Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H657” (44 matches)

Numbers 13:28 (100.00%)

World English Bible:

However, the people who dwell in the land are strong, and the cities are fortified and very large. Moreover, we saw the children of Anak there.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless the people [be] strong that dwell () in the land , and the cities [are] walled (), [and] very great : and moreover we saw () the children of Anak there.

Young’s Literal Translation:

only, surely the people which is dwelling in the land is strong; and the cities are fenced, very great; and also children of Anak we have seen there.

Numbers 22:35 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s angel said to Balaam, “Go with the men; but you shall only speak the word that I shall speak to you.” So Balaam went with the princes of Balak.

King James w/Strong’s #s:

And the angel of the LORD said () unto Balaam , Go () with the men : but only the word that I shall speak () unto thee, that thou shalt speak (). So Balaam went () with the princes of Balak .

Young’s Literal Translation:

And the messenger of Jehovah saith unto Balaam, ‘Go with the men; and only the word which I speak unto thee-it thou dost speak;’ and Balaam goeth with the princes of Balak.

Numbers 23:13 (100.00%)

World English Bible:

Balak said to him, “Please come with me to another place, where you may see them. You shall see just part of them, and shall not see them all. Curse them from there for me.”

King James w/Strong’s #s:

And Balak said () unto him, Come (), I pray thee, with me unto another place , from whence thou mayest see () them: thou shalt see () but the utmost part of them, and shalt not see () them all: and curse () me them from thence.

Young’s Literal Translation:

And Balak saith unto him, ‘Come, I pray thee, with me unto another place, whence thou dost see it, only its extremity thou dost see, and all of it thou dost not see, and pierce it for me thence;’

World English Bible:

However there will be no poor with you (for Yahweh will surely bless you in the land which Yahweh your God gives you for an inheritance to possess)

King James w/Strong’s #s:

Save when there shall be no poor among you; for the LORD shall greatly () bless () thee in the land which the LORD thy God giveth () thee [for] an inheritance to possess () it:

Young’s Literal Translation:

only when there is no needy one with thee, for Jehovah doth greatly bless thee in the land which Jehovah thy God is giving to thee-an inheritance to possess it.

World English Bible:

Majesty belongs to the firstborn of his herd. His horns are the horns of the wild ox. With them he will push all the peoples to the ends of the earth. They are the ten thousands of Ephraim. They are the thousands of Manasseh.”

King James w/Strong’s #s:

His glory [is like] the firstling of his bullock , and his horns [are like] the horns of unicorns : with them he shall push () the people together to the ends of the earth : and they [are] the ten thousands of Ephraim , and they [are] the thousands of Manasseh .

Young’s Literal Translation:

His honour is a firstling of his ox, And his horns are horns of a reem; By them peoples he doth push together To the ends of earth; And they are the myriads of Ephraim, And they are the thousands of Manasseh.

World English Bible:

For Yahweh will judge his people, and have compassion on his servants, when he sees that their power is gone, that there is no one remaining, shut up or left at large.

King James w/Strong’s #s:

For the LORD shall judge () his people , and repent () himself for his servants , when he seeth () that [their] power is gone (), and [there is] none shut up (), or left ().

Young’s Literal Translation:

For Jehovah doth judge His people, And for His servants doth repent Himself. For He seeth-the going away of power, And none is restrained and left.

Judges 4:9 (100.00%)

World English Bible:

She said, “I will surely go with you. Nevertheless, the journey that you take won’t be for your honor; for Yahweh will sell Sisera into a woman’s hand.” Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.

King James w/Strong’s #s:

And she said (), I will surely () go () with thee: notwithstanding the journey that thou takest () shall not be for thine honour ; for the LORD shall sell () Sisera into the hand of a woman . And Deborah arose (), and went () with Barak to Kedesh .

Young’s Literal Translation:

and she saith, ‘I do certainly go with thee; only, surely thy glory is not on the way which thou art going, for into the hand of a woman doth Jehovah sell Sisera;’ and Deborah riseth and goeth with Barak to Kedesh.

1 Samuel 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Those who strive with Yahweh shall be broken to pieces. He will thunder against them in the sky. “Yahweh will judge the ends of the earth. He will give strength to his king, and exalt the horn of his anointed.”

King James w/Strong’s #s:

The adversaries () of the LORD shall be broken to pieces (); out of heaven shall he thunder () upon them: the LORD shall judge () the ends of the earth ; and he shall give () strength unto his king , and exalt () the horn of his anointed .

Young’s Literal Translation:

Jehovah-broken down are His adversaries, Against them in the heavens He thundereth: Jehovah judgeth the ends of earth, And giveth strength to His king, And exalteth the horn of His anointed.’

2 Samuel 9:3 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “Is there not yet any of Saul’s house, that I may show the kindness of God to him?” Ziba said to the king, “Jonathan still has a son, who is lame in his feet.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said (), [Is] there not yet any of the house of Saul , that I may shew () the kindness of God unto him? And Ziba said () unto the king , Jonathan hath yet a son , [which is] lame on [his] feet .

Young’s Literal Translation:

And the king saith, ‘Is there not yet a man to the house of Saul, and I do with him the kindness of God?’ And Ziba saith unto the king, ‘Jonathan hath yet a son-lame.’

2 Samuel 12:14 (100.00%)

World English Bible:

However, because by this deed you have given great occasion to Yahweh’s enemies to blaspheme, the child also who is born to you will surely die.”

King James w/Strong’s #s:

Howbeit , because by this deed thou hast given great occasion () to the enemies () of the LORD to blaspheme (), the child also [that is] born unto thee shall surely () die ().

Young’s Literal Translation:

only, because thou hast caused the enemies of Jehovah greatly to despise by this thing, also the son who is born to thee doth surely die.’

2 Kings 14:26 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh saw the affliction of Israel, that it was very bitter for all, slave and free; and there was no helper for Israel.

King James w/Strong’s #s:

For the LORD saw () the affliction of Israel , [that it was] very bitter (): for [there was] not any shut up (), nor any left (), nor any helper () for Israel .

Young’s Literal Translation:

for Jehovah hath seen the affliction of Israel-very bitter, and there is none restrained, and there is none left, and there is no helper to Israel;

Job 7:6 (100.00%)

World English Bible:

My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.

King James w/Strong’s #s:

My days are swifter () than a weaver’s shuttle , and are spent () without hope .

Young’s Literal Translation:

My days swifter than a weaving machine, And they are consumed without hope.

Psalm 2:8 (100.00%)

World English Bible:

Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.

King James w/Strong’s #s:

Ask () of me, and I shall give () [thee] the heathen [for] thine inheritance , and the uttermost parts of the earth [for] thy possession .

Young’s Literal Translation:

Ask of Me and I give nations-thy inheritance, And thy possession-the ends of earth.

Psalm 22:27 (100.00%)

World English Bible:

All the ends of the earth shall remember and turn to Yahweh. All the relatives of the nations shall worship before you.

King James w/Strong’s #s:

All the ends of the world shall remember () and turn () unto the LORD : and all the kindreds of the nations shall worship () before thee.

Young’s Literal Translation:

Remember and return unto Jehovah, Do all ends of the earth, And before Thee bow themselves, Do all families of the nations,

Psalm 67:7 (100.00%)

World English Bible:

God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.

King James w/Strong’s #s:

God shall bless () us; and all the ends of the earth shall fear () him.

Young’s Literal Translation:

God doth bless us, and all ends of earth fear Him!

Psalm 59:13 (100.00%)

World English Bible:

Consume them in wrath. Consume them, and they will be no more. Let them know that God rules in Jacob, to the ends of the earth. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Consume () [them] in wrath , consume () [them], that they [may] not [be]: and let them know () that God ruleth () in Jacob unto the ends of the earth . Selah .

Young’s Literal Translation:

Consume in fury, consume and they are not, And they know that God is ruling in Jacob, To the ends of the earth. Selah.

Psalm 72:8 (100.00%)

World English Bible:

He shall have dominion also from sea to sea, from the River to the ends of the earth.

King James w/Strong’s #s:

He shall have dominion () also from sea to sea , and from the river unto the ends of the earth .

Young’s Literal Translation:

And he ruleth from sea unto sea, And from the river unto the ends of earth.

Psalm 98:3 (100.00%)

World English Bible:

He has remembered his loving kindness and his faithfulness toward the house of Israel. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

King James w/Strong’s #s:

He hath remembered () his mercy and his truth toward the house of Israel : all the ends of the earth have seen () the salvation of our God .

Young’s Literal Translation:

He hath remembered His kindness, And His faithfulness to the house of Israel, All ends of earth have seen the salvation of our God.

Proverbs 14:28 (100.00%)

World English Bible:

In the multitude of people is the king’s glory, but in the lack of people is the destruction of the prince.

King James w/Strong’s #s:

In the multitude of people [is] the king’s honour : but in the want of people [is] the destruction of the prince .

Young’s Literal Translation:

In the multitude of a people is the honour of a king, And in lack of people the ruin of a prince.

Proverbs 26:20 (100.00%)

World English Bible:

For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down.

King James w/Strong’s #s:

Where no wood is, [there] the fire goeth out (): so where [there is] no talebearer , the strife ceaseth ().

Young’s Literal Translation:

Without wood is fire going out, And without a tale-bearer, contention ceaseth,

Proverbs 30:4 (100.00%)

World English Bible:

Who has ascended up into heaven, and descended? Who has gathered the wind in his fists? Who has bound the waters in his garment? Who has established all the ends of the earth? What is his name, and what is his son’s name, if you know?

King James w/Strong’s #s:

Who hath ascended up () into heaven , or descended ()? who hath gathered () the wind in his fists ? who hath bound () the waters in a garment ? who hath established () all the ends of the earth ? what [is] his name , and what [is] his son’s name , if thou canst tell ()?

Young’s Literal Translation:

Who went up to heaven, and cometh down? Who hath gathered the wind in his fists? Who hath bound waters in a garment? Who established all ends of the earth? What is His name? and what His son’s name? Surely thou knowest!

Isaiah 5:8 (100.00%)

World English Bible:

Woe to those who join house to house, who lay field to field, until there is no room, and you are made to dwell alone in the middle of the land!

King James w/Strong’s #s:

Woe unto them that join () house to house , [that] lay () field to field , till [there be] no place , that they may be placed () alone in the midst of the earth !

Young’s Literal Translation:

Woe to those joining house to house, Field to field they bring near, till there is no place, And ye have been settled by yourselves In the midst of the land!

Isaiah 34:12 (100.00%)

World English Bible:

They shall call its nobles to the kingdom, but none shall be there; and all its princes shall be nothing.

King James w/Strong’s #s:

They shall call () the nobles thereof to the kingdom , but none [shall be] there, and all her princes shall be nothing .

Young’s Literal Translation:

To the kingdom her freemen they call, But there are none there, And all her princes are at an end.

Isaiah 41:29 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all of their deeds are vanity and nothing. Their molten images are wind and confusion.

King James w/Strong’s #s:

Behold, they [are] all vanity ; their works [are] nothing : their molten images [are] wind and confusion .

Young’s Literal Translation:

‘Lo, all of them are vanity, Nought are their works, Wind and emptiness their molten images!’

Isaiah 40:17 (100.00%)

World English Bible:

All the nations are like nothing before him. They are regarded by him as less than nothing, and vanity.

King James w/Strong’s #s:

All nations before him [are] as nothing; and they are counted () to him less than nothing , and vanity .

Young’s Literal Translation:

All the nations are as nothing before Him, Less than nothing and emptiness, They have been reckoned to Him.

Isaiah 41:12 (100.00%)

World English Bible:

You will seek them, and won’t find them, even those who contend with you. Those who war against you will be as nothing, as a nonexistent thing.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt seek () them, and shalt not find () them, [even] them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought .

Young’s Literal Translation:

Thou seekest them, and findest them not, The men who debate with thee, They are as nothing, yea, as nothing, The men who war with thee.

Isaiah 41:24 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you are nothing, and your work is nothing. He who chooses you is an abomination.

King James w/Strong’s #s:

Behold, ye [are] of nothing , and your work of nought : an abomination [is he that] chooseth () you.

Young’s Literal Translation:

Lo, ye are of nothing, and your work of nought, An abomination-it fixeth on you.

Isaiah 45:6 (100.00%)

World English Bible:

that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is no one besides me. I am Yahweh, and there is no one else.

King James w/Strong’s #s:

That they may know () from the rising of the sun , and from the west , that [there is] none beside me. I [am] the LORD , and [there is] none else.

Young’s Literal Translation:

So that they know from the rising of the sun, And from the west, that there is none besides Me, I am Jehovah, and there is none else,

Isaiah 45:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “The labor of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, will come over to you, and they will be yours. They will go after you. They shall come over in chains. They will bow down to you. They will make supplication to you: ‘Surely God is in you; and there is no one else. There is no other god.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD , The labour of Egypt , and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans , men of stature , shall come over () unto thee, and they shall be thine: they shall come () after thee; in chains they shall come over (), and they shall fall down () unto thee, they shall make supplication () unto thee, [saying], Surely God [is] in thee; and [there is] none else, [there is] no God .

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah, ‘The labour of Egypt, And the merchandise of Cush, And of the Sebaim-men of measure, Unto thee pass over, and thine they are, After thee they go, in fetters they pass over, And unto thee they bow themselves, Unto thee they pray: Only in thee is God, And there is none else, no other God.

Isaiah 46:9 (100.00%)

World English Bible:

Remember the former things of old; for I am God, and there is no other. I am God, and there is none like me.

King James w/Strong’s #s:

Remember () the former things of old : for I [am] God , and [there is] none else; [I am] God , and [there is] none like me,

Young’s Literal Translation:

Remember former things of old, For I am Mighty, and there is none else, God-and there is none like Me.

Isaiah 47:8 (100.00%)

World English Bible:

“Now therefore hear this, you who are given to pleasures, who sit securely, who say in your heart, ‘I am, and there is no one else besides me. I won’t sit as a widow, neither will I know the loss of children.’

King James w/Strong’s #s:

Therefore hear () now this, [thou that art] given to pleasures , that dwellest () carelessly , that sayest () in thine heart , I [am], and none else beside me; I shall not sit () [as] a widow , neither shall I know () the loss of children :

Young’s Literal Translation:

And now, hear this, O luxurious one, Who is sitting confidently- Who is saying in her heart, ‘I am, and none else, I sit not a widow, nor know bereavement.’

Isaiah 47:10 (100.00%)

World English Bible:

For you have trusted in your wickedness. You have said, ‘No one sees me.’ Your wisdom and your knowledge has perverted you. You have said in your heart, ‘I am, and there is no one else besides me.’

King James w/Strong’s #s:

For thou hast trusted () in thy wickedness : thou hast said (), None seeth () me. Thy wisdom and thy knowledge , it hath perverted () thee; and thou hast said () in thine heart , I [am], and none else beside me.

Young’s Literal Translation:

And thou art confident in thy wickedness, Thou hast said, ‘There is none seeing me,’ Thy wisdom and thy knowledge, It is turning thee back, And thou sayest in thy heart, ‘I am, and none else.’

Isaiah 45:22 (100.00%)

World English Bible:

“Look to me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.

King James w/Strong’s #s:

Look () unto me, and be ye saved (), all the ends of the earth : for I [am] God , and [there is] none else.

Young’s Literal Translation:

Turn to Me, and be saved, all ends of the earth, For I am God, and there is none else.

Isaiah 54:15 (100.00%)

World English Bible:

Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you.

King James w/Strong’s #s:

Behold, they shall surely () gather together (), [but] not by me: whosoever shall gather together () against thee shall fall () for thy sake.

Young’s Literal Translation:

Lo, he doth diligently assemble without My desire, Who hath assembled near thee? By thee he falleth!

Isaiah 52:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has made his holy arm bare in the eyes of all the nations. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

King James w/Strong’s #s:

The LORD hath made bare () his holy arm in the eyes of all the nations ; and all the ends of the earth shall see () the salvation of our God .

Young’s Literal Translation:

Jehovah hath made bare His holy arm Before the eyes of all the nations, And seen have all the ends of the earth, The salvation of our God.

Isaiah 52:4 (100.00%)

World English Bible:

For the Lord Yahweh says: “My people went down at the first into Egypt to live there; and the Assyrian has oppressed them without cause.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the Lord GOD , My people went down () aforetime into Egypt to sojourn () there; and the Assyrian oppressed () them without cause .

Young’s Literal Translation:

For thus said the Lord Jehovah: ‘To Egypt My people went down at first to sojourn there, And Asshur-for nought he hath oppressed it.

Jeremiah 16:19 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, my strength, my stronghold, and my refuge in the day of affliction, the nations will come to you from the ends of the earth, and will say, “Our fathers have inherited nothing but lies, vanity and things in which there is no profit.

King James w/Strong’s #s:

O LORD , my strength , and my fortress , and my refuge in the day of affliction , the Gentiles shall come () unto thee from the ends of the earth , and shall say (), Surely our fathers have inherited () lies , vanity , and [things] wherein [there is] no profit ().

Young’s Literal Translation:

O Jehovah, my strength, and my fortress, And my refuge in a day of adversity, Unto Thee nations do come from the ends of earth, And say, Only falsehood did our fathers inherit, Vanity, and none among them is profitable.

Ezekiel 47:3 (100.00%)

World English Bible:

When the man went out eastward with the line in his hand, he measured one thousand cubits, and he caused me to pass through the waters, waters that were to the ankles.

Ezekiel 47:3 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And when the man that had the line in his hand went forth () eastward , he measured () a thousand cubits , and he brought me through () the waters ; the waters [were] to the ankles .

Young’s Literal Translation:

In the going out of the man eastward, and a line in his hand, then he measureth a thousand by the cubit, and he causeth me to pass over into water-water to the ankles.

Daniel 8:25 (100.00%)

World English Bible:

Through his policy he will cause deceit to prosper in his hand. He will magnify himself in his heart, and he will destroy many in their security. He will also stand up against the prince of princes, but he will be broken without human hands.

King James w/Strong’s #s:

And through his policy also he shall cause craft to prosper () in his hand ; and he shall magnify () [himself] in his heart , and by peace shall destroy () many : he shall also stand up () against the Prince of princes ; but he shall be broken () without hand .

Young’s Literal Translation:

‘And by his understanding he hath also caused deceit to prosper in his hand, and in his heart he exerteth himself, and by ease he destroyeth many; and against the prince of princes he standeth-and without hand he is broken.

Amos 6:10 (100.00%)

World English Bible:

“When a man’s relative carries him, even he who burns him, to bring bodies out of the house, and asks him who is in the innermost parts of the house, ‘Is there yet any with you?’ And he says, ‘No;’ then he will say, ‘Hush! Indeed we must not mention Yahweh’s name.’

King James w/Strong’s #s:

And a man’s uncle shall take him up (), and he that burneth () him, to bring out () the bones out of the house , and shall say () unto him that [is] by the sides of the house , [Is there] yet [any] with thee? and he shall say (), No . Then shall he say (), Hold thy tongue (): for we may not make mention () of the name of the LORD .

Young’s Literal Translation:

And lifted him up hath his loved one, even his burner, To bring forth the bones from the house, And he said to him who is in the sides of the house, ‘Is there yet with thee?’ And he said, ‘None,’ then he said, ‘Hush! Save to make mention of the name of Jehovah.’

Amos 9:8 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the eyes of the Lord Yahweh are on the sinful kingdom, and I will destroy it from off the surface of the earth, except that I will not utterly destroy the house of Jacob,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the eyes of the Lord GOD [are] upon the sinful kingdom , and I will destroy () it from off the face of the earth ; saving that I will not utterly () destroy () the house of Jacob , saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

Lo, the eyes of the Lord Jehovah are on the sinful kingdom, And I have destroyed it from off the face of the ground, Only, I destroy not utterly the house of Jacob, An affirmation of Jehovah.

Micah 5:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall stand, and shall shepherd in the strength of Yahweh, in the majesty of the name of Yahweh his God. They will live, for then he will be great to the ends of the earth.

King James w/Strong’s #s:

And he shall stand () and feed () in the strength of the LORD , in the majesty of the name of the LORD his God ; and they shall abide (): for now shall he be great () unto the ends of the earth .

Young’s Literal Translation:

And he hath stood and delighted in the strength of Jehovah, In the excellency of the name of Jehovah his God, And they have remained, For now he is great unto the ends of earth.

Zephaniah 2:15 (100.00%)

World English Bible:

This is the joyous city that lived carelessly, that said in her heart, “I am, and there is no one besides me.” How she has become a desolation, a place for animals to lie down in! Everyone who passes by her will hiss and shake their fists.

King James w/Strong’s #s:

This [is] the rejoicing city that dwelt () carelessly , that said () in her heart , I [am], and [there is] none beside me: how is she become a desolation , a place for beasts to lie down in ! every one that passeth by () her shall hiss (), [and] wag () his hand .

Young’s Literal Translation:

This is the exulting city that is dwelling confidently, That is saying in her heart, ‘I am, and beside me there is none,’ How hath she been for a desolation,

Zechariah 9:10 (100.00%)

World English Bible:

I will cut off the chariot from Ephraim and the horse from Jerusalem. The battle bow will be cut off; and he will speak peace to the nations. His dominion will be from sea to sea, and from the River to the ends of the earth.

King James w/Strong’s #s:

And I will cut off () the chariot from Ephraim , and the horse from Jerusalem , and the battle bow shall be cut off (): and he shall speak () peace unto the heathen : and his dominion [shall be] from sea [even] to sea , and from the river [even] to the ends of the earth .

Young’s Literal Translation:

And I have cut off the chariot from Ephraim, And the horse from Jerusalem, Yea, cut off hath been the bow of battle, And he hath spoken peace to nations, And his rule is from sea unto sea, And from the river unto the ends of earth.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: