whom David set over the service of song in Yahweh’s house after the ark came to rest there.

King James w/Strong’s #s:

And these are they whom David set () over the service of song in the house of the Lord, after that the ark had rest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () οὓς () κατέστησεν () Δαυιδ () ἐπὶ () χεῖρας () ᾀδόντων () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () ἐν () τῇ () καταπαύσει () τῆς () κιβωτοῦ, ()

1 Chronicles 6:31 Originally verse 6:16.

1 Chronicles 6:32 (100.00%)

World English Bible:

They ministered with song before the tabernacle of the Tent of Meeting until Solomon had built Yahweh’s house in Jerusalem. They performed the duties of their office according to their order.

King James w/Strong’s #s:

And they ministered () before the dwelling place of the tabernacle of the congregation with singing, until Solomon had built () the house of the Lord in Jerusalem: and then they waited () on their office according to their order.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦσαν () λειτουργοῦντες () ἐναντίον () τῆς () σκηνῆς () οἴκου () μαρτυρίου () ἐν () ὀργάνοις, ἕως () οὗ () ᾠκοδόμησεν () Σαλωμων τὸν () οἶκον () κυρίου () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἔστησαν () κατὰ () τὴν () κρίσιν () αὐτῶν () ἐπὶ () τὰς () λειτουργίας () αὐτῶν. ()

1 Chronicles 6:32 Originally verse 6:17.

1 Chronicles 6:39 (100.00%)

World English Bible:

His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,

King James w/Strong’s #s:

And his brother Asaph, who stood () on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀδελφὸς () αὐτοῦ () Ασαφ ὁ () ἑστηκὼς () ἐν () δεξιᾷ () αὐτοῦ· () Ασαφ υἱὸς () Βαραχια () υἱοῦ () Σαμαα

1 Chronicles 6:39 Originally verse 6:24.

1 Chronicles 6:44 (100.00%)

World English Bible:

On the left hand their brothers the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

King James w/Strong’s #s:

And their brethren the sons of Merari stood on the left hand: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

1 Chronicles 6:44 Or, Kushaiah

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () υἱοὶ () Μεραρι ἀδελφοῦ () αὐτῶν () ἐξ () ἀριστερῶν· () Αιθαν υἱὸς () Κισαι υἱοῦ () Αβδι υἱοῦ () Μαλωχ

1 Chronicles 6:44 Originally verse 6:29.

1 Chronicles 6:49 (100.00%)

World English Bible:

But Aaron and his sons offered on the altar of burnt offering, and on the altar of incense, for all the work of the most holy place, and to make atonement for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded.

King James w/Strong’s #s:

But Aaron and his sons offered () upon the altar of the burnt offering, and on the altar of incense, and were appointed for all the work of the place most holy, and to make an atonement () for Israel, according to all that Moses the servant of God had commanded. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ααρων () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () θυμιῶντες () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων () καὶ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῶν () θυμιαμάτων () εἰς () πᾶσαν () ἐργασίαν () ἅγια () τῶν () ἁγίων () καὶ () ἐξιλάσκεσθαι περὶ () Ισραηλ () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐνετείλατο () Μωϋσῆς () παῖς () τοῦ () θεοῦ. () —

1 Chronicles 6:49 Originally verse 6:34.

1 Chronicles 7:4 (100.00%)

World English Bible:

With them, by their generations, after their fathers’ houses, were bands of the army for war, thirty-six thousand; for they had many wives and sons.

King James w/Strong’s #s:

And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many () wives and sons.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπ’ () αὐτῶν () κατὰ () γενέσεις () αὐτῶν () κατ’ () οἴκους () πατρικοὺς () αὐτῶν () ἰσχυροὶ () παρατάξασθαι εἰς () πόλεμον () τριάκοντα () καὶ () ἓξ () χιλιάδες, () ὅτι () ἐπλήθυναν () γυναῖκας () καὶ () υἱούς. ()

1 Chronicles 7:29 (100.00%)

World English Bible:

and by the borders of the children of Manasseh, Beth Shean and its towns, Taanach and its towns, Megiddo and its towns, and Dor and its towns. The children of Joseph the son of Israel lived in these.

King James w/Strong’s #s:

and by the borders of the children of Manasseh, Beth-shean and her towns, Taanach and her towns, Megiddo and her towns, Dor and her towns. In these dwelt () the children of Joseph the son of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἕως () ὁρίων () υἱῶν () Μανασση· () Βαιθσααν καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῆς, () Θααναχ καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῆς () καὶ () Βαλαδ καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῆς, () Μαγεδδω καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῆς, () Δωρ καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῆς. () Ἐν () ταύταις () κατῴκησαν () οἱ () υἱοὶ () Ιωσηφ () υἱοῦ () Ισραηλ. ()

1 Chronicles 9:1 (100.00%)

World English Bible:

So all Israel were listed by genealogies; and behold, they are written in the book of the kings of Israel. Judah was carried away captive to Babylon for their disobedience.

1 Chronicles 9:1 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

So all Israel were reckoned by genealogies; () and, behold, they were written () in the book of the kings of Israel and Judah, who were carried away () to Babylon for their transgression.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () Ισραηλ, () ὁ () συλλοχισμὸς αὐτῶν, () καὶ () οὗτοι () καταγεγραμμένοι ἐν () βιβλίῳ () τῶν () βασιλέων () Ισραηλ () καὶ () Ιουδα μετὰ () τῶν () ἀποικισθέντων εἰς () Βαβυλῶνα () ἐν () ταῖς () ἀνομίαις () αὐτῶν. ()

1 Chronicles 9:19 (100.00%)

World English Bible:

Shallum was the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brothers, of his father’s house, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent. Their fathers had been over Yahweh’s camp, keepers of the entry.

King James w/Strong’s #s:

And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers () of the gates of the tabernacle: and their fathers, being over the host of the Lord, were keepers () of the entry.

1 Chronicles 9:19 Heb. thresholds

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Σαλωμ υἱὸς () Κωρη υἱοῦ () Αβιασαφ υἱοῦ () Κορε () καὶ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ () εἰς () οἶκον () πατρὸς () αὐτοῦ, () οἱ () Κορῖται, ἐπὶ () τῶν () ἔργων () τῆς () λειτουργίας () φυλάσσοντες () τὰς () φυλακὰς () τῆς () σκηνῆς, () καὶ () πατέρες () αὐτῶν () ἐπὶ () τῆς () παρεμβολῆς () κυρίου () φυλάσσοντες () τὴν () εἴσοδον. ()

1 Chronicles 9:20 (100.00%)

World English Bible:

Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and Yahweh was with him.

King James w/Strong’s #s:

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the Lord was with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Φινεες υἱὸς () Ελεαζαρ () ἡγούμενος () ἦν () ἐπ’ () αὐτῶν () ἔμπροσθεν, () καὶ () οὗτοι () μετ’ () αὐτοῦ. ()

1 Chronicles 9:23 (100.00%)

World English Bible:

So they and their children had the oversight of the gates of Yahweh’s house, even the house of the tent, as guards.

King James w/Strong’s #s:

So they and their children had the oversight of the gates of the house of the Lord, namely, the house of the tabernacle, by wards.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτῶν () ἐπὶ () τῶν () πυλῶν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, () ἐν () οἴκῳ () τῆς () σκηνῆς, () τοῦ () φυλάσσειν. ()

1 Chronicles 9:26 (100.00%)

World English Bible:

for the four chief gatekeepers, who were Levites, were in an office of trust, and were over the rooms and over the treasuries in God’s house.

King James w/Strong’s #s:

For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.

1 Chronicles 9:26a Or, trust
1 Chronicles 9:26b Or, storehouses

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐν () πίστει () εἰσὶν () τέσσαρες () δυνατοὶ () τῶν () πυλῶν. () — οἱ () Λευῖται () ἦσαν () ἐπὶ () τῶν () παστοφορίων καὶ () ἐπὶ () τῶν () θησαυρῶν () οἴκου () τοῦ () θεοῦ ()

1 Chronicles 9:27 (100.00%)

World English Bible:

They stayed around God’s house, because that was their duty; and it was their duty to open it morning by morning.

King James w/Strong’s #s:

And they lodged () round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () περικύκλῳ οἴκου () τοῦ () θεοῦ () παρεμβαλοῦσιν, ὅτι () ἐπ’ () αὐτοὺς () φυλακή, () καὶ () οὗτοι () ἐπὶ () τῶν () κλειδῶν () τὸ () πρωῒ () πρωῒ () ἀνοίγειν () τὰς () θύρας () τοῦ () ἱεροῦ. ()

1 Chronicles 9:28 (100.00%)

World English Bible:

Certain of them were in charge of the vessels of service, for these were brought in by count, and these were taken out by count.

King James w/Strong’s #s:

And certain of them had the charge of the ministering vessels, that they should bring them in () and out () by tale.

1 Chronicles 9:28 Heb. bring them in by tale, and carry them out by tale

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξ () αὐτῶν () ἐπὶ () τὰ () σκεύη () τῆς () λειτουργίας, () ὅτι () ἐν () ἀριθμῷ () εἰσοίσουσιν () αὐτὰ () καὶ () ἐν () ἀριθμῷ () ἐξοίσουσιν () αὐτά. ()

1 Chronicles 9:29 (100.00%)

World English Bible:

Some of them also were appointed over the furniture, and over all the vessels of the sanctuary, over the fine flour, the wine, the oil, the frankincense, and the spices.

King James w/Strong’s #s:

Some of them also were appointed () to oversee the vessels, and all the instruments of the sanctuary, and the fine flour, and the wine, and the oil, and the frankincense, and the spices.

1 Chronicles 9:29 Or, vessels

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξ () αὐτῶν () καθεσταμένοι () ἐπὶ () τὰ () σκεύη () καὶ () ἐπὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () ἅγια () καὶ () ἐπὶ () τῆς () σεμιδάλεως, () τοῦ () οἴνου, () τοῦ () ἐλαίου, () τοῦ () λιβανωτοῦ () καὶ () τῶν () ἀρωμάτων. ()

1 Chronicles 9:31 (100.00%)

World English Bible:

Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the office of trust over the things that were baked in pans.

King James w/Strong’s #s:

And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite, had the set office over the things that were made in the pans.

1 Chronicles 9:31a Or, trust
1 Chronicles 9:31b Or, on flat plates, or, slices

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ματταθιας () ἐκ () τῶν () Λευιτῶν () [οὗτος () ὁ () πρωτότοκος () τῷ () Σαλωμ τῷ () Κορίτῃ] ἐν () τῇ () πίστει () ἐπὶ () τὰ () ἔργα () τῆς () θυσίας () τοῦ () τηγάνου τοῦ () μεγάλου () ἱερέως. ()

1 Chronicles 9:32 (100.00%)

World English Bible:

Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.

King James w/Strong’s #s:

And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare () it every sabbath.

1 Chronicles 9:32 Heb. bread of ordering

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Βαναιας ὁ () Κααθίτης ἐκ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτῶν () ἐπὶ () τῶν () ἄρτων () τῆς () προθέσεως () τοῦ () ἑτοιμάσαι () σάββατον () κατὰ () σάββατον. () —

1 Chronicles 9:33 (100.00%)

World English Bible:

These are the singers, heads of fathers’ households of the Levites, who lived in the rooms and were free from other service, for they were employed in their work day and night.

King James w/Strong’s #s:

And these are the singers, () chief of the fathers of the Levites, who remaining in the chambers were free: () () for they were employed in that work day and night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὗτοι () ψαλτῳδοὶ ἄρχοντες () τῶν () πατριῶν () τῶν () Λευιτῶν, () διατεταγμέναι () ἐφημερίαι, () ὅτι () ἡμέρα () καὶ () νὺξ () ἐπ’ () αὐτοῖς () ἐν () τοῖς () ἔργοις· ()

1 Chronicles 10:3 (100.00%)

World English Bible:

The battle went hard against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers.

King James w/Strong’s #s:

And the battle went sore () against Saul, and the archers () hit () him, and he was wounded () of the archers. ()

1 Chronicles 10:3a Heb. shooters with bows
1 Chronicles 10:3b Heb. found him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβαρύνθη ὁ () πόλεμος () ἐπὶ () Σαουλ, () καὶ () εὗρον () αὐτὸν () οἱ () τοξόται ἐν () τοῖς () τόξοις () καὶ () πόνοις, () καὶ () ἐπόνεσεν ἀπὸ () τῶν () τόξων. ()

1 Chronicles 10:4 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and abuse me.” But his armor bearer would not, for he was terrified. Therefore Saul took his sword and fell on it.

King James w/Strong’s #s:

Then said () Saul to his armourbearer, () Draw () thy sword, and thrust () me through therewith; lest these uncircumcised come () and abuse () me. But his armourbearer () would () not; for he was sore afraid. () So Saul took () a sword, and fell () upon it.

1 Chronicles 10:4 Or, mock me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Σαουλ () τῷ () αἴροντι () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () Σπάσαι () τὴν () ῥομφαίαν () σου () καὶ () ἐκκέντησόν () με () ἐν () αὐτῇ, () μὴ () ἔλθωσιν () οἱ () ἀπερίτμητοι () οὗτοι () καὶ () ἐμπαίξωσίν () μοι. () Καὶ () οὐκ () ἐβούλετο () ὁ () αἴρων () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ, () ὅτι () ἐφοβεῖτο σφόδρα· () καὶ () ἔλαβεν () Σαουλ () τὴν () ῥομφαίαν () καὶ () ἐπέπεσεν () ἐπ’ () αὐτήν. ()

1 Chronicles 10:5 (100.00%)

World English Bible:

When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword and died.

King James w/Strong’s #s:

And when his armourbearer () saw () that Saul was dead, () he fell () likewise on the sword, and died. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () ὁ () αἴρων () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () ὅτι () ἀπέθανεν () Σαουλ, () καὶ () ἔπεσεν () καί () γε () αὐτὸς () ἐπὶ () τὴν () ῥομφαίαν () αὐτοῦ () καὶ () ἀπέθανεν. ()

1 Chronicles 10:13 (100.00%)

World English Bible:

So Saul died for his trespass which he committed against Yahweh, because of Yahweh’s word, which he didn’t keep, and also because he asked counsel of one who had a familiar spirit, to inquire,

King James w/Strong’s #s:

So Saul died () for his transgression which he committed () against the Lord, even against the word of the Lord, which he kept () not, and also for asking () counsel of one that had a familiar spirit, to enquire () of it;

1 Chronicles 10:13 Heb. transgressed

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέθανεν () Σαουλ () ἐν () ταῖς () ἀνομίαις () αὐτοῦ, () αἷς () ἠνόμησεν τῷ () κυρίῳ, () κατὰ () τὸν () λόγον () κυρίου, () διότι () οὐκ () ἐφύλαξεν· () ὅτι () ἐπηρώτησεν () Σαουλ () ἐν () τῷ () ἐγγαστριμύθῳ τοῦ () ζητῆσαι, () καὶ () ἀπεκρίνατο () αὐτῷ () Σαμουηλ () ὁ () προφήτης· ()

1 Chronicles 11:2 (100.00%)

World English Bible:

In times past, even when Saul was king, it was you who led out and brought in Israel. Yahweh your God said to you, ‘You shall be shepherd of my people Israel, and you shall be prince over my people Israel.’”

King James w/Strong’s #s:

And moreover in time past, even when Saul was king, thou wast he that leddest out () and broughtest in () Israel: and the Lord thy God said () unto thee, Thou shalt feed () my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel.

1 Chronicles 11:2a Heb. both yesterday and the third day
1 Chronicles 11:2b Or, rule

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐχθὲς () καὶ () τρίτην () ὄντος () Σαουλ () βασιλέως () σὺ () ἦσθα () ὁ () ἐξάγων () καὶ () εἰσάγων () τὸν () Ισραηλ, () καὶ () εἶπεν κύριος () ὁ () θεός () σού () σοι () Σὺ () ποιμανεῖς () τὸν () λαόν () μου () τὸν () Ισραηλ, () καὶ () σὺ () ἔσῃ () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () Ισραηλ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.