Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G4169” (34 matches)

Matthew 19:18 (100.00%)

World English Bible:

He said to him, “Which ones?” Jesus said, “‘You shall not murder.’ ‘You shall not commit adultery.’ ‘You shall not steal.’ ‘You shall not offer false testimony.’

King James w/Strong’s #s:

He saith () unto him, Which? Jesus said, () Thou shalt do no murder, () Thou shalt not commit adultery, () Thou shalt not steal, () Thou shalt not bear false witness, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () αὐτῷ, () Ποίας; () () δὲ () Ἰησοῦς () εἶπεν, () Τὸ () Οὐ () φονεύσεις· () οὐ () μοιχεύσεις· () οὐ () κλέψεις· () οὐ () ψευδομαρτυρήσεις· ()

Matthew 19:18 εἶπεν ¦ WH ἔφη

Matthew 21:23 (100.00%)

World English Bible:

When he had come into the temple, the chief priests and the elders of the people came to him as he was teaching, and said, “By what authority do you do these things? Who gave you this authority?”

King James w/Strong’s #s:

And when he was come () into the temple, the chief priests and the elders of the people came () unto him as he was teaching, () and said, () By what authority doest thou () these things? and who gave () thee this authority?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλθόντι () αὐτῷ () εἰς () τὸ () ἱερόν, () προσῆλθον () αὐτῷ () διδάσκοντι () οἱ () ἀρχιερεῖς () καὶ () οἱ () πρεσβύτεροι () τοῦ () λαοῦ, () λέγοντες, () Ἐν () ποίᾳ () ἐξουσίᾳ () ταῦτα () ποιεῖς; () Καὶ () τίς () σοι () ἔδωκεν () τὴν () ἐξουσίαν () ταύτην; ()

Matthew 21:23a ἐλθόντι αὐτῷ ¦ CT ἐλθόντος αὐτοῦ
Matthew 21:23b προσῆλθον ¦ WH προσῆλθαν

Matthew 21:24 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered them, “I also will ask you one question, which if you tell me, I likewise will tell you by what authority I do these things.

King James w/Strong’s #s:

And Jesus answered () and said () unto them, I also will ask () you one thing, which if ye tell () me, I in like wise will tell () you by what authority I do () these things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () () Ἰησοῦς () εἶπεν () αὐτοῖς, () Ἐρωτήσω () ὑμᾶς () κἀγὼ () λόγον () ἕνα, () ὃν () ἐὰν () εἴπητέ () μοι, () κἀγὼ () ὑμῖν () ἐρῶ () ἐν () ποίᾳ () ἐξουσίᾳ () ταῦτα () ποιῶ. ()

Matthew 21:24 δὲ ¦ [WH]

Matthew 21:27 (100.00%)

World English Bible:

They answered Jesus, and said, “We don’t know.” He also said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.

King James w/Strong’s #s:

And they answered () Jesus, and said, () We cannot tell. () And he said () unto them, Neither tell () I you by what authority I do () these things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκριθέντες () τῷ () Ἰησοῦ () εἶπον, () Οὐκ () οἴδαμεν. () Ἔφη () αὐτοῖς () καὶ () αὐτός, () Οὐδὲ () ἐγὼ () λέγω () ὑμῖν () ἐν () ποίᾳ () ἐξουσίᾳ () ταῦτα () ποιῶ. ()

Matthew 21:27 εἶπον ¦ NA SBL WH εἶπαν

Matthew 22:36 (100.00%)

World English Bible:

“Teacher, which is the greatest commandment in the law?”

King James w/Strong’s #s:

Master, which is the great commandment in the law?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διδάσκαλε, () ποία () ἐντολὴ () μεγάλη () ἐν () τῷ () νόμῳ; ()

Matthew 24:42 (100.00%)

World English Bible:

Watch therefore, for you don’t know in what hour your Lord comes.

King James w/Strong’s #s:

Watch () therefore: for ye know () not what hour your Lord doth come. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γρηγορεῖτε () οὖν, () ὅτι () οὐκ () οἴδατε () ποίᾳ () ὥρᾳ () () κύριος () ὑμῶν () ἔρχεται. ()

Matthew 24:42 ὥρᾳ ¦ CT ἡμέρᾳ

Matthew 24:43 (100.00%)

World English Bible:

But know this, that if the master of the house had known in what watch of the night the thief was coming, he would have watched, and would not have allowed his house to be broken into.

King James w/Strong’s #s:

But know () this, that if the goodman of the house had known () in what watch the thief would come, () he would have watched, () and would not have suffered () his house to be broken up. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκεῖνο () δὲ () γινώσκετε, () ὅτι () εἰ () ᾔδει () () οἰκοδεσπότης () ποίᾳ () φυλακῇ () () κλέπτης () ἔρχεται, () ἐγρηγόρησεν () ἄν, () καὶ () οὐκ () ἂν () εἴασεν () διορυγῆναι () τὴν () οἰκίαν () αὐτοῦ. ()

Matthew 24:43 διορυγῆναι ¦ NA SBL WH διορυχθῆναι

Mark 4:30 (100.00%)

World English Bible:

He said, “How will we liken God’s Kingdom? Or with what parable will we illustrate it?

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Whereunto shall we liken () the kingdom of God? or with what comparison shall we compare () it?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλεγεν, () Τίνι () ὁμοιώσωμεν () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () θεοῦ; () () ἐν () ποίᾳ () παραβολῇ () παραβάλωμεν () αὐτήν; ()

Mark 4:30a Τίνι ¦ CT PT Πῶς
Mark 4:30b ὁμοιώσωμεν ¦ HF PCK RPmg ὁμοιώσομεν
Mark 4:30c ποίᾳ παραβολῇ παραβάλωμεν αὐτήν ¦ PT τίνι παραβολῇ παραβάλωμεν αὐτήν ¦ CT τίνι αὐτὴν παραβολῇ θῶμεν

Mark 11:28 (100.00%)

World English Bible:

and they began saying to him, “By what authority do you do these things? Or who gave you this authority to do these things?”

King James w/Strong’s #s:

and say () unto him, By what authority doest thou () these things? and who gave () thee this authority to do () these things?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λέγουσιν () αὐτῷ, () Ἐν () ποίᾳ () ἐξουσίᾳ () ταῦτα () ποιεῖς; () Καὶ () τίς () σοι () τὴν () ἐξουσίαν () ταύτην () ἔδωκεν () ἵνα () ταῦτα () ποιῇς; ()

Mark 11:28a λέγουσιν ¦ CT ἔλεγον
Mark 11:28b Καί τίς σοι τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἔδωκεν ¦ CT PT Ἤ τίς σοι εδωκε(ν) τὴν ἐξουσίαν ταύτην

Mark 11:29 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said to them, “I will ask you one question. Answer me, and I will tell you by what authority I do these things.

King James w/Strong’s #s:

And Jesus answered () and said () unto them, I will also ask () of you one question, and answer () me, and I will tell () you by what authority I do () these things.

Mark 11:29 Or, thing

Greek Bible (LXX/BYZ):

() δὲ () Ἰησοῦς () ἀποκριθεὶς () εἶπεν () αὐτοῖς, () Ἐπερωτήσω () ὑμᾶς () καὶ () ἐγὼ () ἕνα () λόγον, () καὶ () ἀποκρίθητέ () μοι, () καὶ () ἐρῶ () ὑμῖν () ἐν () ποίᾳ () ἐξουσίᾳ () ταῦτα () ποιῶ. ()

Mark 11:29a ἀποκριθεὶς ¦ CT om.
Mark 11:29b καὶ ἐγὼ ¦ PT TR κἀγὼ ¦ CT om.

Mark 11:33 (100.00%)

World English Bible:

They answered Jesus, “We don’t know.” Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”

King James w/Strong’s #s:

And they answered () and said () unto Jesus, We cannot tell. () And Jesus answering () saith () unto them, Neither do I tell () you by what authority I do () these things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκριθέντες () λέγουσιν () τῷ () Ἰησοῦ, () Οὐκ () οἴδαμεν. () Καὶ () () Ἰησοῦς () ἀποκριθεὶς () λέγει () αὐτοῖς, () Οὐδὲ () ἐγὼ () λέγω () ὑμῖν () ἐν () ποίᾳ () ἐξουσίᾳ () ταῦτα () ποιῶ. ()

Mark 11:33a λέγουσιν τῷ Ἰησοῦ ¦ CT τῷ Ἰησοῦ λέγουσιν
Mark 11:33b ἀποκριθεὶς ¦ CT om.

Mark 12:28 (100.00%)

World English Bible:

One of the scribes came and heard them questioning together, and knowing that he had answered them well, asked him, “Which commandment is the greatest of all?”

King James w/Strong’s #s:

And one of the scribes came, () and having heard () them reasoning together, () and perceiving () that he had answered () them well, asked () him, Which is () the first commandment of all?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσελθὼν () εἷς () τῶν () γραμματέων, () ἀκούσας () αὐτῶν () συζητούντων, () εἰδὼς () ὅτι () καλῶς () αὐτοῖς () ἀπεκρίθη, () ἐπηρώτησεν () αὐτόν, () Ποία () ἐστὶν () πρώτη () πάντων () ἐντολή; ()

Mark 12:28a συζητούντων ¦ TH WH συνζητούντων
Mark 12:28b εἰδὼς ¦ ECM txt ¦ ECM NA PT SBL ἰδὼν
Mark 12:28c αὐτοῖς ἀπεκρίθη ¦ CT ἀπεκρίθη αὐτοῖς
Mark 12:28d πρώτη πάντων ἐντολή ¦ PCK TR πρώτη πασῶν ἐντολή ¦ CT ἐντολὴ πρώτη πάντων

Luke 5:19 (100.00%)

World English Bible:

Not finding a way to bring him in because of the multitude, they went up to the housetop and let him down through the tiles with his cot into the middle before Jesus.

King James w/Strong’s #s:

And when they could not find () by what way they might bring him in () because of the multitude, they went () upon the housetop, and let him down () through the tiling with his couch into the midst before Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μὴ () εὑρόντες () ποίας () εἰσενέγκωσιν () αὐτὸν () διὰ () τὸν () ὄχλον, () ἀναβάντες () ἐπὶ () τὸ () δῶμα, () διὰ () τῶν () κεράμων () καθῆκαν () αὐτὸν () σὺν () τῷ () κλινιδίῳ () εἰς () τὸ () μέσον () ἔμπροσθεν () τοῦ () Ἰησοῦ. ()

Luke 5:19a ποίας ¦ TR διὰ ποίας ¦ PCK πῶς
Luke 5:19b κλινιδίῳ ¦ TH κλεινιδίῳ

Luke 6:32 (100.00%)

World English Bible:

“If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.

King James w/Strong’s #s:

For if ye love () them which love () you, what thank have () ye? for sinners also love () those that love () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰ () ἀγαπᾶτε () τοὺς () ἀγαπῶντας () ὑμᾶς, () ποία () ὑμῖν () χάρις () ἐστίν; () Καὶ () γὰρ () οἱ () ἁμαρτωλοὶ () τοὺς () ἀγαπῶντας () αὐτοὺς () ἀγαπῶσιν. ()

Luke 6:33 (100.00%)

World English Bible:

If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.

King James w/Strong’s #s:

And if ye do good () to them which do good () to you, what thank have () ye? for sinners also do () even the same.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () ἀγαθοποιῆτε () τοὺς () ἀγαθοποιοῦντας () ὑμᾶς, () ποία () ὑμῖν () χάρις () ἐστίν; () Καὶ () γὰρ () οἱ () ἁμαρτωλοὶ () τὸ () αὐτὸ () ποιοῦσιν. ()

Luke 6:33a Καὶ ¦ TH Καὶ γὰρ ¦ NA WH Καὶ [γὰρ]
Luke 6:33b γὰρ ¦ CT om.

Luke 6:34 (100.00%)

World English Bible:

If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much.

King James w/Strong’s #s:

And if ye lend () to them of whom ye hope () () to receive, () what thank have () ye? for sinners also lend () to sinners, to receive as much again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐὰν () δανείζητε () παρ’ () ὧν () ἐλπίζετε () ἀπολαβεῖν, () ποία () ὑμῖν () χάρις () ἐστίν; () Καὶ () γὰρ () ἁμαρτωλοὶ () ἁμαρτωλοῖς () δανείζουσιν, () ἵνα () ἀπολάβωσιν () τὰ () ἴσα. ()

Luke 6:34a δανείζητε ¦ CT δανίσητε
Luke 6:34b ἐλπίζετε ¦ SCR ἐλπίζητε
Luke 6:34c ἀπολαβεῖν ¦ CT λαβεῖν
Luke 6:34d ἐστίν ¦ [NA WH]
Luke 6:34e γὰρ ¦ TR γὰρ οἱ ¦ NA SBL WH om.
Luke 6:34f δανείζουσιν ¦ CT δανίζουσιν

Luke 9:55 (100.00%)

World English Bible:

But he turned and rebuked them, “You don’t know of what kind of spirit you are.

King James w/Strong’s #s:

But he turned, () and rebuked () them, and said, () Ye know () not what manner of spirit ye are of. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στραφεὶς () δὲ () ἐπετίμησεν () αὐτοῖς, () καὶ () εἶπεν, () Οὐκ () οἴδατε () οἵου () πνεύματός () ἐστε () ὑμεῖς· ()

Luke 9:55a καὶ … σῶσαι ¦ PT [καὶ εἶπεν οὐκ οἴδατε ποίου πνεύματός ἐστε ὑμεῖς ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἠλθὲ ψυχὰς ἀνθρώπων ἀπολέσαι ἀλλὰ σῶσαι] ¦ CT RPmg om.
Luke 9:55b Guardian Press: καὶ εἶπεν οὐκ οἴδατε οἵου πνεύματός ἐστε ὑμεῖς ὁ γὰρ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν ψυχὰς ἀνθρώπων ἀπολέσαι ἀλλὰ σῶσαι K M Y Π (399c) 2224c (2500) 2811 (399c: om. γὰρ; 2500: places before 9:55, has ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς for εἶπεν) ¦ καὶ εἶπεν οὐκ οἴδατε οἵου πνεύματός ἐστε ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἦλθεν ψυχὰς ἀνθρώπων ἀπολέσαι ἀλλὰ σῶσαι (U) (Γ) Θ Λ 1143vid (U Γ: ἀποκτεῖναι for ἀπολέσαι; Γ: ψυχὴν for ψυχὰς) ¦ καὶ εἶπεν οὐκ οἴδατε ποίου πνεύματός ἐστε D ¦ om. 𝔓45 𝔓75 ℵ A B C E G H L S V W X Δ Ξ Ψ Ω 047 0211 33 399 461 565 892 1080 1295 1424 2224 ¦ 0307 unreadable

Luke 12:39 (100.00%)

World English Bible:

But know this, that if the master of the house had known in what hour the thief was coming, he would have watched and not allowed his house to be broken into.

King James w/Strong’s #s:

And this know, () that if the goodman of the house had known () what hour the thief would come, () he would have watched, () and not have suffered () his house to be broken through. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () δὲ () γινώσκετε, () ὅτι () εἰ () ᾔδει () () οἰκοδεσπότης () ποίᾳ () ὥρᾳ () () κλέπτης () ἔρχεται, () ἐγρηγόρησεν () ἄν, () καὶ () οὐκ () ἂν () ἀφῆκεν () διορυγῆναι () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ. ()

Luke 12:39a γινώσκετε ¦ TH γεινώσκετε
Luke 12:39b ἐγρηγόρησεν ἂν καὶ ¦ NA SBL om.
Luke 12:39c ἂν ¦ TH WH om.
Luke 12:39d διορυγῆναι ¦ NA SBL WH διορυχθῆναι

Luke 20:2 (100.00%)

World English Bible:

They asked him, “Tell us: by what authority do you do these things? Or who is giving you this authority?”

King James w/Strong’s #s:

and spake () unto him, saying, () Tell () us, by what authority doest thou () these things? or who is he () that gave () thee this authority?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπον () πρὸς () αὐτόν, () λέγοντες, () Εἰπὲ () ἡμῖν, () ἐν () ποίᾳ () ἐξουσίᾳ () ταῦτα () ποιεῖς, () () τίς () ἐστιν () () δούς () σοι () τὴν () ἐξουσίαν () ταύτην; ()

Luke 20:2 εἶπον πρὸς αὐτὸν λέγοντες εἰπὲ ¦ CT εἶπαν λέγοντες πρὸς αὐτὸν εἰπὸν

Luke 20:8 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”

King James w/Strong’s #s:

And Jesus said () unto them, Neither tell () I you by what authority I do () these things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () () Ἰησοῦς () εἶπεν () αὐτοῖς, () Οὐδὲ () ἐγὼ () λέγω () ὑμῖν () ἐν () ποίᾳ () ἐξουσίᾳ () ταῦτα () ποιῶ. ()

Luke 24:19 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “What things?” They said to him, “The things concerning Jesus the Nazarene, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people;

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, What things? And they said () unto him, Concerning Jesus of Nazareth, which was () a prophet mighty in deed and word before God and all the people:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς, () Ποῖα; () Οἱ () δὲ () εἶπον () αὐτῷ, () Τὰ () περὶ () Ἰησοῦ () τοῦ () Ναζωραίου, () ὃς () ἐγένετο () ἀνὴρ () προφήτης () δυνατὸς () ἐν () ἔργῳ () καὶ () λόγῳ () ἐναντίον () τοῦ () θεοῦ () καὶ () παντὸς () τοῦ () λαοῦ· ()

Luke 24:19a εἶπον ¦ CT εἶπαν
Luke 24:19b Ναζωραίου ¦ CT Ναζαρηνοῦ
Luke 24:19c ὃς ¦ PCK ὡς

John 10:32 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered them, “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?”

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered () them, Many good works have I shewed () you from my Father; for which of those works do ye stone () me?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () αὐτοῖς () () Ἰησοῦς, () Πολλὰ () καλὰ () ἔργα () ἔδειξα () ὑμῖν () ἐκ () τοῦ () πατρός () μου· () διὰ () ποῖον () αὐτῶν () ἔργον () λιθάζετέ () με; ()

John 10:32a καλὰ ἔργα ἔδειξα ὑμῖν ¦ NA SBL TH ἔργα καλὰ ἔδειξα ὑμῖν ¦ WH ἔργα ἔδειξα ὑμῖν καλὰ
John 10:32b μου ¦ NA SBL WH om.
John 10:32c λιθάζετέ με ¦ CT ἐμὲ λιθάζετε

John 12:33 (100.00%)

World English Bible:

But he said this, signifying by what kind of death he should die.

King James w/Strong’s #s:

This he said, () signifying () what death he should () die. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () δὲ () ἔλεγεν, () σημαίνων () ποίῳ () θανάτῳ () ἔμελλεν () ἀποθνῄσκειν. ()

John 12:33 ἔμελλεν ¦ CT PCK PT TR ἤμελλεν

John 18:32 (100.00%)

World English Bible:

that the word of Jesus might be fulfilled, which he spoke, signifying by what kind of death he should die.

King James w/Strong’s #s:

that the saying of Jesus might be fulfilled, () which he spake, () signifying () what death he should () die. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () () λόγος () τοῦ () Ἰησοῦ () πληρωθῇ, () ὃν () εἶπεν, () σημαίνων () ποίῳ () θανάτῳ () ἔμελλεν () ἀποθνῄσκειν. ()

John 18:32 ἔμελλεν ¦ CT HF PT RPmg TR ἤμελλεν

John 21:19 (100.00%)

World English Bible:

Now he said this, signifying by what kind of death he would glorify God. When he had said this, he said to him, “Follow me.”

King James w/Strong’s #s:

This spake he, () signifying () by what death he should glorify () God. And when he had spoken () this, he saith () unto him, Follow () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () δὲ () εἶπεν, () σημαίνων () ποίῳ () θανάτῳ () δοξάσει () τὸν () θεόν. () Καὶ () τοῦτο () εἰπὼν () λέγει () αὐτῷ, () Ἀκολούθει () μοι. ()

Acts 4:7 (100.00%)

World English Bible:

When they had stood Peter and John in the middle of them, they inquired, “By what power, or in what name, have you done this?”

King James w/Strong’s #s:

And when they had set () them in the midst, they asked, () By what power, or by what name, have ye done () this?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () στήσαντες () αὐτοὺς () ἐν () μέσῳ () ἐπυνθάνοντο, () Ἐν () ποίᾳ () δυνάμει () () ἐν () ποίῳ () ὀνόματι () ἐποιήσατε () τοῦτο () ὑμεῖς; ()

Acts 4:7 μέσῳ ¦ ECM txt ¦ CT TR τῷ μέσῳ ¦ PT [τῷ] μέσῳ

Acts 7:49 (100.00%)

World English Bible:

‘heaven is my throne, and the earth a footstool for my feet. What kind of house will you build me?’ says the Lord. ‘Or what is the place of my rest?

King James w/Strong’s #s:

Heaven is my throne, And earth is my footstool: What house will ye build () me? saith () the Lord: Or what is the place of my rest?

Greek Bible (LXX/BYZ):

() οὐρανός () μοι () θρόνος, () () δὲ () γῆ () ὑποπόδιον () τῶν () ποδῶν () μου· () ποῖον () οἶκον () οἰκοδομήσετέ () μοι; () λέγει () κύριος· () () τίς () τόπος () τῆς () καταπαύσεώς () μου; ()

Acts 7:49 ἡ δὲ ¦ WH καὶ ἡ

Acts 23:34 (100.00%)

World English Bible:

When the governor had read it, he asked what province he was from. When he understood that he was from Cilicia, he said,

King James w/Strong’s #s:

And when the governor had read () the letter, he asked () of what province he was. () And when he understood () that he was of Cilicia;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναγνοὺς () δὲ () () ἡγεμών, () καὶ () ἐπερωτήσας () ἐκ () ποίας () ἐπαρχίας () ἐστίν, () καὶ () πυθόμενος () ὅτι () ἀπὸ () Κιλικίας, ()

Acts 23:34a ὁ ἡγεμών ¦ CT om.
Acts 23:34b ἐπαρχίας ¦ CT ἐπαρχείας

Romans 3:27 (100.00%)

World English Bible:

Where then is the boasting? It is excluded. By what kind of law? Of works? No, but by a law of faith.

King James w/Strong’s #s:

Where is boasting then? It is excluded. () By what law? of works? Nay: but by the law of faith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποῦ () οὖν () () καύχησις; () Ἐξεκλείσθη. () Διὰ () ποίου () νόμου; () Τῶν () ἔργων; () Οὐχί, () ἀλλὰ () διὰ () νόμου () πίστεως. ()

World English Bible:

But someone will say, “How are the dead raised?” and, “With what kind of body do they come?”

King James w/Strong’s #s:

But some man will say, () How are the dead raised up? () and with what body do they come? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () ἐρεῖ () τις, () Πῶς () ἐγείρονται () οἱ () νεκροί; () Ποίῳ () δὲ () σώματι () ἔρχονται; ()

1 Corinthians 15:35 Ἀλλ ¦ NA27 SBL WH Ἀλλὰ

James 4:14 (100.00%)

World English Bible:

Yet you don’t know what your life will be like tomorrow. For what is your life? For you are a vapor that appears for a little time and then vanishes away.

King James w/Strong’s #s:

whereas ye know () not what shall be on the morrow. For what is your life? It is () even a vapour, that appeareth for () a little time, and then vanisheth away. ()

James 4:14 Or, for it is

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἵτινες () οὐκ () ἐπίστασθε () τὸ () τῆς () αὔριον. () Ποία () γὰρ () () ζωὴ () ὑμῶν; () Ἀτμὶς () γὰρ () ἔσται () () πρὸς () ὀλίγον () φαινομένη, () ἔπειτα () δὲ () καὶ () ἀφανιζομένη. ()

James 4:14a τὸ ¦ ECM txt ¦ ECM τὰ ¦ WH om.
James 4:14b γὰρ ¦ CT om.
James 4:14c ὑμῶν ¦ PCK ἡμῶν
James 4:14d ἔσται ¦ CT ἐστε ¦ PCK RPmg TR ἐστιν
James 4:14e ¦ WH om.
James 4:14f δὲ καὶ ¦ PT [δὲ] καὶ ¦ CT καὶ ¦ TR δὲ ¦ PCK om.

1 Peter 1:11 (100.00%)

World English Bible:

searching for who or what kind of time the Spirit of Christ which was in them pointed to when he predicted the sufferings of Christ and the glories that would follow them.

King James w/Strong’s #s:

searching () what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, () when it testified beforehand () the sufferings of Christ, and the glory that should follow.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐρευνῶντες () εἰς () τίνα () () ποῖον () καιρὸν () ἐδήλου () τὸ () ἐν () αὐτοῖς () πνεῦμα () χριστοῦ, () προμαρτυρόμενον () τὰ () εἰς () χριστὸν () παθήματα, () καὶ () τὰς () μετὰ () ταῦτα () δόξας. ()

1 Peter 1:11 ἐρευνῶντες ¦ CT ἐραυνῶντες

1 Peter 2:20 (100.00%)

World English Bible:

For what glory is it if, when you sin, you patiently endure beating? But if when you do well, you patiently endure suffering, this is commendable with God.

King James w/Strong’s #s:

For what glory is it, if, when ye be buffeted () for your faults, () ye shall take it patiently? () but if, when ye do well, () and suffer () for it, ye take it patiently, () this is acceptable with God.

1 Peter 2:20 Or, thank

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποῖον () γὰρ () κλέος, () εἰ () ἁμαρτάνοντες () καὶ () κολαφιζόμενοι () ὑπομενεῖτε; () Ἀλλ’ () εἰ () ἀγαθοποιοῦντες () καὶ () πάσχοντες () ὑπομενεῖτε, () τοῦτο () χάρις () παρὰ () θεῷ. ()

1 Peter 2:20 θεῷ ¦ PCK τῷ θεῷ

Revelation 3:3 (100.00%)

World English Bible:

Remember therefore how you have received and heard. Keep it and repent. If therefore you won’t watch, I will come as a thief, and you won’t know what hour I will come upon you.

King James w/Strong’s #s:

Remember () therefore how thou hast received () and heard, () and hold fast, () and repent. () If therefore thou shalt not watch, () I will come () on thee as a thief, and thou shalt not know () what hour I will come () upon thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνημόνευε () οὖν () πῶς () εἴληφας () καὶ () ἤκουσας, () καὶ () τήρει, () καὶ () μετανόησον. () Ἐὰν () οὖν () μὴ () γρηγορήσῃς, () ἥξω () ἐπί () σε () ὡς () κλέπτης, () καὶ () οὐ () μὴ () γνῷς () ποίαν () ὥραν () ἥξω () ἐπί () σε. ()

Revelation 3:3a καὶ ἤκουσας καὶ τήρει ¦ [PT] ¦ RPmg om.
Revelation 3:3b ἐπί σε ¦ [PT] ¦ CT om.
Revelation 3:3c γνῷς ¦ HF PT RPmg γνώσῃ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.