Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 4,401 to 4,450 of 5,797 for “H3068”

Jeremiah 7:11 (100.00%)

World English Bible:

Has this house, which is called by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, I myself have seen it,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Is this house, which is called () by my name, become a den of robbers in your eyes? Behold, even I have seen () it, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () σπήλαιον () λῃστῶν () ὁ () οἶκός () μου, () οὗ () ἐπικέκληται τὸ () ὄνομά () μου () ἐπ’ () αὐτῷ () ἐκεῖ, () ἐνώπιον ὑμῶν; () Καὶ () ἐγὼ () ἰδοὺ () ἑώρακα, () λέγει () κύριος. ()

Jeremiah 7:13 (100.00%)

World English Bible:

Now, because you have done all these works,” says Yahweh, “and I spoke to you, rising up early and speaking, but you didn’t hear; and I called you, but you didn’t answer;

King James w/Strong’s #s:

And now, because ye have done () all these works, saith () the Lord, and I spake () unto you, rising up early () and speaking, () but ye heard () not; and I called () you, but ye answered () not;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἀνθ’ () ὧν () ἐποιήσατε () πάντα () τὰ () ἔργα () ταῦτα, () καὶ () ἐλάλησα () πρὸς () ὑμᾶς () καὶ () οὐκ () ἠκούσατέ () μου, () καὶ () ἐκάλεσα () ὑμᾶς () καὶ () οὐκ () ἀπεκρίθητε, ()

Jeremiah 7:19 (100.00%)

World English Bible:

Do they provoke me to anger?” says Yahweh. “Don’t they provoke themselves, to the confusion of their own faces?”

King James w/Strong’s #s:

Do they provoke me to anger? () saith () the Lord: do they not provoke themselves to the confusion of their own faces?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἐμὲ () αὐτοὶ () παροργίζουσιν; () Λέγει () κύριος· () οὐχὶ () ἑαυτούς, () ὅπως () καταισχυνθῇ () τὰ () πρόσωπα () αὐτῶν; ()

Jeremiah 7:20 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the Lord Yahweh says: “Behold, my anger and my wrath will be poured out on this place, on man, on animal, on the trees of the field, and on the fruit of the ground; and it will burn and will not be quenched.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the Lord God; Behold, mine anger and my fury shall be poured out () upon this place, upon man, and upon beast, and upon the trees of the field, and upon the fruit of the ground; and it shall burn, () and shall not be quenched. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ὀργὴ () καὶ () θυμός () μου () χεῖται ἐπὶ () τὸν () τόπον () τοῦτον () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ἀνθρώπους () καὶ () ἐπὶ () τὰ () κτήνη () καὶ () ἐπὶ () πᾶν () ξύλον () τοῦ () ἀγροῦ () αὐτῶν () καὶ () ἐπὶ () πάντα () τὰ () γενήματα () τῆς () γῆς, () καὶ () καυθήσεται () καὶ () οὐ () σβεσθήσεται. ()

Jeremiah 7:21 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies, the God of Israel says: “Add your burnt offerings to your sacrifices and eat meat.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord of hosts, the God of Israel; Put () your burnt offerings unto your sacrifices, and eat () flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Τὰ () ὁλοκαυτώματα () ὑμῶν () συναγάγετε () μετὰ () τῶν () θυσιῶν () ὑμῶν () καὶ () φάγετε () κρέα. ()

Jeremiah 7:28 (100.00%)

World English Bible:

You shall tell them, ‘This is the nation that has not listened to Yahweh their God’s voice, nor received instruction. Truth has perished, and is cut off from their mouth.’

King James w/Strong’s #s:

But thou shalt say () unto them, This is a nation that obeyeth () not the voice of the Lord their God, nor receiveth () correction: truth is perished, () and is cut off () from their mouth.

Jeremiah 7:28 Or, instruction

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 7:29 (100.00%)

World English Bible:

Cut off your hair, and throw it away, and take up a lamentation on the bare heights; for Yahweh has rejected and forsaken the generation of his wrath.

King James w/Strong’s #s:

Cut off () thine hair, O Jerusalem, and cast it away, () and take up () a lamentation on high places; for the Lord hath rejected () and forsaken () the generation of his wrath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κεῖραι () τὴν () κεφαλήν () σου () καὶ () ἀπόρριπτε () καὶ () ἀνάλαβε () ἐπὶ () χειλέων () θρῆνον, () ὅτι () ἀπεδοκίμασεν () κύριος () καὶ () ἀπώσατο () τὴν () γενεὰν () τὴν () ποιοῦσαν () ταῦτα. ()

Jeremiah 7:30 (100.00%)

World English Bible:

“For the children of Judah have done that which is evil in my sight,” says Yahweh. “They have set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.

King James w/Strong’s #s:

For the children of Judah have done () evil in my sight, saith () the Lord: they have set () their abominations in the house which is called () by my name, to pollute () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ιουδα τὸ () πονηρὸν () ἐναντίον () ἐμοῦ, () λέγει () κύριος· () ἔταξαν () τὰ () βδελύγματα () αὐτῶν () ἐν () τῷ () οἴκῳ, () οὗ () ἐπικέκληται τὸ () ὄνομά () μου () ἐπ’ () αὐτόν, () τοῦ () μιᾶναι () αὐτόν· ()

Jeremiah 7:32 (100.00%)

World English Bible:

Therefore behold, the days come”, says Yahweh, “that it will no more be called ‘Topheth’ or ‘The valley of the son of Hinnom’, but ‘The valley of Slaughter’; for they will bury in Topheth until there is no place to bury.

King James w/Strong’s #s:

Therefore, behold, the days come, () saith () the Lord, that it shall no more be called () Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury () in Tophet, till there be no place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἰδοὺ () ἡμέραι () ἔρχονται, () λέγει () κύριος, () καὶ () οὐκ () ἐροῦσιν () ἔτι () Βωμὸς () τοῦ () Ταφεθ καὶ () Φάραγξ () υἱοῦ () Εννομ, ἀλλ’ () ἢ () Φάραγξ () τῶν () ἀνῃρημένων, () καὶ () θάψουσιν () ἐν () τῷ () Ταφεθ διὰ () τὸ () μὴ () ὑπάρχειν () τόπον. ()

Jeremiah 8:1 (100.00%)

World English Bible:

“At that time,” says Yahweh, “they will bring the bones of the kings of Judah, the bones of his princes, the bones of the priests, the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves.

King James w/Strong’s #s:

At that time, saith () the Lord, they shall bring out () the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants () of Jerusalem, out of their graves:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ, () λέγει () κύριος, () ἐξοίσουσιν () τὰ () ὀστᾶ τῶν () βασιλέων () Ιουδα καὶ () τὰ () ὀστᾶ τῶν () ἀρχόντων () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () ὀστᾶ τῶν () ἱερέων () καὶ () τὰ () ὀστᾶ τῶν () προφητῶν () καὶ () τὰ () ὀστᾶ τῶν () κατοικούντων () Ιερουσαλημ () ἐκ () τῶν () τάφων () αὐτῶν ()

Jeremiah 8:3 (100.00%)

World English Bible:

Death will be chosen rather than life by all the residue that remain of this evil family, that remain in all the places where I have driven them,” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

And death shall be chosen () rather than life by all the residue of them that remain () of this evil family, which remain () in all the places whither I have driven () them, saith () the Lord of hosts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () εἵλοντο τὸν () θάνατον () ἢ () τὴν () ζωήν, () καὶ () πᾶσιν () τοῖς () καταλοίποις () τοῖς () καταλειφθεῖσιν () ἀπὸ () τῆς () γενεᾶς () ἐκείνης () ἐν () παντὶ () τόπῳ, () οὗ () ἐὰν () ἐξώσω () αὐτοὺς () ἐκεῖ. ()

Jeremiah 8:4 (100.00%)

World English Bible:

“Moreover you shall tell them, ‘Yahweh says: “‘Do men fall, and not rise up again? Does one turn away, and not return?

King James w/Strong’s #s:

Moreover thou shalt say () unto them, Thus saith () the Lord; Shall they fall, () and not arise? () shall he turn away, () and not return? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τάδε () λέγει () κύριος () Μὴ () ὁ () πίπτων () οὐκ () ἀνίσταται; () Ἢ () ὁ () ἀποστρέφων () οὐκ () ἐπιστρέφει; ()

Jeremiah 8:7 (100.00%)

World English Bible:

Yes, the stork in the sky knows her appointed times. The turtledove, the swallow, and the crane observe the time of their coming; but my people don’t know Yahweh’s law.

King James w/Strong’s #s:

Yea, the stork in the heaven knoweth () her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe () the time of their coming; () but my people know () not the judgment of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () ασιδα ἐν () τῷ () οὐρανῷ () ἔγνω () τὸν () καιρὸν () αὐτῆς, () τρυγὼν () καὶ () χελιδών, ἀγροῦ () στρουθία () ἐφύλαξαν () καιροὺς () εἰσόδων () αὐτῶν, () ὁ () δὲ () λαός () μου () οὐκ () ἔγνω () τὰ () κρίματα () κυρίου. ()

Jeremiah 8:8 (100.00%)

World English Bible:

“‘How do you say, “We are wise, and Yahweh’s law is with us”? But, behold, the false pen of the scribes has made that a lie.

King James w/Strong’s #s:

How do ye say, () We are wise, and the law of the Lord is with us? Lo, certainly in vain made () he it; the pen of the scribes () is in vain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πῶς () ἐρεῖτε () ὅτι () Σοφοί () ἐσμεν () ἡμεῖς, () καὶ () νόμος () κυρίου () ἐστὶν () μεθ’ () ἡμῶν; () Εἰς () μάτην () ἐγενήθη () σχοῖνος ψευδὴς () γραμματεῦσιν. ()

Jeremiah 8:9 (100.00%)

World English Bible:

The wise men are disappointed. They are dismayed and trapped. Behold, they have rejected Yahweh’s word. What kind of wisdom is in them?

King James w/Strong’s #s:

The wise men are ashamed, () they are dismayed () and taken: () lo, they have rejected () the word of the Lord; and what wisdom is in them?

Jeremiah 8:9a Or, have they been ashamed, etc.
Jeremiah 8:9b Heb. the wisdom of what thing

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾘσχύνθησαν σοφοὶ () καὶ () ἐπτοήθησαν () καὶ () ἑάλωσαν, ὅτι () τὸν () λόγον () κυρίου () ἀπεδοκίμασαν· () σοφία () τίς () ἐστιν () ἐν () αὐτοῖς; ()

Jeremiah 8:12 (100.00%)

World English Bible:

Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed. They couldn’t blush. Therefore they will fall among those who fall. In the time of their visitation they will be cast down, says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Were they ashamed () when they had committed () abomination? nay, they were not at all () ashamed, () neither could () they blush: () therefore shall they fall () among them that fall: () in the time of their visitation they shall be cast down, () saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 8:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘I will utterly consume them, says Yahweh. No grapes will be on the vine, no figs on the fig tree, and the leaf will fade. The things that I have given them will pass away from them.’”

King James w/Strong’s #s:

I will surely () consume () them, saith () the Lord: there shall be no grapes on the vine, nor figs on the fig tree, and the leaf shall fade; () and the things that I have given () them shall pass away () from them.

Jeremiah 8:13 Or, in gathering I will consume

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνάξουσιν () τὰ () γενήματα () αὐτῶν, () λέγει () κύριος, () οὐκ () ἔστιν () σταφυλὴ () ἐν () ταῖς () ἀμπέλοις, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () σῦκα () ἐν () ταῖς () συκαῖς, () καὶ () τὰ () φύλλα () κατερρύηκεν.

Jeremiah 8:14 (100.00%)

World English Bible:

“Why do we sit still? Assemble yourselves! Let’s enter into the fortified cities, and let’s be silent there; for Yahweh our God has put us to silence, and given us poisoned water to drink, because we have sinned against Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Why do we sit still? () assemble () yourselves, and let us enter () into the defenced cities, and let us be silent () there: for the Lord our God hath put us to silence, () and given us water of gall to drink, () because we have sinned () against the Lord.

Jeremiah 8:14 Or, poison

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τί () ἡμεῖς () καθήμεθα; () Συνάχθητε () καὶ () εἰσέλθωμεν () εἰς () τὰς () πόλεις () τὰς () ὀχυρὰς καὶ () ἀπορριφῶμεν, () ὅτι () ὁ () θεὸς () ἀπέρριψεν () ἡμᾶς () καὶ () ἐπότισεν () ἡμᾶς () ὕδωρ () χολῆς, () ὅτι () ἡμάρτομεν () ἐναντίον () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 8:17 (100.00%)

World English Bible:

“For, behold, I will send serpents, adders among you, which will not be charmed; and they will bite you,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

For, behold, I will send () serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite () you, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐξαποστέλλω () εἰς () ὑμᾶς () ὄφεις () θανατοῦντας, () οἷς () οὐκ () ἔστιν () ἐπᾷσαι, καὶ () δήξονται () ὑμᾶς. ()

Jeremiah 8:19 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the voice of the cry of the daughter of my people from a land that is very far off: “Isn’t Yahweh in Zion? Isn’t her King in her?” “Why have they provoked me to anger with their engraved images, and with foreign idols?”

King James w/Strong’s #s:

Behold the voice of the cry of the daughter of my people because of them that dwell in a far country: Is not the Lord in Zion? is not her king in her? Why have they provoked me to anger () with their graven images, and with strange vanities?

Jeremiah 8:19 Heb. because of the country of them that are far off

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () φωνὴ () κραυγῆς () θυγατρὸς () λαοῦ () μου () ἀπὸ () γῆς () μακρόθεν () Μὴ () κύριος () οὐκ () ἔστιν () ἐν () Σιων; () Ἢ () βασιλεὺς () οὐκ () ἔστιν () ἐκεῖ; () Διὰ () τί () παρώργισάν () με () ἐν () τοῖς () γλυπτοῖς αὐτῶν () καὶ () ἐν () ματαίοις () ἀλλοτρίοις; ()

Jeremiah 9:3 (100.00%)

World English Bible:

“They bend their tongue, as their bow, for falsehood. They have grown strong in the land, but not for truth; for they proceed from evil to evil, and they don’t know me,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And they bend () their tongues like their bow for lies: but they are not valiant () for the truth upon the earth; for they proceed () from evil to evil, and they know () not me, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνέτειναν τὴν () γλῶσσαν () αὐτῶν () ὡς () τόξον· () ψεῦδος () καὶ () οὐ () πίστις () ἐνίσχυσεν () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὅτι () ἐκ () κακῶν () εἰς () κακὰ () ἐξήλθοσαν () καὶ () ἐμὲ () οὐκ () ἔγνωσαν. ()

Jeremiah 9:3 Originally verse 9:2.

Jeremiah 9:6 (100.00%)

World English Bible:

Your habitation is in the middle of deceit. Through deceit, they refuse to know me,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thine habitation () is in the midst of deceit; through deceit they refuse () to know () me, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τόκος () ἐπὶ () τόκῳ, () δόλος () ἐπὶ () δόλῳ· () οὐκ () ἤθελον () εἰδέναι () με. ()

Jeremiah 9:6 Originally verse 9:5.

Jeremiah 9:7 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh of Armies says, “Behold, I will melt them and test them; for how should I deal with the daughter of my people?

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the Lord of hosts, Behold, I will melt () them, and try () them; for how shall I do () for the daughter of my people?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () πυρώσω () αὐτοὺς () καὶ () δοκιμῶ () αὐτούς, () ὅτι () ποιήσω () ἀπὸ () προσώπου () πονηρίας () θυγατρὸς () λαοῦ () μου. ()

Jeremiah 9:7 Originally verse 9:6.

Jeremiah 9:9 (100.00%)

World English Bible:

Shouldn’t I punish them for these things?” says Yahweh. “Shouldn’t my soul be avenged on a nation such as this?

King James w/Strong’s #s:

Shall I not visit () them for these things? saith () the Lord: shall not my soul be avenged () on such a nation as this?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἐπὶ () τούτοις () οὐκ () ἐπισκέψομαι, () λέγει () κύριος, () ἢ () ἐν () λαῷ () τῷ () τοιούτῳ () οὐκ () ἐκδικήσει () ἡ () ψυχή () μου; ()

Jeremiah 9:9 Originally verse 9:8.

Jeremiah 9:12 (100.00%)

World English Bible:

Who is wise enough to understand this? Who is he to whom the mouth of Yahweh has spoken, that he may declare it? Why has the land perished and burned up like a wilderness, so that no one passes through?

King James w/Strong’s #s:

Who is the wise man, that may understand () this? and who is he to whom the mouth of the Lord hath spoken, () that he may declare () it, for what the land perisheth () and is burned up () like a wilderness, that none passeth through? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ὁ () ἄνθρωπος () ὁ () συνετός, () καὶ () συνέτω () τοῦτο, () καὶ () ᾧ () λόγος () στόματος () κυρίου () πρὸς () αὐτόν, () ἀναγγειλάτω () ὑμῖν· () ἕνεκεν () τίνος () ἀπώλετο () ἡ () γῆ, () ἀνήφθη () ὡς () ἔρημος () παρὰ () τὸ () μὴ () διοδεύεσθαι () αὐτήν; ()

Jeremiah 9:12 Originally verse 9:11.

Jeremiah 9:13 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice or walked in my ways,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord saith, () Because they have forsaken () my law which I set () before them, and have not obeyed () my voice, neither walked () therein;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρός () με () Διὰ () τὸ () ἐγκαταλιπεῖν () αὐτοὺς () τὸν () νόμον () μου, () ὃν () ἔδωκα () πρὸ () προσώπου () αὐτῶν, () καὶ () οὐκ () ἤκουσαν () τῆς () φωνῆς () μου, ()

Jeremiah 9:13 Originally verse 9:12.

Jeremiah 9:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh of Armies, the God of Israel, says, “Behold, I will feed them, even this people, with wormwood and give them poisoned water to drink.

King James w/Strong’s #s:

therefore thus saith () the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will feed () them, even this people, with wormwood, and give them water of gall to drink. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ψωμιῶ () αὐτοὺς () ἀνάγκας () καὶ () ποτιῶ () αὐτοὺς () ὕδωρ () χολῆς ()

Jeremiah 9:15 Originally verse 9:14.

Jeremiah 9:17 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says, “Consider, and call for the mourning women, that they may come. Send for the skillful women, that they may come.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord of hosts, Consider () ye, and call () for the mourning women, () that they may come; () and send () for cunning women, that they may come: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Καλέσατε () τὰς () θρηνούσας () καὶ () ἐλθέτωσαν, () καὶ () πρὸς () τὰς () σοφὰς () ἀποστείλατε () καὶ () φθεγξάσθωσαν ()

Jeremiah 9:17 Originally verse 9:16.

Jeremiah 9:20 (100.00%)

World English Bible:

Yet hear Yahweh’s word, you women. Let your ear receive the word of his mouth. Teach your daughters wailing. Everyone teach her neighbor a lamentation.

King James w/Strong’s #s:

Yet hear () the word of the Lord, O ye women, and let your ear receive () the word of his mouth, and teach () your daughters wailing, and every one her neighbour lamentation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε () δή, () γυναῖκες, () λόγον () θεοῦ, () καὶ () δεξάσθω () τὰ () ὦτα () ὑμῶν () λόγους () στόματος () αὐτοῦ, () καὶ () διδάξατε () τὰς () θυγατέρας () ὑμῶν () οἶκτον καὶ () γυνὴ () τὴν () πλησίον () αὐτῆς () θρῆνον. ()

Jeremiah 9:20 Originally verse 9:19.

Jeremiah 9:22 (100.00%)

World English Bible:

Speak, “Yahweh says, “‘The dead bodies of men will fall as dung on the open field, and as the handful after the harvester. No one will gather them.’”

King James w/Strong’s #s:

Speak, () Thus saith () the Lord, Even the carcases of men shall fall () as dung upon the open field, and as the handful after the harvestman, () and none shall gather () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσονται () οἱ () νεκροὶ () τῶν () ἀνθρώπων () εἰς () παράδειγμα ἐπὶ () προσώπου () τοῦ () πεδίου τῆς () γῆς () ὑμῶν () καὶ () ὡς () χόρτος () ὀπίσω () θερίζοντος, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ὁ () συνάγων. ()

Jeremiah 9:22 Originally verse 9:21.

Jeremiah 9:23 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “Don’t let the wise man glory in his wisdom. Don’t let the mighty man glory in his might. Don’t let the rich man glory in his riches.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord, Let not the wise man glory () in his wisdom, neither let the mighty man glory () in his might, let not the rich man glory () in his riches:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Μὴ () καυχάσθω () ὁ () σοφὸς () ἐν () τῇ () σοφίᾳ () αὐτοῦ, () καὶ () μὴ () καυχάσθω () ὁ () ἰσχυρὸς () ἐν () τῇ () ἰσχύι () αὐτοῦ, () καὶ () μὴ () καυχάσθω () ὁ () πλούσιος () ἐν () τῷ () πλούτῳ () αὐτοῦ, ()

Jeremiah 9:23 Originally verse 9:22.

Jeremiah 9:24 (100.00%)

World English Bible:

But let him who glories glory in this, that he has understanding, and knows me, that I am Yahweh who exercises loving kindness, justice, and righteousness on the earth, for I delight in these things,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

but let him that glorieth () glory () in this, that he understandeth () and knoweth () me, that I am the Lord which exercise () lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, () saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () ἐν () τούτῳ () καυχάσθω () ὁ () καυχώμενος, () συνίειν () καὶ () γινώσκειν () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ποιῶν () ἔλεος () καὶ () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὅτι () ἐν () τούτοις () τὸ () θέλημά () μου, () λέγει () κύριος. ()

Jeremiah 9:24 Originally verse 9:23.

Jeremiah 9:25 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will punish all those who are circumcised only in their flesh:

King James w/Strong’s #s:

Behold, the days come, () saith () the Lord, that I will punish () all them which are circumcised () with the uncircumcised;

Jeremiah 9:25 Heb. visit upon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἡμέραι () ἔρχονται, () λέγει () κύριος, () καὶ () ἐπισκέψομαι () ἐπὶ () πάντας () περιτετμημένους () ἀκροβυστίας () αὐτῶν, ()

Jeremiah 9:25 Originally verse 9:24.

Jeremiah 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Hear the word which Yahweh speaks to you, house of Israel!

King James w/Strong’s #s:

Hear () ye the word which the Lord speaketh () unto you, O house of Israel:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε () τὸν () λόγον () κυρίου, () ὃν () ἐλάλησεν () ἐφ’ () ὑμᾶς, () οἶκος () Ισραηλ· ()

Jeremiah 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “Don’t learn the way of the nations, and don’t be dismayed at the signs of the sky; for the nations are dismayed at them.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord, Learn () not the way of the heathen, and be not dismayed () at the signs of heaven; for the heathen are dismayed () at them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τάδε () λέγει () κύριος () Κατὰ () τὰς () ὁδοὺς () τῶν () ἐθνῶν () μὴ () μανθάνετε () καὶ () ἀπὸ () τῶν () σημείων () τοῦ () οὐρανοῦ () μὴ () φοβεῖσθε, ὅτι () φοβοῦνται αὐτὰ () τοῖς () προσώποις () αὐτῶν. ()

Jeremiah 10:6 (100.00%)

World English Bible:

There is no one like you, Yahweh. You are great, and your name is great in might.

King James w/Strong’s #s:

Forasmuch as there is none like unto thee, O Lord; thou art great, and thy name is great in might.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 10:10 (100.00%)

World English Bible:

But Yahweh is the true God. He is the living God, and an everlasting King. At his wrath, the earth trembles. The nations aren’t able to withstand his indignation.

King James w/Strong’s #s:

But the Lord is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble, () and the nations shall not be able to abide () his indignation.

Jeremiah 10:10a Heb. God of truth
Jeremiah 10:10b Heb. King of eternity

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 10:16 (100.00%)

World English Bible:

The portion of Jacob is not like these; for he is the maker of all things; and Israel is the tribe of his inheritance. Yahweh of Armies is his name.

King James w/Strong’s #s:

The portion of Jacob is not like them: for he is the former () of all things; and Israel is the rod of his inheritance: The Lord of hosts is his name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔστιν () τοιαύτη () μερὶς () τῷ () Ιακωβ, () ὅτι () ὁ () πλάσας () τὰ () πάντα () αὐτὸς () κληρονομία () αὐτοῦ, () κύριος () ὄνομα () αὐτῷ. ()

Jeremiah 10:18 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh says, “Behold, I will sling out the inhabitants of the land at this time, and will distress them, that they may feel it.”

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the Lord, Behold, I will sling () out the inhabitants () of the land at this once, and will distress () them, that they may find () it so.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () σκελίζω τοὺς () κατοικοῦντας () τὴν () γῆν () ταύτην () ἐν () θλίψει, () ὅπως () εὑρεθῇ () ἡ () πληγή () σου· ()

Jeremiah 10:21 (100.00%)

World English Bible:

For the shepherds have become brutish, and have not inquired of Yahweh. Therefore they have not prospered, and all their flocks have scattered.

King James w/Strong’s #s:

For the pastors () are become brutish, () and have not sought () the Lord: therefore they shall not prosper, () and all their flocks shall be scattered. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οἱ () ποιμένες () ἠφρονεύσαντο καὶ () τὸν () κύριον () οὐκ () ἐξεζήτησαν· () διὰ () τοῦτο () οὐκ () ἐνόησεν () πᾶσα () ἡ () νομὴ () καὶ () διεσκορπίσθησαν. ()

Jeremiah 10:23 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, I know that the way of man is not in himself. It is not in man who walks to direct his steps.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, I know () that the way of man is not in himself: it is not in man that walketh () to direct () his steps.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδα, () κύριε, () ὅτι () οὐχὶ () τοῦ () ἀνθρώπου () ἡ () ὁδὸς () αὐτοῦ, () οὐδὲ () ἀνὴρ () πορεύσεται () καὶ () κατορθώσει πορείαν () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 10:24 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, correct me, but gently; not in your anger, lest you reduce me to nothing.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, correct () me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing. ()

Jeremiah 10:24 Heb. diminish me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παίδευσον () ἡμᾶς, () κύριε, () πλὴν () ἐν () κρίσει () καὶ () μὴ () ἐν () θυμῷ, () ἵνα () μὴ () ὀλίγους () ἡμᾶς () ποιήσῃς. ()

Jeremiah 11:1 (100.00%)

World English Bible:

The word that came to Jeremiah from Yahweh, saying,

King James w/Strong’s #s:

The word that came to Jeremiah from the Lord, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () λόγος () ὁ () γενόμενος () παρὰ () κυρίου () πρὸς () Ιερεμιαν () λέγων ()

Jeremiah 11:3 (100.00%)

World English Bible:

and say to them, Yahweh, the God of Israel says: ‘Cursed is the man who doesn’t hear the words of this covenant,

King James w/Strong’s #s:

and say () thou unto them, Thus saith () the Lord God of Israel; Cursed () be the man that obeyeth () not the words of this covenant,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Ἐπικατάρατος () ὁ () ἄνθρωπος, () ὃς () οὐκ () ἀκούσεται () τῶν () λόγων () τῆς () διαθήκης () ταύτης, ()

Jeremiah 11:5 (100.00%)

World English Bible:

that I may establish the oath which I swore to your fathers, to give them a land flowing with milk and honey,’ as it is today.” Then I answered, and said, “Amen, Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

that I may perform () the oath which I have sworn () unto your fathers, to give () them a land flowing () with milk and honey, as it is this day. Then answered () I, and said, () So be it, O Lord.

Jeremiah 11:5 Heb. Amen

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () στήσω () τὸν () ὅρκον () μου, () ὃν () ὤμοσα () τοῖς () πατράσιν () ὑμῶν, () τοῦ () δοῦναι () αὐτοῖς () γῆν () ῥέουσαν () γάλα () καὶ () μέλι () καθὼς () ἡ () ἡμέρα () αὕτη. () Καὶ () ἀπεκρίθην () καὶ () εἶπα Γένοιτο, () κύριε. ()

Jeremiah 11:6 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Proclaim all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, ‘Hear the words of this covenant, and do them.

King James w/Strong’s #s:

Then the Lord said () unto me, Proclaim () all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying, () Hear () ye the words of this covenant, and do () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρός () με () Ἀνάγνωθι () τοὺς () λόγους () τούτους () ἐν () πόλεσιν () Ιουδα καὶ () ἔξωθεν () Ιερουσαλημ () λέγων () Ἀκούσατε () τοὺς () λόγους () τῆς () διαθήκης () ταύτης () καὶ () ποιήσατε () αὐτούς. ()

Jeremiah 11:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “A conspiracy is found among the men of Judah, and among the inhabitants of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto me, A conspiracy is found () among the men of Judah, and among the inhabitants () of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρός () με () Εὑρέθη () σύνδεσμος () ἐν () ἀνδράσιν () Ιουδα καὶ () ἐν () τοῖς () κατοικοῦσιν () Ιερουσαλημ· ()

Jeremiah 11:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh says, ‘Behold, I will bring evil on them which they will not be able to escape; and they will cry to me, but I will not listen to them.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the Lord, Behold, I will bring () evil upon them, which they shall not be able () to escape; () and though they shall cry () unto me, I will not hearken () unto them.

Jeremiah 11:11 Heb. to go forth of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπάγω () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () τοῦτον () κακά, () ἐξ () ὧν () οὐ () δυνήσονται () ἐξελθεῖν () ἐξ () αὐτῶν, () καὶ () κεκράξονται () πρός () με, () καὶ () οὐκ () εἰσακούσομαι () αὐτῶν. ()

Jeremiah 11:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh called your name, “A green olive tree, beautiful with goodly fruit.” With the noise of a great roar he has kindled fire on it, and its branches are broken.

King James w/Strong’s #s:

The Lord called () thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled () fire upon it, and the branches of it are broken. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλαίαν ὡραίαν () εὔσκιον τῷ () εἴδει () ἐκάλεσεν () κύριος () τὸ () ὄνομά () σου· () εἰς () φωνὴν () περιτομῆς () αὐτῆς () ἀνήφθη () πῦρ () ἐπ’ () αὐτήν, () μεγάλη () ἡ () θλῖψις () ἐπὶ () σέ, () ἠχρεώθησαν () οἱ () κλάδοι () αὐτῆς. ()

Jeremiah 11:17 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh of Armies, who planted you, has pronounced evil against you, because of the evil of the house of Israel and of the house of Judah, which they have done to themselves in provoking me to anger by offering incense to Baal.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord of hosts, that planted () thee, hath pronounced () evil against thee, for the evil of the house of Israel and of the house of Judah, which they have done () against themselves to provoke me to anger () in offering incense () unto Baal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κύριος () ὁ () καταφυτεύσας σε () ἐλάλησεν () ἐπὶ () σὲ () κακὰ () ἀντὶ () τῆς () κακίας () οἴκου () Ισραηλ () καὶ () οἴκου () Ιουδα, ὅτι () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () τοῦ () παροργίσαι () με () ἐν () τῷ () θυμιᾶν () αὐτοὺς () τῇ () Βααλ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.