Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 69 for “H730”

Leviticus 14:4 (100.00%)

World English Bible:

then the priest shall command them to take for him who is to be cleansed two living clean birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

King James w/Strong’s #s:

then shall the priest command () to take () for him that is to be cleansed () two birds alive and clean, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Leviticus 14:4 Or, sparrows

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προστάξει () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () λήμψονται () τῷ () κεκαθαρισμένῳ () δύο () ὀρνίθια ζῶντα () καθαρὰ () καὶ () ξύλον () κέδρινον καὶ () κεκλωσμένον κόκκινον () καὶ () ὕσσωπον· ()

Leviticus 14:6 (100.00%)

World English Bible:

As for the living bird, he shall take it, the cedar wood, the scarlet, and the hyssop, and shall dip them and the living bird in the blood of the bird that was killed over the running water.

King James w/Strong’s #s:

as for the living bird, he shall take () it, and the cedar wood, and the scarlet, and the hyssop, and shall dip () them and the living bird in the blood of the bird that was killed () over the running water:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () λήμψεται () αὐτὸ () καὶ () τὸ () ξύλον () τὸ () κέδρινον καὶ () τὸ () κλωστὸν κόκκινον () καὶ () τὸν () ὕσσωπον () καὶ () βάψει () αὐτὰ () καὶ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () εἰς () τὸ () αἷμα () τοῦ () ὀρνιθίου τοῦ () σφαγέντος () ἐφ’ () ὕδατι () ζῶντι· ()

Leviticus 14:49 (100.00%)

World English Bible:

To cleanse the house he shall take two birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take () to cleanse () the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ἀφαγνίσαι τὴν () οἰκίαν () δύο () ὀρνίθια ζῶντα () καθαρὰ () καὶ () ξύλον () κέδρινον καὶ () κεκλωσμένον κόκκινον () καὶ () ὕσσωπον· ()

Leviticus 14:51 (100.00%)

World English Bible:

He shall take the cedar wood, the hyssop, the scarlet, and the living bird, and dip them in the blood of the slain bird, and in the running water, and sprinkle the house seven times.

King James w/Strong’s #s:

and he shall take () the cedar wood, and the hyssop, and the scarlet, and the living bird, and dip () them in the blood of the slain () bird, and in the running water, and sprinkle () the house seven times:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψεται () τὸ () ξύλον () τὸ () κέδρινον καὶ () τὸ () κεκλωσμένον κόκκινον () καὶ () τὸν () ὕσσωπον () καὶ () τὸ () ὀρνίθιον τὸ () ζῶν () καὶ () βάψει () αὐτὸ () εἰς () τὸ () αἷμα () τοῦ () ὀρνιθίου τοῦ () ἐσφαγμένου () ἐφ’ () ὕδατι () ζῶντι () καὶ () περιρρανεῖ ἐν () αὐτοῖς () ἐπὶ () τὴν () οἰκίαν () ἑπτάκις ()

Leviticus 14:52 (100.00%)

World English Bible:

He shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, with the living bird, with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet;

King James w/Strong’s #s:

and he shall cleanse () the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀφαγνιεῖ τὴν () οἰκίαν () ἐν () τῷ () αἵματι () τοῦ () ὀρνιθίου καὶ () ἐν () τῷ () ὕδατι () τῷ () ζῶντι () καὶ () ἐν () τῷ () ὀρνιθίῳ τῷ () ζῶντι () καὶ () ἐν () τῷ () ξύλῳ () τῷ () κεδρίνῳ καὶ () ἐν () τῷ () ὑσσώπῳ () καὶ () ἐν () τῷ () κεκλωσμένῳ κοκκίνῳ· ()

Numbers 19:6 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take cedar wood, hyssop, and scarlet, and cast it into the middle of the burning of the heifer.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall take () cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast () it into the midst of the burning of the heifer.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ξύλον () κέδρινον καὶ () ὕσσωπον () καὶ () κόκκινον () καὶ () ἐμβαλοῦσιν () εἰς () μέσον () τοῦ () κατακαύματος τῆς () δαμάλεως. ()

Numbers 24:6 (100.00%)

World English Bible:

As valleys they are spread out, as gardens by the riverside, as aloes which Yahweh has planted, as cedar trees beside the waters.

King James w/Strong’s #s:

As the valleys are they spread forth, () As gardens by the river’s side, As the trees of lign aloes which the Lord hath planted, () And as cedar trees beside the waters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡσεὶ () νάπαι σκιάζουσαι καὶ () ὡσεὶ () παράδεισοι () ἐπὶ () ποταμῶν () καὶ () ὡσεὶ () σκηναί, () ἃς () ἔπηξεν () κύριος, () ὡσεὶ () κέδροι παρ’ () ὕδατα. ()

Judges 9:15 (100.00%)

World English Bible:

“The bramble said to the trees, ‘If in truth you anoint me king over you, then come and take refuge in my shade; and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.’

King James w/Strong’s #s:

And the bramble said () unto the trees, If in truth ye anoint () me king over you, then come () and put your trust () in my shadow: and if not, let fire come out () of the bramble, and devour () the cedars of Lebanon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ἡ () ῥάμνος πρὸς () τὰ () ξύλα () Εἰ () ἐν () ἀληθείᾳ () ὑμεῖς () χρίετέ () με () εἰς () βασιλέα () ἐφ’ () ὑμῶν, () δεῦτε () πεποίθατε () ἐν () τῇ () σκέπῃ μου· () καὶ () εἰ () μή, () ἐξέλθοι () πῦρ () ἐκ () τῆς () ῥάμνου καὶ () καταφάγοι () τὰς () κέδρους τοῦ () Λιβάνου. —

2 Samuel 5:11 (100.00%)

World English Bible:

Hiram king of Tyre sent messengers to David, with cedar trees, carpenters, and masons; and they built David a house.

King James w/Strong’s #s:

And Hiram king of Tyre sent () messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built () David an house.

2 Samuel 5:11 Heb. hewers of the stone of the wall

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστειλεν () Χιραμ βασιλεὺς () Τύρου () ἀγγέλους () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () ξύλα () κέδρινα καὶ () τέκτονας () ξύλων () καὶ () τέκτονας () λίθων, () καὶ () ᾠκοδόμησαν () οἶκον () τῷ () Δαυιδ. ()

2 Samuel 7:2 (100.00%)

World English Bible:

the king said to Nathan the prophet, “See now, I dwell in a house of cedar, but God’s ark dwells within curtains.”

King James w/Strong’s #s:

that the king said () unto Nathan the prophet, See () now, I dwell () in an house of cedar, but the ark of God dwelleth () within curtains.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Ναθαν () τὸν () προφήτην () Ἰδοὺ () δὴ () ἐγὼ () κατοικῶ () ἐν () οἴκῳ () κεδρίνῳ, καὶ () ἡ () κιβωτὸς () τοῦ () θεοῦ () κάθηται () ἐν () μέσῳ () τῆς () σκηνῆς. ()

2 Samuel 7:7 (100.00%)

World English Bible:

In all places in which I have walked with all the children of Israel, did I say a word to anyone from the tribes of Israel whom I commanded to be shepherd of my people Israel, saying, ‘Why have you not built me a house of cedar?’”’

King James w/Strong’s #s:

In all the places wherein I have walked () with all the children of Israel spake () I a word with any of the tribes of Israel, whom I commanded () to feed () my people Israel, saying, () Why build () ye not me an house of cedar?

2 Samuel 7:7 In the . any of the judges

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πᾶσιν, () οἷς () διῆλθον () ἐν () παντὶ () Ισραηλ, () εἰ () λαλῶν () ἐλάλησα () πρὸς () μίαν () φυλὴν () τοῦ () Ισραηλ, () ᾧ () ἐνετειλάμην () ποιμαίνειν () τὸν () λαόν () μου () Ισραηλ, () λέγων () Τί () ὅτι () οὐκ () ᾠκοδομήκατέ () μοι () οἶκον () κέδρινον;

1 Kings 4:33 (100.00%)

World English Bible:

He spoke of trees, from the cedar that is in Lebanon even to the hyssop that grows out of the wall; he also spoke of animals, of birds, of creeping things, and of fish.

King James w/Strong’s #s:

And he spake () of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out () of the wall: he spake () also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () περὶ () τῶν () ξύλων () ἀπὸ () τῆς () κέδρου τῆς () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ καὶ () ἕως () τῆς () ὑσσώπου () τῆς () ἐκπορευομένης () διὰ () τοῦ () τοίχου () καὶ () ἐλάλησεν () περὶ () τῶν () κτηνῶν () καὶ () περὶ () τῶν () πετεινῶν καὶ () περὶ () τῶν () ἑρπετῶν () καὶ () περὶ () τῶν () ἰχθύων. ()

1 Kings 4:33 Originally verse 5:13.

1 Kings 5:6 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore command that cedar trees be cut for me out of Lebanon. My servants will be with your servants; and I will give you wages for your servants according to all that you say. For you know that there is nobody among us who knows how to cut timber like the Sidonians.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore command () thou that they hew () me cedar trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants: and unto thee will I give () hire for thy servants according to all that thou shalt appoint: () for thou knowest () that there is not among us any that can skill () to hew () timber like unto the Sidonians.

1 Kings 5:6 Heb. say

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἔντειλαι () καὶ () κοψάτωσάν () μοι () ξύλα () ἐκ () τοῦ () Λιβάνου, καὶ () ἰδοὺ () οἱ () δοῦλοί () μου () μετὰ () τῶν () δούλων () σου· () καὶ () τὸν () μισθὸν () δουλείας () σου () δώσω () σοι () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐὰν () εἴπῃς, ὅτι () σὺ () οἶδας () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἡμῖν () εἰδὼς () ξύλα () κόπτειν () καθὼς () οἱ () Σιδώνιοι. ()

1 Kings 5:6 Originally verse 5:20.

1 Kings 5:8 (100.00%)

World English Bible:

Hiram sent to Solomon, saying, “I have heard the message which you have sent to me. I will do all your desire concerning timber of cedar, and concerning cypress timber.

King James w/Strong’s #s:

And Hiram sent () to Solomon, saying, () I have considered () the things which thou sentest () to me for: and I will do () all thy desire concerning timber of cedar, and concerning timber of fir.

1 Kings 5:8 Heb. heard

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () πρὸς () Σαλωμων λέγων () Ἀκήκοα () περὶ () πάντων, () ὧν () ἀπέσταλκας () πρός () με· () ἐγὼ () ποιήσω () πᾶν () θέλημά () σου, () ξύλα () κέδρινα καὶ () πεύκινα·

1 Kings 5:8 Originally verse 5:22.

1 Kings 5:10 (100.00%)

World English Bible:

So Hiram gave Solomon cedar timber and cypress timber according to all his desire.

King James w/Strong’s #s:

So Hiram gave () Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () Χιραμ διδοὺς () τῷ () Σαλωμων κέδρους καὶ () πᾶν () θέλημα () αὐτοῦ. ()

1 Kings 5:10 Originally verse 5:24.

1 Kings 6:9 (100.00%)

World English Bible:

So he built the house and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.

King James w/Strong’s #s:

So he built () the house, and finished () it; and covered () the house with beams and boards of cedar.

1 Kings 6:9 Or, the vault beams and the ceilings with Cedar

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () τὸν () οἶκον () καὶ () συνετέλεσεν () αὐτόν· () καὶ () ἐκοιλοστάθμησεν τὸν () οἶκον () κέδροις.

1 Kings 6:10 (100.00%)

World English Bible:

He built the floors all along the house, each five cubits high; and they rested on the house with timbers of cedar.

King James w/Strong’s #s:

And then he built () chambers () against all the house, five cubits high: and they rested () on the house with timber of cedar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () τοὺς () ἐνδέσμους δι’ () ὅλου () τοῦ () οἴκου, () πέντε () ἐν () πήχει () τὸ () ὕψος () αὐτοῦ, () καὶ () συνέσχεν () τὸν () ἔνδεσμον ἐν () ξύλοις () κεδρίνοις.

1 Kings 6:15 (100.00%)

World English Bible:

He built the walls of the house within with boards of cedar; from the floor of the house to the walls of the ceiling, he covered them on the inside with wood. He covered the floor of the house with cypress boards.

King James w/Strong’s #s:

And he built () the walls of the house within with boards of cedar, both the floor of the house, and the walls of the cieling: and he covered () them on the inside with wood, and covered () the floor of the house with planks of fir.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () τοὺς () τοίχους () τοῦ () οἴκου () διὰ () ξύλων () κεδρίνων ἀπὸ () τοῦ () ἐδάφους () τοῦ () οἴκου () καὶ () ἕως () τῶν () δοκῶν () καὶ () ἕως () τῶν () τοίχων· () ἐκοιλοστάθμησεν συνεχόμενα () ξύλοις () ἔσωθεν () καὶ () περιέσχεν () τὸ () ἔσω () τοῦ () οἴκου () ἐν () πλευραῖς () πευκίναις.

1 Kings 6:16 (100.00%)

World English Bible:

He built twenty cubits of the back part of the house with boards of cedar from the floor to the ceiling. He built this within, for an inner sanctuary, even for the most holy place.

King James w/Strong’s #s:

And he built () twenty cubits on the sides of the house, both the floor and the walls with boards of cedar: he even built () them for it within, even for the oracle, even for the most holy place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () τοὺς () εἴκοσι () πήχεις () ἀπ’ () ἄκρου () τοῦ () οἴκου, () τὸ () πλευρὸν τὸ () ἓν () ἀπὸ () τοῦ () ἐδάφους () ἕως () τῶν () δοκῶν, () καὶ () ἐποίησεν () ἐκ () τοῦ () δαβιρ εἰς () τὸ () ἅγιον τῶν () ἁγίων. ()

1 Kings 6:18 (100.00%)

World English Bible:

There was cedar on the house within, carved with buds and open flowers. All was cedar. No stone was visible.

King James w/Strong’s #s:

And the cedar of the house within was carved with knops and open () flowers: all was cedar; there was no stone seen. ()

1 Kings 6:18a Or, gourds
1 Kings 6:18b Heb. openings of flowers

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 6:20 (100.00%)

World English Bible:

Within the inner sanctuary was twenty cubits in length, and twenty cubits in width, and twenty cubits in its height. He overlaid it with pure gold. He covered the altar with cedar.

King James w/Strong’s #s:

And the oracle in the forepart was twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the height thereof: and he overlaid () it with pure () gold; and so covered () the altar which was of cedar.

1 Kings 6:20 Heb. shut up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἴκοσι () πήχεις () μῆκος () καὶ () εἴκοσι () πήχεις () πλάτος () καὶ () εἴκοσι () πήχεις () τὸ () ὕψος () αὐτοῦ, () καὶ () περιέσχεν () αὐτὸν () χρυσίῳ () συγκεκλεισμένῳ. () Καὶ () ἐποίησεν () θυσιαστήριον ()

1 Kings 6:36 (100.00%)

World English Bible:

He built the inner court with three courses of cut stone and a course of cedar beams.

King James w/Strong’s #s:

And he built () the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () τὴν () αὐλὴν () τὴν () ἐσωτάτην, () τρεῖς () στίχους ἀπελεκήτων, καὶ () στίχος κατειργασμένης () κέδρου κυκλόθεν. () καὶ () ᾠκοδόμησε () καταπέτασμα () τῆς () αὐλῆς () τοῦ () αιλαμ τοῦ () οἴκου () τοῦ () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () ναοῦ. ()

1 Kings 6:36 Originally verses 6:36 and 6:36a.

1 Kings 7:2 (100.00%)

World English Bible:

For he built the House of the Forest of Lebanon. Its length was one hundred cubits, its width fifty cubits, and its height thirty cubits, on four rows of cedar pillars, with cedar beams on the pillars.

1 Kings 7:2 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

He built () also the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () τὸν () οἶκον () δρυμῷ τοῦ () Λιβάνου· ἑκατὸν () πήχεις () μῆκος () αὐτοῦ, () καὶ () πεντήκοντα () πήχεις () πλάτος () αὐτοῦ, () καὶ () τριάκοντα () πηχῶν () ὕψος () αὐτοῦ· () καὶ () τριῶν () στίχων στύλων () κεδρίνων, καὶ () ὠμίαι κέδριναι τοῖς () στύλοις. ()

1 Kings 7:2 Originally verse 7:39.

1 Kings 7:3 (100.00%)

World English Bible:

It was covered with cedar above over the forty-five beams that were on the pillars, fifteen in a row.

King James w/Strong’s #s:

And it was covered () with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row.

1 Kings 7:3 Heb. ribs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφάτνωσεν τὸν () οἶκον () ἄνωθεν () ἐπὶ () τῶν () πλευρῶν () τῶν () στύλων, () καὶ () ἀριθμὸς () τῶν () στύλων () τεσσαράκοντα () καὶ () πέντε, () δέκα () καὶ () πέντε () ὁ () στίχος·

1 Kings 7:3 Originally verse 7:40.

1 Kings 7:7 (100.00%)

World English Bible:

He made the porch of the throne where he was to judge, even the porch of judgment; and it was covered with cedar from floor to floor.

King James w/Strong’s #s:

Then he made () a porch for the throne where he might judge, () even the porch of judgment: and it was covered () with cedar from one side of the floor to the other.

1 Kings 7:7 Heb. from floor to floor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () αιλαμ τῶν () θρόνων, () οὗ () κρινεῖ () ἐκεῖ, () αιλαμ τοῦ () κριτηρίου. ()

1 Kings 7:7 Originally verse 7:44.

1 Kings 7:11 (100.00%)

World English Bible:

Above were costly stones, even cut stone, according to measure, and cedar wood.

King James w/Strong’s #s:

And above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπάνωθεν τιμίοις () κατὰ () τὸ () μέτρον () ἀπελεκήτων καὶ () κέδροις.

1 Kings 7:11 Originally verse 7:48.

1 Kings 7:12 (100.00%)

World English Bible:

The great court around had three courses of cut stone with a course of cedar beams, like the inner court of Yahweh’s house and the porch of the house.

King James w/Strong’s #s:

And the great court round about was with three rows of hewed stones, and a row of cedar beams, both for the inner court of the house of the Lord, and for the porch of the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῆς () αὐλῆς () τῆς () μεγάλης () κύκλῳ () τρεῖς () στίχοι ἀπελεκήτων καὶ () στίχος κεκολαμμένης κέδρου.

1 Kings 7:12 Originally verse 7:49.

1 Kings 9:11 (100.00%)

World English Bible:

(now Hiram the king of Tyre had furnished Solomon with cedar trees and cypress trees, and with gold, according to all his desire), King Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

King James w/Strong’s #s:

(now Hiram the king of Tyre had furnished () Solomon with cedar trees and fir trees, and with gold, according to all his desire,) that then king Solomon gave () Hiram twenty cities in the land of Galilee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χιραμ βασιλεὺς () Τύρου () ἀντελάβετο () τοῦ () Σαλωμων ἐν () ξύλοις () κεδρίνοις καὶ () ἐν () ξύλοις () πευκίνοις καὶ () ἐν () χρυσίῳ () καὶ () ἐν () παντὶ () θελήματι () αὐτοῦ. () Τότε () ἔδωκεν () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Χιραμ εἴκοσι () πόλεις () ἐν () τῇ () γῇ () τῇ () Γαλιλαίᾳ. ()

1 Kings 10:27 (100.00%)

World English Bible:

The king made silver as common as stones in Jerusalem, and cedars as common as the sycamore trees that are in the lowland.

King James w/Strong’s #s:

And the king made () silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made () he to be as the sycomore trees that are in the vale, for abundance.

1 Kings 10:27 Heb. gave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () ὁ () βασιλεὺς () τὸ () χρυσίον () καὶ () τὸ () ἀργύριον () ἐν () Ιερουσαλημ () ὡς () λίθους, () καὶ () τὰς () κέδρους ἔδωκεν () ὡς () συκαμίνους () τὰς () ἐν () τῇ () πεδινῇ () εἰς () πλῆθος. ()

2 Kings 14:9 (100.00%)

World English Bible:

Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, “The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, ‘Give your daughter to my son as wife.’ Then a wild animal that was in Lebanon passed by, and trampled down the thistle.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoash the king of Israel sent () to Amaziah king of Judah, saying, () The thistle that was in Lebanon sent () to the cedar that was in Lebanon, saying, () Give () thy daughter to my son to wife: and there passed () by a wild beast that was in Lebanon, and trode down () the thistle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιωας βασιλεὺς () Ισραηλ () πρὸς () Αμεσσιαν βασιλέα () Ιουδα λέγων () Ὁ () ακαν ὁ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ ἀπέστειλεν () πρὸς () τὴν () κέδρον τὴν () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ λέγων () Δὸς () τὴν () θυγατέρα () σου () τῷ () υἱῷ () μου () εἰς () γυναῖκα· () καὶ () διῆλθον () τὰ () θηρία () τοῦ () ἀγροῦ () τὰ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ καὶ () συνεπάτησαν τὸν () ακανα.

2 Kings 19:23 (100.00%)

World English Bible:

By your messengers, you have defied the Lord, and have said, “With the multitude of my chariots, I have come up to the height of the mountains, to the innermost parts of Lebanon, and I will cut down its tall cedars and its choice cypress trees; and I will enter into his farthest lodging place, the forest of his fruitful field.

King James w/Strong’s #s:

By thy messengers thou hast reproached () the Lord, and hast said, () With the multitude of my chariots () I am come up () to the height of the mountains, to the sides of Lebanon, and will cut down () the tall cedar trees thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter () into the lodgings of his borders, and into the forest of his Carmel.

2 Kings 19:23a Heb. by the hand of
2 Kings 19:23b Heb. the tallness, etc.
2 Kings 19:23c Or, the forest and his fruitful field

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () χειρὶ () ἀγγέλων () σου () ὠνείδισας () κύριον () καὶ () εἶπας Ἐν () τῷ () πλήθει () τῶν () ἁρμάτων () μου () ἐγὼ () ἀναβήσομαι () εἰς () ὕψος () ὀρέων, () μηροὺς () τοῦ () Λιβάνου, καὶ () ἔκοψα () τὸ () μέγεθος () τῆς () κέδρου αὐτοῦ, () τὰ () ἐκλεκτὰ () κυπαρίσσων αὐτοῦ, () καὶ () ἦλθον () εἰς () μελον τέλους () αὐτοῦ, () δρυμοῦ Καρμήλου αὐτοῦ. ()

1 Chronicles 14:1 (100.00%)

World English Bible:

Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons, and carpenters, to build him a house.

King James w/Strong’s #s:

Now Hiram () king of Tyre sent () messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build () him an house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Χιραμ βασιλεὺς () Τύρου () ἀγγέλους () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () ξύλα () κέδρινα καὶ () οἰκοδόμους τοίχων () καὶ () τέκτονας () ξύλων () τοῦ () οἰκοδομῆσαι () αὐτῷ () οἶκον. ()

1 Chronicles 17:1 (100.00%)

World English Bible:

When David was living in his house, David said to Nathan the prophet, “Behold, I live in a cedar house, but the ark of Yahweh’s covenant is in a tent.”

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass, as David sat () in his house, that David said () to Nathan the prophet, Lo, I dwell () in an house of cedars, but the ark of the covenant of the Lord remaineth under curtains.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () κατῴκησεν () Δαυιδ () ἐν () οἴκῳ () αὐτοῦ, () καὶ () εἶπεν Δαυιδ () πρὸς () Ναθαν () τὸν () προφήτην () Ἰδοὺ () ἐγὼ () κατοικῶ () ἐν () οἴκῳ () κεδρίνῳ, καὶ () ἡ () κιβωτὸς () διαθήκης () κυρίου () ὑποκάτω () δέρρεων.

1 Chronicles 17:6 (100.00%)

World English Bible:

In all places in which I have walked with all Israel, did I speak a word with any of the judges of Israel, whom I commanded to be shepherd of my people, saying, ‘Why have you not built me a house of cedar?’”’

King James w/Strong’s #s:

Wheresoever I have walked () with all Israel, spake () I a word to any of the judges () of Israel, whom I commanded () to feed () my people, saying, () Why have ye not built () me an house of cedars?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πᾶσιν () οἷς () διῆλθον () ἐν () παντὶ () Ισραηλ, () εἰ () λαλῶν () ἐλάλησα () πρὸς () μίαν () φυλὴν () Ισραηλ () τοῦ () ποιμαίνειν () τὸν () λαόν () μου () λέγων () ὅτι () Οὐκ () ᾠκοδομήκατέ () μοι () οἶκον () κέδρινον.

1 Chronicles 22:4 (100.00%)

World English Bible:

and cedar trees without number, for the Sidonians and the people of Tyre brought cedar trees in abundance to David.

King James w/Strong’s #s:

also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought () much cedar wood to David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ξύλα () κέδρινα, οὐκ () ἦν () ἀριθμός, () ὅτι () ἐφέροσαν () οἱ () Σιδώνιοι () καὶ () οἱ () Τύριοι () ξύλα () κέδρινα εἰς () πλῆθος () τῷ () Δαυιδ. ()

2 Chronicles 1:15 (100.00%)

World English Bible:

The king made silver and gold to be as common as stones in Jerusalem, and he made cedars to be as common as the sycamore trees that are in the lowland.

King James w/Strong’s #s:

And the king made () silver and gold at Jerusalem as plenteous as stones, and cedar trees made () he as the sycomore trees that are in the vale for abundance.

2 Chronicles 1:15 Heb. gave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθηκεν () ὁ () βασιλεὺς () τὸ () χρυσίον () καὶ () τὸ () ἀργύριον () ἐν () Ιερουσαλημ () ὡς () λίθους () καὶ () τὰς () κέδρους ἐν () τῇ () Ιουδαίᾳ () ὡς () συκαμίνους () τὰς () ἐν () τῇ () πεδινῇ () εἰς () πλῆθος. ()

2 Chronicles 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Solomon sent to Huram the king of Tyre, saying, “As you dealt with David my father, and sent him cedars to build him a house in which to dwell, so deal with me.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon sent () to Huram the king of Tyre, saying, () As thou didst deal () with David my father, and didst send () him cedars to build () him an house to dwell () therein, even so deal with me.

2 Chronicles 2:3 Or, Hiram

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστειλεν () Σαλωμων πρὸς () Χιραμ βασιλέα () Τύρου () λέγων () Ὡς () ἐποίησας () μετὰ () τοῦ () πατρός () μου () Δαυιδ () καὶ () ἀπέστειλας () αὐτῷ () κέδρους τοῦ () οἰκοδομῆσαι () ἑαυτῷ () οἶκον () κατοικῆσαι () ἐν () αὐτῷ, ()

2 Chronicles 2:3 Originally verse 2:2.

2 Chronicles 2:8 (100.00%)

World English Bible:

“Send me also cedar trees, cypress trees, and algum trees out of Lebanon, for I know that your servants know how to cut timber in Lebanon. Behold, my servants will be with your servants,

King James w/Strong’s #s:

Send () me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon: for I know () that thy servants can skill () to cut () timber in Lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπόστειλόν () μοι () ξύλα () κέδρινα καὶ () ἀρκεύθινα καὶ () πεύκινα ἐκ () τοῦ () Λιβάνου, ὅτι () ἐγὼ () οἶδα () ὡς () οἱ () δοῦλοί () σου () οἴδασιν () κόπτειν () ξύλα () ἐκ () τοῦ () Λιβάνου· καὶ () ἰδοὺ () οἱ () παῖδές () σου () μετὰ () τῶν () παίδων () μου ()

2 Chronicles 2:8 Originally verse 2:7.

2 Chronicles 9:27 (100.00%)

World English Bible:

The king made silver as common in Jerusalem as stones, and he made cedars to be as abundant as the sycamore trees that are in the lowland.

King James w/Strong’s #s:

And the king made () silver in Jerusalem as stones, and cedar trees made () he as the sycomore trees that are in the low plains in abundance.

2 Chronicles 9:27 Heb. gave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () ὁ () βασιλεὺς () τὸ () χρυσίον () καὶ () τὸ () ἀργύριον () ἐν () Ιερουσαλημ () ὡς () λίθους () καὶ () τὰς () κέδρους ὡς () συκαμίνους () τὰς () ἐν () τῇ () πεδινῇ () εἰς () πλῆθος. ()

2 Chronicles 25:18 (100.00%)

World English Bible:

Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, “The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, ‘Give your daughter to my son as his wife. Then a wild animal that was in Lebanon passed by and trampled down the thistle.

King James w/Strong’s #s:

And Joash king of Israel sent () to Amaziah king of Judah, saying, () The thistle that was in Lebanon sent () to the cedar that was in Lebanon, saying, () Give () thy daughter to my son to wife: and there passed by () a wild beast that was in Lebanon, and trode down () the thistle.

2 Chronicles 25:18a Or, furr bush, or thorn
2 Chronicles 25:18b Heb. a beast of the field

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιωας βασιλεὺς () Ισραηλ () πρὸς () Αμασιαν βασιλέα () Ιουδα λέγων () Ὁ () αχουχ ὁ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ ἀπέστειλεν () πρὸς () τὴν () κέδρον τὴν () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ λέγων () Δὸς () τὴν () θυγατέρα () σου () τῷ () υἱῷ () μου () εἰς () γυναῖκα. () Καὶ () ἰδοὺ () ἐλεύσεται () τὰ () θηρία () τοῦ () ἀγροῦ () τὰ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ· καὶ () ἦλθαν () τὰ () θηρία () καὶ () κατεπάτησαν () τὸν () αχουχ.

Ezra 3:7 (100.00%)

World English Bible:

They also gave money to the masons and to the carpenters. They also gave food, drink, and oil to the people of Sidon and Tyre to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, according to the grant that they had from Cyrus King of Persia.

King James w/Strong’s #s:

They gave () money also unto the masons, () and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring () cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

Ezra 3:7 Or, workmen

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκαν () ἀργύριον () τοῖς () λατόμοις καὶ () τοῖς () τέκτοσιν () καὶ () βρώματα () καὶ () ποτὰ καὶ () ἔλαιον () τοῖς () Σηδανιν καὶ () τοῖς () Σωριν ἐνέγκαι () ξύλα () κέδρινα ἀπὸ () τοῦ () Λιβάνου πρὸς () θάλασσαν () Ιόππης () κατ’ () ἐπιχώρησιν Κύρου βασιλέως () Περσῶν ἐπ’ () αὐτούς. () —

Job 40:17 (100.00%)

World English Bible:

He moves his tail like a cedar. The sinews of his thighs are knit together.

King James w/Strong’s #s:

He moveth () his tail like a cedar: The sinews of his stones are wrapped together. ()

Job 40:17 Or, he settleth up

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔστησεν () οὐρὰν () ὡς () κυπάρισσον, τὰ () δὲ () νεῦρα αὐτοῦ () συμπέπλεκται·

Psalm 29:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s voice breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.

King James w/Strong’s #s:

The voice of the Lord breaketh () the cedars; Yea, the Lord breaketh () the cedars of Lebanon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () κυρίου () συντρίβοντος () κέδρους, καὶ () συντρίψει () κύριος () τὰς () κέδρους τοῦ () Λιβάνου

Psalm 29:5 Originally verse 28:5.

Psalm 80:10 (100.00%)

World English Bible:

The mountains were covered with its shadow. Its boughs were like God’s cedars.

King James w/Strong’s #s:

The hills were covered () with the shadow of it, And the boughs thereof were like the goodly cedars.

Psalm 80:10 Heb. the Cedars of God

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκάλυψεν () ὄρη () ἡ () σκιὰ () αὐτῆς () καὶ () αἱ () ἀναδενδράδες αὐτῆς () τὰς () κέδρους τοῦ () θεοῦ· ()

Psalm 80:10 Originally verse 79:11.

Psalm 92:12 (100.00%)

World English Bible:

The righteous shall flourish like the palm tree. He will grow like a cedar in Lebanon.

King James w/Strong’s #s:

The righteous shall flourish () like the palm tree: He shall grow () like a cedar in Lebanon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δίκαιος () ὡς () φοῖνιξ () ἀνθήσει, ὡσεὶ () κέδρος ἡ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ πληθυνθήσεται. ()

Psalm 92:12 Originally verse 91:13.

Psalm 104:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted,

King James w/Strong’s #s:

The trees of the Lord are full () of sap; The cedars of Lebanon, which he hath planted; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χορτασθήσεται () τὰ () ξύλα () τοῦ () πεδίου, αἱ () κέδροι τοῦ () Λιβάνου, ἃς () ἐφύτευσεν· ()

Psalm 104:16 Originally verse 103:16.

Psalm 148:9 (100.00%)

World English Bible:

mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

King James w/Strong’s #s:

Mountains, and all hills; Fruitful trees, and all cedars:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () ὄρη () καὶ () πάντες () οἱ () βουνοί, () ξύλα () καρποφόρα () καὶ () πᾶσαι () κέδροι·

Song of Solomon 1:17 (100.00%)

World English Bible:

The beams of our house are cedars. Our rafters are firs.

King James w/Strong’s #s:

The beams of our house are cedar, And our rafters () of fir.

Song of Solomon 1:17 Or, galleries

Greek Bible (LXX/BYZ):

δοκοὶ () οἴκων () ἡμῶν () κέδροι, φατνώματα ἡμῶν () κυπάρισσοι.

Song of Solomon 5:15 (100.00%)

World English Bible:

His legs are like pillars of marble set on sockets of fine gold. His appearance is like Lebanon, excellent as the cedars.

King James w/Strong’s #s:

His legs are as pillars of marble, set () upon sockets of fine gold: His countenance is as Lebanon, excellent () as the cedars.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κνῆμαι αὐτοῦ () στῦλοι () μαρμάρινοι τεθεμελιωμένοι () ἐπὶ () βάσεις () χρυσᾶς, () εἶδος () αὐτοῦ () ὡς () Λίβανος, ἐκλεκτὸς () ὡς () κέδροι,

Song of Solomon 8:9 (100.00%)

World English Bible:

If she is a wall, we will build on her a turret of silver. If she is a door, we will enclose her with boards of cedar.

King James w/Strong’s #s:

If she be a wall, We will build () upon her a palace of silver: And if she be a door, We will inclose () her with boards of cedar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () τεῖχός () ἐστιν, () οἰκοδομήσωμεν () ἐπ’ () αὐτὴν () ἐπάλξεις ἀργυρᾶς· καὶ () εἰ () θύρα () ἐστίν, () διαγράψωμεν ἐπ’ () αὐτὴν () σανίδα κεδρίνην.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.