Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 63 for “H6913”

Genesis 23:4 (100.00%)

World English Bible:

“I am a stranger and a foreigner living with you. Give me a possession of a burying-place with you, that I may bury my dead out of my sight.”

King James w/Strong’s #s:

I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάροικος () καὶ () παρεπίδημος () ἐγώ () εἰμι () μεθ’ () ὑμῶν· () δότε () οὖν () μοι () κτῆσιν τάφου () μεθ’ () ὑμῶν, () καὶ () θάψω () τὸν () νεκρόν () μου () ἀπ’ () ἐμοῦ. ()

Genesis 23:6 (100.00%)

World English Bible:

“Hear us, my lord. You are a prince of God among us. Bury your dead in the best of our tombs. None of us will withhold from you his tomb. Bury your dead.”

King James w/Strong’s #s:

Hear us, my lord: thou art a mighty prince among us: in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.

Genesis 23:6 Heb. a Prince of God

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μή, () κύριε· () ἄκουσον () δὲ () ἡμῶν. () Βασιλεὺς () παρὰ () θεοῦ () εἶ () σὺ () ἐν () ἡμῖν· () ἐν () τοῖς () ἐκλεκτοῖς () μνημείοις () ἡμῶν () θάψον () τὸν () νεκρόν () σου· () οὐδεὶς () γὰρ () ἡμῶν () τὸ () μνημεῖον () αὐτοῦ () κωλύσει () ἀπὸ () σοῦ () τοῦ () θάψαι () τὸν () νεκρόν () σου () ἐκεῖ. ()

Genesis 23:9 (100.00%)

World English Bible:

that he may sell me the cave of Machpelah, which he has, which is in the end of his field. For the full price let him sell it to me among you as a possession for a burial place.”

King James w/Strong’s #s:

that he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.

Genesis 23:9 Heb. full money

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δότω () μοι () τὸ () σπήλαιον () τὸ () διπλοῦν, () ὅ () ἐστιν () αὐτῷ, () τὸ () ὂν () ἐν () μέρει () τοῦ () ἀγροῦ () αὐτοῦ· () ἀργυρίου () τοῦ () ἀξίου () δότω () μοι () αὐτὸ () ἐν () ὑμῖν () εἰς () κτῆσιν μνημείου. ()

Genesis 23:20 (100.00%)

World English Bible:

The field, and the cave that is in it, were deeded to Abraham by the children of Heth as a possession for a burial place.

King James w/Strong’s #s:

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκυρώθη () ὁ () ἀγρὸς () καὶ () τὸ () σπήλαιον, () ὃ () ἦν () ἐν () αὐτῷ, () τῷ () Αβρααμ () εἰς () κτῆσιν τάφου () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Χετ.

Genesis 49:30 (100.00%)

World English Bible:

in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as a burial place.

King James w/Strong’s #s:

in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field of Ephron the Hittite for a possession of a buryingplace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () σπηλαίῳ () τῷ () διπλῷ () τῷ () ἀπέναντι () Μαμβρη ἐν () τῇ () γῇ () Χανααν, () ὃ () ἐκτήσατο () Αβρααμ () τὸ () σπήλαιον () παρὰ () Εφρων τοῦ () Χετταίου ἐν () κτήσει μνημείου· ()

Genesis 50:5 (100.00%)

World English Bible:

‘My father made me swear, saying, “Behold, I am dying. Bury me in my grave which I have dug for myself in the land of Canaan.” Now therefore, please let me go up and bury my father, and I will come again.’”

King James w/Strong’s #s:

My father made me swear, saying, Lo, I die: in my grave which I have digged for me in the land of Canaan, there shalt thou bury me. Now therefore let me go up, I pray thee, and bury my father, and I will come again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () πατήρ () μου () ὥρκισέν () με () λέγων () Ἐν () τῷ () μνημείῳ, () ᾧ () ὤρυξα () ἐμαυτῷ () ἐν () γῇ () Χανααν, () ἐκεῖ () με () θάψεις· () νῦν () οὖν () ἀναβὰς () θάψω () τὸν () πατέρα () μου () καὶ () ἐπανελεύσομαι. ()

Genesis 50:13 (100.00%)

World English Bible:

for his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field, as a possession for a burial site, from Ephron the Hittite, near Mamre.

King James w/Strong’s #s:

for his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέλαβον () αὐτὸν () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () εἰς () γῆν () Χανααν () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () εἰς () τὸ () σπήλαιον () τὸ () διπλοῦν, () ὃ () ἐκτήσατο () Αβρααμ () τὸ () σπήλαιον () ἐν () κτήσει μνημείου () παρὰ () Εφρων τοῦ () Χετταίου κατέναντι () Μαμβρη.

Exodus 14:11 (100.00%)

World English Bible:

They said to Moses, “Because there were no graves in Egypt, have you taken us away to die in the wilderness? Why have you treated us this way, to bring us out of Egypt?

King James w/Strong’s #s:

And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in the wilderness? wherefore hast thou dealt thus with us, to carry us forth out of Egypt?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () Μωυσῆν () Παρὰ () τὸ () μὴ () ὑπάρχειν () μνήματα () ἐν () γῇ () Αἰγύπτῳ () ἐξήγαγες () ἡμᾶς () θανατῶσαι () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ; () Τί () τοῦτο () ἐποίησας () ἡμῖν () ἐξαγαγὼν () ἐξ () Αἰγύπτου; ()

Numbers 19:16 (100.00%)

World English Bible:

“Whoever in the open field touches one who is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

King James w/Strong’s #s:

And whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς, () ὃς () ἐὰν () ἅψηται () ἐπὶ () προσώπου () τοῦ () πεδίου τραυματίου ἢ () νεκροῦ () ἢ () ὀστέου () ἀνθρωπίνου () ἢ () μνήματος, () ἑπτὰ () ἡμέρας () ἀκάθαρτος () ἔσται. ()

Numbers 19:18 (100.00%)

World English Bible:

A clean person shall take hyssop, dip it in the water, and sprinkle it on the tent, on all the vessels, on the persons who were there, and on him who touched the bone, or the slain, or the dead, or the grave.

King James w/Strong’s #s:

and a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it upon the tent, and upon all the vessels, and upon the persons that were there, and upon him that touched a bone, or one slain, or one dead, or a grave:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψεται () ὕσσωπον () καὶ () βάψει () εἰς () τὸ () ὕδωρ () ἀνὴρ () καθαρὸς () καὶ () περιρρανεῖ ἐπὶ () τὸν () οἶκον () καὶ () ἐπὶ () τὰ () σκεύη () καὶ () ἐπὶ () τὰς () ψυχάς, () ὅσαι () ἐὰν () ὦσιν () ἐκεῖ, () καὶ () ἐπὶ () τὸν () ἡμμένον () τοῦ () ὀστέου () τοῦ () ἀνθρωπίνου () ἢ () τοῦ () τραυματίου ἢ () τοῦ () τεθνηκότος () ἢ () τοῦ () μνήματος· ()

Judges 8:32 (100.00%)

World English Bible:

Gideon the son of Joash died in a good old age, and was buried in the tomb of Joash his father, in Ophrah of the Abiezrites.

King James w/Strong’s #s:

And Gideon the son of Joash died in a good old age, and was buried in the sepulchre of Joash his father, in Ophrah of the Abi-ezrites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Γεδεων () υἱὸς () Ιωας ἐν () πολιᾷ ἀγαθῇ () καὶ () ἐτάφη () ἐν () τῷ () τάφῳ () Ιωας τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἐν () Εφραθα πατρὸς () Αβιεζρι.

Judges 8:32 Corrected from τατρὸς, as seen in RH. The genitive of πατήρ is πατρός, which this verse already prints once and this edition prints at its 410 other occurrences.

Judges 16:31 (100.00%)

World English Bible:

Then his brothers and all the house of his father came down and took him, and brought him up and buried him between Zorah and Eshtaol in the burial site of Manoah his father. He judged Israel twenty years.

King James w/Strong’s #s:

Then his brethren and all the house of his father came down, and took him, and brought him up, and buried him between Zorah and Eshtaol in the buryingplace of Manoah his father. And he judged Israel twenty years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέβησαν () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ () καὶ () πᾶς () ὁ () οἶκος () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἔλαβον () αὐτὸν () καὶ () ἀνέβησαν () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἀνὰ () μέσον () Σαραα καὶ () ἀνὰ () μέσον () Εσθαολ ἐν () τῷ () τάφῳ () Μανωε τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ. () Καὶ () αὐτὸς () ἔκρινεν () τὸν () Ισραηλ () εἴκοσι () ἔτη. ()

2 Samuel 2:32 (100.00%)

World English Bible:

They took up Asahel and buried him in the tomb of his father, which was in Bethlehem. Joab and his men went all night, and the day broke on them at Hebron.

King James w/Strong’s #s:

And they took up Asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in Beth-lehem. And Joab and his men went all night, and they came to Hebron at break of day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αἴρουσιν () τὸν () Ασαηλ καὶ () θάπτουσιν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () τάφῳ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἐν () Βαιθλεεμ. Καὶ () ἐπορεύθη () Ιωαβ καὶ () οἱ () ἄνδρες () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ () ὅλην () τὴν () νύκτα, () καὶ () διέφαυσεν αὐτοῖς () ἐν () Χεβρων.

2 Samuel 3:32 (100.00%)

World English Bible:

They buried Abner in Hebron; and the king lifted up his voice and wept at Abner’s grave; and all the people wept.

King James w/Strong’s #s:

And they buried Abner in Hebron: and the king lifted up his voice, and wept at the grave of Abner; and all the people wept.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () θάπτουσιν () τὸν () Αβεννηρ εἰς () Χεβρων· καὶ () ἦρεν () ὁ () βασιλεὺς () τὴν () φωνὴν () αὐτοῦ () καὶ () ἔκλαυσεν () ἐπὶ () τοῦ () τάφου () αὐτοῦ, () καὶ () ἔκλαυσεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἐπὶ () Αβεννηρ.

2 Samuel 4:12 (100.00%)

World English Bible:

David commanded his young men, and they killed them, cut off their hands and their feet, and hanged them up beside the pool in Hebron. But they took the head of Ishbosheth and buried it in Abner’s grave in Hebron.

King James w/Strong’s #s:

And David commanded his young men, and they slew them, and cut off their hands and their feet, and hanged them up over the pool in Hebron. But they took the head of Ish-bosheth, and buried it in the sepulchre of Abner in Hebron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () Δαυιδ () τοῖς () παιδαρίοις () αὐτοῦ () καὶ () ἀποκτέννουσιν () αὐτοὺς () καὶ () κολοβοῦσιν () τὰς () χεῖρας () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () πόδας () αὐτῶν () καὶ () ἐκρέμασαν () αὐτοὺς () ἐπὶ () τῆς () κρήνης ἐν () Χεβρων· καὶ () τὴν () κεφαλὴν () Μεμφιβοσθε ἔθαψαν () ἐν () τῷ () τάφῳ () Αβεννηρ υἱοῦ () Νηρ.

2 Samuel 17:23 (100.00%)

World English Bible:

When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey, arose, and went home to his city, set his house in order, and hanged himself; and he died, and was buried in the tomb of his father.

King James w/Strong’s #s:

And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his ass, and arose, and gat him home to his house, to his city, and put his household in order, and hanged himself, and died, and was buried in the sepulchre of his father.

2 Samuel 17:23a Heb. done
2 Samuel 17:23b Heb. gave charge concerning his house

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Αχιτοφελ εἶδεν () ὅτι () οὐκ () ἐγενήθη () ἡ () βουλὴ () αὐτοῦ, () καὶ () ἐπέσαξεν τὴν () ὄνον () αὐτοῦ () καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἀπῆλθεν () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () πόλιν () αὐτοῦ· () καὶ () ἐνετείλατο () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ () καὶ () ἀπήγξατο () καὶ () ἀπέθανεν () καὶ () ἐτάφη () ἐν () τῷ () τάφῳ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 19:37 (100.00%)

World English Bible:

Please let your servant turn back again, that I may die in my own city, by the grave of my father and my mother. But behold, your servant Chimham; let him go over with my lord the king; and do to him what shall seem good to you.”

King James w/Strong’s #s:

Let thy servant, I pray thee, turn back again, that I may die in mine own city, and be buried by the grave of my father and of my mother. But behold thy servant Chimham; let him go over with my lord the king; and do to him what shall seem good unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθισάτω () δὴ () ὁ () δοῦλός () σου () καὶ () ἀποθανοῦμαι () ἐν () τῇ () πόλει () μου () παρὰ () τῷ () τάφῳ () τοῦ () πατρός () μου () καὶ () τῆς () μητρός () μου· () καὶ () ἰδοὺ () ὁ () δοῦλός () σου () Χαμααμ διαβήσεται () μετὰ () τοῦ () κυρίου () μου () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ποίησον () αὐτῷ () τὸ () ἀγαθὸν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () σου. ()

2 Samuel 19:37 Originally verse 19:38.

2 Samuel 21:14 (100.00%)

World English Bible:

They buried the bones of Saul and Jonathan his son in the country of Benjamin in Zela, in the tomb of Kish his father; and they performed all that the king commanded. After that, God answered prayer for the land.

King James w/Strong’s #s:

And the bones of Saul and Jonathan his son buried they in the country of Benjamin in Zelah, in the sepulchre of Kish his father: and they performed all that the king commanded. And after that God was intreated for the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθαψαν () τὰ () ὀστᾶ () Σαουλ () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () Ιωναθαν τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ () καὶ () τῶν () ἡλιασθέντων ἐν () γῇ () Βενιαμιν () ἐν () τῇ () πλευρᾷ () ἐν () τῷ () τάφῳ () Κις () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () καὶ () ἐποίησαν () πάντα, () ὅσα () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεύς. ()—καὶ () ἐπήκουσεν () ὁ () θεὸς () τῇ () γῇ () μετὰ () ταῦτα. ()

1 Kings 13:22 (100.00%)

World English Bible:

but came back, and have eaten bread and drank water in the place of which he said to you, “Eat no bread, and drink no water,” your body will not come to the tomb of your fathers.’”

King James w/Strong’s #s:

but camest back, and hast eaten bread and drunk water in the place, of the which the Lord did say to thee, Eat no bread, and drink no water; thy carcase shall not come unto the sepulchre of thy fathers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέστρεψας () καὶ () ἔφαγες ἄρτον () καὶ () ἔπιες () ὕδωρ () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ, () ᾧ () ἐλάλησεν () πρὸς () σὲ () λέγων () Μὴ () φάγῃς () ἄρτον () καὶ () μὴ () πίῃς () ὕδωρ, () οὐ () μὴ () εἰσέλθῃ () τὸ () σῶμά () σου () εἰς () τὸν () τάφον () τῶν () πατέρων () σου. ()

1 Kings 13:30 (100.00%)

World English Bible:

He laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, “Alas, my brother!”

King James w/Strong’s #s:

And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () τάφῳ () ἑαυτοῦ· () καὶ () ἐκόψαντο () αὐτόν () Οὐαὶ () ἀδελφέ. ()

1 Kings 13:31 (100.00%)

World English Bible:

After he had buried him, he spoke to his sons, saying, “When I am dead, bury me in the tomb in which the man of God is buried. Lay my bones beside his bones.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, after he had buried him, that he spake to his sons, saying, When I am dead, then bury me in the sepulchre wherein the man of God is buried; lay my bones beside his bones:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὸ () κόψασθαι () αὐτὸν () καὶ () εἶπεν () τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () λέγων () Ἐὰν () ἀποθάνω, () θάψατέ () με () ἐν () τῷ () τάφῳ () τούτῳ, () οὗ () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () τέθαπται () ἐν () αὐτῷ· () παρὰ () τὰ () ὀστᾶ () αὐτοῦ () θέτε () με, () ἵνα () σωθῶσι () τὰ () ὀστᾶ () μου () μετὰ () τῶν () ὀστῶν () αὐτοῦ· ()

1 Kings 14:13 (100.00%)

World English Bible:

All Israel will mourn for him and bury him; for he only of Jeroboam will come to the grave, because in him there is found some good thing toward Yahweh, the God of Israel, in the house of Jeroboam.

King James w/Strong’s #s:

And all Israel shall mourn for him, and bury him: for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found some good thing toward the Lord God of Israel in the house of Jeroboam.

Greek Bible (LXX/BYZ):

2 Kings 13:21 (100.00%)

World English Bible:

As they were burying a man, behold, they saw a band of raiders; and they threw the man into Elisha’s tomb. As soon as the man touched Elisha’s bones, he revived, and stood up on his feet.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

2 Kings 13:21 Heb. went down

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένετο () αὐτῶν () θαπτόντων () τὸν () ἄνδρα () καὶ () ἰδοὺ () εἶδον () τὸν () μονόζωνον καὶ () ἔρριψαν () τὸν () ἄνδρα () ἐν () τῷ () τάφῳ () Ελισαιε, καὶ () ἐπορεύθη () καὶ () ἥψατο () τῶν () ὀστέων () Ελισαιε καὶ () ἔζησεν () καὶ () ἀνέστη () ἐπὶ () τοὺς () πόδας () αὐτοῦ. ()—

2 Kings 22:20 (100.00%)

World English Bible:

‘Therefore behold, I will gather you to your fathers, and you will be gathered to your grave in peace. Your eyes will not see all the evil which I will bring on this place.’”’” So they brought this message back to the king.

King James w/Strong’s #s:

Behold therefore, I will gather thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered into thy grave in peace; and thine eyes shall not see all the evil which I will bring upon this place. And they brought the king word again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () οὕτως· () ἰδοὺ () ἐγὼ () προστίθημί () σε () πρὸς () τοὺς () πατέρας () σου, () καὶ () συναχθήσῃ () εἰς () τὸν () τάφον () σου () ἐν () εἰρήνῃ, () καὶ () οὐκ () ὀφθήσεται () ἐν () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () σου () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () κακοῖς, () οἷς () ἐγώ () εἰμι () ἐπάγω () ἐπὶ () τὸν () τόπον () τοῦτον. () Καὶ () ἐπέστρεψαν () τῷ () βασιλεῖ () τὸ () ῥῆμα. ()

2 Kings 23:6 (100.00%)

World English Bible:

He brought out the Asherah from Yahweh’s house, outside of Jerusalem, to the brook Kidron, and burned it at the brook Kidron, and beat it to dust, and cast its dust on the graves of the common people.

King James w/Strong’s #s:

And he brought out the grove from the house of the Lord, without Jerusalem, unto the brook Kidron, and burned it at the brook Kidron, and stamped it small to powder, and cast the powder thereof upon the graves of the children of the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήνεγκεν () τὸ () ἄλσος ἐξ () οἴκου () κυρίου () ἔξωθεν () Ιερουσαλημ () εἰς () τὸν () χειμάρρουν () Κεδρων () καὶ () κατέκαυσεν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () χειμάρρῳ () Κεδρων () καὶ () ἐλέπτυνεν εἰς () χοῦν () καὶ () ἔρριψεν () τὸν () χοῦν () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () τάφον () τῶν () υἱῶν () τοῦ () λαοῦ. ()

2 Kings 23:16 (100.00%)

World English Bible:

As Josiah turned himself, he spied the tombs that were there in the mountain; and he sent, and took the bones out of the tombs, and burned them on the altar, and defiled it, according to Yahweh’s word which the man of God proclaimed, who proclaimed these things.

King James w/Strong’s #s:

And as Josiah turned himself, he spied the sepulchres that were there in the mount, and sent, and took the bones out of the sepulchres, and burned them upon the altar, and polluted it, according to the word of the Lord which the man of God proclaimed, who proclaimed these words.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξένευσεν () Ιωσιας () καὶ () εἶδεν () τοὺς () τάφους () τοὺς () ὄντας () ἐκεῖ () ἐν () τῇ () πόλει () καὶ () ἀπέστειλεν () καὶ () ἔλαβεν () τὰ () ὀστᾶ () ἐκ () τῶν () τάφων () καὶ () κατέκαυσεν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () καὶ () ἐμίανεν () αὐτὸ () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου, () ὃ () ἐλάλησεν () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () ἐν () τῷ () ἑστάναι () Ιεροβοαμ ἐν () τῇ () ἑορτῇ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον. () Καὶ () ἐπιστρέψας () ἦρεν () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () τάφον () τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () λαλήσαντος () τοὺς () λόγους () τούτους ()

2 Kings 23:17 (100.00%)

World English Bible:

Then he said, “What monument is that which I see?” The men of the city told him, “It is the tomb of the man of God who came from Judah and proclaimed these things that you have done against the altar of Bethel.”

King James w/Strong’s #s:

Then he said, What title is that that I see? And the men of the city told him, It is the sepulchre of the man of God, which came from Judah, and proclaimed these things that thou hast done against the altar of Beth-el.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Τί () τὸ () σκόπελον ἐκεῖνο, () ὃ () ἐγὼ () ὁρῶ; () Καὶ () εἶπον () αὐτῷ () οἱ () ἄνδρες () τῆς () πόλεως () Ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () ἐστιν () ὁ () ἐξεληλυθὼς () ἐξ () Ιουδα καὶ () ἐπικαλεσάμενος () τοὺς () λόγους () τούτους, () οὓς () ἐπεκαλέσατο () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () Βαιθηλ.

2 Chronicles 16:14 (100.00%)

World English Bible:

They buried him in his own tomb, which he had dug out for himself in David’s city, and laid him in the bed which was filled with sweet odors and various kinds of spices prepared by the perfumers’ art; and they made a very great fire for him.

King James w/Strong’s #s:

And they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries’ art: and they made a very great burning for him.

2 Chronicles 16:14 Heb. digged

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () μνήματι, () ᾧ () ὤρυξεν () ἑαυτῷ () ἐν () πόλει () Δαυιδ, () καὶ () ἐκοίμισαν αὐτὸν () ἐπὶ () τῆς () κλίνης () καὶ () ἔπλησαν () ἀρωμάτων () καὶ () γένη () μύρων () μυρεψῶν καὶ () ἐποίησαν () αὐτῷ () ἐκφορὰν μεγάλην () ἕως () σφόδρα. ()

2 Chronicles 21:20 (100.00%)

World English Bible:

He was thirty-two years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years. He departed with no one’s regret. They buried him in David’s city, but not in the tombs of the kings.

King James w/Strong’s #s:

Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being desired. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.

2 Chronicles 21:20 Heb. without desire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦν () τριάκοντα () καὶ () δύο () ἐτῶν, () ὅτε () ἐβασίλευσεν, () καὶ () ὀκτὼ () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ· () καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () οὐκ () ἐπαίνῳ () καὶ () ἐτάφη () ἐν () πόλει () Δαυιδ () καὶ () οὐκ () ἐν () τάφοις () τῶν () βασιλέων. ()

2 Chronicles 24:25 (100.00%)

World English Bible:

When they had departed from him (for they left him seriously wounded), his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and killed him on his bed, and he died. They buried him in David’s city, but they didn’t bury him in the tombs of the kings.

King James w/Strong’s #s:

And when they were departed from him, (for they left him in great diseases,) his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died: and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () τὸ () ἀπελθεῖν () αὐτοὺς () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () ἐγκαταλιπεῖν () αὐτὸν () ἐν () μαλακίαις () μεγάλαις () καὶ () ἐπέθεντο () αὐτῷ () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () ἐν () αἵμασιν () υἱοῦ () Ιωδαε τοῦ () ἱερέως () καὶ () ἐθανάτωσαν () αὐτὸν () ἐπὶ () τῆς () κλίνης () αὐτοῦ, () καὶ () ἀπέθανεν· () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () πόλει () Δαυιδ () καὶ () οὐκ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () τάφῳ () τῶν () βασιλέων. ()

2 Chronicles 28:27 (100.00%)

World English Bible:

Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, even in Jerusalem, because they didn’t bring him into the tombs of the kings of Israel; and Hezekiah his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Ahaz slept with his fathers, and they buried him in the city, even in Jerusalem: but they brought him not into the sepulchres of the kings of Israel: and Hezekiah his son reigned in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Αχαζ () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ () καὶ () ἐτάφη () ἐν () πόλει () Δαυιδ, () ὅτι () οὐκ () εἰσήνεγκαν () αὐτὸν () εἰς () τοὺς () τάφους () τῶν () βασιλέων () Ισραηλ· () καὶ () ἐβασίλευσεν () Εζεκιας () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 32:33 (100.00%)

World English Bible:

Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the ascent to the tombs of the sons of David. All Judah and the inhabitants of Jerusalem honored him at his death. Manasseh his son reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the chiefest of the sepulchres of the sons of David: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honour at his death. And Manasseh his son reigned in his stead.

2 Chronicles 32:33 Or, highest

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοιμήθη () Εζεκιας () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ, () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () ἀναβάσει τάφων () υἱῶν () Δαυιδ, () καὶ () δόξαν () καὶ () τιμὴν () ἔδωκαν () αὐτῷ () ἐν () τῷ () θανάτῳ () αὐτοῦ () πᾶς () Ιουδα καὶ () οἱ () κατοικοῦντες () ἐν () Ιερουσαλημ· () καὶ () ἐβασίλευσεν () Μανασσης () υἱὸς () αὐτοῦ () ἀντ’ () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 34:4 (100.00%)

World English Bible:

They broke down the altars of the Baals in his presence; and he cut down the incense altars that were on high above them. He broke the Asherah poles, the engraved images, and the molten images in pieces, made dust of them, and scattered it on the graves of those who had sacrificed to them.

King James w/Strong’s #s:

And they brake down the altars of Baalim in his presence; and the images, that were on high above them, he cut down; and the groves, and the carved images, and the molten images, he brake in pieces, and made dust of them, and strowed it upon the graves of them that had sacrificed unto them.

2 Chronicles 34:4a Or, the sun images
2 Chronicles 34:4b Heb. face of the graves

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατέσπασεν κατὰ () πρόσωπον () αὐτοῦ () τὰ () θυσιαστήρια () τῶν () Βααλιμ καὶ () τὰ () ὑψηλὰ () τὰ () ἐπ’ () αὐτῶν () καὶ () ἔκοψεν () τὰ () ἄλση καὶ () τὰ () γλυπτὰ καὶ () τὰ () χωνευτὰ συνέτριψεν () καὶ () ἐλέπτυνεν καὶ () ἔρριψεν () ἐπὶ () πρόσωπον () τῶν () μνημάτων () τῶν () θυσιαζόντων αὐτοῖς ()

2 Chronicles 34:28 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I will gather you to your fathers, and you will be gathered to your grave in peace. Your eyes won’t see all the evil that I will bring on this place and on its inhabitants.”’” They brought back this message to the king.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will gather thee to thy fathers, and thou shalt be gathered to thy grave in peace, neither shall thine eyes see all the evil that I will bring upon this place, and upon the inhabitants of the same. So they brought the king word again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοὺ () προστίθημί () σε () πρὸς () τοὺς () πατέρας () σου, () καὶ () προστεθήσῃ () πρὸς () τὰ () μνήματά () σου () ἐν () εἰρήνῃ, () καὶ () οὐκ () ὄψονται () οἱ () ὀφθαλμοί () σου () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () κακοῖς, () οἷς () ἐγὼ () ἐπάγω () ἐπὶ () τὸν () τόπον () τοῦτον () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () κατοικοῦντας () αὐτόν. () Καὶ () ἀπέδωκαν () τῷ () βασιλεῖ () λόγον. ()—

2 Chronicles 35:24 (100.00%)

World English Bible:

So his servants took him out of the chariot, and put him in the second chariot that he had, and brought him to Jerusalem; and he died, and was buried in the tombs of his fathers. All Judah and Jerusalem mourned for Josiah.

King James w/Strong’s #s:

His servants therefore took him out of that chariot, and put him in the second chariot that he had; and they brought him to Jerusalem, and he died, and was buried in one of the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήγαγον () αὐτὸν () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () ἀπὸ () τοῦ () ἅρματος () καὶ () ἀνεβίβασαν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸ () ἅρμα () τὸ () δευτερεῦον, ὃ () ἦν () αὐτῷ, () καὶ () ἤγαγον () αὐτὸν () εἰς () Ιερουσαλημ· () καὶ () ἀπέθανεν () καὶ () ἐτάφη () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ. () Καὶ () πᾶς () Ιουδα καὶ () Ιερουσαλημ () ἐπένθησαν () ἐπὶ () Ιωσιαν, ()

Nehemiah 2:3 (100.00%)

World English Bible:

I said to the king, “Let the king live forever! Why shouldn’t my face be sad, when the city, the place of my fathers’ tombs, lies waste, and its gates have been consumed with fire?”

King James w/Strong’s #s:

and said unto the king, Let the king live for ever: why should not my countenance be sad, when the city, the place of my fathers’ sepulchres, lieth waste, and the gates thereof are consumed with fire?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () τῷ () βασιλεῖ () Ὁ () βασιλεὺς () εἰς () τὸν () αἰῶνα () ζήτω· () διὰ () τί () οὐ () μὴ () γένηται () πονηρὸν () τὸ () πρόσωπόν () μου, () διότι () ἡ () πόλις, () οἶκος () μνημείων () πατέρων () μου, () ἠρημώθη () καὶ () αἱ () πύλαι () αὐτῆς () κατεβρώθησαν ἐν () πυρί; ()

Nehemiah 2:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:3.

Nehemiah 2:5 (100.00%)

World English Bible:

I said to the king, “If it pleases the king, and if your servant has found favor in your sight, I ask that you would send me to Judah, to the city of my fathers’ tombs, that I may build it.”

King James w/Strong’s #s:

And I said unto the king, If it please the king, and if thy servant have found favour in thy sight, that thou wouldest send me unto Judah, unto the city of my fathers’ sepulchres, that I may build it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπα () τῷ () βασιλεῖ () Εἰ () ἐπὶ () τὸν () βασιλέα () ἀγαθόν, () καὶ () εἰ () ἀγαθυνθήσεται ὁ () παῖς () σου () ἐνώπιόν () σου () ὥστε () πέμψαι () αὐτὸν () εἰς () Ιουδα εἰς () πόλιν () μνημείων () πατέρων () μου, () καὶ () ἀνοικοδομήσω () αὐτήν. ()

Nehemiah 2:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:5.

Nehemiah 3:16 (100.00%)

World English Bible:

After him, Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of half the district of Beth Zur, made repairs to the place opposite the tombs of David, and to the pool that was made, and to the house of the mighty men.

King James w/Strong’s #s:

After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Beth-zur, unto the place over against the sepulchres of David, and to the pool that was made, and unto the house of the mighty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀπίσω () αὐτοῦ () ἐκράτησεν () Νεεμιας υἱὸς () Αζαβουχ ἄρχων () ἡμίσους () περιχώρου () Βηθσουρ ἕως () κήπου () τάφου () Δαυιδ () καὶ () ἕως () τῆς () κολυμβήθρας () τῆς () γεγονυίας () καὶ () ἕως () Βηθαγγαβαριμ.

Nehemiah 3:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:16.

Job 3:22 (100.00%)

World English Bible:

who rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?

King James w/Strong’s #s:

Which rejoice exceedingly, And are glad, when they can find the grave?

Greek Bible (LXX/BYZ):

περιχαρεῖς δὲ () ἐγένοντο, () ἐὰν () κατατύχωσιν.

Job 5:26 (100.00%)

World English Bible:

You will come to your grave in a full age, like a shock of grain comes in its season.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt come to thy grave in a full age, Like as a shock of corn cometh in in his season.

Job 5:26 Heb. ascendeth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλεύσῃ () δὲ () ἐν () τάφῳ () ὥσπερ () σῖτος () ὥριμος κατὰ () καιρὸν () θεριζόμενος () ἢ () ὥσπερ () θιμωνιὰ ἅλωνος () καθ’ () ὥραν () συγκομισθεῖσα. ()

Job 10:19 (100.00%)

World English Bible:

I should have been as though I had not been. I should have been carried from the womb to the grave.

King James w/Strong’s #s:

I should have been as though I had not been; I should have been carried from the womb to the grave.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὥσπερ () οὐκ () ὢν () ἐγενόμην; () Διὰ () τί () γὰρ () ἐκ () γαστρὸς () εἰς () μνῆμα () οὐκ () ἀπηλλάγην; ()

Job 17:1 (100.00%)

World English Bible:

“My spirit is consumed. My days are extinct and the grave is ready for me.

King James w/Strong’s #s:

My breath is corrupt, my days are extinct, The graves are ready for me.

Job 17:1 Or, my spirit is spent

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀλέκομαι πνεύματι () φερόμενος, () δέομαι () δὲ () ταφῆς () καὶ () οὐ () τυγχάνω. ()

Job 21:32 (100.00%)

World English Bible:

Yet he will be borne to the grave. Men will keep watch over the tomb.

King James w/Strong’s #s:

Yet shall he be brought to the grave, And shall remain in the tomb.

Job 21:32a Heb. graves
Job 21:32b Heb. watch in the heap

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὐτὸς () εἰς () τάφους () ἀπηνέχθη () καὶ () ἐπὶ () σορῷ () ἠγρύπνησεν. ()

Psalm 5:9 (100.00%)

World English Bible:

For there is no faithfulness in their mouth. Their heart is destruction. Their throat is an open tomb. They flatter with their tongue.

King James w/Strong’s #s:

For there is no faithfulness in their mouth; Their inward part is very wickedness; Their throat is an open sepulchre; They flatter with their tongue.

Psalm 5:9a Or, steadfastness
Psalm 5:9b Heb. in his mouth i. in the mouth of any of them
Psalm 5:9c Heb. wickedness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἐν () τῷ () στόματι () αὐτῶν () ἀλήθεια, () ἡ () καρδία () αὐτῶν () ματαία· () τάφος () ἀνεῳγμένος () ὁ () λάρυγξ () αὐτῶν, () ταῖς () γλώσσαις () αὐτῶν () ἐδολιοῦσαν. ()

Psalm 5:9 Originally verse 5:10.

Psalm 49:11 (100.00%)

World English Bible:

Their inward thought is that their houses will endure forever, and their dwelling places to all generations. They name their lands after themselves.

King James w/Strong’s #s:

Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, And their dwelling places to all generations; They call their lands after their own names.

Psalm 49:11 Heb. to generation and generation

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἱ () τάφοι () αὐτῶν () οἰκίαι () αὐτῶν () εἰς () τὸν () αἰῶνα, () σκηνώματα () αὐτῶν () εἰς () γενεὰν () καὶ () γενεάν. () Ἐπεκαλέσαντο () τὰ () ὀνόματα () αὐτῶν () ἐπὶ () τῶν () γαιῶν αὐτῶν. ()

Psalm 49:11 Originally verse 48:12.

Psalm 88:5 (100.00%)

World English Bible:

set apart among the dead, like the slain who lie in the grave, whom you remember no more. They are cut off from your hand.

King James w/Strong’s #s:

Free among the dead, like the slain that lie in the grave, Whom thou rememberest no more: And they are cut off from thy hand.

Psalm 88:5 Or, by thy hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡσεὶ () τραυματίαι ἐρριμμένοι () καθεύδοντες () ἐν () τάφῳ, () ὧν () οὐκ () ἐμνήσθης () ἔτι () καὶ () αὐτοὶ () ἐκ () τῆς () χειρός () σου () ἀπώσθησαν. ()

Psalm 88:5 Originally verse 87:6.

Psalm 88:11 (100.00%)

World English Bible:

Is your loving kindness declared in the grave? Or your faithfulness in Destruction?

King James w/Strong’s #s:

Shall thy lovingkindness be declared in the grave? Or thy faithfulness in destruction?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () διηγήσεταί () τις () ἐν () τάφῳ () τὸ () ἔλεός () σου () καὶ () τὴν () ἀλήθειάν () σου () ἐν () τῇ () ἀπωλείᾳ; ()

Psalm 88:11 Originally verse 87:12.

Isaiah 14:19 (100.00%)

World English Bible:

But you are cast away from your tomb like an abominable branch, clothed with the slain who are thrust through with the sword, who go down to the stones of the pit; like a dead body trodden under foot.

King James w/Strong’s #s:

But thou art cast out of thy grave like an abominable branch, and as the raiment of those that are slain, thrust through with a sword, that go down to the stones of the pit; as a carcase trodden under feet.

Greek Bible (LXX/BYZ):

σὺ () δὲ () ῥιφήσῃ () ἐν () τοῖς () ὄρεσιν () ὡς () νεκρὸς () ἐβδελυγμένος () μετὰ () πολλῶν () τεθνηκότων () ἐκκεκεντημένων () μαχαίραις () καταβαινόντων () εἰς () ᾅδου. () Ὃν () τρόπον () ἱμάτιον () ἐν () αἵματι () πεφυρμένον οὐκ () ἔσται () καθαρόν, ()

Isaiah 22:16 (100.00%)

World English Bible:

‘What are you doing here? Who has you here, that you have dug out a tomb here?’ Cutting himself out a tomb on high, chiseling a habitation for himself in the rock!”

King James w/Strong’s #s:

What hast thou here? and whom hast thou here, that thou hast hewed thee out a sepulchre here, as he that heweth him out a sepulchre on high, and that graveth an habitation for himself in a rock?

Isaiah 22:16 Or, O he

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () σὺ () ὧδε () καὶ () τί () σοί () ἐστιν () ὧδε, () ὅτι () ἐλατόμησας () σεαυτῷ () ὧδε () μνημεῖον () καὶ () ἐποίησας () σεαυτῷ () ἐν () ὑψηλῷ () μνημεῖον () καὶ () ἔγραψας () σεαυτῷ () ἐν () πέτρᾳ () σκηνήν; ()

Isaiah 53:9 (100.00%)

World English Bible:

They made his grave with the wicked, and with a rich man in his death, although he had done no violence, nor was any deceit in his mouth.

King James w/Strong’s #s:

And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.

Isaiah 53:9 Heb. deaths

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () τοὺς () πονηροὺς () ἀντὶ () τῆς () ταφῆς () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () πλουσίους () ἀντὶ () τοῦ () θανάτου () αὐτοῦ· () ὅτι () ἀνομίαν () οὐκ () ἐποίησεν, () οὐδὲ () εὑρέθη () δόλος () ἐν () τῷ () στόματι () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.