Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 18:30 (100.00%)

He would not, but went and cast him into prison until he should pay back that which was due.

And G1161 he would G2309 (ImpfActInd) not G3756: but G235 went G565 (Aor2ActPtc) and cast G906 (Aor2ActInd) him G846 into G1519 prison G5438, till G2193 G3739 he should pay G591 (Aor2ActSubj) the debt G3784 (PresPasPtc).

and he would not, but having gone away, he cast him into prison, till he might pay that which was owing.

Matthew 18:34 (100.00%)

His lord was angry, and delivered him to the tormentors until he should pay all that was due to him.

And G2532 his G846 lord G2962 was wroth G3710 (AorPasPtc), and delivered G3860 (AorActInd) him G846 to the tormentors G930, till G2193 G3739 he should pay G591 (Aor2ActSubj) all G3956 that was due G3784 (PresPasPtc) unto him G846.

‘And having been wroth, his lord delivered him to the inquisitors, till he might pay all that was owing to him;

Matthew 18:28 (100.00%)

“But that servant went out and found one of his fellow servants who owed him one hundred denarii,° and he grabbed him and took him by the throat, saying, ‘Pay me what you owe!’

Matthew 18:28 100 denarii was about one sixtieth of a talent, or about 500 grams (1.1 pounds) of silver.

But G1161 the same G1565 servant G1401 went out G1831 (Aor2ActPtc), and found G2147 (Aor2ActInd) one G1520 of his G846 fellowservants G4889, which G3739 owed G3784 (ImpfActInd) him G846 an hundred G1540 pence G1220: and G2532 he laid hands G2902 (AorActPtc) on him G846, and took [him] by the throat G4155 (ImpfActInd), saying G3004 (PresActPtc), Pay G591 (Aor2ActImpr) me G3427 that G3748 thou owest G3784 (PresActInd).

‘And, that servant having come forth, found one of his fellow-servants who was owing him an hundred denaries, and having laid hold, he took him by the throat, saying, Pay me that which thou owest.

Matthew 23:16 (100.00%)

“Woe to you, you blind guides, who say, ‘Whoever swears by the temple, it is nothing; but whoever swears by the gold of the temple, he is obligated.’

Woe G3759 unto you G5213, [ye] blind G5185 guides G3595, which G3588 say G3004 (PresActPtc), Whosoever G3739 G302 shall swear G3660 (AorActSubj) by G1722 the temple G3485, it is G2076 (PresInd) nothing G3762; but G1161 whosoever G3739 G302 shall swear G3660 (AorActSubj) by G1722 the gold G5557 of the temple G3485, he is a debtor G3784 (PresActInd)!

‘Woe to you, blind guides, who are saying, Whoever may swear by the sanctuary, it is nothing, but whoever may swear by the gold of the sanctuary-is debtor!

Matthew 23:18 (100.00%)

And, ‘Whoever swears by the altar, it is nothing; but whoever swears by the gift that is on it, he is obligated.’

And G2532, Whosoever G3739 G1437 shall swear G3660 (AorActSubj) by G1722 the altar G2379, it is G2076 (PresInd) nothing G3762; but G1161 whosoever G3739 G302 sweareth G3660 (AorActSubj) by G1722 the gift G1435 that is upon G1883 it G846, he is guilty G3784 (PresActInd).

‘And, whoever may swear by the altar, it is nothing; but whoever may swear by the gift that is upon it-is debtor!

Luke 7:41 (100.00%)

“A certain lender had two debtors. The one owed five hundred denarii, and the other fifty.

There was G2258 (ImpfInd) a certain G5100 creditor G1157 which had two G1417 debtors G5533: the one G1520 owed G3784 (ImpfActInd) five hundred G4001 pence G1220, and G1161 the other G2087 fifty G4004.

‘Two debtors were to a certain creditor; the one was owing five hundred denaries, and the other fifty;

Luke 11:4 (100.00%)

Forgive us our sins, for we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one.’ ”

And G2532 forgive G863 (Aor2ActImpr) us G2254 our G2257 sins G266; for G1063 we G846 also G2532 forgive G863 (PresActInd) every one G3956 that is indebted G3784 (PresActPtc) to us G2254. And G2532 lead G1533 (AorActSubj) us G2248 not G3361 into G1519 temptation G3986; but G235 deliver G4506 (AorMidDepImpr) us G2248 from G575 evil G4190.

and forgive us our sins, for also we ourselves forgive every one indebted to us; and mayest Thou not bring us into temptation; but do Thou deliver us from the evil.’

Luke 17:10 (100.00%)

Even so you also, when you have done all the things that are commanded you, say, ‘We are unworthy servants. We have done our duty.’ ”

So G3779 likewise G2532 ye G5210, when G3752 ye shall have done G4160 (AorActSubj) all G3956 those things which are commanded G1299 (AorPasPtc) you G5213, say G3004 (PresActImpr), G3754 We are G2070 (PresInd) unprofitable G888 servants G1401: G3754 we have done G4160 (AorActInf) that which G3739 was our duty G3784 (ImpfActInd) to do G4160 (PerfActInd).

‘So also ye, when ye may have done all the things directed you, say-We are unprofitable servants, because that which we owed to do-we have done.’

Luke 16:7 (100.00%)

Then he said to another, ‘How much do you owe?’ He said, ‘A hundred cors° of wheat.’ He said to him, ‘Take your bill, and write eighty.’

Luke 16:7 100 cors = about 2,110 liters or 600 bushels.

Then G1899 said he G2036 (Aor2ActInd) to another G2087, And G1161 how much G4214 owest G3784 (PresActInd) thou G4771? And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), An hundred G1540 measures G2884 of wheat G4621. And G2532 he said G3004 (PresActInd) unto him G846, Take G1209 (AorMidDepImpr) thy G4675 bill G1121, and G2532 write G1125 (AorActImpr) fourscore G3589.

‘Afterward to another he said, And thou, how much dost thou owe? and he said, A hundred cors of wheat; and he saith to him, Take thy bill, and write eighty.

Luke 16:5 (100.00%)

Calling each one of his lord’s debtors to him, he said to the first, ‘How much do you owe to my lord?’

So G2532 he called G4341 (AorMidDepPtc) every G1538 one G1520 of his G1438 lord’s G2962 debtors G5533 [unto him], and said G3004 (ImpfActInd) unto the first G4413, How much G4214 owest thou G3784 (PresActInd) unto my G3450 lord G2962?

‘And having called near each one of his lord’s debtors, he said to the first, How much dost thou owe to my lord?

John 13:14 (100.00%)

If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.

If G1487 I G1473 then G3767, [your] Lord G2962 and G2532 Master G1320, have washed G3538 (AorActInd) your G5216 feet G4228; ye G5210 also G2532 ought G3784 (PresActInd) to wash G3538 (PresActInf) one another’s G240 feet G4228.

if then I did wash your feet-the Lord and the Teacher-ye also ought to wash one another’s feet.

John 19:7 (100.00%)

The Jews answered him, “We have a law, and by our law he ought to die, because he made himself the Son of God.”

The Jews G2453 answered G611 (AorMidDepInd) him G846, We G2249 have G2192 (PresActInd) a law G3551, and G2532 by G2596 our G2257 law G3551 he ought G3784 (PresActInd) to die G599 (Aor2ActInf), because G3754 he made G4160 (AorActInd) himself G1438 the Son G5207 of God G2316.

the Jews answered him, ‘We have a law, and according to our law he ought to die, for he made himself Son of God.’

Acts 17:29 (100.00%)

Being then the offspring of God, we ought not to think that the Divine Nature is like gold, or silver, or stone, engraved by art and design of man.

Forasmuch then G3767 as we are G5225 (PresActPtc) the offspring G1085 of God G2316, we ought G3784 (PresActInd) not G3756 to think G3543 (PresActInf) that the Godhead G2304 is G1511 (PresInf) like G3664 unto gold G5557, or G2228 silver G696, or G2228 stone G3037, graven G5480 by art G5078 and G2532 man’s G444 device G1761.

‘Being, therefore, offspring of God, we ought not to think the Godhead to be like to gold, or silver, or stone, graving of art and device of man;

Romans 13:8 (100.00%)

Owe no one anything, except to love one another; for he who loves his neighbor has fulfilled the law.

Owe G3784 (PresActImpr) no man G3367 any thing G3367, but G1508 to love G25 (PresActInf) one another G240: for G1063 he that loveth G25 (PresActPtc) another G2087 hath fulfilled G4137 (PerfActInd) the law G3551.

To no one owe anything, except to love one another; for he who is loving the other-law he hath fulfilled,

Romans 15:1 (100.00%)

Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.

We G2249 then G1161 that are strong G1415 ought G3784 (PresActInd) to bear G941 (PresActInf) the infirmities G771 of the weak G102, and G2532 not G3361 to please G700 (PresActInf) ourselves G1438.

And we ought-we who are strong-to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves;

Romans 15:27 (100.00%)

Yes, it has been their good pleasure, and they are their debtors. For if the Gentiles have been made partakers of their spiritual things, they owe it to them also to serve them in material things.

It hath pleased them G2106 (AorActInd) verily G1063; and G2532 their G846 debtors G3781 they are G1526 (PresInd). For G1063 if G1487 the Gentiles G1484 have been made partakers G2841 (AorActInd) of their G846 spiritual things G4152, their duty is G3784 (PresActInd) also G2532 to minister G3008 (AorActInf) unto them G846 in G1722 carnal things G4559.

for it pleased well, and their debtors they are, for if in their spiritual things the nations did participate, they ought also, in the fleshly things, to minister to them.

1 Corinthians 5:10 (100.00%)

yet not at all meaning with the sexual sinners of this world, or with the covetous and extortionists, or with idolaters, for then you would have to leave the world.

Yet G2532 not G3756 altogether G3843 with the fornicators G4205 of this G5127 world G2889, or G2228 with the covetous G4123, or G2228 extortioners G727, or G2228 with idolaters G1496; for G1893 then G686 must ye needs G3784 (PresActInd) go G1831 (Aor2ActInf) out of G1537 the world G2889.

and not certainly with the whoremongers of this world, or with the covetous, or extortioners, or idolaters, seeing ye ought then to go forth out of the world-

1 Corinthians 7:3 (100.00%)

Let the husband give his wife the affection owed her,° and likewise also the wife her husband.

1 Corinthians 7:3 NU and TR have “what is owed her” instead of “the affection owed her”.

Let G591 the husband G435 render G591 (PresActImpr) unto the wife G1135 due G3784 (PresPasPtc) benevolence G2133: and G1161 likewise G3668 also G2532 the wife G1135 unto the husband G435.

to the wife let the husband the due benevolence render, and in like manner also the wife to the husband;

1 Corinthians 9:10 (100.00%)

or does he say it assuredly for our sake? Yes, it was written for our sake, because he who plows ought to plow in hope, and he who threshes in hope should partake of his hope.

Or G2228 saith he G3004 (PresActInd) [it] altogether G3843 for G1223 our G2248 sakes G1223? For G1223 our G2248 sakes G1223, no doubt G1063, [this] is written G1125 (Aor2PasDepSubj): that G3754 he that ploweth G722 (PresActPtc) should G3784 (PresActInd) plow G722 (PresActInf) in G1909 hope G1680; and G2532 that he that thresheth G248 (PresActPtc) in hope G1680 should be partaker G3348 (PresActInf) of G1909 his G846 hope G1680.

or because of us by all means doth He say it? yes, because of us it was written, because in hope ought the plower to plow, and he who is treading ought of his hope to partake in hope.

1 Corinthians 7:36 (100.00%)

But if any man thinks that he is behaving inappropriately toward his virgin, if she is past the flower of her age, and if need so requires, let him do what he desires. He doesn’t sin. Let them marry.

But G1161 if any man G1536 think G3543 (PresActInd) that he behaveth himself uncomely G807 (PresActInf) toward G1909 his G846 virgin G3933, if G1437 she pass the flower of [her] age G5230 G5600 (PresSubj), and G2532 need G3784 (PresActInd) so G3779 require G1096 (PresMidPasDepInf), let him do G4160 (PresActImpr) what G3739 he will G2309 (PresActInd), he sinneth G264 (PresActInd) not G3756: let them marry G1060 (PresActImpr).

and if any one doth think it to be unseemly to his virgin, if she may be beyond the bloom of age, and it ought so to be, what he willeth let him do; he doth not sin-let him marry.

1 Corinthians 11:10 (100.00%)

For this cause the woman ought to have authority over her own head, because of the angels.

For this G5124 cause G1223 ought G3784 (PresActInd) the woman G1135 to have G2192 (PresActInf) power G1849 on G1909 [her] head G2776 because G1223 of the angels G32.

because of this the woman ought to have a token of authority upon the head, because of the messengers;

1 Corinthians 11:7 (100.00%)

For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man.

For G1063 a man G435 indeed G3303 ought G3784 (PresActInd) not G3756 to cover G2619 (PresPasInf) [his] head G2776, forasmuch as he is G5225 (PresActPtc) the image G1504 and G2532 glory G1391 of God G2316: but G1161 the woman G1135 is G2076 (PresInd) the glory G1391 of the man G435.

for a man, indeed, ought not to cover the head, being the image and glory of God, and a woman is the glory of a man,

2 Corinthians 12:14 (100.00%)

Behold, this is the third time I am ready to come to you, and I will not be a burden to you; for I seek not your possessions, but you. For the children ought not to save up for the parents, but the parents for the children.

Behold G2400 (Aor2ActImpr), the third time G5154 I am G2192 (PresActInd) ready G2093 to come G2064 (Aor2ActInf) to G4314 you G5209; and G2532 I will G2655 not G3756 be burdensome G2655 (FutActInd) to you G5216: for G1063 I seek G2212 (PresActInd) not G3756 yours G5216, but G235 you G5209: for G1063 the children G5043 ought G3784 (PresActInd) not G3756 to lay up G2343 (PresActInf) for the parents G1118, but G235 the parents G1118 for the children G5043.

Lo, a third time I am ready to come unto you, and I will not be a burden to you, for I seek not yours, but you, for the children ought not for the parents to lay up, but the parents for the children,

2 Corinthians 12:11 (100.00%)

I have become foolish in boasting. You compelled me, for I ought to have been commended by you, for I am in no way inferior to the very best apostles, though I am nothing.

I am become G1096 (Perf2ActInd) a fool G878 in glorying G2744 (PresMidPasDepPtc); ye G5210 have compelled G315 (AorActInd) me G3165: for G1063 I G1473 ought G3784 (ImpfActInd) to have been commended G4921 (PresPasInf) of G5259 you G5216: for G1063 in nothing G3762 am I behind G5302 (AorActInd) the very chiefest G3029 apostles G652 G5228, though G1499 I be G1510 (PresInd) nothing G3762.

I have become a fool-boasting; ye-ye did compel me; for I ought by you to have been commended, for in nothing was I behind the very chiefest apostles-even if I am nothing.

Ephesians 5:28 (100.00%)

Even so husbands also ought to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself.

So G3779 ought G3784 (PresActInd) men G435 to love G25 (PresActInf) their G1438 wives G1135 as G5613 their own G1438 bodies G4983. He that loveth G25 (PresActPtc) his G1438 wife G1135 loveth G25 (PresActInd) himself G1438.

so ought the husbands to love their own wives as their own bodies: he who is loving his own wife-himself he doth love;

2 Thessalonians 2:13 (100.00%)

But we are bound to always give thanks to God for you, brothers loved by the Lord, because God chose you from the beginning for salvation through sanctification of the Spirit and belief in the truth,

But G1161 we G2249 are bound G3784 (PresActInd) to give thanks G2168 (PresActInf) alway G3842 to God G2316 for G4012 you G5216, brethren G80 beloved G25 (PerfPasPtc) of G5259 the Lord G2962, because G3754 God G2316 hath G138 from G575 the beginning G746 chosen G138 (Aor2MidInd) you G5209 to G1519 salvation G4991 through G1722 sanctification G38 of the Spirit G4151 and G2532 belief G4102 of the truth G225:

And we-we ought to give thanks to God always for you, brethren, beloved by the Lord, that God did choose you from the beginning to salvation, in sanctification of the Spirit, and belief of the truth,

2 Thessalonians 1:3 (100.00%)

We are bound to always give thanks to God for you, brothers,^§ even as it is appropriate, because your faith grows exceedingly, and the love of each and every one of you toward one another abounds,

2 Thessalonians 1:3 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

We are bound G3784 (PresActInd) to thank G2168 (PresActInf) God G2316 always G3842 for G4012 you G5216, brethren G80, as G2531 it is G2076 (PresInd) meet G514, because G3754 that your G5216 faith G4102 groweth exceedingly G5232 (PresActInd), and G2532 the charity G26 of every G1538 one G1520 of you G5216 all G3956 toward G1519 each other G240 aboundeth G4121 (PresActInd);

We ought to give thanks to God always for you, brethren, as it is meet, because increase greatly doth your faith, and abound doth the love of each one of you all, to one another;

Philemon 1:18 (100.00%)

But if he has wronged you at all or owes you anything, put that to my account.

If G1161 G1487 he hath wronged G91 (AorActInd) thee G4571, or G2228 oweth G3784 (PresActInd) [thee] ought G5100, put G1677 that G5124 on G1677 (PresActImpr) mine account G1698;

and if he did hurt to thee, or doth owe anything, this to me be reckoning;

Hebrews 2:17 (100.00%)

Therefore he was obligated in all things to be made like his brothers, that he might become a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make atonement for the sins of the people.

Wherefore G3606 in G2596 all things G3956 it behoved him G3784 (ImpfActInd) to be made like G3666 (AorPasInf) unto [his] brethren G80, that G2443 he might be G1096 (Aor2MidDepSubj) a merciful G1655 and G2532 faithful G4103 high priest G749 in things [pertaining] to G4314 God G2316, to G1519 make reconciliation for G2433 (PresPasInf) the sins G266 of the people G2992.

wherefore it did behove him in all things to be made like to the brethren, that he might become a kind and stedfast chief-priest in the things with God, to make propitiation for the sins of the people,

Hebrews 5:12 (100.00%)

For although by this time you should be teachers, you again need to have someone teach you the rudiments of the first principles of the revelations of God. You have come to need milk, and not solid food.

For G2532 G1063 when for G1223 the time G5550 ye ought G3784 (PresActPtc) to be G1511 (PresInf) teachers G1320, ye have G2192 (PresActInd) need G5532 that one teach G1321 (PresActInf) you G5209 again G3825 which G5101 [be] the first G746 principles G4747 of the oracles G3051 of God G2316; and G2532 are become such as G1096 (Perf2ActInd) have G2192 (PresActPtc) need G5532 of milk G1051, and G2532 not G3756 of strong G4731 meat G5160.

for even owing to be teachers, because of the time, again ye have need that one teach you what are the elements of the beginning of the oracles of God, and ye have become having need of milk, and not of strong food,

Hebrews 5:3 (100.00%)

Because of this, he must offer sacrifices for sins for the people, as well as for himself.

And G2532 by reason G1223 hereof G5026 he ought G3784 (PresActInd), as G2531 for G4012 the people G2992, so G3779 also G2532 for G4012 himself G1438, to offer G4374 (PresActInf) for G5228 sins G266.

and because of this infirmity he ought, as for the people, so also for himself to offer for sins;

1 John 2:6 (100.00%)

he who says he remains in him ought himself also to walk just like he walked.

He that saith G3004 (PresActPtc) he abideth G3306 (PresActInf) in G1722 him G846 ought G3784 (PresActInd) himself G846 also G2532 so G3779 to walk G4043 (PresActInf), even as G2531 he G1565 walked G4043 (AorActInd).

He who is saying in him he doth remain, ought according as he walked also himself so to walk.

3 John 1:8 (100.00%)

We therefore ought to receive such, that we may be fellow workers for the truth.

We G2249 therefore G3767 ought G3784 (PresActInd) to receive G618 (PresActInf) such G5108, that G2443 we might be G1096 (PresMidPasDepSubj) fellowhelpers G4904 to the truth G225.

we, then, ought to receive such, that fellow-workers we may become to the truth.

1 John 3:16 (100.00%)

By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers.

Hereby G1722 G5129 perceive we G1097 (PerfActInd) the love G26 [of God], because G3754 he G1565 laid down G5087 (AorActInd) his G846 life G5590 for G5228 us G2257: and G2532 we G2249 ought G3784 (PresActInd) to lay down G5087 (PresActInf) [our] lives G5590 for G5228 the brethren G80.

in this we have known the love, because he for us his life did lay down, and we ought for the brethren the lives to lay down;

1 John 4:11 (100.00%)

Beloved, if God loved us in this way, we also ought to love one another.

Beloved G27, if G1487 God G2316 so G3779 loved G25 (AorActInd) us G2248, we G2249 ought G3784 (PresActInd) also G2532 to love G25 (PresActInf) one another G240.

Beloved, if thus did God love us, we also ought one another to love;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.