Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 62 for “H270”

Genesis 22:13 (100.00%)

World English Bible:

Abraham lifted up his eyes, and looked, and saw that behind him was a ram caught in the thicket by his horns. Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering instead of his son.

King James w/Strong’s #s:

And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his horns: and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναβλέψας () Αβρααμ () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () αὐτοῦ () εἶδεν, () καὶ () ἰδοὺ () κριὸς εἷς () κατεχόμενος () ἐν () φυτῷ σαβεκ τῶν () κεράτων· () καὶ () ἐπορεύθη () Αβρααμ () καὶ () ἔλαβεν () τὸν () κριὸν καὶ () ἀνήνεγκεν () αὐτὸν () εἰς () ὁλοκάρπωσιν ἀντὶ () Ισαακ () τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ. ()

Genesis 25:26 (100.00%)

World English Bible:

After that, his brother came out, and his hand had hold on Esau’s heel. He was named Jacob. Isaac was sixty years old when she bore them.

King James w/Strong’s #s:

And after that came his brother out, and his hand took hold on Esau’s heel; and his name was called Jacob: and Isaac was threescore years old when she bare them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () τοῦτο () ἐξῆλθεν () ὁ () ἀδελφὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () ἐπειλημμένη () τῆς () πτέρνης () Ησαυ· () καὶ () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ιακωβ. () Ισαακ () δὲ () ἦν () ἐτῶν () ἑξήκοντα, () ὅτε () ἔτεκεν () αὐτοὺς () Ρεβεκκα. ()

Genesis 34:10 (100.00%)

World English Bible:

You shall dwell with us, and the land will be before you. Live and trade in it, and get possessions in it.”

King James w/Strong’s #s:

And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ἡμῖν () κατοικεῖτε, () καὶ () ἡ () γῆ () ἰδοὺ () πλατεῖα () ἐναντίον () ὑμῶν· () κατοικεῖτε () καὶ () ἐμπορεύεσθε () ἐπ’ () αὐτῆς () καὶ () ἐγκτήσασθε ἐν () αὐτῇ. ()

Genesis 47:27 (100.00%)

World English Bible:

Israel lived in the land of Egypt, in the land of Goshen; and they got themselves possessions therein, and were fruitful, and multiplied exceedingly.

King James w/Strong’s #s:

And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατῴκησεν () δὲ () Ισραηλ () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () ἐπὶ () τῆς () γῆς () Γεσεμ καὶ () ἐκληρονόμησαν () ἐπ’ () αὐτῆς () καὶ () ηὐξήθησαν () καὶ () ἐπληθύνθησαν () σφόδρα. ()—

Exodus 4:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Stretch out your hand, and take it by the tail.” He stretched out his hand, and took hold of it, and it became a rod in his hand.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Moses, Put forth thine hand, and take it by the tail. And he put forth his hand, and caught it, and it became a rod in his hand:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Ἔκτεινον () τὴν () χεῖρα () καὶ () ἐπιλαβοῦ () τῆς () κέρκου· ἐκτείνας () οὖν () τὴν () χεῖρα () ἐπελάβετο () τῆς () κέρκου, καὶ () ἐγένετο () ῥάβδος () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ· ()

Exodus 15:14 (100.00%)

World English Bible:

The peoples have heard. They tremble. Pangs have taken hold of the inhabitants of Philistia.

King James w/Strong’s #s:

The people shall hear, and be afraid: Sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἤκουσαν () ἔθνη () καὶ () ὠργίσθησαν· () ὠδῖνες () ἔλαβον () κατοικοῦντας () Φυλιστιιμ.

Exodus 15:15 (100.00%)

World English Bible:

Then the chiefs of Edom were dismayed. Trembling takes hold of the mighty men of Moab. All the inhabitants of Canaan have melted away.

King James w/Strong’s #s:

Then the dukes of Edom shall be amazed; The mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; All the inhabitants of Canaan shall melt away.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἔσπευσαν () ἡγεμόνες () Εδωμ, καὶ () ἄρχοντες () Μωαβιτῶν, ἔλαβεν () αὐτοὺς () τρόμος, () ἐτάκησαν () πάντες () οἱ () κατοικοῦντες () Χανααν. ()

Numbers 31:30 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of Israel’s half, you shall take one drawn out of every fifty, of the persons, of the cattle, of the donkeys, and of the flocks, of all the livestock, and give them to the Levites, who perform the duty of Yahweh’s tabernacle.”

King James w/Strong’s #s:

And of the children of Israel’s half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the Lord.

Numbers 31:30 Or, goats

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ἡμίσους () τοῦ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () λήμψῃ () ἕνα () ἀπὸ () τῶν () πεντήκοντα () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () βοῶν () καὶ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ὄνων () καὶ () ἀπὸ () πάντων () τῶν () κτηνῶν () καὶ () δώσεις () αὐτὰ () τοῖς () Λευίταις () τοῖς () φυλάσσουσιν () τὰς () φυλακὰς () ἐν () τῇ () σκηνῇ () κυρίου. ()

Numbers 31:47 (100.00%)

World English Bible:

even of the children of Israel’s half, Moses took one drawn out of every fifty, both of man and of animal, and gave them to the Levites, who performed the duty of Yahweh’s tabernacle, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

even of the children of Israel’s half, Moses took one portion of fifty, both of man and of beast, and gave them unto the Levites, which kept the charge of the tabernacle of the Lord; as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔλαβεν () Μωϋσῆς () ἀπὸ () τοῦ () ἡμισεύματος τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () τὸ () ἓν () ἀπὸ () τῶν () πεντήκοντα () ἀπὸ () τῶν () ἀνθρώπων () καὶ () ἀπὸ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὰ () τοῖς () Λευίταις () τοῖς () φυλάσσουσιν () τὰς () φυλακὰς () τῆς () σκηνῆς () κυρίου, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ. ()

Numbers 32:30 (100.00%)

World English Bible:

but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.”

King James w/Strong’s #s:

but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () μὴ () διαβῶσιν () ἐνωπλισμένοι μεθ’ () ὑμῶν () εἰς () τὸν () πόλεμον () ἔναντι () κυρίου, () καὶ () διαβιβάσετε τὴν () ἀποσκευὴν αὐτῶν () καὶ () τὰς () γυναῖκας () αὐτῶν () καὶ () τὰ () κτήνη () αὐτῶν () πρότερα ὑμῶν () εἰς () γῆν () Χανααν, () καὶ () συγκατακληρονομηθήσονται ἐν () ὑμῖν () ἐν () τῇ () γῇ () Χανααν. ()

Deuteronomy 32:41 (100.00%)

World English Bible:

if I sharpen my glittering sword, my hand grasps it in judgment; I will take vengeance on my adversaries, and will repay those who hate me.

King James w/Strong’s #s:

If I whet my glittering sword, And mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, And will reward them that hate me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () παροξυνῶ () ὡς () ἀστραπὴν () τὴν () μάχαιράν () μου, () καὶ () ἀνθέξεται () κρίματος () ἡ () χείρ () μου, () καὶ () ἀνταποδώσω () δίκην () τοῖς () ἐχθροῖς () καὶ () τοῖς () μισοῦσίν () με () ἀνταποδώσω· ()

Joshua 22:9 (100.00%)

World English Bible:

The children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go to the land of Gilead, to the land of their possession, which they owned, according to the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the word of the Lord by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθησαν () οἱ () υἱοὶ () Ρουβην () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Γαδ () καὶ () τὸ () ἥμισυ () φυλῆς () υἱῶν () Μανασση () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐκ () Σηλω ἐν () γῇ () Χανααν () ἀπελθεῖν () εἰς () γῆν () Γαλααδ εἰς () γῆν () κατασχέσεως () αὐτῶν, () ἣν () ἐκληρονόμησαν () αὐτὴν () διὰ () προστάγματος κυρίου () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Joshua 22:19 (100.00%)

World English Bible:

However, if the land of your possession is unclean, then pass over to the land of the possession of Yahweh, in which Yahweh’s tabernacle dwells, and take possession among us; but don’t rebel against Yahweh, nor rebel against us, in building an altar other than Yahweh our God’s altar.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the Lord, wherein the Lord’s tabernacle dwelleth, and take possession among us: but rebel not against the Lord, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the Lord our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () εἰ () μικρὰ () ὑμῖν () ἡ () γῆ () τῆς () κατασχέσεως () ὑμῶν, () διάβητε () εἰς () τὴν () γῆν () τῆς () κατασχέσεως () κυρίου, () οὗ () κατασκηνοῖ () ἐκεῖ () ἡ () σκηνὴ () κυρίου, () καὶ () κατακληρονομήσατε () ἐν () ἡμῖν· () καὶ () μὴ () ἀποστάται ἀπὸ () θεοῦ () γενήθητε () καὶ () μὴ () ἀπόστητε () ἀπὸ () κυρίου () διὰ () τὸ () οἰκοδομῆσαι () ὑμᾶς () βωμὸν () ἔξω () τοῦ () θυσιαστηρίου () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Judges 1:6 (100.00%)

World English Bible:

But Adoni-Bezek fled. They pursued him, caught him, and cut off his thumbs and his big toes.

King James w/Strong’s #s:

But Adoni-bezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφυγεν () Αδωνιβεζεκ, καὶ () κατεδίωξαν () ὀπίσω () αὐτοῦ () καὶ () ἔλαβον () αὐτὸν () καὶ () ἀπέκοψαν () τὰ () ἄκρα τῶν () χειρῶν () αὐτοῦ () καὶ () τῶν () ποδῶν () αὐτοῦ. ()

Judges 12:6 (100.00%)

World English Bible:

then they said to him, “Now say ‘Shibboleth;’” and he said “Sibboleth”; for he couldn’t manage to pronounce it correctly, then they seized him and killed him at the fords of the Jordan. At that time, forty-two thousand of Ephraim fell.

King James w/Strong’s #s:

then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. Then they took him, and slew him at the passages of Jordan: and there fell at that time of the Ephraimites forty and two thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () αὐτοῖς () Εἴπατε () δὴ () Σύνθημα· καὶ () οὐ () κατηύθυναν () τοῦ () λαλῆσαι () οὕτως. () Καὶ () ἐπελάβοντο () αὐτῶν () καὶ () ἔσφαξαν () αὐτοὺς () ἐπὶ () τὰς () διαβάσεις τοῦ () Ιορδάνου, () καὶ () ἔπεσαν () ἐξ () Εφραιμ () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () δύο () τεσσαράκοντα () χιλιάδες. ()

Judges 16:3 (100.00%)

World English Bible:

Samson lay until midnight, then arose at midnight and took hold of the doors of the gate of the city, with the two posts, and plucked them up, bar and all, and put them on his shoulders and carried them up to the top of the mountain that is before Hebron.

King James w/Strong’s #s:

And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts, and went away with them, bar and all, and put them upon his shoulders, and carried them up to the top of an hill that is before Hebron.

Judges 16:3 Heb. with the bar

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Σαμψων () ἕως () τοῦ () μεσονυκτίου· () καὶ () ἀνέστη () περὶ () τὸ () μεσονύκτιον () καὶ () ἐπελάβετο () τῶν () θυρῶν () τῆς () πύλης () τῆς () πόλεως () καὶ () τῶν () δύο () σταθμῶν καὶ () ἀνεβάστασεν αὐτὰς () σὺν () τῷ () μοχλῷ καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τῷ () ὤμῳ () αὐτοῦ () καὶ () ἀνήνεγκεν () αὐτὰ () ἐπὶ () τὴν () κορυφὴν τοῦ () ὄρους, () ὅ () ἐστιν () ἐπὶ () πρόσωπον () Χεβρων, καὶ () ἔθηκεν () αὐτὰ () ἐκεῖ. ()

Judges 16:21 (100.00%)

World English Bible:

The Philistines laid hold on him and put out his eyes; and they brought him down to Gaza and bound him with fetters of bronze; and he ground at the mill in the prison.

King James w/Strong’s #s:

But the Philistines took him, and put out his eyes, and brought him down to Gaza, and bound him with fetters of brass; and he did grind in the prison house.

Judges 16:21 Heb. bored out

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπελάβοντο () αὐτοῦ () οἱ () ἀλλόφυλοι () καὶ () ἐξώρυξαν () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ· () καὶ () κατήγαγον () αὐτὸν () εἰς () Γάζαν () καὶ () ἔδησαν () αὐτὸν () ἐν () πέδαις () χαλκαῖς, () καὶ () ἦν () ἀλήθων () ἐν () οἴκῳ () τῆς () φυλακῆς. ()

Judges 20:6 (100.00%)

World English Bible:

I took my concubine and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel; for they have committed lewdness and folly in Israel.

King James w/Strong’s #s:

And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπελαβόμην () τῆς () παλλακῆς μου () καὶ () ἐμέλισα αὐτὴν () καὶ () ἐξαπέστειλα () ἐν () παντὶ () ὁρίῳ () κληρονομίας () Ισραηλ, () ὅτι () ἐποίησαν () ἀφροσύνην () ἐν () τῷ () Ισραηλ. ()

Ruth 3:15 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Bring the mantle that is on you, and hold it.” She held it; and he measured six measures of barley, and laid it on her; then he went into the city.

King James w/Strong’s #s:

Also he said, Bring the vail that thou hast upon thee, and hold it. And when she held it, he measured six measures of barley, and laid it on her: and she went into the city.

Ruth 3:15 Or, sheet, or, apron

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Φέρε () τὸ () περίζωμα τὸ () ἐπάνω () σου. () Καὶ () ἐκράτησεν () αὐτό, () καὶ () ἐμέτρησεν () ἓξ () κριθῶν () καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπ’ () αὐτήν· () καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὴν () πόλιν. ()

2 Samuel 1:9 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, ‘Please stand beside me, and kill me, for anguish has taken hold of me because my life lingers in me.’

King James w/Strong’s #s:

He said unto me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me.

2 Samuel 1:9 Or, my coat of male (Or, my embroidered coat) hindereth me, that my, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Στῆθι () δὴ () ἐπάνω () μου () καὶ () θανάτωσόν () με, () ὅτι () κατέσχεν () με () σκότος () δεινόν, ὅτι () πᾶσα () ἡ () ψυχή () μου () ἐν () ἐμοί. ()

2 Samuel 2:21 (100.00%)

World English Bible:

Abner said to him, “Turn away to your right hand or to your left, and grab one of the young men, and take his armor.” But Asahel would not turn away from following him.

King James w/Strong’s #s:

And Abner said to him, Turn thee aside to thy right hand or to thy left, and lay thee hold on one of the young men, and take thee his armour. But Asahel would not turn aside from following of him.

2 Samuel 2:21 Or, spoil

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Αβεννηρ Ἔκκλινον () σὺ () εἰς () τὰ () δεξιὰ () ἢ () εἰς () τὰ () ἀριστερὰ () καὶ () κάτασχε () σαυτῷ () ἓν () τῶν () παιδαρίων () καὶ () λαβὲ () σεαυτῷ () τὴν () πανοπλίαν () αὐτοῦ· () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () Ασαηλ ἐκκλῖναι () ἐκ () τῶν () ὄπισθεν () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 4:10 (100.00%)

World English Bible:

when someone told me, ‘Behold, Saul is dead,’ thinking that he brought good news, I seized him and killed him in Ziklag, which was the reward I gave him for his news.

King James w/Strong’s #s:

when one told me, saying, Behold, Saul is dead, thinking to have brought good tidings, I took hold of him, and slew him in Ziklag, who thought that I would have given him a reward for his tidings:

2 Samuel 4:10a Heb. he was in his own eyes as a bringer, etc.
2 Samuel 4:10b Or, which was the reward I gave him for his tidings

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ὁ () ἀπαγγείλας () μοι () ὅτι () τέθνηκεν () Σαουλ ()—καὶ () αὐτὸς () ἦν () ὡς () εὐαγγελιζόμενος () ἐνώπιόν () μου ()—καὶ () κατέσχον () αὐτὸν () καὶ () ἀπέκτεινα () ἐν () Σεκελακ, ᾧ () ἔδει () με () δοῦναι () εὐαγγέλια· ()

2 Samuel 6:6 (100.00%)

World English Bible:

When they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached for God’s ark and took hold of it, for the cattle stumbled.

King James w/Strong’s #s:

And when they came to Nachon’s threshingfloor, Uzzah put forth his hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook it.

2 Samuel 6:6 Or, stumbled

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παραγίνονται () ἕως () ἅλω () Νωδαβ, καὶ () ἐξέτεινεν () Οζα τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () κιβωτὸν () τοῦ () θεοῦ () κατασχεῖν () αὐτὴν () καὶ () ἐκράτησεν () αὐτήν, () ὅτι () περιέσπασεν () αὐτὴν () ὁ () μόσχος, () τοῦ () κατασχεῖν () αὐτήν. ()

2 Samuel 20:9 (100.00%)

World English Bible:

Joab said to Amasa, “Is it well with you, my brother?” Joab took Amasa by the beard with his right hand to kiss him.

King James w/Strong’s #s:

And Joab said to Amasa, Art thou in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιωαβ τῷ () Αμεσσαι Εἰ () ὑγιαίνεις () σύ, () ἀδελφέ; () Καὶ () ἐκράτησεν () ἡ () χεὶρ () ἡ () δεξιὰ () Ιωαβ τοῦ () πώγωνος Αμεσσαι τοῦ () καταφιλῆσαι () αὐτόν· ()

1 Kings 1:51 (100.00%)

World English Bible:

Solomon was told, “Behold, Adonijah fears King Solomon; for, behold, he is hanging onto the horns of the altar, saying, ‘Let King Solomon swear to me first that he will not kill his servant with the sword.’”

King James w/Strong’s #s:

And it was told Solomon, saying, Behold, Adonijah feareth king Solomon: for, lo, he hath caught hold on the horns of the altar, saying, Let king Solomon swear unto me to day that he will not slay his servant with the sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνηγγέλη () τῷ () Σαλωμων λέγοντες () Ἰδοὺ () Αδωνιας ἐφοβήθη () τὸν () βασιλέα () Σαλωμων καὶ () κατέχει () τῶν () κεράτων () τοῦ () θυσιαστηρίου () λέγων () Ὀμοσάτω () μοι () σήμερον () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων εἰ () οὐ () θανατώσει () τὸν () δοῦλον () αὐτοῦ () ἐν () ῥομφαίᾳ. ()

1 Kings 6:6 (100.00%)

World English Bible:

The lowest floor was five cubits wide, and the middle was six cubits wide, and the third was seven cubits wide; for on the outside he made offsets in the wall of the house all around, that the beams should not be inserted into the walls of the house.

King James w/Strong’s #s:

the nethermost chamber was five cubits broad, and the middle was six cubits broad, and the third was seven cubits broad: for without in the wall of the house he made narrowed rests round about, that the beams should not be fastened in the walls of the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () πλευρὰ () ἡ () ὑποκάτω () πέντε () πήχεων () τὸ () πλάτος () αὐτῆς, () καὶ () τὸ () μέσον () ἕξ, () καὶ () ἡ () τρίτη () ἑπτὰ () ἐν () πήχει () τὸ () πλάτος () αὐτῆς· () ὅτι () διάστημα () ἔδωκεν () τῷ () οἴκῳ () κυκλόθεν () ἔξωθεν () τοῦ () οἴκου, () ὅπως () μὴ () ἐπιλαμβάνωνται () τῶν () τοίχων () τοῦ () οἴκου. ()

1 Kings 6:10 (100.00%)

World English Bible:

He built the floors all along the house, each five cubits high; and they rested on the house with timbers of cedar.

King James w/Strong’s #s:

And then he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () τοὺς () ἐνδέσμους δι’ () ὅλου () τοῦ () οἴκου, () πέντε () ἐν () πήχει () τὸ () ὕψος () αὐτοῦ, () καὶ () συνέσχεν () τὸν () ἔνδεσμον ἐν () ξύλοις () κεδρίνοις.

1 Chronicles 13:9 (100.00%)

World English Bible:

When they came to Chidon’s threshing floor, Uzza put out his hand to hold the ark, for the oxen stumbled.

King James w/Strong’s #s:

And when they came unto the threshingfloor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

1 Chronicles 13:9a Called Nachon
1 Chronicles 13:9b Or, shook it

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤλθοσαν () ἕως () τῆς () ἅλωνος, () καὶ () ἐξέτεινεν () Οζα τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () τοῦ () κατασχεῖν () τὴν () κιβωτόν, () ὅτι () ἐξέκλινεν () αὐτὴν () ὁ () μόσχος. ()

1 Chronicles 24:6 (100.00%)

World English Bible:

Shemaiah the son of Nethanel the scribe, who was of the Levites, wrote them in the presence of the king, the princes, Zadok the priest, Ahimelech the son of Abiathar, and the heads of the fathers’ households of the priests and of the Levites; one fathers’ house being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar.

King James w/Strong’s #s:

And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, one of the Levites, wrote them before the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and before the chief of the fathers of the priests and Levites: one principal household being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar.

1 Chronicles 24:6 Heb. house of the father

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔγραψεν () αὐτοὺς () Σαμαιας υἱὸς () Ναθαναηλ () ὁ () γραμματεὺς () ἐκ () τοῦ () Λευι () κατέναντι () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τῶν () ἀρχόντων () καὶ () Σαδωκ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () Αχιμελεχ υἱὸς () Αβιαθαρ () καὶ () ἄρχοντες () τῶν () πατριῶν () τῶν () ἱερέων () καὶ () τῶν () Λευιτῶν, () οἴκου () πατριᾶς () εἷς () εἷς () τῷ () Ελεαζαρ () καὶ () εἷς () εἷς () τῷ () Ιθαμαρ.—

2 Chronicles 9:18 (100.00%)

World English Bible:

There were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and armrests on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the armrests.

King James w/Strong’s #s:

And there were six steps to the throne, with a footstool of gold, which were fastened to the throne, and stays on each side of the sitting place, and two lions standing by the stays:

2 Chronicles 9:18 Heb. hands

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἓξ () ἀναβαθμοὶ () τῷ () θρόνῳ () ἐνδεδεμένοι χρυσίῳ, () καὶ () ἀγκῶνες ἔνθεν () καὶ () ἔνθεν () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () τῆς () καθέδρας, () καὶ () δύο () λέοντες () ἑστηκότες () παρὰ () τοὺς () ἀγκῶνας,

2 Chronicles 25:5 (100.00%)

World English Bible:

Moreover Amaziah gathered Judah together and ordered them according to their fathers’ houses, under captains of thousands and captains of hundreds, even all Judah and Benjamin. He counted them from twenty years old and upward, and found that there were three hundred thousand chosen men, able to go out to war, who could handle spear and shield.

King James w/Strong’s #s:

Moreover Amaziah gathered Judah together, and made them captains over thousands, and captains over hundreds, according to the houses of their fathers, throughout all Judah and Benjamin: and he numbered them from twenty years old and above, and found them three hundred thousand choice men, able to go forth to war, that could handle spear and shield.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνήγαγεν () Αμασιας τὸν () οἶκον () Ιουδα καὶ () ἀνέστησεν () αὐτοὺς () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () εἰς () χιλιάρχους () καὶ () ἑκατοντάρχους () ἐν () παντὶ () Ιουδα καὶ () Ιερουσαλημ· () καὶ () ἠρίθμησεν () αὐτοὺς () ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω () καὶ () εὗρεν () αὐτοὺς () τριακοσίας () χιλιάδας () δυνατοὺς () ἐξελθεῖν () εἰς () πόλεμον () κρατοῦντας () δόρυ καὶ () θυρεόν. ()

Nehemiah 7:3 (100.00%)

World English Bible:

I said to them, “Don’t let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot; and while they stand guard, let them shut the doors, and you bar them; and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, everyone in his watch, with everyone near his house.”

King James w/Strong’s #s:

And I said unto them, Let not the gates of Jerusalem be opened until the sun be hot; and while they stand by, let them shut the doors, and bar them: and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, every one in his watch, and every one to be over against his house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπα () αὐτοῖς () Οὐκ () ἀνοιγήσονται () πύλαι () Ιερουσαλημ () ἕως () ἅμα () τῷ () ἡλίῳ, () καὶ () ἔτι () αὐτῶν () γρηγορούντων () κλειέσθωσαν () αἱ () θύραι () καὶ () σφηνούσθωσαν· καὶ () στῆσον () προφύλακας οἰκούντων () ἐν () Ιερουσαλημ, () ἀνὴρ () ἐν () προφυλακῇ αὐτοῦ () καὶ () ἀνὴρ () ἀπέναντι () οἰκίας () αὐτοῦ. ()

Nehemiah 7:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:3.

Esther 1:6 (100.00%)

World English Bible:

There were hangings of white and blue material, fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and marble pillars. The couches were of gold and silver, on a pavement of red, white, yellow, and black marble.

King James w/Strong’s #s:

where were white, green, and blue, hangings, fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and pillars of marble: the beds were of gold and silver, upon a pavement of red, and blue, and white, and black, marble.

Esther 1:6 Or, violet

Greek Bible (LXX/BYZ):

κεκοσμημένῃ () βυσσίνοις () καὶ () καρπασίνοις τεταμένοις ἐπὶ () σχοινίοις () βυσσίνοις () καὶ () πορφυροῖς () ἐπὶ () κύβοις χρυσοῖς () καὶ () ἀργυροῖς () ἐπὶ () στύλοις () παρίνοις καὶ () λιθίνοις· () κλῖναι () χρυσαῖ () καὶ () ἀργυραῖ () ἐπὶ () λιθοστρώτου σμαραγδίτου λίθου () καὶ () πιννίνου καὶ () παρίνου λίθου () καὶ () στρωμναὶ διαφανεῖς () ποικίλως διηνθισμέναι, κύκλῳ () ῥόδα πεπασμένα·

Job 16:12 (100.00%)

World English Bible:

I was at ease, and he broke me apart. Yes, he has taken me by the neck, and dashed me to pieces. He has also set me up for his target.

King James w/Strong’s #s:

I was at ease, but he hath broken me asunder: He hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, And set me up for his mark.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰρηνεύοντα () διεσκέδασέν με, () λαβών () με () τῆς () κόμης () διέτιλεν, κατέστησέν () με () ὥσπερ () σκοπόν. ()

Job 17:9 (100.00%)

World English Bible:

Yet the righteous will hold to his way. He who has clean hands will grow stronger and stronger.

King James w/Strong’s #s:

The righteous also shall hold on his way, And he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

Job 17:9 Heb. shall add strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

σχοίη () δὲ () πιστὸς () τὴν () ἑαυτοῦ () ὁδόν, () καθαρὸς () δὲ () χεῖρας () ἀναλάβοι () θάρσος. ()

Job 18:9 (100.00%)

World English Bible:

A snare will take him by the heel. A trap will catch him.

King James w/Strong’s #s:

The gin shall take him by the heel, And the robber shall prevail against him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλθοισαν () δὲ () ἐπ’ () αὐτὸν () παγίδες· () κατισχύσει () ἐπ’ () αὐτὸν () διψῶντας. ()

Job 18:20 (100.00%)

World English Bible:

Those who come after will be astonished at his day, as those who went before were frightened.

King James w/Strong’s #s:

They that come after him shall be astonied at his day, As they that went before were affrighted.

Job 18:20 Or, lived with him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπ’ () αὐτῷ () ἐστέναξαν () ἔσχατοι, () πρώτους () δὲ () ἔσχεν () θαῦμα. ()

Job 21:6 (100.00%)

World English Bible:

When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.

King James w/Strong’s #s:

Even when I remember I am afraid, And trembling taketh hold on my flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐάν () τε () γὰρ () μνησθῶ, () ἐσπούδακα, () ἔχουσιν () δέ () μου () τὰς () σάρκας () ὀδύναι. ()

Job 23:11 (100.00%)

World English Bible:

My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned away.

King James w/Strong’s #s:

My foot hath held his steps, His way have I kept, and not declined.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξελεύσομαι () δὲ () ἐν () ἐντάλμασιν () αὐτοῦ· () ὁδοὺς () γὰρ () αὐτοῦ () ἐφύλαξα () καὶ () οὐ () μὴ () ἐκκλίνω. ()

Job 26:9 (100.00%)

World English Bible:

He encloses the face of his throne, and spreads his cloud on it.

King James w/Strong’s #s:

He holdeth back the face of his throne, And spreadeth his cloud upon it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () κρατῶν () πρόσωπον () θρόνου, () ἐκπετάζων ἐπ’ () αὐτὸν () νέφος () αὐτοῦ. ()

Job 30:16 (100.00%)

World English Bible:

“Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold of me.

King James w/Strong’s #s:

And now my soul is poured out upon me; The days of affliction have taken hold upon me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἐπ’ () ἐμὲ () ἐκχυθήσεται () ἡ () ψυχή () μου, () ἔχουσιν () δέ () με () ἡμέραι () ὀδυνῶν· ()

Job 38:13 (100.00%)

World English Bible:

that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?

King James w/Strong’s #s:

That it might take hold of the ends of the earth, That the wicked might be shaken out of it?

Job 38:13 Heb. wings

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπιλαβέσθαι () πτερύγων () γῆς, () ἐκτινάξαι () ἀσεβεῖς () ἐξ () αὐτῆς; ()

Psalm 48:6 (100.00%)

World English Bible:

Trembling took hold of them there, pain, as of a woman in travail.

King James w/Strong’s #s:

Fear took hold upon them there, And pain, as of a woman in travail.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τρόμος () ἐπελάβετο () αὐτῶν, () ἐκεῖ () ὠδῖνες () ὡς () τικτούσης. ()

Psalm 48:6 Originally verse 47:7.

Psalm 73:23 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden me by my right hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () διὰ () παντὸς () μετὰ () σοῦ, () ἐκράτησας () τῆς () χειρὸς () τῆς () δεξιᾶς () μου, ()

Psalm 73:23 Originally verse 72:23.

Psalm 77:4 (100.00%)

World English Bible:

You hold my eyelids open. I am so troubled that I can’t speak.

King James w/Strong’s #s:

Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προκατελάβοντο φυλακὰς () οἱ () ὀφθαλμοί () μου, () ἐταράχθην () καὶ () οὐκ () ἐλάλησα. ()

Psalm 77:4 Originally verse 76:5.

Psalm 119:53 (100.00%)

World English Bible:

Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law.

King James w/Strong’s #s:

Horror hath taken hold upon me Because of the wicked that forsake thy law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀθυμία κατέσχεν () με () ἀπὸ () ἁμαρτωλῶν () τῶν () ἐγκαταλιμπανόντων τὸν () νόμον () σου. ()

Psalm 119:53 Originally verse 118:53.

Psalm 137:9 (100.00%)

World English Bible:

Happy shall he be, who takes and dashes your little ones against the rock.

King James w/Strong’s #s:

Happy shall he be, that taketh and dasheth thy little ones Against the stones.

Psalm 137:9 Heb. the rock

Greek Bible (LXX/BYZ):

μακάριος () ὃς () κρατήσει () καὶ () ἐδαφιεῖ () τὰ () νήπιά () σου () πρὸς () τὴν () πέτραν. ()

Psalm 137:9 Originally verse 136:9.

Psalm 139:10 (100.00%)

World English Bible:

even there your hand will lead me, and your right hand will hold me.

King James w/Strong’s #s:

Even there shall thy hand lead me, And thy right hand shall hold me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γὰρ () ἐκεῖ () ἡ () χείρ () σου () ὁδηγήσει () με, () καὶ () καθέξει () με () ἡ () δεξιά () σου. ()

Psalm 139:10 Originally verse 138:10.

Ecclesiastes 2:3 (100.00%)

World English Bible:

I searched in my heart how to cheer my flesh with wine, my heart yet guiding me with wisdom, and how to lay hold of folly, until I might see what it was good for the sons of men that they should do under heaven all the days of their lives.

King James w/Strong’s #s:

I sought in mine heart to give myself unto wine, yet acquainting mine heart with wisdom; and to lay hold on folly, till I might see what was that good for the sons of men, which they should do under the heaven all the days of their life.

Ecclesiastes 2:3a Heb. to draw my flesh with wine
Ecclesiastes 2:3b Heb. the number of the days of their life

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατεσκεψάμην ἐν () καρδίᾳ () μου () τοῦ () ἑλκύσαι () εἰς () οἶνον () τὴν () σάρκα () μου ()—καὶ () καρδία () μου () ὡδήγησεν () ἐν () σοφίᾳ ()—καὶ () τοῦ () κρατῆσαι () ἐπ’ () ἀφροσύνῃ, () ἕως () οὗ () ἴδω () ποῖον () τὸ () ἀγαθὸν () τοῖς () υἱοῖς () τοῦ () ἀνθρώπου, () ὃ () ποιήσουσιν () ὑπὸ () τὸν () ἥλιον () ἀριθμὸν () ἡμερῶν () ζωῆς () αὐτῶν. ()

Ecclesiastes 7:18 (100.00%)

World English Bible:

It is good that you should take hold of this. Yes, also don’t withdraw your hand from that; for he who fears God will come out of them all.

King James w/Strong’s #s:

It is good that thou shouldest take hold of this; yea, also from this withdraw not thine hand: for he that feareth God shall come forth of them all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαθὸν () τὸ () ἀντέχεσθαί () σε () ἐν () τούτῳ, () καί () γε () ἀπὸ () τούτου () μὴ () ἀνῇς () τὴν () χεῖρά () σου, () ὅτι () φοβούμενος () τὸν () θεὸν () ἐξελεύσεται () τὰ () πάντα. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.