Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

I will not be afraid of tens of thousands of people who have set themselves against me on every side.

I will not be afraid H3372 (QalImpf) of ten thousands H7233 of people, H5971 That have set H7896 (QalPerf) themselves against me round about. H5439

^[3:7] ου φοβηθησομαι απο μυριαδων λαου των κυκλω συνεπιτιθεμενων μοι

in whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn’t change;

In whose eyes H5869 a vile person H3988 (NiphPtc) is contemned; H959 (NiphPtc) But he honoureth H3513 (PielImpf) them that fear H3373 the Lord. H3068 He that sweareth H7650 (NiphPerf) to his own hurt, H7489 (HiphInf) and changeth H4171 (HiphImpf) not.

^[14:4] εξουδενωται ενωπιον αυτου πονηρευομενος τους δε φοβουμενους κυριον δοξαζει ο ομνυων τω πλησιον αυτου και ουκ αθετων

You who fear Yahweh, praise him! All you descendants of Jacob, glorify him! Stand in awe of him, all you descendants of Israel!

Ye that fear H3373 the Lord, H3068 praise H1984 (PielImpv) him; All ye the seed H2233 of Jacob, H3290 glorify H3513 (PielImpv) him; And fear H1481 (QalImpv) him, all ye the seed H2233 of Israel. H3478

^[21:24] οι φοβουμενοι κυριον αινεσατε αυτον απαν το σπερμα ιακωβ δοξασατε αυτον φοβηθητωσαν αυτον απαν το σπερμα ισραηλ

My praise of you comes in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him.

My praise H8416 shall be of thee in the great H7227 congregation: H6951 I will pay H7999 (PielImpf) my vows H5088 before them that fear H3373 him.

^[21:26] παρα σου ο επαινος μου εν εκκλησια μεγαλη τας ευχας μου αποδωσω ενωπιον των φοβουμενων αυτον

Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. Your rod and your staff, they comfort me.

Yea, though I walk H3212 (QalImpf) through the valley H1516 of the shadow of death, H6757 I will fear H3372 (QalImpf) no evil: H7451 for thou art with me; Thy rod H7626 and thy staff H4938 they comfort H5162 (PielImpf) me.

^[22:4] εαν γαρ και πορευθω εν μεσω σκιας θανατου ου φοβηθησομαι κακα οτι συ μετ εμου ει η ραβδος σου και η βακτηρια σου αυται με παρεκαλεσαν

What man is he who fears Yahweh? He shall instruct him in the way that he shall choose.

What man H376 is he that feareth H3373 the Lord? H3068 Him shall he teach H3384 (HiphImpf) in the way H1870 that he shall choose. H977 (QalImpf)

^[24:12] τις εστιν ανθρωπος ο φοβουμενος τον κυριον νομοθετησει αυτω εν οδω η ηρετισατο

The friendship of Yahweh is with those who fear him. He will show them his covenant.

The secret H5475 of the Lord H3068 is with them that fear H3373 him; And he will shew H3045 (HiphInf) them his covenant. H1285

^[24:14] κραταιωμα κυριος των φοβουμενων αυτον και το ονομα κυριου των φοβουμενων αυτον και η διαθηκη αυτου του δηλωσαι αυτοις

Yahweh is my light and my salvation. Whom shall I fear? Yahweh is the strength of my life. Of whom shall I be afraid?

The Lord H3068 is my light H216 and my salvation; H3468 whom shall I fear? H3372 (QalImpf) The Lord H3068 is the strength H4581 of my life; H2416 of whom shall I be afraid? H6342 (QalImpf)

^[26:1] του δαυιδ προ του χρισθηναι κυριος φωτισμος μου και σωτηρ μου τινα φοβηθησομαι κυριος υπερασπιστης της ζωης μου απο τινος δειλιασω

Though an army should encamp against me, my heart shall not fear. Though war should rise against me, even then I will be confident.

Though an host H4264 should encamp H2583 (QalImpf) against me, my heart H3820 shall not fear: H3372 (QalImpf) Though war H4421 should rise H6965 (QalImpf) against me, in this will I be confident. H982 (QalActPtc)

^[26:3] εαν παραταξηται επ εμε παρεμβολη ου φοβηθησεται η καρδια μου εαν επαναστη επ εμε πολεμος εν ταυτη εγω ελπιζω

Oh how great is your goodness, which you have laid up for those who fear you, which you have worked for those who take refuge in you, before the sons of men!

Oh how great H7227 is thy goodness, H2898 which thou hast laid up H6845 (QalPerf) for them that fear H3373 thee; Which thou hast wrought H6466 (QalPerf) for them that trust H2620 (QalActPtc) in thee before the sons H1121 of men! H120

^[30:20] ως πολυ το πληθος της χρηστοτητος σου κυριε ης εκρυψας τοις φοβουμενοις σε εξειργασω τοις ελπιζουσιν επι σε εναντιον των υιων των ανθρωπων

Let all the earth fear Yahweh. Let all the inhabitants of the world stand in awe of him.

Let all the earth H776 fear H3372 (QalImpf) the Lord: H3068 Let all the inhabitants H3427 (QalActPtc) of the world H8398 stand in awe H1481 (QalImpf) of him.

^[32:8] φοβηθητω τον κυριον πασα η γη απ αυτου δε σαλευθητωσαν παντες οι κατοικουντες την οικουμενην

Behold, Yahweh’s eye is on those who fear him, on those who hope in his loving kindness,

Behold, the eye H5869 of the Lord H3068 is upon them that fear H3373 him, Upon them that hope H3176 (PielPtc) in his mercy; H2617

^[32:18] ιδου οι οφθαλμοι κυριου επι τους φοβουμενους αυτον τους ελπιζοντας επι το ελεος αυτου

Yahweh’s angel encamps around those who fear him, and delivers them.

The angel H4397 of the Lord H3068 encampeth H2583 (QalActPtc) round about H5439 them that fear H3373 him, And delivereth H2502 (PielImpf) them.

^[33:8] παρεμβαλει αγγελος κυριου κυκλω των φοβουμενων αυτον και ρυσεται αυτους

Oh fear Yahweh, you his saints, for there is no lack with those who fear him.

O fear H3372 (QalImpv) the Lord, H3068 ye his saints: H6918 For there is no want H4270 to them that fear H3373 him.

^[33:10] φοβηθητε τον κυριον οι αγιοι αυτου οτι ουκ εστιν υστερημα τοις φοβουμενοις αυτον

He has put a new song in my mouth, even praise to our God. Many shall see it, and fear, and shall trust in Yahweh.

And he hath put H5414 (QalImpf) a new H2319 song H7892 in my mouth, H6310 even praise H8416 unto our God: H430 Many H7227 shall see H7200 (QalImpf) it, and fear, H3372 (QalImpf) And shall trust H982 (QalImpf) in the Lord. H3068

^[39:4] και ενεβαλεν εις το στομα μου ασμα καινον υμνον τω θεω ημων οψονται πολλοι και φοβηθησονται και ελπιουσιν επι κυριον

In your majesty ride on victoriously on behalf of truth, humility, and righteousness. Let your right hand display awesome deeds.

And in thy majesty H1926 ride H7392 (QalImpv) prosperously^§ H6743 (QalImpv) Because H1697 of truth H571 and meekness H6037 and righteousness; H6664 And thy right hand H3225 shall teach H3384 (HiphImpf) thee terrible things. H3372 (NiphPtc)

Psalm 45:4 Heb. prosper thou, ride thou

^[44:5] και εντεινον και κατευοδου και βασιλευε ενεκεν αληθειας και πραυτητος και δικαιοσυνης και οδηγησει σε θαυμαστως η δεξια σου

Therefore we won’t be afraid, though the earth changes, though the mountains are shaken into the heart of the seas;

Therefore will not we fear, H3372 (QalImpf) though the earth H776 be removed, H4171 (HiphInf) And though the mountains H2022 be carried H4131 (QalInf) into the midst H3820 of the sea;^§ H3220

Psalm 46:2 Heb. heart of the seas

^[45:3] δια τουτο ου φοβηθησομεθα εν τω ταρασσεσθαι την γην και μετατιθεσθαι ορη εν καρδιαις θαλασσων

For Yahweh Most High is awesome. He is a great King over all the earth.

For the Lord H3068 most high H5945 is terrible; H3372 (NiphPtc) He is a great H1419 King H4428 over all the earth. H776

^[46:3] οτι κυριος υψιστος φοβερος βασιλευς μεγας επι πασαν την γην

Why should I fear in the days of evil, when iniquity at my heels surrounds me?

Wherefore should I fear H3372 (QalImpf) in the days H3117 of evil, H7451 When the iniquity H5771 of my heels H6120 shall compass H5437 (QalImpf) me about?

^[48:6] ινα τι φοβουμαι εν ημερα πονηρα η ανομια της πτερνης μου κυκλωσει με

Don’t be afraid when a man is made rich, when the glory of his house is increased;

Be not thou afraid H3372 (QalImpf) when one H376 is made rich, H6238 (HiphImpf) When the glory H3519 of his house H1004 is increased; H7235 (QalImpf)

^[48:17] μη φοβου οταν πλουτηση ανθρωπος και οταν πληθυνθη η δοξα του οικου αυτου

The righteous also will see it, and fear, and laugh at him, saying,

The righteous H6662 also shall see, H7200 (QalImpf) and fear, H3372 (QalImpf) And shall laugh H7832 (QalImpf) at him:

^[51:8] και οψονται δικαιοι και φοβηθησονται και επ αυτον γελασονται και ερουσιν

God, who is enthroned forever, will hear and answer them. Selah. They never change and don’t fear God.

God H410 shall hear, H8085 (QalImpf) and afflict H6030 (QalImpf) them, even he that abideth H3427 (QalActPtc) of old. H6924 Selah. H5542 Because they have no changes, H2487 therefore they fear H3372 (QalPerf) not God.^§ H430

Psalm 55:19 Or, with whom also there be no changes, yet they fear not God

^[54:20] εισακουσεται ο θεος και ταπεινωσει αυτους ο υπαρχων προ των αιωνων διαψαλμα ου γαρ εστιν αυτοις ανταλλαγμα και ουκ εφοβηθησαν τον θεον

When I am afraid, I will put my trust in you.

What time H3117 I am afraid, H3372 (QalImpf) I will trust H982 (QalImpf) in thee.

^[55:4] ημερας φοβηθησομαι εγω δε επι σοι ελπιω

In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?

In God H430 I will praise H1984 (PielImpf) his word, H1697 In God H430 I have put my trust; H982 (QalPerf) I will not fear H3372 (QalImpf) what flesh H1320 can do H6213 (QalImpf) unto me.

^[55:5] εν τω θεω επαινεσω τους λογους μου ολην την ημεραν επι τω θεω ηλπισα ου φοβηθησομαι τι ποιησει μοι σαρξ

I have put my trust in God. I will not be afraid. What can man do to me?

In God H430 have I put my trust: H982 (QalPerf) I will not be afraid H3372 (QalImpf) what man H120 can do H6213 (QalImpf) unto me.

^[55:12] επι τω θεω ηλπισα ου φοβηθησομαι τι ποιησει μοι ανθρωπος

You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.

Thou hast given H5414 (QalPerf) a banner H5251 to them that fear H3373 thee, That it may be displayed H5127 (HiplInf) because H6440 of the truth. H7189 Selah. H5542

^[59:6] εδωκας τοις φοβουμενοις σε σημειωσιν του φυγειν απο προσωπου τοξου διαψαλμα

For you, God, have heard my vows. You have given me the heritage of those who fear your name.

For thou, O God, H430 hast heard H8085 (QalPerf) my vows: H5088 Thou hast given H5414 (QalPerf) me the heritage H3425 of those that fear H3373 thy name. H8034

^[60:6] οτι συ ο θεος εισηκουσας των ευχων μου εδωκας κληρονομιαν τοις φοβουμενοις το ονομα σου

to shoot innocent men from ambushes. They shoot at him suddenly and fearlessly.

That they may shoot H3384 (QalInf) in secret H4565 at the perfect: H8535 Suddenly H6597 do they shoot H3384 (HiphImpf) at him, and fear H3372 (QalImpf) not.

^[63:5] του κατατοξευσαι εν αποκρυφοις αμωμον εξαπινα κατατοξευσουσιν αυτον και ου φοβηθησονται

All mankind shall be afraid. They shall declare the work of God, and shall wisely ponder what he has done.

And all men H120 shall fear, H3372 (QalImpf) and shall declare H5046 (HiphImpf) the work H6467 of God; H430 For they shall wisely consider H7919 (HiphPerf) of his doing. H4639

^[63:10] και εφοβηθη πας ανθρωπος και ανηγγειλαν τα εργα του θεου και τα ποιηματα αυτου συνηκαν

By awesome deeds of righteousness, you answer us, God of our salvation. You who are the hope of all the ends of the earth, of those who are far away on the sea.

By terrible things H3372 (NiphPtc) in righteousness H6664 wilt thou answer H6030 (QalImpf) us, O God H430 of our salvation; H3468 Who art the confidence H4009 of all the ends H7099 of the earth, H776 and of them that are afar off H7350 upon the sea: H3220

^[64:6] επακουσον ημων ο θεος ο σωτηρ ημων η ελπις παντων των περατων της γης και εν θαλασση μακραν

They also who dwell in faraway places are afraid at your wonders. You call the morning’s dawn and the evening with songs of joy.

They also that dwell H3427 (QalActPtc) in the uttermost parts H7099 are afraid H3372 (QalImpf) at thy tokens: H226 Thou makest the outgoings H4161 of the morning H1242 and evening H6153 to rejoice.^§ H7442 (HiphImpf)

Psalm 65:8 Or, to sing

^[64:9] και φοβηθησονται οι κατοικουντες τα περατα απο των σημειων σου εξοδους πρωιας και εσπερας τερψεις

Tell God, “How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you.

Say H559 (QalImpv) unto God, H430 How terrible H3372 (NiphPtc) art thou in thy works! H4639 Through the greatness H7230 of thy power H5797 shall thine enemies H341 (QalActPtc) submit H3584 (PielImpf) themselves^§ unto thee.

Psalm 66:3 Or, yield feigned obedience, Heb. lie

^[65:3] ειπατε τω θεω ως φοβερα τα εργα σου εν τω πληθει της δυναμεως σου ψευσονται σε οι εχθροι σου

Come, and see God’s deeds— awesome work on behalf of the children of men.

Come H3212 (QalImpv) and see H7200 (QalImpv) the works H4659 of God: H430 He is terrible H3372 (NiphPtc) in his doing H5949 toward the children H1121 of men. H120

^[65:5] δευτε και ιδετε τα εργα του θεου φοβερος εν βουλαις υπερ τους υιους των ανθρωπων

Come and hear, all you who fear God. I will declare what he has done for my soul.

Come H3212 (QalImpv) and hear, H8085 (QalImpv) all ye that fear H3373 God, H430 And I will declare H5608 (PielImpf) what he hath done H6213 (QalPerf) for my soul. H5315

^[65:16] δευτε ακουσατε και διηγησομαι παντες οι φοβουμενοι τον θεον οσα εποιησεν τη ψυχη μου

God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.

God H430 shall bless H1288 (PielImpf) us; And all the ends H657 of the earth H776 shall fear H3372 (QalImpf) him.

^[66:8] ευλογησαι ημας ο θεος και φοβηθητωσαν αυτον παντα τα περατα της γης

You are awesome, God, in your sanctuaries. The God of Israel gives strength and power to his people. Praise be to God!

O God, H430 thou art terrible H3372 (NiphPtc) out of thy holy places: H4720 The God H410 of Israel H3478 is he that giveth H5414 (QalActPtc) strength H5797 and power H8592 unto his people. H5971 Blessed H1288 (QalPasPtc) be God. H430

^[67:36] θαυμαστος ο θεος εν τοις αγιοις αυτου ο θεος ισραηλ αυτος δωσει δυναμιν και κραταιωσιν τω λαω αυτου ευλογητος ο θεος

They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations.

They shall fear H3372 (QalImpf) thee as long as H5973 the sun H8121 and moon H3394 endure, H6440 Throughout all H1755 generations. H1755

^[71:5] και συμπαραμενει τω ηλιω και προ της σεληνης γενεας γενεων

You, even you, are to be feared. Who can stand in your sight when you are angry?

Thou, even thou, art to be feared: H3372 (NiphPtc) And who may stand H5975 (QalImpf) in thy sight H6440 when H227 once thou art angry? H639

^[75:8] συ φοβερος ει και τις αντιστησεται σοι απο τοτε η οργη σου

You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,

Thou didst cause judgment H1779 to be heard H8085 (HiphPerf) from heaven; H8064 The earth H776 feared, H3372 (QalPerf) and was still, H8252 (QalPerf)

^[75:9] εκ του ουρανου ηκουτισας κρισιν γη εφοβηθη και ησυχασεν

He will cut off the spirit of princes. He is feared by the kings of the earth.

He shall cut off H1219 (QalImpf) the spirit H7307 of princes: H5057 He is terrible H3372 (NiphPtc) to the kings H4428 of the earth. H776

^[75:13] τω φοβερω και αφαιρουμενω πνευματα αρχοντων φοβερω παρα τοις βασιλευσι της γης

Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.

Surely his salvation H3468 is nigh H7138 them that fear H3373 him; That glory H3519 may dwell H7931 (QalInf) in our land. H776

^[84:10] πλην εγγυς των φοβουμενων αυτον το σωτηριον αυτου του κατασκηνωσαι δοξαν εν τη γη ημων

Teach me your way, Yahweh. I will walk in your truth. Make my heart undivided to fear your name.

Teach H3384 (HiphImpv) me thy way, H1870 O Lord; H3068 I will walk H1980 (PielImpf) in thy truth: H571 Unite H3161 (PielImpv) my heart H3824 to fear H3372 (QalInf) thy name. H8034

^[85:11] οδηγησον με κυριε τη οδω σου και πορευσομαι εν τη αληθεια σου ευφρανθητω η καρδια μου του φοβεισθαι το ονομα σου

a very awesome God in the council of the holy ones, to be feared above all those who are around him?

God H410 is greatly H7227 to be feared H6206 (NiphPtc) in the assembly H5475 of the saints, H6918 And to be had in reverence H3372 (NiphPtc) of all them that are about H5439 him.

^[88:8] ο θεος ενδοξαζομενος εν βουλη αγιων μεγας και φοβερος επι παντας τους περικυκλω αυτου

You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day,

Thou shalt not be afraid H3372 (QalImpf) for the terror H6343 by night; H3915 Nor for the arrow H2671 that flieth H5774 (QalImpf) by day; H3119

^[90:5] ου φοβηθηση απο φοβου νυκτερινου απο βελους πετομενου ημερας

For Yahweh is great, and greatly to be praised! He is to be feared above all gods.

For the Lord H3068 is great, H1419 and greatly H3966 to be praised: H1984 (PualPtc) He is to be feared H3372 (NiphPtc) above all gods. H430

^[95:4] οτι μεγας κυριος και αινετος σφοδρα φοβερος εστιν επι παντας τους θεους

Let them praise your great and awesome name. He is Holy!

Let them praise H3034 (HiphImpf) thy great H1419 and terrible H3372 (NiphPtc) name; H8034 For it is holy. H6918

^[98:3] εξομολογησασθωσαν τω ονοματι σου τω μεγαλω οτι φοβερον και αγιον εστιν

So the nations will fear Yahweh’s name, all the kings of the earth your glory.

So the heathen H1471 shall fear H3372 (QalImpf) the name H8034 of the Lord, H3068 And all the kings H4428 of the earth H776 thy glory. H3519

^[101:16] και φοβηθησονται τα εθνη το ονομα κυριου και παντες οι βασιλεις της γης την δοξαν σου

For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him.

For as the heaven H8064 is high^§ above H1361 (QalInf) the earth, H776 So great H1396 (QalPerf) is his mercy H2617 toward them that fear H3373 him.

Psalm 103:11 Heb. according to the height of the heaven

^[102:11] οτι κατα το υψος του ουρανου απο της γης εκραταιωσεν κυριος το ελεος αυτου επι τους φοβουμενους αυτον

Like a father has compassion on his children, so Yahweh has compassion on those who fear him.

Like as a father H1 pitieth H7355 (PielInf) his children, H1121 So the Lord H3068 pitieth H7355 (PielPerf) them that fear H3373 him.

^[102:13] καθως οικτιρει πατηρ υιους οικτιρησεν κυριος τους φοβουμενους αυτον

But Yahweh’s loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children’s children,

But the mercy H2617 of the Lord H3068 is from everlasting H5769 to H5704 everlasting H5769 upon them that fear H3373 him, And his righteousness H6666 unto children’s H1121 children; H1121

^[102:17] το δε ελεος του κυριου απο του αιωνος και εως του αιωνος επι τους φοβουμενους αυτον και η δικαιοσυνη αυτου επι υιους υιων